Hire a translator I am translator

Translate "recognized leader" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "recognized leader" from English to Portuguese

Translations of recognized leader

"recognized leader" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

recognized reconheceu reconhecida reconhecidas reconhecido reconhecidos
leader 1 a antes com líder líderes maior mais no para por presidente principais uma

Translation of English to Portuguese of recognized leader

English
Portuguese

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!

English Portuguese
global global
feeling sentir
competitive competitivo
enough suficientes
points pontos
recognized reconhecido
great grandes
achievements conquistas
leader líder
on no
a um
bit um pouco
want quer
be ser
and e
for de
can podem
to por

EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.

PT Imagem vai ser reconhecido com o idioma inglês e exportados para o formato MS Word. Antes que o processamento de imagem será convertida para Preto e Branco. Para documentos de várias páginas todas as páginas serão reconhecidos.

English Portuguese
image imagem
exported exportados
format formato
processing processamento
converted convertida
ms ms
pages páginas
document documentos
black preto
white branco
recognized reconhecido
be ser
english inglês
language idioma
and e
before antes
will be serão
for de

EN For the 12th consecutive year, Gartner recognized Pegasystems as a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center report.

PT Pelo 10º ano consecutivo, a Gartner reconhece a Pegasystems como líder no relatório do Quadrante Mágico de CRM para centros de interação com clientes de 2019.

English Portuguese
consecutive consecutivo
year ano
gartner gartner
pegasystems pegasystems
leader líder
magic mágico
quadrant quadrante
crm crm
customer clientes
engagement interação
report relatório
center centros
the a
as como

EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its 2021 Customer Service Management Report, based on the input from HubSpot users.

PT O SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu 2021 Customer Service Management Report, com base nas informações dos usuários da HubSpot.

English Portuguese
recognized reconheceu
hub hub
leader líder
gold ouro
medalist medalhista
hubspot hubspot
customer customer
report report
users usuários
the o
in em
as como
a dos
based com
and e

EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry

PT Junte-se à nossa rede de parceiros acadêmicos para trabalhar com a empresa que é reconhecida como a líder em Linux no setor de TI.

English Portuguese
network rede
academic acadêmicos
partners parceiros
recognized reconhecida
leader líder
linux linux
working trabalhar
industry setor
it ti
join junte
in em
of de
the a

EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its

PT A SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu

English Portuguese
recognized reconheceu
service service
hub hub
leader líder
gold ouro
medalist medalhista
in em
as como
and e

EN Radware is honored to be recognized as a Leader for DDoS protection, and we intend to continue our pursuit of technology and service excellence in the service of our customers.

PT Como um dos clientes entrevistados pela Forrester para o relatório explicou: A Radware é “uma ótima parceira. Eu queria uma empresa que pudesse estar comigo na linha de frente. Eles largam tudo para me ajudar.”

English Portuguese
service ajudar
customers clientes
a uma
of de
to para
as como

EN We serve over 50,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.

PT Nós atendemos a mais de 50.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.

English Portuguese
clients clientes
globally globalmente
recognized reconhecidos
leader líderes
magic mágico
quadrant quadrante
analytics analytics
bi bi
qlik qlik
help ajudar
students alunos
thrive prosperar
continuously continuamente
in em
knowledge conhecimento
we somos
and e
your seus

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

English Portuguese
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN Not only has Cognex survived, but we have become the recognized leader in machine vision

PT A Cognex não apenas sobreviveu, mas também se tornou a líder reconhecida em sistemas de visão

English Portuguese
cognex cognex
survived sobreviveu
recognized reconhecida
leader líder
vision visão
the a
in em
but mas
has é

EN CrowdStrike is proud to be a cybersecurity vendor that Gartner, Forrester and IDC have all recognized as a leader in modern endpoint security

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser um fornecedor de cibersegurança que Gartner, Forrester e IDC reconheceram como líder na segurança de endpoint moderna

English Portuguese
proud orgulho
cybersecurity cibersegurança
vendor fornecedor
gartner gartner
forrester forrester
idc idc
leader líder
modern moderna
endpoint endpoint
security segurança
crowdstrike crowdstrike
a um
be ser
to a
as como
in de
that que
and e

EN CrowdStrike is proud to be recognized as a Leader and the security vendor placed furthest for Completeness of Vision in the 2021 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms (EPP)

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser reconhecida como líder e de ser o fornecedor de segurança mais bem posicionado em Completude da Visão (Completeness of Vision) no Quadrante Mágico de 2021 para Plataformas de Proteção de Endpoint (EPPs).

English Portuguese
proud orgulho
recognized reconhecida
leader líder
vendor fornecedor
magic mágico
quadrant quadrante
endpoint endpoint
crowdstrike crowdstrike
security segurança
of of
protection proteção
platforms plataformas
be ser
vision vision
in em
the o
and e

EN To be recognized as the integrated world leader in the production and distribution of specialty copper-based metal products (alloys, finished parts and systems) with distinctive quality and unparalleled customer service.

PT Ser reconhecida mundialmente como líder na produção e distribuição de ligas especiais a base cobre (ligas, peças acabadas e sistemas) com qualidade distinta e inigualável serviço ao cliente.

English Portuguese
recognized reconhecida
leader líder
distribution distribuição
alloys ligas
quality qualidade
unparalleled inigualável
customer cliente
copper cobre
production produção
parts peças
systems sistemas
service serviço
based base
be ser
world mundialmente
the a
and e
of de

EN It has also introduced to the market several new metallurgical and process techniques that have made AMPCO METAL the recognized quality leader in specialty bronzes and copper alloys.

PT Também introduziu ao mercado vários novos processos e técnicas metalúrgicas, que fizeram a AMPCO METAL ser reconhecida como líder em qualidade nos bronzes especiais e ligas de cobre.

English Portuguese
introduced introduziu
new novos
process processos
techniques técnicas
ampco ampco
metal metal
recognized reconhecida
quality qualidade
leader líder
copper cobre
alloys ligas
market mercado
several vários
the a
in em
also também
and e

EN Success was slow coming but by the early 1930s AMPCO® had established itself as a recognized leader in the production of aluminium bronze alloys as sand castings, centrifugal castings and forgings

PT O sucesso demorou a chegar, mas no início da década de 1930 a AMPCO® havia se estabelecido como um reconhecido líder na produção de ligas de bronze de alumínio como peças fundidas em areia, fundição centrífuga e forjadas

English Portuguese
success sucesso
ampco ampco
established estabelecido
recognized reconhecido
leader líder
production produção
aluminium alumínio
bronze bronze
alloys ligas
sand areia
was havia
a um
in em
the o
of de
as como
but mas
and e

EN As a global leader in comprehensive, scalable IT service management solutions for MSPs, we’ve been recognized for best-in-class technology, services, and team

PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta

English Portuguese
leader líder
scalable escaláveis
msps msps
technology tecnologia
class categoria
global global
comprehensive abrangentes
management gerenciamento
solutions soluções
a uma
it ti
services serviços
in em
as como
and e

EN We serve over 38,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.

PT Nós atendemos a mais de 38.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.

English Portuguese
clients clientes
globally globalmente
recognized reconhecidos
leader líderes
magic mágico
quadrant quadrante
analytics analytics
bi bi
qlik qlik
help ajudar
students alunos
thrive prosperar
continuously continuamente
in em
knowledge conhecimento
we somos
and e
your seus

EN Gartner has recognized AWS as a Magic Quadrant Leader for Cloud Infrastructure and Platform Services for the 11th straight year

PT A Gartner reconheceu a AWS como líder do Quadrante mágico em infraestrutura em nuvem e serviços de plataforma pelo 11.º ano consecutivo

English Portuguese
gartner gartner
recognized reconheceu
magic mágico
quadrant quadrante
leader líder
year ano
platform plataforma
aws aws
cloud nuvem
infrastructure infraestrutura
services serviços
as como
the a
and e

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

PT O HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente para suporte, marketing e vendas. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido com a HelpCrunch. Recursos: -

English Portuguese
sales vendas
marketing marketing
is é
the o
be plataforma
in de
and e
messaging comunicação
teams recursos

EN We serve over 38,000 clients globally and have been continuously recognized as a leader in Gartner’s Magic Quadrant for Analytics and BI. Knowledge in Qlik will help your students secure jobs and enable them to thrive.

PT Nós atendemos a mais de 38.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.

English Portuguese
clients clientes
globally globalmente
recognized reconhecidos
leader líderes
magic mágico
quadrant quadrante
analytics analytics
bi bi
qlik qlik
help ajudar
students alunos
thrive prosperar
continuously continuamente
in em
knowledge conhecimento
we somos
and e
your seus

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

English Portuguese
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN Recognized as a Global Leader in Assessment Technology by G2

PT Reconhecido como líder global em tecnologia de avaliação pelo G2

English Portuguese
recognized reconhecido
global global
leader líder
assessment avaliação
technology tecnologia
in em
as como
by pelo

EN Not only has Cognex survived, but we have become the recognized leader in machine vision

PT A Cognex não apenas sobreviveu, mas também se tornou a líder reconhecida em sistemas de visão

English Portuguese
cognex cognex
survived sobreviveu
recognized reconhecida
leader líder
vision visão
the a
in em
but mas
has é

EN Radware is honored to be recognized as a Leader for DDoS protection, and we intend to continue our pursuit of technology and service excellence in the service of our customers.

PT Como um dos clientes entrevistados pela Forrester para o relatório explicou: A Radware é “uma ótima parceira. Eu queria uma empresa que pudesse estar comigo na linha de frente. Eles largam tudo para me ajudar.”

English Portuguese
service ajudar
customers clientes
a uma
of de
to para
as como

EN Atlassian is recognized as a Leader in new ESM report. Get your complimentary copy here.

PT A Atlassian foi reconhecida como líder no novo relatório do ESM. Obtenha uma cópia gratuita do relatório aqui.

English Portuguese
atlassian atlassian
recognized reconhecida
leader líder
new novo
report relatório
complimentary gratuita
copy cópia
a uma
in no
as como
here aqui
your a

EN CrowdStrike is proud to be a cybersecurity vendor that Gartner, Forrester and IDC have all recognized as a leader in modern endpoint security

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser um fornecedor de cibersegurança que Gartner, Forrester e IDC reconheceram como líder na segurança de endpoint moderna

English Portuguese
proud orgulho
cybersecurity cibersegurança
vendor fornecedor
gartner gartner
forrester forrester
idc idc
leader líder
modern moderna
endpoint endpoint
security segurança
crowdstrike crowdstrike
a um
be ser
to a
as como
in de
that que
and e

EN CrowdStrike is proud to be recognized as a Leader and the security vendor placed furthest for Completeness of Vision in the 2021 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms (EPP)

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser reconhecida como líder e de ser o fornecedor de segurança mais bem posicionado em Completude da Visão (Completeness of Vision) no Quadrante Mágico de 2021 para Plataformas de Proteção de Endpoint (EPPs).

English Portuguese
proud orgulho
recognized reconhecida
leader líder
vendor fornecedor
magic mágico
quadrant quadrante
endpoint endpoint
crowdstrike crowdstrike
security segurança
of of
protection proteção
platforms plataformas
be ser
vision vision
in em
the o
and e

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) Recognized by G2 as the ‘Leader’ in Server Virtualization Software & ‘High Performer’ in Infrastructure-as-a-Service

PT SUSE endereça o problema ?L1 Terminal Fault?

English Portuguese
the o
suse suse

EN Join our network of academic partners in working with the recognized leader of Linux in the IT industry

PT Junte-se à nossa rede de parceiros acadêmicos para trabalhar com a empresa que é reconhecida como a líder em Linux no setor de TI.

English Portuguese
network rede
academic acadêmicos
partners parceiros
recognized reconhecida
leader líder
linux linux
working trabalhar
industry setor
it ti
join junte
in em
of de
the a

EN CrowdStrike is proud to be a cybersecurity vendor that Gartner, Forrester and IDC have all recognized as a leader in modern endpoint security

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser um fornecedor de cibersegurança que Gartner, Forrester e IDC reconheceram como líder na segurança de endpoint moderna

English Portuguese
proud orgulho
cybersecurity cibersegurança
vendor fornecedor
gartner gartner
forrester forrester
idc idc
leader líder
modern moderna
endpoint endpoint
security segurança
crowdstrike crowdstrike
a um
be ser
to a
as como
in de
that que
and e

EN CrowdStrike is proud to be recognized as a Leader and the security vendor placed furthest for Completeness of Vision in the 2021 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms (EPP)

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser reconhecida como líder e de ser o fornecedor de segurança mais bem posicionado em Completude da Visão (Completeness of Vision) no Quadrante Mágico de 2021 para Plataformas de Proteção de Endpoint (EPPs).

English Portuguese
proud orgulho
recognized reconhecida
leader líder
vendor fornecedor
magic mágico
quadrant quadrante
endpoint endpoint
crowdstrike crowdstrike
security segurança
of of
protection proteção
platforms plataformas
be ser
vision vision
in em
the o
and e

EN CrowdStrike is proud to be a cybersecurity vendor that Gartner, Forrester and IDC have all recognized as a leader in modern endpoint security

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser um fornecedor de cibersegurança que Gartner, Forrester e IDC reconheceram como líder na segurança de endpoint moderna

English Portuguese
proud orgulho
cybersecurity cibersegurança
vendor fornecedor
gartner gartner
forrester forrester
idc idc
leader líder
modern moderna
endpoint endpoint
security segurança
crowdstrike crowdstrike
a um
be ser
to a
as como
in de
that que
and e

EN CrowdStrike is proud to be recognized as a Leader and the security vendor placed furthest for Completeness of Vision in the 2021 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms (EPP)

PT A CrowdStrike tem orgulho de ser reconhecida como líder e de ser o fornecedor de segurança mais bem posicionado em Completude da Visão (Completeness of Vision) no Quadrante Mágico de 2021 para Plataformas de Proteção de Endpoint (EPPs).

English Portuguese
proud orgulho
recognized reconhecida
leader líder
vendor fornecedor
magic mágico
quadrant quadrante
endpoint endpoint
crowdstrike crowdstrike
security segurança
of of
protection proteção
platforms plataformas
be ser
vision vision
in em
the o
and e

EN As a global leader in comprehensive, scalable IT service management solutions for MSPs and IT service providers, we’ve been recognized for best-in-class technology, services, and team

PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs e provedores de serviços de TI, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta

English Portuguese
leader líder
scalable escaláveis
msps msps
technology tecnologia
class categoria
global global
comprehensive abrangentes
management gerenciamento
solutions soluções
a uma
it ti
providers provedores
services serviços
in em
as como
and e

EN In the 2022 Gartner Magic Quadrant, Netskope recognized as a Leader for Security Service Edge (SSE)

PT No Quadrante Mágico do Gartner de 2022, Netskope é reconhecido como Líder para o Serviço de Segurança Edge (SSE)

English Portuguese
gartner gartner
magic mágico
quadrant quadrante
netskope netskope
recognized reconhecido
leader líder
security segurança
edge edge
sse sse
the o
service serviço
as como

EN Cloudflare has been recognized as a Leader in the 2022 IDC MarketScape for Worldwide Commercial Content Delivery Network Services

PT A Cloudflare foi reconhecida como líder no MarketScape do IDC de 2022 por serviços de rede de distribuição de conteúdo comercial em todo o mundo

English Portuguese
cloudflare cloudflare
recognized reconhecida
leader líder
idc idc
commercial comercial
content conteúdo
delivery distribuição
network rede
services serviços
in em
the o
as como
worldwide em todo o mundo

EN In the report, “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q4 2017”, Cloudflare was recognized as a leader and given the highest possible scores in 15 criteria, including:

PT No relatório “The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q4 2017”, a Cloudflare foi reconhecida como líder e recebeu as maiores pontuações possíveis em 15 critérios, incluindo:

EN Get recognized as an elite scuba diving educator who, through dedication and hard work, has proven to be a dive industry leader.

PT Seja reconhecido como um educador de mergulho de elite que, por meio de dedicação e trabalho árduo, provou ser um líder do setor de mergulho.

English Portuguese
recognized reconhecido
elite elite
educator educador
dedication dedicação
leader líder
proven provou
industry setor
work trabalho
be ser
a um
through meio
and e

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

English Portuguese
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

English Portuguese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

English Portuguese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

English Portuguese
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

English Portuguese
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

English Portuguese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

English Portuguese
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

English Portuguese
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

English Portuguese
historic histórica
leader líder
original original
kichwa kichwa
rights direitos
nature natureza
shared compartilhou
findings descobertas
patricia patricia
people povo
of do
and e
the o
about sobre
a uma
for seguinte

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

English Portuguese
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

English Portuguese
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...

English Portuguese
club clube
leader líder
teen adolescentes
education educação
m m
extremely extremamente
passionate apaixonada
is é
up up
girl girl
girls raparigas
a uma
and e

Showing 50 of 50 translations