EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
Translate "sofort" to Portuguese
Showing 15 of 15 translations of the phrase "sofort" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of sofort
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| method | método |
| is | é |
| germany | alemanha |
| austria | Áustria |
| switzerland | suíça |
| belgium | bélgica |
| payment | pagamentos |
| business | empresa |
| operate | operar |
| in | em |
| europe | países |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN The applicable data protection provisions of Sofortüberweisung can be found at https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
PT As disposições de proteção de dados aplicáveis da Sofortüberweisung podem ser encontradas em https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
| English | Portuguese |
|---|---|
| applicable | aplicáveis |
| data | dados |
| protection | proteção |
| provisions | disposições |
| of | de |
| found | encontradas |
| https | https |
| the | as |
| be | ser |
| can | podem |
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| banking | bancário |
| method | método |
| high | elevada |
| is | é |
| a | um |
| popular | popular |
| europe | europa |
| germany | alemanha |
| austria | Áustria |
| switzerland | suíça |
| belgium | bélgica |
| people | pessoas |
| must | obrigatório |
| payment | pagamento |
| operate | operar |
| usage | utilização |
| use | utilizam |
| to | a |
| million | milhões |
| any | qualquer |
| business | com |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| payment | pagamento |
| method | método |
| reach | é |
| europe | alemanha |
| adyen | adyen |
| across | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| shopper | consumidor |
| chooses | escolhe |
| payment | pagamento |
| methods | métodos |
| of | de |
| the | o |
| list | lista |
| English | Portuguese |
|---|---|
| after | após |
| shopper | consumidor |
| chooses | escolhe |
| country | país |
| code | código |
| the | o |
| selecting | selecionando |
| and | e |
| bank | banco |
| English | Portuguese |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| methods | métodos |
| team | equipe |
| other | outros |
| payment | pagamento |
| is | é |
| available | disponíveis |
| contact | contato |
| of | de |
| support | suporte |
| many | muitos |
| please | favor |
| and | e |
| transfer | para |
EN You can pay funds by bank remittance (SEPA or non-SEPA) or by using JFD’s online payment solution providers - SafeCharge, Skrill, Neteller and SOFORT
PT Você pode depositar fundos por remessa bancária (SEPA ou não SEPA) ou usando os provedores de soluções de pagamento online do JFD - SafeCharge, Skrill, Neteller e SOFORT
| English | Portuguese |
|---|---|
| funds | fundos |
| sepa | sepa |
| online | online |
| solution | soluções |
| providers | provedores |
| skrill | skrill |
| neteller | neteller |
| bank | bancária |
| or | ou |
| payment | pagamento |
| you | você |
| using | usando |
| by | por |
| can | pode |
| and | e |
EN Please note that in order to withdraw funds using JFD’s online payment solution providers, SafeCharge, Skrill or SOFORT, please log in to MyJFD and make your selection in the Withdrawal section.
PT Observe que, para o reembolso de fundos usando os fornecedores de soluções de pagamento online do JFD, SafeCharge, Skrill ou SOFORT, faça login no MyJFD e faça sua seleção na seção Reembolso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| funds | fundos |
| online | online |
| solution | soluções |
| providers | fornecedores |
| skrill | skrill |
| selection | seleção |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| using | usando |
| section | seção |
| to | a |
| note | observe |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| your | login |
| that | que |
EN For SOFORT, select your country and with the help of the bank's sort code, choose the bank that will carry out the transfer
PT Para SOFORT, selecione seu país e, com a ajuda do código de classificação do banco, escolha o banco que realizará a transferência
| English | Portuguese |
|---|---|
| country | país |
| help | ajuda |
| code | código |
| bank | banco |
| select | selecione |
| choose | escolha |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| transfer | para |
EN You will then receive a summary of your SOFORT transfer.
PT Você receberá um resumo da sua transferência SOFORT.
| English | Portuguese |
|---|---|
| then | da |
| receive | receber |
| a | um |
| summary | resumo |
| transfer | transferência |
| you | você |
EN SOFORT is one of the safest payment methods online
PT O SOFORT é um dos métodos de pagamento mais seguros online
| English | Portuguese |
|---|---|
| methods | métodos |
| online | online |
| is | é |
| payment | pagamento |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
EN The entry of your online banking details and confirmation code occurs entirely in the secure payment form of SOFORT GmbH, where the merchant has no access
PT A entrada dos seus dados bancários online e o código de confirmação ocorrem inteiramente no formulário de pagamento seguro da SOFORT GmbH, onde o trader não tem acesso
| English | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| banking | bancários |
| details | dados |
| confirmation | confirmação |
| code | código |
| entirely | inteiramente |
| payment | pagamento |
| form | formulário |
| gmbh | gmbh |
| access | acesso |
| secure | seguro |
| the | o |
| where | onde |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| entry | entrada |
EN You can deposit funds swiftly and securely using Sofort payment method within My JFD.
PT Você pode depositar fundos com rapidez e segurança usando o método de pagamento Sofort dentro My JFD.
| English | Portuguese |
|---|---|
| funds | fundos |
| method | método |
| jfd | jfd |
| my | my |
| payment | pagamento |
| deposit | depositar |
| you | você |
| can | pode |
| securely | com |
| using | usando |
| and | e |
| within | de |
EN Connect Stripe to choose from 20+ leading payment options worldwide, like Apple Pay, EPS, Sofort, and more.
PT Conecte o Stripe para escolher entre mais de 20 opções de pagamento líderes em todo o mundo como Apple Pay, EPS, Sofort e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| connect | conecte |
| leading | líderes |
| apple | apple |
| eps | eps |
| stripe | stripe |
| options | opções |
| payment | pagamento |
| choose | escolher |
| worldwide | em todo o mundo |
| to | em |
| and | e |
| more | mais |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese