EN The U.S. and Zambia use satellite images to make maps to guide Zambia's malaria prevention efforts. Learn about this lifesaving partnership.
EN The U.S. and Zambia use satellite images to make maps to guide Zambia's malaria prevention efforts. Learn about this lifesaving partnership.
PT As mortes infantis por malária caíram 10% em partes da África onde uma nova vacina é usada. Saiba mais sobre sucessos recentes contra a malária.
English | Portuguese |
---|---|
malaria | malária |
use | usada |
learn | saiba |
the | as |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
users | usuários |
sense | sense |
value | valor |
business | negócios |
more | grande |
international | internacional |
bi | bi |
qlik | qlik |
group | grupo |
and | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
bi | bi |
world | mundo |
real | real |
value | valor |
see | veja |
users | usuários |
qlik | qlik |
business | comercial |
analytics | análises |
and | e |
more | principais |
a | primeiro |
EN It will show you where you are currently ranked and where you should be ranked in comparison to your competitors
PT Mostrar-lhe-á onde está actualmente classificado e onde deve ser classificado em comparação com os seus concorrentes
English | Portuguese |
---|---|
show | mostrar |
competitors | concorrentes |
where | onde |
be | ser |
in | em |
should | deve |
ranked | classificado |
and | e |
your | seus |
EN Chifwanti Zulu of Zambia is passionate about creative writing
PT Chifwanti Zulu, da Zâmbia, é apaixonado por criação literária
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
passionate | apaixonado |
is | é |
of | por |
English | Portuguese |
---|---|
alliance | alliance |
globally | globalmente |
subsequent | subsequentes |
successful | sucesso |
partnerships | parcerias |
conservation | conservação |
nepal | nepal |
peru | peru |
madagascar | madagascar |
zambia | zâmbia |
tanzania | tanzânia |
development | desenvolvimento |
years | anos |
in | em |
more | mais |
the | o |
between | de |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
project | projeto |
mozambique | moçambique |
zambia | zâmbia |
contributing | contribuindo |
reduction | redução |
people | pessoas |
women | mulheres |
children | crianças |
the | a |
in | em |
this | deste |
of | de |
reach | para |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
responsible | responsável |
coordinating | coordenar |
efforts | esforços |
network | rede |
chad | chade |
cuba | cuba |
indonesia | indonésia |
kenya | quênia |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
well | bem |
managing | gerenciar |
countries | países |
canada | canada |
is | é |
projects | projetos |
other | outros |
world | mundo |
numerous | vários |
of | do |
and | e |
in | em |
the | os |
as | como |
international | international |
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
niche | nicho |
overall | geral |
poverty | pobreza |
crisis | crise |
nutrition | nutrição |
social | social |
protection | proteção |
areas | áreas |
care | care |
women | mulheres |
girls | meninas |
of | de |
the | o |
goal | objetivo |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
began | começou |
working | trabalhar |
zambia | zâmbia |
drought | seca |
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
regional | regional |
region | região |
in | em |
and | e |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
zambia | zâmbia |
committed | comprometida |
equality | igualdade |
meaningful | significativa |
participation | participação |
living | vivendo |
hiv | hiv |
stance | postura |
interaction | interação |
communities | comunidades |
gender | gênero |
people | pessoas |
a | uma |
in | em |
is | está |
of | de |
to | a |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
adaptable | adaptável |
geographies | geografias |
impact | impacto |
pakistan | paquistão |
nepal | nepal |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
somalia | somália |
india | Índia |
africa | África |
is | é |
asia | Ásia |
the | o |
south | sul |
afghanistan | afeganistão |
and | e |
in | em |
how | como |
that | que |
English | Portuguese |
---|---|
alliance | alliance |
globally | globalmente |
subsequent | subsequentes |
successful | sucesso |
partnerships | parcerias |
conservation | conservação |
nepal | nepal |
peru | peru |
madagascar | madagascar |
zambia | zâmbia |
tanzania | tanzânia |
development | desenvolvimento |
years | anos |
in | em |
the | o |
and | e |
between | de |
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
entrepreneurs | empresários |
photo | foto |
credit | crédito |
care | care |
marshall | marshall |
live | live |
network | rede |
access | acesso |
well | well |
health | saúde |
promote | promover |
based | com |
to | a |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
live | viva |
well | bem |
zambia | zâmbia |
ambitions | ambições |
global | globais |
English | Portuguese |
---|---|
education | educação |
outcomes | resultados |
fund | fundo |
nature | natureza |
community | comunidade |
intervention | intervenção |
time | time |
zambia | zâmbia |
madagascar | madagascar |
africa | África |
tourism | turismo |
based | base |
foundation | foundation |
and | and |
in | em |
as | como |
a | essa |
also | também |
EN ‹ Zambia - Currency exchange against the Euro
PT ‹ África do Sul - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN Zambia - Currency exchange against the Euro ›
PT Zâmbia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN Enel Green Power is moving its first steps to guarantee Zambia widespread electrification while contributing to the country’s energy transition.
