EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
Translate "extract" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "extract" from English to Russian
Translation of English to Russian of extract
English
Russian
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Transliteration Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Transliteration Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
RU Извлечение сообщений iOS из незашифрованных или зашифрованных (защищенных паролем) резервных копий iTunes
Transliteration Izvlečenie soobŝenij iOS iz nezašifrovannyh ili zašifrovannyh (zaŝiŝennyh parolem) rezervnyh kopij iTunes
| English | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
EN Extract contacts from your iTunes or iCloud backup
RU Извлекать контакты из резервной копии iTunes или iCloud
Transliteration Izvlekatʹ kontakty iz rezervnoj kopii iTunes ili iCloud
| English | Russian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account
RU Извлечение данных приложения из резервной копии iTunes или iCloud или учетной записи iCloud
Transliteration Izvlečenie dannyh priloženiâ iz rezervnoj kopii iTunes ili iCloud ili učetnoj zapisi iCloud
| English | Russian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.
Transliteration Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.
| English | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click
RU Извлечение всех данных о местоположении из ваших резервных копий, телефона и данных EXIF в один клик
Transliteration Izvlečenie vseh dannyh o mestopoloženii iz vaših rezervnyh kopij, telefona i dannyh EXIF v odin klik
| English | Russian |
|---|---|
| exif | exif |
EN Explore + extract data from iOS backups & devices
RU Исследуйте + извлекайте данные из резервных копий и устройств iOS
Transliteration Issledujte + izvlekajte dannye iz rezervnyh kopij i ustrojstv iOS
| English | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
EN How to extract data from a 2FA iCloud account
RU Как извлечь данные из учетной записи 2FA iCloud
Transliteration Kak izvlečʹ dannye iz učetnoj zapisi 2FA iCloud
| English | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| data | данные |
| a | записи |
| extract | извлечь |
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how
RU Вам нужно извлечь данные iOS / iCloud, защищенные двухфакторной аутентификацией (2FA)? Прочтите это руководство, чтобы увидеть как
Transliteration Vam nužno izvlečʹ dannye iOS / iCloud, zaŝiŝennye dvuhfaktornoj autentifikaciej (2FA)? Pročtite éto rukovodstvo, čtoby uvidetʹ kak
| English | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| icloud | icloud |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
RU Узнайте, как загружать, извлекать и восстанавливать данные из резервной копии iCloud. Полное руководство по восстановлению данных iCloud.
Transliteration Uznajte, kak zagružatʹ, izvlekatʹ i vosstanavlivatʹ dannye iz rezervnoj kopii iCloud. Polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iCloud.
| English | Russian |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN It's easy to extract your call history...
RU Легко извлечь историю звонков ...
Transliteration Legko izvlečʹ istoriû zvonkov ...
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows
Transliteration DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| mac | mac |
| windows | windows |
| files | файлы |
| extractor | extractor |
| and | и |
| read | читать |
| extract | извлекать |
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
RU Открывайте и извлекайте контакты BlackBerry, электронные письма, заметки, историю вызовов, SMS, MMS, BBM и многое другое из резервных копий .BBB и .IPD.
Transliteration Otkryvajte i izvlekajte kontakty BlackBerry, élektronnye pisʹma, zametki, istoriû vyzovov, SMS, MMS, BBM i mnogoe drugoe iz rezervnyh kopij .BBB i .IPD.
| English | Russian |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| sms | sms |
EN Extract content from an Apple .dmg file
RU Извлечь содержимое из файла Apple .dmg
Transliteration Izvlečʹ soderžimoe iz fajla Apple .dmg
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta
RU Извлеките файл восстановления .IPSW из бета-версии iOS
Transliteration Izvlekite fajl vosstanovleniâ .IPSW iz beta-versii iOS
| English | Russian |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
EN Extract contents from IPA files
RU Извлечь содержимое из файлов IPA
Transliteration Izvlečʹ soderžimoe iz fajlov IPA
EN Main screen: Choose what to extract.
RU Главный экран: выберите, что извлечь.
Transliteration Glavnyj ékran: vyberite, čto izvlečʹ.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
RU Базы данных IPD: извлечение любых данных из баз данных.
Transliteration Bazy dannyh IPD: izvlečenie lûbyh dannyh iz baz dannyh.
| English | Russian |
|---|---|
| data | данных |
| extract | извлечение |
| any | любых |
| databases | баз |
EN Extract the .IPSW restore file: from an iOS backup.
RU Извлеките файл восстановления .IPSW: из резервной копии iOS.
Transliteration Izvlekite fajl vosstanovleniâ .IPSW: iz rezervnoj kopii iOS.
| English | Russian |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
EN DMG EXtractor will open and extract Mac OS X dmg files on PC
RU DMG EXtractor откроет и извлечет файлы Mac OS X dmg на ПК
Transliteration DMG EXtractor otkroet i izvlečet fajly Mac OS X dmg na PK
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| mac | mac |
| extractor | extractor |
EN Step 2: Extract your drupal download.
RU Шаг 2: Извлечь свой Drupal скачать.
Transliteration Šag 2: Izvlečʹ svoj Drupal skačatʹ.
| English | Russian |
|---|---|
| drupal | drupal |
EN Step 2: Extract your OWNcloud download and copy it to the www directory.
RU Шаг 2: Извлеките свой OverCloud загрузить и скопируйте его в каталог www.
Transliteration Šag 2: Izvlekite svoj OverCloud zagruzitʹ i skopirujte ego v katalog www.
EN How to extract & run macOS on a Windows PC
RU Как извлечь и запустить macOS на ПК с Windows
Transliteration Kak izvlečʹ i zapustitʹ macOS na PK s Windows
| English | Russian |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| extract | извлечь |
| to | запустить |
EN How to extract IPSW files from an iOS beta DMG on Windows
RU Как извлечь файлы IPSW из iOS бета DMG на Windows
Transliteration Kak izvlečʹ fajly IPSW iz iOS beta DMG na Windows
| English | Russian |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| files | файлы |
| beta | бета |
| extract | извлечь |
EN Open DMG Extractor and select the iOS Beta DMG file you want to extract
RU Откройте DMG Extractor и выберите файл iOS Beta DMG, который вы хотите извлечь
Transliteration Otkrojte DMG Extractor i vyberite fajl iOS Beta DMG, kotoryj vy hotite izvlečʹ
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| ios | ios |
| beta | beta |
| extractor | extractor |
EN Open DMG Extractor and select the DMG file you want to extract
RU Откройте DMG Extractor и выберите файл DMG, который вы хотите извлечь
Transliteration Otkrojte DMG Extractor i vyberite fajl DMG, kotoryj vy hotite izvlečʹ
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
EN Extract the IPSW restore file inside the DMG file of iOS beta
RU Извлеките файл восстановления IPSW из файла DMG бета-версии iOS
Transliteration Izvlekite fajl vosstanovleniâ IPSW iz fajla DMG beta-versii iOS
| English | Russian |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
| ios | ios |
EN You just want the IPSW restore file so on the Extract button menu click "Selected files to…".
RU Вы просто хотите восстановить файл IPSW, поэтому в меню кнопки «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…».
Transliteration Vy prosto hotite vosstanovitʹ fajl IPSW, poétomu v menû knopki «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…».
EN DMG Extractor's "Extract" / "Select files to" menu with iOS firmware
RU Меню «Извлечь» / «Выбрать файлы в» DMG Extractor с прошивкой iOS
Transliteration Menû «Izvlečʹ» / «Vybratʹ fajly v» DMG Extractor s prošivkoj iOS
| English | Russian |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extract | extractor |
| ios | ios |
EN We're often asked by our users for the best way to view and extract files from apps such as Instagram
RU Наши пользователи часто спрашивают нас о лучшем способе просмотра и извлечения файлов из таких приложений, как Instagram
Transliteration Naši polʹzovateli často sprašivaût nas o lučšem sposobe prosmotra i izvlečeniâ fajlov iz takih priloženij, kak Instagram
| English | Russian |
|---|---|
EN In this post we'll show you how to extract and view files from your iPhone apps.
RU В этом посте мы покажем вам, как извлекать и просматривать файлы из ваших приложений iPhone.
Transliteration V étom poste my pokažem vam, kak izvlekatʹ i prosmatrivatʹ fajly iz vaših priloženij iPhone.
| English | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN At that point you'll then be able to see if there is any location data available to extract from that backup file
RU На этом этапе вы сможете увидеть, есть ли какие-либо данные о местоположении, доступные для извлечения из этого файла резервной копии
Transliteration Na étom étape vy smožete uvidetʹ, estʹ li kakie-libo dannye o mestopoloženii, dostupnye dlâ izvlečeniâ iz étogo fajla rezervnoj kopii
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license
RU Чтобы извлечь историю сообщений, вам потребуется лицензия на iPhone Backup Extractor
Transliteration Čtoby izvlečʹ istoriû soobŝenij, vam potrebuetsâ licenziâ na iPhone Backup Extractor
| English | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Step 3. View and extract Hike, Line or WeChat messages
RU Шаг 3. Просмотр и извлечение сообщений Hike, Line или WeChat
Transliteration Šag 3. Prosmotr i izvlečenie soobŝenij Hike, Line ili WeChat
| English | Russian |
|---|---|
EN You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
RU Вы можете выбрать, какие сообщения вы хотите восстановить, и нажать «Извлечь».
Transliteration Vy možete vybratʹ, kakie soobŝeniâ vy hotite vosstanovitʹ, i nažatʹ «Izvlečʹ».
EN If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
RU Если вы хотите восстановить только несколько сообщений, выберите их и нажмите «Извлечь».
Transliteration Esli vy hotite vosstanovitʹ tolʹko neskolʹko soobŝenij, vyberite ih i nažmite «Izvlečʹ».
EN We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read
RU Мы рекомендуем вам извлечь ваши данные в формате HTML, так как их легче всего читать
Transliteration My rekomenduem vam izvlečʹ vaši dannye v formate HTML, tak kak ih legče vsego čitatʹ
| English | Russian |
|---|---|
| html | html |
EN Bonus: how to extract the Hike / Line / WeChat database manually
RU Бонус: как извлечь базу данных Hike / Line / WeChat вручную
Transliteration Bonus: kak izvlečʹ bazu dannyh Hike / Line / WeChat vručnuû
| English | Russian |
|---|---|
EN Bonus: how to extract the Kik database manually
RU Бонус: как извлечь базу данных Kik вручную
Transliteration Bonus: kak izvlečʹ bazu dannyh Kik vručnuû
EN How to extract data from Momento app:
RU Как извлечь данные из приложения Momento:
Transliteration Kak izvlečʹ dannye iz priloženiâ Momento:
| English | Russian |
|---|---|
| momento | momento |
EN To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”
RU Для этого нажмите «Извлечь ссылку» рядом с «Все базы данных»
Transliteration Dlâ étogo nažmite «Izvlečʹ ssylku» râdom s «Vse bazy dannyh»
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
RU Вы также можете извлечь эту таблицу в файл CSV, используя File menu → Export → Table(s) as CSV file…
Transliteration Vy takže možete izvlečʹ étu tablicu v fajl CSV, ispolʹzuâ File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN Extract your Momento data (photos and the Sqlite database file using the guide from above).
RU Извлеките свои данные Momento (фотографии и файл базы данных Sqlite, используя руководство сверху).
Transliteration Izvlekite svoi dannye Momento (fotografii i fajl bazy dannyh Sqlite, ispolʹzuâ rukovodstvo sverhu).
| English | Russian |
|---|---|
| momento | momento |
| sqlite | sqlite |
EN How to extract data from iDo Notepad:
RU Как извлечь данные из iDo Notepad:
Transliteration Kak izvlečʹ dannye iz iDo Notepad:
| English | Russian |
|---|---|
| data | данные |
| extract | извлечь |
EN This enables you to use custom analytics tools to extract and compare long?term trends from your data the moment you need them.
RU Это позволяет вам использовать любые удобные инструменты аналитики для выгрузки и обработки данных, как только вам это понадобится.
Transliteration Éto pozvolâet vam ispolʹzovatʹ lûbye udobnye instrumenty analitiki dlâ vygruzki i obrabotki dannyh, kak tolʹko vam éto ponadobitsâ.
EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value. Learn more
RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени. Подробнее
Transliteration Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni. Podrobnee
EN If you are writing code that can be used in more than one place, extract it out
RU Если вы пишете код, который можно использовать в более чем на одном месте, извлечь его
Transliteration Esli vy pišete kod, kotoryj možno ispolʹzovatʹ v bolee čem na odnom meste, izvlečʹ ego
EN Browse and extract files from iOS backups
RU Просмотр и извлечение файлов из резервных копий iOS
Transliteration Prosmotr i izvlečenie fajlov iz rezervnyh kopij iOS
| English | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
RU Резервное копирование: автоматическое создание резервных копий по расписанию, просмотр и извлечение из архивов нужных данных.
Transliteration Rezervnoe kopirovanie: avtomatičeskoe sozdanie rezervnyh kopij po raspisaniû, prosmotr i izvlečenie iz arhivov nužnyh dannyh.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
extract extract content extract data extract text malt extract extract pages extract files extract key extract link” next extract music extract insights extract log files extract contents extract contacts extract value extract audio extract tables extract ios messages extract any file extract app data tableau data extract extract the extract ios extract any extract itunes backup extract the audio extract any data extract audio chains extract your texts extract your message extract the music order to extract extract this table extract the ipsw extract the hike extract the kik extract specific data able to extract extract the files column to extract extract mac osxdmg extract your drupal extract your owncloud extract the icons to extract extract any song extract link next extract even complex extract call detail extract the highest
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese