EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.
EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.
RU Чтобы люди или инструменты буфера обмена не узнали ваши секреты, 1Password регулярно удаляет информацию об элементах из буфера обмена.
Transliteration Čtoby lûdi ili instrumenty bufera obmena ne uznali vaši sekrety, 1Password regulârno udalâet informaciû ob élementah iz bufera obmena.
EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.
RU Чтобы люди или инструменты буфера обмена не узнали ваши секреты, 1Password регулярно удаляет информацию об элементах из буфера обмена.
Transliteration Čtoby lûdi ili instrumenty bufera obmena ne uznali vaši sekrety, 1Password regulârno udalâet informaciû ob élementah iz bufera obmena.
EN Removes secrets from your clipboard
RU Удаляет секретные данные из буфера обмена
Transliteration Udalâet sekretnye dannye iz bufera obmena
EN error when copying data to the clipboard
RU ошибка при копировании данных в буфер обмена
Transliteration ošibka pri kopirovanii dannyh v bufer obmena
EN option to add domains (by default with http://) in 'List of URLs' mode when loading from a file or pasting from the clipboard
RU поддержка добавления доменов (по умолчанию с http://) в режиме «По списку URL» при загрузке из файла или буфера обмена
Transliteration podderžka dobavleniâ domenov (po umolčaniû s http://) v režime «Po spisku URL» pri zagruzke iz fajla ili bufera obmena
English | Russian |
---|---|
http | http |
urls | url |
EN Copy Hex values to the clipboard
RU Копирование шестнадцатеричных значений в буфер обмена
Transliteration Kopirovanie šestnadcateričnyh značenij v bufer obmena
EN Use a smart clipboard for your work
RU Используйте умный буфер обмена в вашей работе
Transliteration Ispolʹzujte umnyj bufer obmena v vašej rabote
EN Copy the URL of the form to your clipboard so that you can paste it elsewhere, such as into an email or document.
RU Копирование URL-адреса формы в буфер обмена для последующей вставки в сообщение или документ.
Transliteration Kopirovanie URL-adresa formy v bufer obmena dlâ posleduûŝej vstavki v soobŝenie ili dokument.
English | Russian |
---|---|
url | url |
EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.
RU Копирование кода внедрения в буфер обмена для добавления формы на панель мониторинга или веб-сайт.
Transliteration Kopirovanie koda vnedreniâ v bufer obmena dlâ dobavleniâ formy na panelʹ monitoringa ili veb-sajt.
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
RU Удаляйте и копируйте ключевые слова в буфер обмена, назначайте им целевой URL и группу.
Transliteration Udalâjte i kopirujte klûčevye slova v bufer obmena, naznačajte im celevoj URL i gruppu.
English | Russian |
---|---|
url | url |
EN senior woman and doctor with clipboard at hospital
RU старшая женщина и врач с буфер обмена в больнице
Transliteration staršaâ ženŝina i vrač s bufer obmena v bolʹnice
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
RU Переносите файлы, папки и содержимое буфера обмена между приложениями при помощи удобных функций перетаскивания и копирования
Transliteration Perenosite fajly, papki i soderžimoe bufera obmena meždu priloženiâmi pri pomoŝi udobnyh funkcij peretaskivaniâ i kopirovaniâ
EN These settings may include connection, printing and clipboard settings.
RU К таким настройкам относятся параметры подключения, печати и буфера обмена.
Transliteration K takim nastrojkam otnosâtsâ parametry podklûčeniâ, pečati i bufera obmena.
EN Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
RU Скопируйте штрихкод в буфер обмена или сохраните его как изображение.
Transliteration Skopirujte štrihkod v bufer obmena ili sohranite ego kak izobraženie.
EN Use the Copy to Clipboard button to copy the text and paste it as per your needs.
RU Используйте кнопку Копировать в буфер обмена, чтобы скопировать текст и вставить его в соответствии с вашими потребностями.
Transliteration Ispolʹzujte knopku Kopirovatʹ v bufer obmena, čtoby skopirovatʹ tekst i vstavitʹ ego v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.
EN Short Link was copied to clipboard for sharing
RU Короткая ссылка была скопирована в буфер обмена
Transliteration Korotkaâ ssylka byla skopirovana v bufer obmena
EN CLP files are known, among others, as Windows Clipboard Files
RU Файлы CLP известны, в частности, в качестве файлов буфера обмена Windows
Transliteration Fajly CLP izvestny, v častnosti, v kačestve fajlov bufera obmena Windows
English | Russian |
---|---|
windows | windows |
EN More information about CLP and handling the clipboard in Windows
RU Дополнительная информация о формате CLP и работе с буфером обмена в Windows
Transliteration Dopolnitelʹnaâ informaciâ o formate CLP i rabote s buferom obmena v Windows
English | Russian |
---|---|
windows | windows |
EN Copied data is kept in the clipboard
RU Копировать данные в буфер обмена
Transliteration Kopirovatʹ dannye v bufer obmena
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
RU Удаляйте и копируйте ключевые слова в буфер обмена, назначайте им целевой URL и группу.
Transliteration Udalâjte i kopirujte klûčevye slova v bufer obmena, naznačajte im celevoj URL i gruppu.
English | Russian |
---|---|
url | url |
EN Substitute the Windows clipboard for this complete utility
RU Расширьте возможности буфера обмена
Transliteration Rasširʹte vozmožnosti bufera obmena
EN Greatly increase the options offered by the Windows clipboard
RU Расширенный буфер обмена для Windows
Transliteration Rasširennyj bufer obmena dlâ Windows
English | Russian |
---|---|
windows | windows |
EN An advanced clipboard for Windows
RU Сэкономить время, когда дело доходит до копированием и вставкой текстов
Transliteration Sékonomitʹ vremâ, kogda delo dohodit do kopirovaniem i vstavkoj tekstov
EN Increase the clipboard's features
RU Сохранять всю информацию, которую вы вставить в буфер обмена
Transliteration Sohranâtʹ vsû informaciû, kotoruû vy vstavitʹ v bufer obmena
EN Correct the spelling of texts copied to the clipboard
RU Отправить и управление различными элементами в буфер обмена
Transliteration Otpravitʹ i upravlenie različnymi élementami v bufer obmena
EN A tool that will improve your clipboard
RU Управляйте несколькими буферами обмена одновременно
Transliteration Upravlâjte neskolʹkimi buferami obmena odnovremenno
EN Send and manage different items on the clipboard
RU Увеличение функции буфера обмена
Transliteration Uveličenie funkcii bufera obmena
EN Expand the possibilities of the clipboard
RU Сохраните текст в буфер обмена
Transliteration Sohranite tekst v bufer obmena
EN Keeps up to 1024 objects in the Windows clipboard
RU Исправьте написание текстов, скопированы в буфер обмена
Transliteration Ispravʹte napisanie tekstov, skopirovany v bufer obmena
EN Save all the information that you paste in the clipboard
RU Инструмент, который улучшит ваш буфер обмена
Transliteration Instrument, kotoryj ulučšit vaš bufer obmena
EN The result is in your clipboard
RU Результат в вашем буфере обмена
Transliteration Rezulʹtat v vašem bufere obmena
EN Removes secrets from your clipboard
RU Удаляет секретные данные из буфера обмена
Transliteration Udalâet sekretnye dannye iz bufera obmena
EN Hence, we simply click the Copy To Clipboard button, and the code of the player is ready to be embedded to your website as iframe:
RU Таким образом,просто нажимаем кнопку Copy To Clipboard и код плеера готов к вставке на сайт в виде iframe:
Transliteration Takim obrazom,prosto nažimaem knopku Copy To Clipboard i kod pleera gotov k vstavke na sajt v vide iframe:
English | Russian |
---|---|
iframe | iframe |
RU В настоящий момент Common Device Library (CDL) SDK поддерживает смартпэды Wacom (Folio, Slate и Clipboard), планшеты Intuos Pro Paper Edition и стилусы Apple Pencil на iPad Pro
Transliteration V nastoâŝij moment Common Device Library (CDL) SDK podderživaet smartpédy Wacom (Folio, Slate i Clipboard), planšety Intuos Pro Paper Edition i stilusy Apple Pencil na iPad Pro
English | Russian |
---|---|
library | library |
sdk | sdk |
wacom | wacom |
pro | pro |
edition | edition |
ipad | ipad |
EN Copy Hex values to the clipboard
RU Копирование шестнадцатеричных значений в буфер обмена
Transliteration Kopirovanie šestnadcateričnyh značenij v bufer obmena
EN Copy the URL of the form to your clipboard so that you can paste it elsewhere, such as into an email or document.
RU Копирование URL-адреса формы в буфер обмена для последующей вставки в сообщение или документ.
Transliteration Kopirovanie URL-adresa formy v bufer obmena dlâ posleduûŝej vstavki v soobŝenie ili dokument.
English | Russian |
---|---|
url | url |
EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.
RU Копирование кода внедрения в буфер обмена для добавления формы на панель мониторинга или веб-сайт.
Transliteration Kopirovanie koda vnedreniâ v bufer obmena dlâ dobavleniâ formy na panelʹ monitoringa ili veb-sajt.
EN Copy to clipboard. Copying this asset counts as a download
RU Копирование в буфер обмена. Копирование этого ресурса считается загрузкой
Transliteration Kopirovanie v bufer obmena. Kopirovanie étogo resursa sčitaetsâ zagruzkoj
EN Click on the button that reads Copy Code to Clipboard.
RU Нажмите на кнопку с надписью Копировать код в буфер обмена.
Transliteration Nažmite na knopku s nadpisʹû Kopirovatʹ kod v bufer obmena.
EN Automatically clears your clipboard
RU Автоматически очищает ваш буфер обмена
Transliteration Avtomatičeski očiŝaet vaš bufer obmena
EN Copy to clipboard failed, please try again after adjusting your permissions.
RU Не удалось скопировать в буфер обмена. Пожалуйста, повторите попытку после настройки разрешений.
Transliteration Ne udalosʹ skopirovatʹ v bufer obmena. Požalujsta, povtorite popytku posle nastrojki razrešenij.
Showing 41 of 41 translations