PT No Zâmbia, a Enel Green Power está dando os primeiros passos para permitir a eletrificação generalizada e contribuir para a transição energética do país.
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
electrification | eletrificação |
transition | transição |
power | power |
is | é |
enel | enel |
green | green |
steps | passos |
the | os |
moving | para |
EN Enel Green Power in Zambia, facts and figures
PT Os números da Enel Green Power no Zâmbia
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
and | da |
figures | números |
green | green |
power | power |
in | no |
enel | enel |
EN Renewable energy in Zambia is one click away
PT Energia renovável no Zâmbia a um clique de distância
English | Portuguese |
---|---|
energy | energia |
zambia | zâmbia |
click | clique |
renewable | renovável |
one | um |
away | de |
EN Doctor Victor Mudenda, a pathologist in Zambia and a Lion, was at the forefront of this initiative, organizing Lions’ efforts
PT O doutor Victor Mudenda, um patologista na Zâmbia e um Leão, esteve na vanguarda desta iniciativa, organizando os esforços dos Leões
English | Portuguese |
---|---|
doctor | doutor |
zambia | zâmbia |
forefront | vanguarda |
initiative | iniciativa |
organizing | organizando |
efforts | esforços |
a | um |
at | na |
was | esteve |
and | e |
lions | leões |
lion | leão |
the | o |
this | desta |
of | dos |
EN Creating a new reality for water, sanitation and hygiene in healthcare: WaterAid Zambia's journey | WASH Matters
PT Criar uma nova realidade para água, saneamento e higiene na saúde: o percurso da WaterAid Zâmbia | WASH Matters
English | Portuguese |
---|---|
new | nova |
reality | realidade |
water | água |
healthcare | saúde |
hygiene | higiene |
a | uma |
sanitation | saneamento |
in | de |
for | para |
and | e |
EN We can deliver to Zambia in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Zambia em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
English | Portuguese |
---|---|
fee | taxa |
inquire | consulte |
available | disponíveis |
we can | podemos |
can | pode |
days | days |
options | opções |
in | em |
extra | extra |
please | favor |
we | nos |
for | mediante |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Zambia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Zambia:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
English | Portuguese |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Serviced cities/locations: Lusaka and many other locations in Zambia
PT Cidades e Locais atendidos: Lusaka e diversos outros locais em Zambia
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
in | em |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN We can deliver to Zambia in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
PT Nós podemos entregar para Zambia em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)
English | Portuguese |
---|---|
fee | taxa |
inquire | consulte |
available | disponíveis |
we can | podemos |
can | pode |
days | days |
options | opções |
in | em |
extra | extra |
please | favor |
we | nos |
for | mediante |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Zambia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Zambia:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
English | Portuguese |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Serviced cities/locations: Lusaka and many other locations in Zambia
PT Cidades e Locais atendidos: Lusaka e diversos outros locais em Zambia
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
in | em |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
project | projeto |
mozambique | moçambique |
zambia | zâmbia |
contributing | contribuindo |
reduction | redução |
people | pessoas |
women | mulheres |
children | crianças |
the | a |
in | em |
this | deste |
of | de |
reach | para |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
responsible | responsável |
coordinating | coordenar |
efforts | esforços |
network | rede |
chad | chade |
cuba | cuba |
indonesia | indonésia |
kenya | quênia |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
well | bem |
managing | gerenciar |
countries | países |
canada | canada |
is | é |
projects | projetos |
other | outros |
world | mundo |
numerous | vários |
of | do |
and | e |
in | em |
the | os |
as | como |
international | international |
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
niche | nicho |
overall | geral |
poverty | pobreza |
crisis | crise |
nutrition | nutrição |
social | social |
protection | proteção |
areas | áreas |
care | care |
women | mulheres |
girls | meninas |
of | de |
the | o |
goal | objetivo |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
began | começou |
working | trabalhar |
zambia | zâmbia |
drought | seca |
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
regional | regional |
region | região |
in | em |
and | e |
the | a |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
zambia | zâmbia |
committed | comprometida |
