EN The Waitaki River surges through the landscape, punctuated by three hydro-electric dams - Waitaki, Aviemore and Benmore
EN The Waitaki River surges through the landscape, punctuated by three hydro-electric dams - Waitaki, Aviemore and Benmore
PT O Waitaki River surge em meio à paisagem, pontuado por três hidrelétricas: Waitaki, Aviemore e Benmore
English | Portuguese |
---|---|
landscape | paisagem |
river | river |
and | e |
the | o |
three | três |
through | meio |
EN Top Experiences in Oamaru - Waitaki
PT Principais atrações em Oamaru - Waitaki
English | Portuguese |
---|---|
top | principais |
experiences | atrações |
in | em |
EN The Waitaki region combines wild, windswept coastline with emerald plains and towering mountains
PT A região de Waitaki conta com um vasto litoral selvagem, planícies verdejantes e montanhas elevadas
English | Portuguese |
---|---|
region | região |
wild | selvagem |
coastline | litoral |
plains | planícies |
mountains | montanhas |
the | a |
and | e |
EN The Waitaki Dam was built with picks and shovels in the 1930s and Benmore is one of the largest earth dams in the southern hemisphere
PT A hidrelétrica Waitaki foi construída com picaretas e pás nos anos 1930, e a hidrelétrica Benmore é uma das maiores do hemisfério sul
English | Portuguese |
---|---|
s | s |
southern | sul |
hemisphere | hemisfério |
is | é |
of | do |
was | foi |
the | a |
largest | maiores |
and | e |
EN Set against the stunning Waitaki and Mackenzie Country scenery you can immerse yourself in pure mountain water as you enjoy views across the lake to the mountains during the day, or sit underneath a star filled sky at night
PT Com as paisagens espetaculares de Waitaki and Mackenzie Country como cenário, os visitantes podem relaxar na mais pura água da montanha, enquanto apreciam as vistas das montanhas do outro lado do lago durante o dia, ou o céu estrelado durante à noite
English | Portuguese |
---|---|
mackenzie | mackenzie |
pure | pura |
sky | céu |
country | country |
water | água |
can | podem |
or | ou |
night | noite |
views | vistas |
lake | lago |
mountain | montanha |
mountains | montanhas |
and | and |
scenery | paisagens |
to | outro |
as | como |
during | durante |
at | na |
the | o |
day | dia |
EN Valley Views glamping domes, Waitaki
PT Domos de Glamping em Valley Views , Waitaki
English | Portuguese |
---|---|
valley | valley |
Showing 6 of 6 translations