EN 99.86% of TrakCare customers are completely satisfied. TrakCare is backed by a world-class, worldwide support organisation. You set the priority of support requests. You approve closure. You get results, quickly.
Translate "trakcare is beneficial" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trakcare is beneficial" from English to Portuguese
Translations of trakcare is beneficial
"trakcare is beneficial" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| trakcare | trakcare |
| beneficial | benéfico |
Translation of English to Portuguese of trakcare is beneficial
English
Portuguese
PT 99.86% dos clientes TrakCare estão completamente satisfeitos. TrakCare é apoiada por uma organização de apoio mundial de classe mundial. Você define a prioridade dos pedidos de suporte. Tu aprovas o encerramento. Obtém-se resultados, rapidamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| customers | clientes |
| completely | completamente |
| satisfied | satisfeitos |
| organisation | organização |
| priority | prioridade |
| requests | pedidos |
| closure | encerramento |
| results | resultados |
| quickly | rapidamente |
| class | classe |
| is | é |
| world | mundial |
| of | de |
| set | define |
| are | estão |
| support | suporte |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| by | por |
EN “TrakCare is beneficial to patients because I don’t get distracted and can concentrate on them
PT "TrakCare é benéfico para os pacientes porque eu não me distraio e posso concentrar-me neles
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| is | é |
| beneficial | benéfico |
| patients | pacientes |
| i | eu |
| and | e |
| can | posso |
| them | não |
| because | porque |
EN InterSystems TrakCare unified healthcare information system is for organisations that want to make a difference in care by transforming care delivery and the patient experience
PT O sistema unificado de informação de saúde TrakCare da InterSystems é perfeito para organizações que querem fazer a diferença no atendimento, transformando a prestação de cuidados e a experiência do paciente
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| unified | unificado |
| healthcare | saúde |
| information | informação |
| organisations | organizações |
| patient | paciente |
| system | sistema |
| is | é |
| experience | experiência |
| want to | querem |
| difference | diferença |
| care | atendimento |
| delivery | da |
| the | o |
| transforming | transformando |
| and | e |
EN InterSystems TrakCare® Lab Enterprise makes your laboratory an information-driven, connected business
PT O InterSystems TrakCare® Lab Enterprise torna o seu laboratório um negócio conectado e orientado para a informação
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| connected | conectado |
| information | informação |
| an | um |
| enterprise | enterprise |
| business | negócio |
| lab | laboratório |
EN More About InterSystems TrakCare® Lab Enterprise
PT Mais sobre o InterSystems TrakCare® Lab Enterprise
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| lab | lab |
| enterprise | enterprise |
| about | sobre |
| more | mais |
EN TrakCare is a flexible and powerful healthcare information system for delivering, managing, and transforming care
PT TrakCare é um sistema de informação de saúde flexível e poderoso para a prestação, gestão e transformação dos cuidados de saúde
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| flexible | flexível |
| powerful | poderoso |
| information | informação |
| system | sistema |
| managing | gestão |
| care | cuidados |
| a | um |
| is | é |
| healthcare | saúde |
| and | e |
EN TrakCare delivers the rock-solid performance required for sharing health information within and between facilities and organisations, and multiple ways to do it with minimal fuss
PT TrakCare oferece o desempenho sólido exigido para compartilhar informações de saúde dentro e entre instalações e organizações, e múltiplas formas de fazê-lo com o mínimo de alarido
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| performance | desempenho |
| required | exigido |
| health | saúde |
| information | informações |
| organisations | organizações |
| multiple | múltiplas |
| ways | formas |
| minimal | mínimo |
| solid | sólido |
| facilities | instalações |
| the | o |
| delivers | oferece |
| it | lo |
| sharing | com |
| do | fazê-lo |
| and | e |
| to | para |
EN Health institutions using InterSystems TrakCare® in the United Kingdom can now offer patients access to medical data on their iPhone via the new Apple Health Records feature
PT As instituições de saúde que utilizam o InterSystems TrakCare® no Reino Unido podem agora oferecer aos pacientes acesso a dados médicos no seu iPhone através do novo recurso Apple Health Records
| English | Portuguese |
|---|---|
| institutions | instituições |
| trakcare | trakcare |
| united | unido |
| patients | pacientes |
| access | acesso |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| feature | recurso |
| can | podem |
| now | agora |
| records | records |
| data | dados |
| health | saúde |
| new | novo |
| kingdom | reino |
| the | o |
| using | utilizam |
| in | de |
| to | oferecer |
EN TrakCare Telehealth integration with Microsoft Teams, Google Meet, and Attend Anywhere facilitates patient and provider convenience and makes it easier to implement an effective “digital front door” patient engagement strategy.
PT A integração da TrakCare Telehealth com as Equipas Microsoft, Google Meet e Attend Anywhere facilita a comodidade do paciente e do fornecedor e facilita a implementação de uma estratégia eficaz de envolvimento do paciente "porta de entrada digital".
| English | Portuguese |
|---|---|
| integration | integração |
| trakcare | trakcare |
| teams | equipas |
| microsoft | microsoft |
| meet | meet |
| facilitates | facilita |
| convenience | comodidade |
| patient | paciente |
| provider | fornecedor |
| implement | implementação |
| strategy | estratégia |
| effective | eficaz |
| engagement | envolvimento |
| door | porta |
| digital | digital |
| to | a |
| and | e |
| an | uma |
EN We incorporate our global best practices into TrakCare and deliver it to you preconfigured to meet local market requirements
PT Incorporamos as nossas melhores práticas globais na TrakCare e entregamo-las a você pré-configuradas para atender às exigências do mercado local
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | globais |
| practices | práticas |
| trakcare | trakcare |
| local | local |
| market | mercado |
| requirements | exigências |
| you | você |
| meet | atender |
| best | melhores |
| and | e |
| to | a |
EN TrakCare is deployed in 28 countries across 5 continents
PT TrakCare está implantado em 28 países dos 5 continentes
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| deployed | implantado |
| countries | países |
| continents | continentes |
| is | está |
| in | em |
EN An Ecosystem of Products to Extend TrakCare
PT Um Ecossistema de Produtos para Ampliar o TrakCare
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| trakcare | trakcare |
| an | um |
| to | para |
| extend | ampliar |
| of | de |
| products | produtos |
EN Start with TrakCare’s healthy data for easy sharing and reduced complexity. Access the data as HL7 FHIR through our innovation toolkit.
PT Comece com os dados saudáveis da TrakCare para facilitar a partilha e reduzir a complexidade. Acesse os dados como HL7 FHIR através do nosso kit de ferramentas de inovação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reduced | reduzir |
| complexity | complexidade |
| access | acesse |
| innovation | inovação |
| easy | facilitar |
| data | dados |
| with | kit |
| start | para |
| sharing | com |
| as | como |
| toolkit | ferramentas |
| the | os |
| and | e |
| our | nosso |
EN Can my organisation access and use data in TrakCare without having to rely on services from InterSystems?
PT Minha organização pode acessar e usar dados no TrakCare sem ter que confiar nos serviços da InterSystems?
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| trakcare | trakcare |
| can | pode |
| organisation | organização |
| services | serviços |
| without | sem |
| my | minha |
| access | acessar |
| and | e |
| use | usar |
| rely | confiar |
| in | no |
| to | ter |
EN TrakCare won’t lock away the data you collect to care for patients and operate efficiently
PT TrakCare não bloqueará os dados que você coleta para cuidar de pacientes e operar eficientemente
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| lock | bloquear |
| collect | coleta |
| patients | pacientes |
| operate | operar |
| efficiently | eficientemente |
| the | os |
| data | dados |
| you | você |
| away | de |
| care for | cuidar |
| to | para |
| and | e |
EN In fact, TrakCare makes accessing, sharing and using that data easier
PT Na verdade, TrakCare facilita o acesso, compartilhamento e uso desses dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| accessing | acesso |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
| data | dados |
| using | uso |
| that | desses |
| fact | verdade |
EN Our service is expanding and we need a new lab system however we don’t need an EHR. Can we just buy TrakCare Lab Enterprise?
