EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
Translate "sofas" to Portuguese
Showing 7 of 7 translations of the phrase "sofas" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of sofas
English
Portuguese
PT naka' (torre inclinada) com suas mãos. E, ao entrar nas salas de ilusão, você vai se sentir como se estivesse em um outro mundo. Outra atividade para um dia chuvoso é relaxar nos sofás antigos e confortáveis do Cinema Paradiso
| English | Portuguese |
|---|---|
| hand | mãos |
| illusion | ilusão |
| rooms | salas |
| activity | atividade |
| old | antigos |
| cinema | cinema |
| world | mundo |
| is | é |
| in | em |
| relax | relaxar |
| you | você |
| and | e |
| inside | de |
| another | outra |
EN We’ve all been there: Standing in front of a beautiful Karlstad or Ektorp ("sofas," for the IKEA newbies), ready to bring it home and spend the evening with Netflix and an Allen wrench
PT A gente sabe como é estar na frente de um lindo Karlstad ou Ektorp (ou "sofás", para os novatos da IKEA), pronto para levar ele para casa e passar a noite com a Netflix e uma chave Allen
| English | Portuguese |
|---|---|
| beautiful | lindo |
| ikea | ikea |
| ready | pronto |
| evening | noite |
| netflix | netflix |
| allen | allen |
| wrench | chave |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| it | ele |
| home | casa |
| of | de |
| and | e |
| with | passar |
EN 3D tables, chairs, sofas, beds in a variety of textures (wood, metal, etc.) and styles ( retro, modern, etc.) are on-hand. This category is meant for anyone involved with architecture and interior design, as well as advertisers.
PT Mesas 3D, cadeiras, sofás, camas em uma variedade de texturas (madeira, metal, etc.) e estilos (retro, modernas, etc.) estão on- mão. Esta categoria é para qualquer um envolvido com arquitetura e design de interiores, bem como anunciantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tables | mesas |
| chairs | cadeiras |
| beds | camas |
| variety | variedade |
| textures | texturas |
| wood | madeira |
| metal | metal |
| etc | etc |
| retro | retro |
| modern | modernas |
| category | categoria |
| involved | envolvido |
| well | bem |
| advertisers | anunciantes |
| hand | mão |
| is | é |
| architecture | arquitetura |
| a | um |
| styles | estilos |
| this | esta |
| in | em |
| design | design |
| as | como |
| and | e |
| are | estão |
EN If you prefer a classic style, you may choose from a range of tufted sofas, upholstered armchairs and fine details inspired by the past
PT Se preferir um estilo clássico, pode escolher entre sofás acolchoados, poltronas estofadas e detalhes preciosos inspirados no passado
| English | Portuguese |
|---|---|
| classic | clássico |
| style | estilo |
| details | detalhes |
| inspired | inspirados |
| if | se |
| prefer | preferir |
| choose | escolher |
| a | um |
| may | pode |
| and | e |
| past | passado |
| of | entre |
EN We’ve all been there: Standing in front of a beautiful Karlstad or Ektorp ("sofas," for the IKEA newbies), ready to bring it home and spend the evening with Netflix and an Allen wrench
PT A gente sabe como é estar na frente de um lindo Karlstad ou Ektorp (ou "sofás", para os novatos da IKEA), pronto para levar ele para casa e passar a noite com a Netflix e uma chave Allen
| English | Portuguese |
|---|---|
| beautiful | lindo |
| ikea | ikea |
| ready | pronto |
| evening | noite |
| netflix | netflix |
| allen | allen |
| wrench | chave |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| it | ele |
| home | casa |
| of | de |
| and | e |
| with | passar |
EN 3D tables, chairs, sofas, beds in a variety of textures (wood, metal, etc.) and styles ( retro, modern, etc.) are on-hand. This category is meant for anyone involved with architecture and interior design, as well as advertisers.
PT Mesas 3D, cadeiras, sofás, camas em uma variedade de texturas (madeira, metal, etc.) e estilos (retro, modernas, etc.) estão on- mão. Esta categoria é para qualquer um envolvido com arquitetura e design de interiores, bem como anunciantes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tables | mesas |
| chairs | cadeiras |
| beds | camas |
| variety | variedade |
| textures | texturas |
| wood | madeira |
| metal | metal |
| etc | etc |
| retro | retro |
| modern | modernas |
| category | categoria |
| involved | envolvido |
| well | bem |
| advertisers | anunciantes |
| hand | mão |
| is | é |
| architecture | arquitetura |
| a | um |
| styles | estilos |
| this | esta |
| in | em |
| design | design |
| as | como |
| and | e |
| are | estão |
EN It is a nice house, all basic facilities, the room is fully furnished... Double bed, sofas, working desk.. all applications in the kitchen.
PT É uma bela casa, todas as comodidades básicas, o quarto está totalmente mobiliado... Cama de casal, sofás, mesa de trabalho.. todas as aplicações n...
| English | Portuguese |
|---|---|
| nice | bela |
| furnished | mobiliado |
| applications | aplicações |
| fully | totalmente |
| desk | mesa |
| bed | cama |
| room | quarto |
| the | o |
| is | está |
Showing 7 of 7 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese