Translate "third" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "third" from English to Russian

Translation of English to Russian of third

English
Russian

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.

Transliteration Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.

English Russian
cookies cookie

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее

Transliteration Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials")

RU Продукция может предоставлять или требовать доступ к материалам, службам или веб-сайтам третьих лиц (далее "Материалы третьих лиц")

Transliteration Produkciâ možet predostavlâtʹ ili trebovatʹ dostup k materialam, službam ili veb-sajtam tretʹih lic (dalee "Materialy tretʹih lic")

EN During September 2019, Halsey announced that their third studio album Manic would be released in January 17, 2020, and they would be having a world tour in support of their third studio album

RU Она сказала: «Именно здесь я впервые начала писать музыку и почувствовала себя частью чего-то большего, чем мой городок в глуши Нью-Джерси

Transliteration Ona skazala: «Imenno zdesʹ â vpervye načala pisatʹ muzyku i počuvstvovala sebâ častʹû čego-to bolʹšego, čem moj gorodok v gluši Nʹû-Džersi

EN (ii) to the extent any Third-Parties are visible in the UGC, You have obtained express consent from the Third-Parties to submit their likeness;

RU (ii) вы получили прямое согласие Третьих лиц на использование их изображений в UGC,

Transliteration (ii) vy polučili prâmoe soglasie Tretʹih lic na ispolʹzovanie ih izobraženij v UGC,

English Russian
ii ii

EN Any reference to or use of third-party trademarks in this web site shall not constitute and is not intended to indicate such third party's affiliation with or endorsement of Cognex products and services.

RU Для получения новой информации относительно определенных продуктов и услуг обратитесь в компанию в стандартное рабочее время.

Transliteration Dlâ polučeniâ novoj informacii otnositelʹno opredelennyh produktov i uslug obratitesʹ v kompaniû v standartnoe rabočee vremâ.

EN The display of any hyperlink and reference to any third party website does not mean that we endorse that third party's website, products or services

RU Гиперссылка или упоминание любого сайта третьих лиц на Сайте не является одобрением или рекомендацией этих сайтов, продуктов или услуг

Transliteration Giperssylka ili upominanie lûbogo sajta tretʹih lic na Sajte ne âvlâetsâ odobreniem ili rekomendaciej étih sajtov, produktov ili uslug

EN Your use of a third party site may be governed by the terms and conditions of that third party site.

RU Использование сайтов третьих лиц может регулироваться условиями и положениями этих сайтов.

Transliteration Ispolʹzovanie sajtov tretʹih lic možet regulirovatʹsâ usloviâmi i položeniâmi étih sajtov.

EN An Garda Síochána has also formalised third-party reporting with a "Third Party Referral Agreement" to allow NGOs and CSOs to refer cases of hate crime directly to the Garda National Diversity and Integration Unit, who examine and action each referral

RU Это позволит в будущем более точно собирать данные о преступлениях и инцидентах на почве ненависти

Transliteration Éto pozvolit v buduŝem bolee točno sobiratʹ dannye o prestupleniâh i incidentah na počve nenavisti

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.

Transliteration Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.

English Russian
cookies cookie

EN Any reference to or use of third-party trademarks in this web site shall not constitute and is not intended to indicate such third party's affiliation with or endorsement of Cognex products and services.

RU Для получения новой информации относительно определенных продуктов и услуг обратитесь в компанию в стандартное рабочее время.

Transliteration Dlâ polučeniâ novoj informacii otnositelʹno opredelennyh produktov i uslug obratitesʹ v kompaniû v standartnoe rabočee vremâ.

EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on

RU Вторая иконка будет второй иконкой первого барабана, а третья иконка - третьей иконкой восьмого и так далее

Transliteration Vtoraâ ikonka budet vtoroj ikonkoj pervogo barabana, a tretʹâ ikonka - tretʹej ikonkoj vosʹmogo i tak dalee

EN During September 2019, Halsey announced that their third studio album Manic would be released in January 17, 2020, and they would be having a world tour in support of their third studio album

RU Она сказала: «Именно здесь я впервые начала писать музыку и почувствовала себя частью чего-то большего, чем мой городок в глуши Нью-Джерси

Transliteration Ona skazala: «Imenno zdesʹ â vpervye načala pisatʹ muzyku i počuvstvovala sebâ častʹû čego-to bolʹšego, čem moj gorodok v gluši Nʹû-Džersi

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteration On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN Our core products connected out-of-the-box and ready to play with third-party tools.

RU Наши основные продукты уже подключены и готовы взаимодействовать с инструментами сторонних разработчиков.

Transliteration Naši osnovnye produkty uže podklûčeny i gotovy vzaimodejstvovatʹ s instrumentami storonnih razrabotčikov.

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

RU Или может оказаться, что некоторые ваши сотрудники используют множество сторонних сервисов и не хотят знать об остальном

Transliteration Ili možet okazatʹsâ, čto nekotorye vaši sotrudniki ispolʹzuût množestvo storonnih servisov i ne hotât znatʹ ob ostalʹnom

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”

RU С этой платформой мы быстрее обмениваемся и предоставляем наработки подрядчикам, а также презентуем работу и получаем отзывы клиентов».

Transliteration S étoj platformoj my bystree obmenivaemsâ i predostavlâem narabotki podrâdčikam, a takže prezentuem rabotu i polučaem otzyvy klientov».

EN Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

RU Просто используйте наши конечные точки с вашим существующим S3-включены приложения и третий инструменты.

Transliteration Prosto ispolʹzujte naši konečnye točki s vašim suŝestvuûŝim S3-vklûčeny priloženiâ i tretij instrumenty.

EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.

RU Доступ через Web, POP, IMAP, SMTP и с мобильного. Псевдонимы, собственный домен, доступ к сторонним почтовым ящикам и др.

Transliteration Dostup čerez Web, POP, IMAP, SMTP i s mobilʹnogo. Psevdonimy, sobstvennyj domen, dostup k storonnim počtovym âŝikam i dr.

EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.

RU Шифрование выполняется вашим браузером. Вы защищены бельгийским законодательством. Нет доступа третьих лиц к вашим данным.

Transliteration Šifrovanie vypolnâetsâ vašim brauzerom. Vy zaŝiŝeny belʹgijskim zakonodatelʹstvom. Net dostupa tretʹih lic k vašim dannym.

EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.

RU Анализ ключевых слов работает на основе крупнейшей сторонней базы данных поисковых запросов.

Transliteration Analiz klûčevyh slov rabotaet na osnove krupnejšej storonnej bazy dannyh poiskovyh zaprosov.

EN Browse your website’s backlink data, collected by the industry’s favorite third-party backlink crawler.

RU Просматривайте данные по обратным ссылкам своего веб-сайта, собранные любимым в индустрии сторонним краулером.

Transliteration Prosmatrivajte dannye po obratnym ssylkam svoego veb-sajta, sobrannye lûbimym v industrii storonnim kraulerom.

EN Third party integration with OpenApps

RU Интеграция сторонних разработчиков с OpenApps

Transliteration Integraciâ storonnih razrabotčikov s OpenApps

EN OpenApps is a way to connect a Majestic subscription to third party applications

RU OpenApps - это средство объединения подписки на услуги Majestic с приложениями сторонних разработчиков

Transliteration OpenApps - éto sredstvo obʺedineniâ podpiski na uslugi Majestic s priloženiâmi storonnih razrabotčikov

EN For many developers, OpenApps provides Majestic API access for third party applications without significant commitment

RU Для многих разработчиков приложение OpenApps обеспечивает доступ приложений сторонних разработчиков к API Majestic без значительных обязательств

Transliteration Dlâ mnogih razrabotčikov priloženie OpenApps obespečivaet dostup priloženij storonnih razrabotčikov k API Majestic bez značitelʹnyh obâzatelʹstv

English Russian
api api

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN Trusted third-party consultants

RU Доверенные сторонние консультанты

Transliteration Doverennye storonnie konsulʹtanty

EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps

RU API поддерживает все основные типы данных iPhone и iPad во всех версиях iOS на всех устройствах, а также десятки сторонних приложений

Transliteration API podderživaet vse osnovnye tipy dannyh iPhone i iPad vo vseh versiâh iOS na vseh ustrojstvah, a takže desâtki storonnih priloženij

English Russian
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
api api

Showing 50 of 50 translations