EN This allows developers to create event transformers in their language of choice and compile it to WASM
EN This allows developers to create event transformers in their language of choice and compile it to WASM
PT Isso permite que as pessoas desenvolvedoras criem transformadores de eventos em sua linguagem de escolha e compilem para WASM
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
event | eventos |
choice | escolha |
in | em |
of | de |
create | criem |
and | e |
EN Then, face action head-on in heart-pounding rides, shows and attractions, including Despicable Me Minion Mayhem, Transformers™: The Ride 3-D, and The Wizarding World of Harry Potter™.
PT Então, enfrente a ação de frente em passeios, shows e atrações que colocam você em alguns dos filmes e programas de TV mais populares do mundo.
English | Portuguese |
---|---|
action | ação |
world | mundo |
attractions | atrações |
shows | shows |
and | e |
then | então |
in | em |
the | a |
of | do |
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
English | Portuguese |
---|---|
ever | sempre |
you | você |
and | e |
the | o |
to | na |
as | enquanto |
EN transformers built and operated to provide a high-quality and reliable service to a total of 31 million electricity supply points.
PT de média a baixa tensão construídos e operados para fornecer um serviço de alta qualidade e confiabilidade para um total de 31 milhões de pontos de fornecimento elétrico.
English | Portuguese |
---|---|
electricity | elétrico |
points | pontos |
service | serviço |
quality | qualidade |
a | um |
of | de |
supply | fornecimento |
million | milhões |
and | e |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
English | Portuguese |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN a low-cost, continuous, on-line partial discharge monitoring system for medium- (MV) & high-voltage (HV) switchgears and transformers using piezoelectric sensors (diaphragms). Smart PD is based on
PT um sistema de monitoramento de descarga parcial on-line de baixo custo, contínuo, para interruptores e transformadores de média (MV) e alta tensão (HV) usando sensores piezoelétricos (diafragmas). A Smart PD é baseada em
English | Portuguese |
---|---|
continuous | contínuo |
partial | parcial |
discharge | descarga |
monitoring | monitoramento |
system | sistema |
sensors | sensores |
smart | smart |
cost | custo |
medium | média |
voltage | tensão |
a | um |
is | é |
using | usando |
low | baixo |
high | alta |
based on | baseada |
and | e |
EN it consists of foundations and a platform with transformers and electrical equipment. It will be shipped and installed by the marine shipper Heerema, and its structural elements will be manufactured by joint-venture Iemants-Fabricom.
PT a subestação é composta por uma fundação e uma plataforma com os transformadores e equipamentos elétricos. Será transportada e instalada pela empreiteira marítima Heerema (HMC), e seus elementos estruturais serão fabricados pela
English | Portuguese |
---|---|
equipment | equipamentos |
installed | instalada |
structural | estruturais |
manufactured | fabricados |
platform | plataforma |
be | ser |
elements | elementos |
the | os |
a | uma |
by | com |
will be | serão |
EN The former will undertake the engineering and construction of both the foundations and the platform that will house the transformers and other electrical gear, while the latter will handle their assembly and commissioning.
PT A primeira realizará a engenharia e construção tanto da fundação quanto do topside que abrigará os transformadores e restantes equipamentos elétricos, enquanto a segunda fará sua montagem e colocação em funcionamento.
English | Portuguese |
---|---|
gear | equipamentos |
assembly | montagem |
engineering | engenharia |
construction | construção |
of | do |
other | restantes |
house | em |
the | os |
that | que |
while | enquanto |
EN who have participated in the construction, supply of photovoltaic modules, the fixed structure, inverters, transformers, and the civil works and engineering of the electrical lines and substation. The works have created the record number of more than
PT que colaboraram em sua construção, fornecimento de módulos fotovoltaicos, estrutura fixa, inversores, transformadores, engenharia e obras civis da subestação e linhas elétricas. A obra atingiu o recorde de mais de
English | Portuguese |
---|---|
modules | módulos |
fixed | fixa |
structure | estrutura |
civil | civis |
substation | subestação |
record | recorde |
construction | construção |
engineering | engenharia |
works | obras |
lines | linhas |
in | em |
more | mais |
the | o |
of | de |
supply | fornecimento |
EN Then, face action head-on in heart-pounding rides, shows and attractions, including Despicable Me Minion Mayhem, Transformers™: The Ride 3-D, and The Wizarding World of Harry Potter™.
PT Então, enfrente a ação de frente em passeios, shows e atrações que colocam você em alguns dos filmes e programas de TV mais populares do mundo.
English | Portuguese |
---|---|
action | ação |
world | mundo |
attractions | atrações |
shows | shows |
and | e |
then | então |
in | em |
the | a |
of | do |
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
English | Portuguese |
---|---|
ever | sempre |
you | você |
and | e |
the | o |
to | na |
as | enquanto |
EN a low-cost, continuous, on-line partial discharge monitoring system for medium- (MV) & high-voltage (HV) switchgears and transformers using piezoelectric sensors (diaphragms). Smart PD is based on
PT um sistema de monitoramento de descarga parcial on-line de baixo custo, contínuo, para interruptores e transformadores de média (MV) e alta tensão (HV) usando sensores piezoelétricos (diafragmas). A Smart PD é baseada em
English | Portuguese |
---|---|
continuous | contínuo |
partial | parcial |
discharge | descarga |
monitoring | monitoramento |
system | sistema |
sensors | sensores |
smart | smart |
cost | custo |
medium | média |
voltage | tensão |
a | um |
is | é |
using | usando |
low | baixo |
high | alta |
based on | baseada |
and | e |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
English | Portuguese |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN who have participated in the construction, supply of photovoltaic modules, the fixed structure, inverters, transformers, and the civil works and engineering of the electrical lines and substation. The works have created the record number of more than
PT que colaboraram em sua construção, fornecimento de módulos fotovoltaicos, estrutura fixa, inversores, transformadores, engenharia e obras civis da subestação e linhas elétricas. A obra atingiu o recorde de mais de
English | Portuguese |
---|---|
modules | módulos |
fixed | fixa |
structure | estrutura |
civil | civis |
substation | subestação |
record | recorde |
construction | construção |
engineering | engenharia |
works | obras |
lines | linhas |
in | em |
more | mais |
the | o |
of | de |
supply | fornecimento |
EN TRANSFORMERS and its logo and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission
PT TRANSFORMERS e seu logotipo, bem como todos os personagens relacionados são marcas registradas da Hasbro e usados sob permissão
English | Portuguese |
---|---|
related | relacionados |
characters | personagens |
used | usados |
permission | permissão |
logo | logotipo |
its | o |
all | todos |
are | são |
and | e |
trademarks | marcas |
with | sob |
of | como |
EN How to watch the Transformers movies in chronological order
PT Como assistir aos filmes de Transformers em ordem cronológica
English | Portuguese |
---|---|
movies | filmes |
order | ordem |
in | em |
the | aos |
EN Before watching the new Transformers movie coming in 2023, it’s worth catching up on the previous films. But they’re not in chronological order.
PT Antes de assistir ao novo filme Transformers, que chega em 2023, vale a pena pôr em dia os filmes anteriores. Mas eles não estão em ordem
English | Portuguese |
---|---|
watching | assistir |
order | ordem |
new | novo |
worth | vale |
films | filmes |
movie | filme |
in | em |
the | os |
but | mas |
before | antes |
coming | de |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
EN Voltamp Transformers Limited - Long Setup, Move is ON...
PT VIIA3 segurando em uma região de resistência prévia, LTB e MM50
English | Portuguese |
---|---|
on | em |
is | é |
Showing 24 of 24 translations