equality | igualdade |
meaningful | significativa |
participation | participação |
living | vivendo |
hiv | hiv |
stance | postura |
interaction | interação |
communities | comunidades |
gender | gênero |
people | pessoas |
a | uma |
in | em |
is | está |
of | de |
to | a |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
mile | milha |
vaccines | vacinas |
zambia | zâmbia |
last | última |
the | o |
at | na |
English | Portuguese |
---|---|
alliance | alliance |
globally | globalmente |
subsequent | subsequentes |
successful | sucesso |
partnerships | parcerias |
conservation | conservação |
nepal | nepal |
peru | peru |
madagascar | madagascar |
zambia | zâmbia |
tanzania | tanzânia |
development | desenvolvimento |
years | anos |
in | em |
the | o |
and | e |
between | de |
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
entrepreneurs | empresários |
photo | foto |
credit | crédito |
care | care |
marshall | marshall |
live | live |
network | rede |
access | acesso |
well | well |
health | saúde |
promote | promover |
based | com |
to | a |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
live | viva |
well | bem |
zambia | zâmbia |
ambitions | ambições |
global | globais |
English | Portuguese |
---|---|
education | educação |
outcomes | resultados |
fund | fundo |
nature | natureza |
community | comunidade |
intervention | intervenção |
time | time |
zambia | zâmbia |
madagascar | madagascar |
africa | África |
tourism | turismo |
based | base |
foundation | foundation |
and | and |
in | em |
as | como |
a | essa |
also | também |
English | Portuguese |
---|---|
adaptable | adaptável |
geographies | geografias |
impact | impacto |
pakistan | paquistão |
nepal | nepal |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
somalia | somália |
india | Índia |
africa | África |
is | é |
asia | Ásia |
the | o |
south | sul |
afghanistan | afeganistão |
and | e |
in | em |
how | como |
that | que |
EN Chifwanti Zulu of Zambia is passionate about creative writing
PT Chifwanti Zulu, da Zâmbia, é apaixonado por criação literária
English | Portuguese |
---|---|
zambia | zâmbia |
passionate | apaixonado |
is | é |
of | por |
EN We are taking our first steps to guarantee widespread electrification in Zambia while contributing to the country’s energy transition.
PT No Zâmbia, estamos dando os primeiros passos para permitir a eletrificação generalizada e contribuir para a transição energética do país.
English | Portuguese |
---|---|
electrification | eletrificação |
zambia | zâmbia |
transition | transição |
in | no |
steps | passos |
the | os |
we | estamos |
our | e |
EN Renewable energy in Zambia is one click away
PT Energia renovável no Zâmbia a um clique de distância
English | Portuguese |
---|---|
energy | energia |
zambia | zâmbia |
click | clique |
renewable | renovável |
one | um |
away | de |
EN Peace Corps Rural Aquaculture Promotion volunteers Adam Greenberg and Lianne Bronzo demonstrate how to make fish feed for new fish farmers in Zambia in 2018. (Peace Corps)
PT Os voluntários da Promoção da Aquicultura Rural do Corpo da Paz, Adam Greenberg e Lianne Bronzo, demonstram como fazer ração para novos piscicultores na Zâmbia em 2018 (Corpo da Paz)
English | Portuguese |
---|---|
peace | paz |
corps | corpo |
rural | rural |
aquaculture | aquicultura |
promotion | promoção |
volunteers | voluntários |
demonstrate | demonstram |
new | novos |
zambia | zâmbia |
and | e |
in | em |
EN Ranked by CSA Research of the Top LSPs
PT Transformação digital no setor público
English | Portuguese |
---|---|
ranked | o |
top | no |
the | transformação |
by | setor |
EN ExpressVPN is the best all-round option and is therefore ranked number one on our list of best VPNs
PT ExpressVPN é a melhor opção completa e, portanto, é classificado como o número um em nossa lista de melhores VPNs
English | Portuguese |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
option | opção |
vpns | vpns |
all | completa |
is | é |
on | em |
one | um |
list | lista |
the | o |
number | número |
ranked | classificado |
of | de |
and | e |
EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.
PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.
English | Portuguese |
---|---|
websites | sites |
shows | mostra |
competitors | concorrentes |
high | boa |
anchor | âncora |
ideas | ideias |
feature | recurso |
suggestions | sugestões |
backlinks | backlinks |
help | ajudar |
will | vão |
you | você |
texts | textos |
and | e |
your | seus |
the | o |
that | que |
EN 22 of the 25 world's largest pharmaceutical companies ranked by Forbes
PT 22 das 25 maiores empresas farmacêuticas do mundo classificadas pela Forbes
English | Portuguese |
---|---|
worlds | mundo |
companies | empresas |
forbes | forbes |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
category | categoria |
leader | líder |
kyc | kyc |
quadrant | quadrant |
year | ano |
in | no |
as | como |
the | a |
Showing 50 of 50 translations