PT Nosso serviço está se expandindo e precisamos de um novo sistema de laboratório, porém não precisamos de um EHR. Podemos simplesmente comprar a TrakCare Lab Enterprise?
| English | Portuguese |
|---|---|
| expanding | expandindo |
| new | novo |
| trakcare | trakcare |
| we need | precisamos |
| service | serviço |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| is | é |
| buy | comprar |
| a | um |
| lab | laboratório |
| our | nosso |
| and | e |
EN Yes, TrakCare Lab Enterprise can be purchased as standalone solution to serve the needs of large or decentralised referral labs as well as healthcare facility based laboratories
PT Sim, o TrakCare Lab Enterprise pode ser adquirido como solução autônoma para atender às necessidades de laboratórios de referência grandes ou descentralizados, bem como laboratórios baseados em instalações de saúde
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| enterprise | enterprise |
| purchased | adquirido |
| solution | solução |
| referral | referência |
| facility | instalações |
| large | grandes |
| or | ou |
| well | bem |
| healthcare | saúde |
| the | o |
| can | pode |
| of | de |
| lab | lab |
| needs | necessidades |
| labs | laboratórios |
| be | ser |
| serve | atender |
| yes | sim |
| to | em |
| as | como |
EN It can interface to any EHR but is fully integrated with TrakCare.
PT Pode interagir com qualquer EHR, mas está totalmente integrado com o TrakCare.
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | pode |
| integrated | integrado |
| trakcare | trakcare |
| fully | totalmente |
| but | mas |
| is | está |
EN TrakCare’s advanced clinical functionality enabled King Khaled Eye Specialist Hospital to achieve HIMSS EMRAM Stage 6 just five months after deployment and Stage 7 in less than two years”
PT A funcionalidade clínica avançada do TrakCare permitiu que o Hospital King Khaled Eye Specialist Hospital atingisse o HIMSS EMRAM Fase 6 apenas cinco meses após a implantação e a Fase 7 em menos de dois anos"
| English | Portuguese |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| clinical | clínica |
| advanced | avançada |
| enabled | permitiu |
| hospital | hospital |
| king | king |
| eye | eye |
| specialist | specialist |
| stage | fase |
| months | meses |
| deployment | implantação |
| less | menos |
| after | após |
| just | apenas |
| years | anos |
| and | e |
| five | cinco |
| in | em |
| two | dois |
EN “Since TrakCare has been introduced we have been able to see the whole hospital at a glance. And, before electronic prescribing and administration there were lots of problems getting hold of needed data.”
PT "Desde que a TrakCare foi introduzida, conseguimos ver um panorama geral do hospital. E, antes da prescrição e administração electrónica, havia muitos problemas em obter os dados necessários"
| English | Portuguese |
|---|---|
| trakcare | trakcare |
| hospital | hospital |
| administration | administração |
| problems | problemas |
| data | dados |
| a | um |
| and | e |
| of | do |
| the | os |
| see | ver |
| since | desde |
| been | foi |
| before | antes |
EN “You can contact a doctor directly from the ward wherever they may be. They can use TrakCare to review records and check medications. It’s a significant benefit clinically.”
PT "Pode contactar um médico directamente da enfermaria, onde quer que estejam. Eles podem usar o TrakCare para rever os registos e verificar os medicamentos. É um benefício significativo clinicamente"
| English | Portuguese |
|---|---|
| contact | contactar |
| doctor | médico |
| directly | directamente |
| trakcare | trakcare |
| medications | medicamentos |
| significant | significativo |
| a | um |
| use | usar |
| check | verificar |
| benefit | benefício |
| and | e |
| review | rever |
| records | registos |
| they | eles |
| the | o |
| to | para |
| you | os |
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| beneficial | benéfico |
| strategies | estratégias |
| tool | ferramenta |
| need | necessárias |
| data | dados |
| no matter | independentemente |
| the | as |
| someone | alguém |
| steps | etapas |
| with | usar |
| you | você |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Finding an influencer your audience will identify with, find aspirational and take at face value – all at the right, mutually-beneficial price – is a challenging process without a guarantee
PT Encontrar um influenciador com o qual seu público-alvo se identifique, encontre aspirações e valorize — tudo pelo preço certo e com benefícios mútuos — é um processo desafiador e sem garantias
EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
| English | Portuguese |
|---|---|
| serp | serp |
| beneficial | benéfico |
| ahrefs | ahrefs |
| rank | classificação |
| tracker | rastreador |
| data | dados |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| get | obtém |
| features | recursos |
| owning | possuir |
| any | qualquer |
| of | de |
EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters
PT osCommerce, ou 'Open Source Commerce', é um aplicativo de comércio eletrônico que o ajudará a configurar uma loja online do zero! Inclui recursos benéficos, como filtros de pesquisa convenientes
| English | Portuguese |
|---|---|
| open | open |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| assist | ajudar |
| search | pesquisa |
| filters | filtros |
| or | ou |
| is | é |
| application | aplicativo |
| online | online |
| includes | inclui |
| features | recursos |
| in | de |
| store | loja |
| scratch | zero |
| commerce | commerce |
| an | um |
| setting | configurar |
| like | com |
| that | que |
EN That being said, it’s beneficial to have a workflow that allows for easy reverts that will not disrupt the flow for other team members.
PT Então é bom ter um fluxo de trabalho que permita reversões fáceis que não interrompam o fluxo para outros membros da equipe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| allows | permita |
| easy | fáceis |
| other | outros |
| members | membros |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| flow | fluxo |
| team | equipe |
| for | de |
EN While it’s not required, you may even find it beneficial to have someone on your team become a certified solutions architect
PT Embora não seja necessário, você pode até achar benéfico que alguém da sua equipe se torne um arquiteto de soluções certificado
| English | Portuguese |
|---|---|
| beneficial | benéfico |
| certified | certificado |
| solutions | soluções |
| architect | arquiteto |
| find | achar |
| required | necessário |
| team | equipe |
| a | um |
| you | você |
| may | pode |
| to | até |
| while | de |
| it | seja |
| someone | alguém |
EN Tweepsmap allows you to analyze twitter accounts that you do not own, and gain accurate insight on influencer interactions and personality so you can build beneficial relationships in advancing your brand or campaign
PT Tweepsmap te permite analisar qualquer conta do Twitter, e fornece visão precisa sobre as interações de formadores de opinião para que você possa construir relacionamentos benéficos ao alavancar a sua marca ou campanha
| English | Portuguese |
|---|---|
| tweepsmap | tweepsmap |
| allows | permite |
| accounts | conta |
| insight | visão |
| interactions | interações |
| relationships | relacionamentos |
| campaign | campanha |
| or | ou |
| analyze | analisar |
| you can | possa |
| you | você |
| gain | é |
| in | de |
| brand | marca |
| accurate | para |
| and | e |
EN Owners of ENGIE Brasil Energia ADRs that are registered in the "nominee name" or "street name" of a bank, broker or other institution that holds such securities for the accounts of others are considered beneficial owners
PT Proprietários de ADRs da ENGIE Brasil Energia que estão registrados no endereço ou razão social do banco, corretora ou outra instituição, que detém títulos para contas de outros, são considerados proprietários beneficiários
| English | Portuguese |
|---|---|
| owners | proprietários |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| adrs | adrs |
| registered | registrados |
| institution | instituição |
| holds | detém |
| securities | títulos |
| considered | considerados |
| or | ou |
| bank | banco |
| accounts | contas |
| other | outros |
| the | outra |
| that | que |
| are | são |
| of | do |
EN ADRs held in this form are book-entry securities, where the beneficial owner’s interest is recorded in an account held by the institution rather than by registration with the ADR depositary
PT ADRs mantidos dessa forma são títulos escriturais, onde o interesse do beneficiário é registrado numa conta mantida pela instituição e não pelo registro com o depositário dos ADR
| English | Portuguese |
|---|---|
| adrs | adrs |
| form | forma |
| securities | títulos |
| interest | interesse |
| institution | instituição |
| adr | adr |
| held | mantidos |
| account | conta |
| the | o |
| is | é |
| registration | registro |
| where | onde |
| recorded | registrado |
| this | dessa |
| by | com |
| are | são |
| in | numa |
EN Computational thinking and mathematical thinking: a more than beneficial relationship
PT Pensamento computacional e pensamento matemático: uma relação mais do que frutífera
| English | Portuguese |
|---|---|
| computational | computacional |
| relationship | relação |
| a | uma |
| thinking | pensamento |
| and | e |
| more | mais |
| than | o |
EN They need to make the challenge expansive, engaging, and genuinely beneficial for all of its participants
PT Precisam tornar o desafio expansivo, envolvente e realmente benéfico para todas as pessoas que participam
| English | Portuguese |
|---|---|
| challenge | desafio |
| expansive | expansivo |
| engaging | envolvente |
| beneficial | benéfico |
| and | e |
| to make | tornar |
| the | o |
| to | para |
| need to | precisam |
EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting
PT Eu poderia tentar pintar um quadro de como os IPs Classe C podem ser benéficos para você, mas seria algo como minha primeira pintura a dedo
| English | Portuguese |
|---|---|
| try | tentar |
| picture | quadro |
| ips | ips |
| finger | dedo |
| class | classe |
| i | eu |
| my | minha |
| a | um |
| you | você |
| painting | pintura |
| something | algo |
| could | poderia |
| to | a |
| paint | pintar |
| first | primeira |
| as | como |
| be | seria |
| but | mas |
| can | podem |
EN 1. You are absolutely correct – Hostwinds WordPress Hosting is a wonderful and beneficial service!
