EN Download the zipped folder of the book to your computer. You will receive the zipped folder via email immediately after the completion of payment.
Translate "zipped" to Portuguese
Showing 8 of 8 translations of the phrase "zipped" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of zipped
English
Portuguese
PT Faça o download da pasta compactada do livro em seu computador. Você receberá a pasta compactada via email imediatamente após completar o pagamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| folder | pasta |
| book | livro |
| computer | computador |
| immediately | imediatamente |
| payment | pagamento |
| download | download |
| of | do |
| receive | receber |
| the | o |
| you | você |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| directory | diretório |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| credentials | credenciais |
| created | criou |
| program | programa |
| using | usando |
| be | ser |
| choice | escolha |
| use | use |
| the | o |
| desktop | trabalho |
| this | este |
| you | você |
| to | a |
| set up | configuração |
| your | login |
| of | de |
| and | e |
| choices | opções |
| will be | serão |
EN Once downloaded, the file with the new interface (space_sequencer.py) is inside a zipped folder, together with the other Blender Velvets addons
PT Uma vez baixado, o arquivo com a nova interface (space_sequencer.py) está dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets
| English | Portuguese |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| interface | interface |
| addons | complementos |
| new | nova |
| folder | pasta |
| other | outros |
| file | arquivo |
| is | está |
| inside | de |
| a | uma |
| the | o |
| with | junto |
EN Once downloaded, the addons are inside a zipped folder. Open it as you would do with any regular .zip file and extract its contents to any place of your preference (for example, at your Desktop).
PT Uma vez baixados, os complementos estão dentro de uma pasta zipada. Abra-a como faria com qualquer arquivo .zip e extraia-os para algum lugar de sua preferência (por exemplo, na Área de Trabalho).
| English | Portuguese |
|---|---|
| downloaded | baixados |
| addons | complementos |
| zip | zip |
| extract | extraia |
| preference | preferência |
| folder | pasta |
| open | abra |
| file | arquivo |
| the | os |
| place | lugar |
| at | na |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| example | exemplo |
| are | estão |
| to | a |
| as | como |
| any | qualquer |
EN Once downloaded, the file with Velvet Revolver (velvet_revolver.py) is inside a zipped folder, together with the other Blender Velvets addons
PT Uma vez baixado, o arquivo com o Velvet Revolver (velvet_revolver.py) está dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets
| English | Portuguese |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| addons | complementos |
| folder | pasta |
| other | outros |
| file | arquivo |
| is | está |
| inside | de |
| a | uma |
| the | o |
| with | junto |
EN Once downloaded, the file with Blue Velvet (blue_velvet.py) is inside a zipped folder, together with the other Blender Velvets addons
PT Uma vez baixado, o arquivo com o Blue Velvet (blue_velvet.py) está dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets
| English | Portuguese |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| addons | complementos |
| folder | pasta |
| other | outros |
| file | arquivo |
| blue | blue |
| is | está |
| inside | de |
| a | uma |
| the | o |
| with | junto |
EN However, if you are only uploading a single zipped file, this change may not affect the overall upload time.
PT No entanto, se você estiver enviando apenas um único arquivo compactado, essa alteração pode não afetar o tempo total de envio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| uploading | enviando |
| file | arquivo |
| change | alteração |
| affect | afetar |
| time | tempo |
| upload | envio |
| if | se |
| the | o |
| a | um |
| overall | total |
| you | você |
| this | essa |
| single | único |
| may | pode |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| directory | diretório |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| credentials | credenciais |
| created | criou |
| program | programa |
| using | usando |
| be | ser |
| choice | escolha |
| use | use |
| the | o |
| desktop | trabalho |
| this | este |
| you | você |
| to | a |
| set up | configuração |
| your | login |
| of | de |
| and | e |
| choices | opções |
| will be | serão |
Showing 8 of 8 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese