Translate "stefano facchini" to Portuguese

Showing 8 of 8 translations of the phrase "stefano facchini" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of stefano facchini

English
Portuguese

EN “In short, it is still unclear when, where, and how planets and moons form,” explains ESO Research Fellow Stefano Facchini, also involved in the research. 

PT “Em suma, não é ainda claro quando, onde e como é que os planetas e as suas luas se formam,” diz Stefano Facchini, bolseiro do ESO, que está também envolvido neste trabalho de investigação.

EN “This system therefore offers us a unique opportunity to observe and study the processes of planet and satellite formation,” Facchini adds. 

PT “Este sistema oferece-nos, por isso, uma oportunidade única para observar e estudar os processos de formação de planetas e satélites,” acrescenta Facchini.

EN Stefano Museeuw Welpje197's Stats

PT Estatísticas do Stefano Museeuw Welpje197

English Portuguese
stats estatísticas

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

PT Genuinidade e tradição se unem num ambiente familiar caloroso para criar deliciosos pratos servidos com paixão por Sandrine e Stefano Romelli, proprietários e gerentes desde 1993, tão perto de um quarto de século.

English Portuguese
tradition tradição
warm caloroso
family familiar
atmosphere ambiente
dishes pratos
served servidos
owners proprietários
managers gerentes
century século
close perto
a um
and e
create criar
by com
since o
of de

EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco. EoC in Dialogue with Stefano Zamagni

PT 15.30 ? 16.15 – Os jovens farão profecias se os adultos tiverem sonhos Benedetto Gui se encontra com os jovens: Progetto EdC Giovani, Prophetic Economy, Instituto Universitário Sophia, Economy of Francesco. EdC em diálogo com Stefano Zamagni

English Portuguese
if se
dream sonhos
gui gui
meets encontra
francesco francesco
in em
dialogue diálogo
institute instituto
young jovens

EN A visual and sound journey into the poetic and irreverent imagery of the Italian singer Lucio Dalla through the words of his manager Tobia and his childhood friend Stefano Bonaga

PT Uma viagem visual e sonora ao imaginário poético e irreverente do cantor italiano Lucio Dalla nas palavras do agente Tobia e do amigo de infância Stefano Bonaga

English Portuguese
singer cantor
childhood infância
visual visual
friend amigo
a uma
italian italiano
and e
of do
words palavras

EN Enjoy a live performance of the famous opera interpreted by the three tenors in an unsurpassable auditorium: the Santo Stefano al Ponte Vecchio church. An unforgettable night!

PT Neste tour, conheceremos três das cidades mais bonitas e diferentes da Itália. Completaremos a experiência com um almoço em uma fazenda típica da região do Chianti.

English Portuguese
live da
in em
of do
by com
a um
the a
three três

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

PT Genuinidade e tradição se unem num ambiente familiar caloroso para criar deliciosos pratos servidos com paixão por Sandrine e Stefano Romelli, proprietários e gerentes desde 1993, tão perto de um quarto de século.

English Portuguese
tradition tradição
warm caloroso
family familiar
atmosphere ambiente
dishes pratos
served servidos
owners proprietários
managers gerentes
century século
close perto
a um
and e
create criar
by com
since o
of de

Showing 8 of 8 translations