PT 1. Você está absolutamente correto - Hostwinds WordPress Hosting é um serviço maravilhoso e benéfico!
| English | Portuguese |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| correct | correto |
| wordpress | wordpress |
| wonderful | maravilhoso |
| beneficial | benéfico |
| a | um |
| hostwinds | hostwinds |
| service | serviço |
| and | e |
| you | você |
| is | é |
| hosting | hosting |
EN We’re happy to do business with you, but we need to make sure it is going to be mutually beneficial and sustainable
PT Ficaríamos felizes em fazer negócio com você, mas precisamos nos certificar de que ele seja proveitoso e sustentável para ambas as partes
| English | Portuguese |
|---|---|
| happy | felizes |
| sustainable | sustentável |
| we need | precisamos |
| you | você |
| but | mas |
| we | nos |
| to | em |
| business | com |
| and | e |
| make sure | certificar |
EN Being their user I get to be a part of their community. I’d surely say it’s one of the most beneficial communities ever. Their support team for sales funnel and cart is brilliant.
PT Sendo seu usuário, eu faço parte de sua comunidade. Eu certamente diria que é uma das comunidades mais benéficas de todos os tempos. Sua equipe de suporte para funil e carrinho de vendas é brilhante.
| English | Portuguese |
|---|---|
| user | usuário |
| support | suporte |
| sales | vendas |
| funnel | funil |
| cart | carrinho |
| brilliant | brilhante |
| i | eu |
| community | comunidade |
| communities | comunidades |
| team | equipe |
| the | os |
| a | uma |
| is | é |
| of | de |
| say | sua |
| and | e |
EN This platform has a Facebook community too with around 4K members (for the comparison). They also have beneficial documentation and knowledgebase where you can look out for anything related to this platform.
PT Esta plataforma também possui uma comunidade no Facebook com cerca de 4 K membros (para comparação). Eles também têm documentação e base de conhecimento úteis onde você pode procurar qualquer coisa relacionada a esta plataforma.
| English | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| k | k |
| members | membros |
| documentation | documentação |
| related | relacionada |
| platform | plataforma |
| you | você |
| can | pode |
| this | esta |
| the | a |
| where | onde |
| a | uma |
| also | também |
| and | e |
EN Riding on the success waves can be beneficial.
PT Navegar nas ondas do sucesso pode ser benéfico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | nas |
| success | sucesso |
| waves | ondas |
| beneficial | benéfico |
| can | pode |
| be | ser |
EN If you are a seller who also delivers physical products, then using ThriveCart is beneficial for you
PT Se você for um vendedor que também entrega produtos físicos, use ThriveCart é benéfico para você
| English | Portuguese |
|---|---|
| seller | vendedor |
| delivers | entrega |
| physical | físicos |
| beneficial | benéfico |
| if | se |
| using | use |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| products | produtos |
| also | também |
| for | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| employees | funcionários |
| allowing | permitindo |
| takes | que |
| tasks | tarefas |
| business | negócios |
| jobs | trabalhos |
| it | ele |
| and | e |
| also | também |
| them | os |
| away | em |
| more | mais |
EN We've been Members for quite a few years and we've always found it very beneficial
PT Somos membros há alguns anos e sempre tiramos muito proveito
| English | Portuguese |
|---|---|
| members | membros |
| and | e |
| always | sempre |
| years | anos |
| very | muito |
| a | alguns |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| theme | tema |
| column | colunas |
| is | é |
| layout | layout |
| or | ou |
| this | esse |
| a | um |
| posts | posts |
| in | em |
| three | três |
| greater | que |
| example | exemplo |
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | nova |
| joint | conjunta |
| analysis | análise |
| allen | allen |
| hamilton | hamilton |
| investing | investir |
| global | global |
| vaccine | vacinas |
| procurement | aquisição |
| economically | economicamente |
| beneficial | benéfico |
| care | care |
| is | é |
| united | unidos |
| the | os |
| delivery | da |
| thing | coisa |
| but | mas |
| right | para |
| also | também |
| a | uma |
| and | e |
| states | estados |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cares | da |
| team | equipe |
| works | trabalha |
| mutually | mutuamente |
| class | classe |
| world | mundial |
| closely | estreita |
| partnership | parceria |
| partnerships | parcerias |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| to | a |
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| always | sempre |
| business | atividade |
| relationships | relações |
| mutually | mutuamente |
| form | formam |
| ecosystem | ecossistema |
| heart | coração |
| core | centro |
| of | do |
| our | nossa |
| open | aberto |
| in | no |
| the | o |
| a | vez |
EN It has beneficial effects for health, including the prevention of development of coronary heart disease, cholesterol control and the prevention of some types of cancer, as well as being a powerful antioxidant
PT Eles têm um efeito benéfico na saúde, evitando o desenvolvimento de doenças coronárias, controle de colesterol e na prevenção de alguns tipos de cancro, além de ser um antioxidante potente, entre outros benefícios
| English | Portuguese |
|---|---|
| beneficial | benéfico |
| effects | efeito |
| prevention | prevenção |
| development | desenvolvimento |
| disease | doenças |
| control | controle |
| cancer | cancro |
| powerful | potente |
| health | saúde |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
| it | eles |
EN “I found the salary calculation we got from Expatistan very beneficial
PT “O cálculo salarial obtido no Expatistan foi muito útil
EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.
PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| today | hoje |
| treasures | tesouros |
| traditional | tradicionais |
| methods | métodos |
| modern | modernos |
| lasting | duradouro |
| effect | efeito |
| combine | com |
| and | e |
EN In a mutually beneficial relationship, enhancements created for workplace learning in Moodle Workplace contribute knowledge to our community of developers and Moodle LMS as open source code and features.
PT Em um relacionamento mutuamente benéfico, as melhorias criadas para aprendizagem no local de trabalho no Moodle Workplace contribuem com conhecimento para nossa comunidade de desenvolvedores e Moodle LMS como código-fonte aberto e recursos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mutually | mutuamente |
| beneficial | benéfico |
| relationship | relacionamento |
| enhancements | melhorias |
| created | criadas |
| contribute | contribuem |
| developers | desenvolvedores |
| lms | lms |
| a | um |
| moodle | moodle |
| community | comunidade |
| open | aberto |
| features | recursos |
| workplace | local de trabalho |
| code | código |
| in | em |
| knowledge | conhecimento |
| source | fonte |
| of | de |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
trakcare trakcare lab enterprise intersystems trakcare unified trakcare is backed trakcare to review trakcare is deployed trakcare telehealth integration just buy trakcare beneficial it’s incredibly beneficial beneficial owner’s interest beneficial effects very beneficial three beneficial approaches it’s beneficial mutually beneficial mutually beneficial relationships why they’re beneficial especially beneficial hugely beneficial beneficial adr holder considered beneficial owners beneficial properties beneficial pages much more beneficial control is beneficial beneficial from both beneficial because beneficial insects it s beneficial beneficial protocol helping a mutually beneficial beneficial anti oxidant adopt beneficial technologies beneficial flow permeates expatistan very beneficial regarded as beneficial beneficial on a mutually beneficial relationship beneficial owner mutually beneficial price accounts is beneficial beneficial biological effects beneficial documentation beneficial blog monetization beneficial relationship mutually beneficial campaign beneficial for customers those beneficial weak exploits beneficial opportunities
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese