EN Flexibly build, deliver and manage edge apps and workloads using real-time insights and traffic-trend analytics designed for DevOps.
Translate "flexibly" to Portuguese
Showing 39 of 39 translations of the phrase "flexibly" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of flexibly
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| devops | devops |
| time | tempo |
| real | real |
| trend | tendências |
| traffic | tráfego |
| build | crie |
| apps | aplicativos |
| workloads | cargas de trabalho |
| manage | gerencie |
| insights | insights |
| analytics | análises |
| real-time | tempo real |
| using | usando |
| and | e |
EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.
PT Ganhe flexibilidade no desenvolvimento e maior produtividade com um armazenamento de dados NoSQL altamente versátil e funcional.
| English | Portuguese |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| greater | maior |
| productivity | produtividade |
| highly | altamente |
| versatile | versátil |
| nosql | nosql |
| data | dados |
| store | armazenamento |
| a | um |
| and | e |
| gain | com |
EN Pay $1 per active user hour to flexibly scale up or down with seasonal traffic or account for part-time agents.
PT Pague $1 por hora de usuário ativo para dimensionar de forma flexível com tráfego sazonal ou conta para agentes de meio período.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | ativo |
| user | usuário |
| flexibly | flexível |
| scale | dimensionar |
| or | ou |
| seasonal | sazonal |
| traffic | tráfego |
| agents | agentes |
| account | conta |
| pay | pague |
| time | hora |
| to | para |
| with | meio |
EN Twilio’s pricing models let you scale predictably and flexibly. Set your own roadmap with bucket pricing and custom pricing plans.
PT Os modelos de preços da Twilio permitem que você escale de forma previsível e flexível. Defina seu próprio roteiro com preços de período de análise e planos de preços personalizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| let | permitem |
| flexibly | flexível |
| roadmap | roteiro |
| pricing | preços |
| models | modelos |
| plans | planos |
| you | você |
| and | e |
EN Deploy flexibly on an infrastructure that meets your organization's unique needs.
PT Implemente com flexibilidade em uma infraestrutura que atenda às necessidades exclusivas da sua empresa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| organizations | empresa |
| needs | necessidades |
| on | em |
| your | sua |
| that | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| routing | roteamento |
| traffic | tráfego |
| thresholds | limites |
| user | usuário |
| security | segurança |
| manage | gerencie |
| policies | políticas |
| access | acesso |
| controls | controles |
| network | rede |
| instantly | instantaneamente |
| the | os |
| and | e |
EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.
PT SmartStart | Gerenciamento de projetos: Saiba como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, trabalhar com gráficos de Gantt e escalonar seu trabalho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| flexibly | flexível |
| gantt | gantt |
| charts | gráficos |
| smartsheet | smartsheet |
| management | gerenciamento |
| manage | gerenciar |
| projects | projetos |
| work | trabalho |
| learn | saiba |
| and | e |
| in | de |
| to | como |
EN Through scaled adoption of AMOS, this customer was able to deliver new digital services more quickly, efficiently, and flexibly.
PT Com a adoção em escala do AMOS, esse cliente conseguiu oferecer novos serviços digitais com mais rapidez, eficiência e flexibilidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scaled | escala |
| adoption | adoção |
| customer | cliente |
| new | novos |
| was able to | conseguiu |
| quickly | rapidez |
| of | do |
| services | serviços |
| digital | e |
| to | oferecer |
| more | mais |
| this | esse |
EN One tool flexibly selects, moves, rotates, scales, and skews
PT Uma ferramenta seleciona, move, gira, dimensiona e distorce de modo flexível
| English | Portuguese |
|---|---|
| flexibly | flexível |
| selects | seleciona |
| tool | ferramenta |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | livres |
| configuration | configuração |
| possibilities | possibilidades |
| allow | permitem |
| otrs | otrs |
| used | usado |
| flexibly | flexível |
| especially | especialmente |
| great | grandes |
| the | o |
| are | são |
| be | seja |
| and | e |
| very | muito |
| English | Portuguese |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| columns | colunas |
| file | arquivo |
| field | campo |
| data | dados |
| csv | csv |
| are | são |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| the | os |
| select | selecionar |
| of | do |
EN This amazing new keyboard is a great pick for anyone working flexibly.
PT Hoje a Razer revelou adições à sua linha, incluindo os modelos Razer Book e Razer Blade 15 Advanced, pré-carregados com o Windows 11.
| English | Portuguese |
|---|---|
| for | a |
| is | sua |
| this | hoje |
EN Thanks to API integration, it gives you full control and room to flexibly define the entire payout process
PT A integração via API oferece a você controle total e espaço para definir com flexibilidade todo o processo de pagamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| integration | integração |
| gives | oferece |
| payout | pagamento |
| control | controle |
| process | processo |
| you | você |
| the | o |
| full | total |
| and | e |
EN In this webinar you'll learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, including best practices for:
PT Neste webinar, você aprenderá como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, incluindo as práticas recomendadas para:
| English | Portuguese |
|---|---|
| webinar | webinar |
| flexibly | flexível |
| smartsheet | smartsheet |
| manage | gerenciar |
| projects | projetos |
| including | incluindo |
| practices | práticas |
| best | para |
| this | neste |
| simply | simples |
| learn | e |
EN The solution also takes your employees into consideration: Via professional long-term parking management, permits can be issued flexibly
PT A mesma solução também considera seus funcionários: através de uma gestão de estacionamento de longo prazo, as licenças de acesso podem ser emitidas de forma flexível
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| employees | funcionários |
| long-term | longo prazo |
| parking | estacionamento |
| management | gestão |
| flexibly | flexível |
| long | longo |
| term | prazo |
| also | também |
| your | seus |
| into | de |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN Flexibly Managing Access Solutions and Parking Systems Worldwide
PT Gerenciando soluções de acesso e sistemas de estacionamento em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| access | acesso |
| solutions | soluções |
| parking | estacionamento |
| systems | sistemas |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecione |
| shipping | envio |
| month | mês |
| the | os |
| date | data |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN Our technology can be flexibly deployed and consumed through the cloud, as microservices, on-premise or via managed services
PT A nossa tecnologia pode ser implantada e utilizada de forma flexível através da nuvem, como microsserviços, no local ou através de serviços geridos
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| flexibly | flexível |
| cloud | nuvem |
| microservices | microsserviços |
| or | ou |
| can | pode |
| services | serviços |
| on | no |
| the | a |
| as | como |
| be | ser |
| and | e |
EN Pay $1 per active user hour to flexibly scale up or down with seasonal traffic or account for part-time agents.
PT Pague $ 1 por hora de usuário ativo para dimensionar de forma flexível com tráfego sazonal ou conta para agentes de meio período.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | ativo |
| user | usuário |
| flexibly | flexível |
| scale | dimensionar |
| or | ou |
| seasonal | sazonal |
| traffic | tráfego |
| agents | agentes |
| account | conta |
| pay | pague |
| time | hora |
| to | para |
| with | meio |
EN Twilio’s pricing models let you scale predictably and flexibly. Set your own roadmap with bucket pricing and custom pricing plans.
PT Os modelos de preços da Twilio permitem que você escale de forma previsível e flexível. Defina seu próprio roteiro com preços de período de análise e planos de preços personalizados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| let | permitem |
| flexibly | flexível |
| roadmap | roteiro |
| pricing | preços |
| models | modelos |
| plans | planos |
| you | você |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| devops | devops |
| time | tempo |
| real | real |
| trend | tendências |
| traffic | tráfego |
| build | crie |
| apps | aplicativos |
| workloads | cargas de trabalho |
| manage | gerencie |
| insights | insights |
| analytics | análises |
| real-time | tempo real |
| using | usando |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| options | opções |
| conditions | condições |
| built | feitas |
| order | encomenda |
| match | atender |
| requirements | requisitos |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Check more about extracting backup data flexibly
PT Verifique mais sobre como extrair dados do backup
| English | Portuguese |
|---|---|
| check | verifique |
| extracting | extrair |
| backup | backup |
| data | dados |
| about | sobre |
| more | mais |
EN ... Flexible application for optimal results. The homogenizer DPSD can be flexibly installed where it is most advantageous for a specific feed mill. For instance, installing the homogenizer ahead of the ...
PT O homogeneizador DPSD da Bühler foi concebido especialmente para a produção de ração e para o uso na indústria de biomassa. O homogeneizador distribui igualmente vapor e líquidos em materiais sólidos. ...
| English | Portuguese |
|---|---|
| application | uso |
| is | foi |
| the | o |
| it | igualmente |
| of | de |
EN The solution also takes your employees into consideration: Via professional long-term parking management, permits can be issued flexibly
PT A mesma solução também considera seus funcionários: através de uma gestão de estacionamento de longo prazo, as licenças de acesso podem ser emitidas de forma flexível
| English | Portuguese |
|---|---|
| solution | solução |
| employees | funcionários |
| long-term | longo prazo |
| parking | estacionamento |
| management | gestão |
| flexibly | flexível |
| long | longo |
| term | prazo |
| also | também |
| your | seus |
| into | de |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN Flexibly Managing Access Solutions and Parking Systems Worldwide
PT Gerenciando soluções de acesso e sistemas de estacionamento em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| access | acesso |
| solutions | soluções |
| parking | estacionamento |
| systems | sistemas |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
EN Handshake.Logic provides important data at the push of a button and supports you in flexibly managing visitor flows and the subsequent analyses.
PT Handshake.Logic fornece dados importantes ao apertar de um botão. Além disso, dá apoio na gestão flexível dos fluxos de visitantes e nas análises posteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| important | importantes |
| supports | apoio |
| flexibly | flexível |
| managing | gestão |
| visitor | visitantes |
| flows | fluxos |
| handshake | handshake |
| logic | logic |
| a | um |
| button | botão |
| provides | fornece |
| data | dados |
| at | na |
| analyses | análises |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| manual | manuais |
| repetitive | repetitivos |
| aspects | aspectos |
| etl | etl |
| bi | bi |
| can | podem |
| insights | insights |
| cloud | nuvem |
| teams | equipes |
| the | as |
| you | você |
| to | fornecer |
| and | e |
| of | do |
| business | negócios |
| by | com |
EN Deploy flexibly on an infrastructure that meets your organization's unique needs.
PT Implemente com flexibilidade em uma infraestrutura que atenda às necessidades exclusivas da sua empresa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| organizations | empresa |
| needs | necessidades |
| on | em |
| your | sua |
| that | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lumen | lumen |
| adaptive | adaptativa |
| networking | rede |
| solution | solução |
| supports | suporte |
| k | k |
| apps | aplicativos |
| high | alta |
| critical | fundamentais |
| scalable | escalável |
| data | dados |
| flexibly | flexível |
| provides | fornece |
| a | uma |
| and | e |
EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.
PT SmartStart | Gerenciamento de projetos: Saiba como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, trabalhar com gráficos de Gantt e escalonar seu trabalho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| flexibly | flexível |
| gantt | gantt |
| charts | gráficos |
| smartsheet | smartsheet |
| management | gerenciamento |
| manage | gerenciar |
| projects | projetos |
| work | trabalho |
| learn | saiba |
| and | e |
| in | de |
| to | como |
EN Develop flexibly, make it easier to protect your data, and ease disaster recovery using Red Hat Data Grid, an in-memory, distributed, NoSQL datastore solution
PT Desenvolva com mais flexibilidade, simplifique a proteção de dados e facilite a recuperação de desastres com o Red Hat Data Grid, uma solução distribuída de armazenamento de dados NoSQL em memória
| English | Portuguese |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| easier | facilite |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperação |
| hat | hat |
| grid | grid |
| distributed | distribuída |
| nosql | nosql |
| solution | solução |
| memory | memória |
| protect | proteção |
| data | dados |
| red | red |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
| using | com |
| an | uma |
EN Red Hat Application Services lets you flexibly connect processes or data from on-premises to SaaS with a rich set of standard connectors and bi-directionally across hybrid-cloud environments
PT Com o Red Hat Application Services, você tem flexibilidade para conectar processos ou dados de modo bidirecional em ambientes de nuvem híbrida e de ambientes locais para SaaS por meio de um conjunto avançado de conectores padrão
| English | Portuguese |
|---|---|
| red | red |
| services | services |
| connect | conectar |
| processes | processos |
| data | dados |
| saas | saas |
| standard | padrão |
| application | application |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrida |
| hat | hat |
| or | ou |
| a | um |
| environments | ambientes |
| you | você |
| connectors | conectores |
| of | de |
| and | e |
| with | conjunto |
EN One tool flexibly selects, moves, rotates, scales, and skews
PT Uma ferramenta seleciona, move, gira, dimensiona e distorce de modo flexível
| English | Portuguese |
|---|---|
| flexibly | flexível |
| selects | seleciona |
| tool | ferramenta |
| and | e |
EN Thanks to API integration, it gives you full control and room to flexibly define the entire payout process
PT A integração via API oferece a você controle total e espaço para definir com flexibilidade todo o processo de pagamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| integration | integração |
| gives | oferece |
| payout | pagamento |
| control | controle |
| process | processo |
| you | você |
| the | o |
| full | total |
| and | e |
EN In this webinar you'll learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, including best practices for:
PT Neste webinar, você aprenderá como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, incluindo as práticas recomendadas para:
| English | Portuguese |
|---|---|
| webinar | webinar |
| flexibly | flexível |
| smartsheet | smartsheet |
| manage | gerenciar |
| projects | projetos |
| including | incluindo |
| practices | práticas |
| best | para |
| this | neste |
| simply | simples |
| learn | e |
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup
PT O Contact Form 7 pode gerenciar vários formulários de contato, além de permitir a personalização dos formulários e do conteúdo de e-mails, de modo flexível e uso de markup simples
| English | Portuguese |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| content | conteúdo |
| flexibly | flexível |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| can | pode |
| multiple | vários |
| simple | simples |
| the | o |
| with | uso |
| e-mails | |
| and | e |
EN Global Knowledge unique is its ability to flexibly provide quality online learning experiences, but it’s also unique in how it delivers those experiences
PT Global Knowledge única é a sua capacidade de fornecer com flexibilidade experiências de aprendizado on-line com qualidade, mas também é única na forma como entrega essas experiências
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| ability | capacidade |
| quality | qualidade |
| online | on-line |
| knowledge | knowledge |
| is | é |
| learning | aprendizado |
| experiences | experiências |
| delivers | entrega |
| to | fornecer |
| but | mas |
| also | também |
| unique | única |
| in | de |
| how | como |
Showing 39 of 39 translations
Similar translations
flexibly plan flexibly scale flexibly flexibly manage tool flexibly selects set flexibly used flexibly – gain development flexibly flexibly installed flexibly implement flexibly build flexibly manage projects backup data flexibly hour to flexibly ability to flexibly mail content flexibly working hours flexibly flexibly connect processes flexibly selects lets you flexibly develop flexibly
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese