EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
Translate "emphasizes the professionalism" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emphasizes the professionalism" from English to Portuguese
Translations of emphasizes the professionalism
"emphasizes the professionalism" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| emphasizes | enfatiza |
| professionalism | profissionalismo |
Translation of English to Portuguese of emphasizes the professionalism
English
Portuguese
PT Uma assinatura de e-mail da sua marca para chamar a atenção do destinatário, promover a marca e enfatizar o profissionalismo de sua comunicação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| professionalism | profissionalismo |
| signature | assinatura |
| the | o |
| brand | marca |
| and | e |
| of | do |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
PT Uma assinatura de e-mail da sua marca para chamar a atenção do destinatário, promover a marca e enfatizar o profissionalismo de sua comunicação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| professionalism | profissionalismo |
| signature | assinatura |
| the | o |
| brand | marca |
| and | e |
| of | do |
EN Branded email signature for your employees catches the recipient’s attention, promotes your brand, and emphasizes the professionalism of your correspondence.
PT Uma assinatura de e-mail da sua marca para chamar a atenção do destinatário, promover a marca e enfatizar o profissionalismo de sua comunicação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| professionalism | profissionalismo |
| signature | assinatura |
| the | o |
| brand | marca |
| and | e |
| of | do |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
PT A paixão de Kerry pelos livros combina com sua criatividade, paciência profissional e comprometimento com o projeto. Foi um prazer trabalhar com ela.
| English | Portuguese |
|---|---|
| books | livros |
| creativity | criatividade |
| commitment | comprometimento |
| pleasure | prazer |
| project | projeto |
| a | um |
| working | trabalhar |
| was | foi |
| by | com |
| and | e |
| it | ela |
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
PT «O ambiente de trabalho positivo foi uma das coisas que me atraiu na Amplexor. É recompensador trabalhar num ambiente que exige profissionalismo e excelência em cada tarefa.»
| English | Portuguese |
|---|---|
| positive | positivo |
| me | me |
| amplexor | amplexor |
| demands | exige |
| professionalism | profissionalismo |
| excellence | excelência |
| the | o |
| environment | ambiente |
| and | e |
| to | na |
| in | em |
| every | cada |
| work | trabalhar |
| an | uma |
| one | num |
| assignment | tarefa |
| English | Portuguese |
|---|---|
| europe | europa |
| world | mundo |
| otrs | otrs |
| partners | parceiros |
| professionalism | profissionalismo |
| the | os |
| and | e |
| in | pelo |
| throughout | se |
EN What is professionalism and why is it important? Here are several professional characteristics and behaviours you can adopt to help launch and grow a successful career.
PT A saudaccedil atilde o utilizada na sua carta pode ser crucial para conseguir sua entrevista. Saiba quando usar ?a quem interessar possa? e conheccedil a outras opccedil otilde es.
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | pode |
| launch | para |
| to | a |
| and | e |
EN In the relationship between collegial bodies, units and departments: cooperation, team spirit, professionalism and adequate communication;
PT No relacionamento entre órgãos colegiados, unidades e departamentos: cooperação, espírito de equipe, profissionalismo e comunicação adequada;
| English | Portuguese |
|---|---|
| units | unidades |
| departments | departamentos |
| cooperation | cooperação |
| spirit | espírito |
| professionalism | profissionalismo |
| adequate | adequada |
| communication | comunicação |
| bodies | órgãos |
| relationship | relacionamento |
| team | equipe |
| and | e |
EN Toast to the essential 10 years. A journey guided by professionalism, commitment, passion, and social responsibility.
PT Um percurso orientado pelo profissionalismo, empenho, paixão e responsabilidade social.
| English | Portuguese |
|---|---|
| journey | percurso |
| professionalism | profissionalismo |
| social | social |
| a | um |
| responsibility | responsabilidade |
| and | e |
| passion | paixão |
EN Our clipmaker will help you create fascinating movie clips and YouTube videos to show your creativity and professionalism through sharp and high-end animations.
PT O nosso Clipmaker irá ajudá-lo a criar clipes de filmes e vídeos do YouTube fascinantes para mostrar a sua criatividade e profissionalismo através de animações nítidas e de alta qualidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| youtube | youtube |
| creativity | criatividade |
| professionalism | profissionalismo |
| animations | animações |
| clips | clipes |
| videos | vídeos |
| will | irá |
| movie | filmes |
| show | mostrar |
| to | alta |
| our | nosso |
| create | criar |
| and | e |
EN Their teams are very responsive and always respond with great professionalism
PT Suas equipes são muito ágeis e respondem sempre com grande profissionalismo
| English | Portuguese |
|---|---|
| teams | equipes |
| respond | respondem |
| professionalism | profissionalismo |
| great | grande |
| always | sempre |
| very | muito |
| are | são |
| and | e |
EN I’m enjoying the Interior Design course so much. I am so impressed with the professionalism, credentials, and structure of the class. It is as good as anything I was taught in college.
PT Eu acho incrível que, depois de fazer este curso, eu comecei a andar na rua e a observar muitas coisas que passavam sem ser percebidas. Em cada ambiente que entro, imagino como aquele espaço poderia ser aprimorado. Obrigado demais, Shaw Academy!
| English | Portuguese |
|---|---|
| course | curso |
| good | incrível |
| i | eu |
| with | sem |
| the | a |
| in | em |
| of the | cada |
| anything | que |
| as | como |
| and | e |
EN Plus, get a PRO tag on your profile to boost your visibility and professionalism when sharing it as your portfolio.
PT Além disso, você ganhará o selo PRO no seu perfil para aumentar sua visibilidade e profissionalismo ao compartilhar seu portfólio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| profile | perfil |
| professionalism | profissionalismo |
| sharing | compartilhar |
| portfolio | portfólio |
| pro | pro |
| visibility | visibilidade |
| on | no |
| to | além |
| boost | aumentar |
| and | e |
EN In the relationship between collegial bodies, units and departments: cooperation, team spirit, professionalism and adequate communication;
PT No relacionamento entre órgãos colegiados, unidades e departamentos: cooperação, espírito de equipe, profissionalismo e comunicação adequada;
| English | Portuguese |
|---|---|
| units | unidades |
| departments | departamentos |
| cooperation | cooperação |
| spirit | espírito |
| professionalism | profissionalismo |
| adequate | adequada |
| communication | comunicação |
| bodies | órgãos |
| relationship | relacionamento |
| team | equipe |
| and | e |
EN It increases your credibility and your professionalism
PT Isso aumenta sua credibilidade, assim como seu profissionalismo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| increases | aumenta |
| credibility | credibilidade |
| professionalism | profissionalismo |
EN ?Ricardo is an exceptional professional. He is recognized worldwide for its impeccable expertise and professionalism. He is a customer who demands a lot, but with an unusual ability to learn with new challenges and make the work grows.?
PT ?Ricardo Viana é um ótimo professor, ele sabe ensinar porque tem anos de experiência em gerenciamento de projetos. Foi fantástico estudar com um dos mais qualificados profissionais em gerenciamento de projetos.?
| English | Portuguese |
|---|---|
| ricardo | ricardo |
| work | projetos |
| expertise | experiência |
| is | é |
| a | um |
| professional | profissionais |
| learn | ensinar |
| the | dos |
| to learn | estudar |
EN Their teams are very responsive and always respond with great professionalism
PT Suas equipes são muito ágeis e respondem sempre com grande profissionalismo
| English | Portuguese |
|---|---|
| teams | equipes |
| respond | respondem |
| professionalism | profissionalismo |
| great | grande |
| always | sempre |
| very | muito |
| are | são |
| and | e |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
PT A paixão de Kerry pelos livros combina com sua criatividade, paciência profissional e comprometimento com o projeto. Foi um prazer trabalhar com ela.
| English | Portuguese |
|---|---|
| books | livros |
| creativity | criatividade |
| commitment | comprometimento |
| pleasure | prazer |
| project | projeto |
| a | um |
| working | trabalhar |
| was | foi |
| by | com |
| and | e |
| it | ela |
PT Isto mostra um nível de profissionalismo e que irá colocar tempo e consideração no seu projecto, que é música para os seus ouvidos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| shows | mostra |
| level | nível |
| professionalism | profissionalismo |
| consideration | consideração |
| ears | ouvidos |
| a | um |
| is | é |
| will | irá |
| music | música |
| of | de |
| time | tempo |
| project | projecto |
| this | isto |
| and | e |
| which | o |
EN Professionalism of the OutSystems team
PT Profissionalismo da equipe OutSystems
| English | Portuguese |
|---|---|
| professionalism | profissionalismo |
| team | equipe |
EN In this culture of relaxed professionalism you are encouraged to take initiatives, to think outside the box and to network with our 23,500 colleagues around the world.
PT Nessa cultura de profissionalismo descontraído, você é encorajado a tomar iniciativas, a pensar de maneira inovadora e a se conectar com os 23.500 colegas distribuídos no mundo todo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| culture | cultura |
| professionalism | profissionalismo |
| encouraged | encorajado |
| initiatives | iniciativas |
| colleagues | colegas |
| network | conectar |
| world | mundo |
| you | você |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| to think | pensar |
EN Toast to the essential 10 years. A journey guided by professionalism, commitment, passion, and social responsibility.
PT VIVA, SINTA, PARTILHE! Porque o mais importante não tem que ser transmitido por palavras. Boas Festas!
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
EN Your logo is the representation of your brand. So make sure to have a YouTube logo design that proves your professionalism.
PT Seu logo é a representação da sua marca. Sendo assim, certifique-se de deixá-lo com um design que mostre o seu profissionalismo aos usuários do YouTube.
| English | Portuguese |
|---|---|
| representation | representação |
| youtube | youtube |
| design | design |
| professionalism | profissionalismo |
| a | um |
| is | é |
| logo | logo |
| the | o |
| brand | marca |
| of | do |
EN Our clipmaker will help you create fascinating movie clips and YouTube videos to show your creativity and professionalism through sharp and high-end animations.
PT O nosso Clipmaker irá ajudá-lo a criar clipes de filmes e vídeos do YouTube fascinantes para mostrar a sua criatividade e profissionalismo através de animações nítidas e de alta qualidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| youtube | youtube |
| creativity | criatividade |
| professionalism | profissionalismo |
| animations | animações |
| clips | clipes |
| videos | vídeos |
| will | irá |
| movie | filmes |
| show | mostrar |
| to | alta |
| our | nosso |
| create | criar |
| and | e |
EN They conducted live sessions, which were very interactive; the instructor worked with all members of the course and showed a very high level of professionalism and, to top it off, had great energy.
PT Eles conduziram sessões ao vivo, que foram muito interativas; o instrutor trabalhou com todos os membros do curso e mostrou um nível muito alto de profissionalismo e, para completar, teve uma grande energia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sessions | sessões |
| interactive | interativas |
| instructor | instrutor |
| worked | trabalhou |
| members | membros |
| course | curso |
| showed | mostrou |
| professionalism | profissionalismo |
| energy | energia |
| level | nível |
| a | um |
| great | grande |
| live | vivo |
| were | foram |
| high | alto |
| all | todos |
| very | muito |
| of | do |
| and | e |
| to | para |
| the | o |
EN Bringing up his experience across Europe and the US, Manuel emphasizes that “Switzerland continues to build prominence as European business hub that is home to many global brands
PT Referindo-se à sua experiência na Europa e nos EUA, Manuel frisa que “a Suíça continua a ganhar destaque como um polo empresarial europeu que acolhe muitas marcas mundiais
| English | Portuguese |
|---|---|
| emphasizes | enfatiza |
| participation | participação |
| groups | grupos |
| emergencies | emergências |
| barriers | barreiras |
| meaningful | significativa |
| project | projeto |
| focus | foco |
| women | mulheres |
| other | outros |
| decision | decisão |
| girls | meninas |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| decision-making | tomada de decisão |
EN “These nominations, first on a European and now on a global scale, are a continuation of widespread recognition for excellence”, emphasizes Sarah Presch, Director of Digital Services at Amplexor
PT "Estas nomeações, primeiro à escala europeia e, agora, à escala mundial, são a continuação do amplo reconhecimento da excelência", sublinha Sarah Presch, Diretora de Serviços Digitais da Amplexor
| English | Portuguese |
|---|---|
| scale | escala |
| european | europeia |
| global | mundial |
| continuation | continuação |
| recognition | reconhecimento |
| excellence | excelência |
| director | diretora |
| services | serviços |
| amplexor | amplexor |
| now | agora |
| digital | digitais |
| these | estas |
| and | e |
| are | são |
| first | primeiro |
| of | do |
EN In this sense, the course emphasizes, in the light of a pluralistic theoretical-practical approach, the dialogue with different fields of knowledge.
PT Nesse sentido, o curso enfatiza, à luz de uma abordagem teórico-prática plural, o diálogo com diferentes campos do conhecimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sense | sentido |
| course | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| light | luz |
| approach | abordagem |
| dialogue | diálogo |
| fields | campos |
| different | diferentes |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN The program emphasizes real-life economic issues from productive sectors. Students may choose from two tracks: Market Operations and Behavior and International Markets.
PT O curso de mestrado profissional em economia e mercados enfatiza questões econômicas reais dos setores produtivos. Dessa forma, o aluno opta por uma dentre duas linhas de atuação: Funcionamento de Mercados e Mercados Internacionais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| economic | economia |
| sectors | setores |
| international | internacionais |
| real | reais |
| markets | mercados |
| the | o |
| and | e |
| issues | questões |
EN It completes your business suit, emphasizes your status, and conveys tradition and reliability
PT Ele complementa o terno, enfatiza seu status e transmite tradição e confiabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| emphasizes | enfatiza |
| tradition | tradição |
| reliability | confiabilidade |
| it | ele |
| status | status |
| and | e |
EN BigCommerce has a significant amount of built-in features, more than many eCommerce builders. It also emphasizes security as their security features include an SSL Certificate.
PT O BigCommerce tem uma quantidade significativa de recursos incorporados, mais do que muitos construtores de eCommerce. Ele também enfatiza a segurança, pois seus recursos de segurança incluem um Certificado SSL.
| English | Portuguese |
|---|---|
| significant | significativa |
| ecommerce | ecommerce |
| builders | construtores |
| emphasizes | enfatiza |
| include | incluem |
| ssl | ssl |
| bigcommerce | bigcommerce |
| security | segurança |
| certificate | certificado |
| features | recursos |
| a | um |
| more | mais |
| as | pois |
| also | também |
| amount | quantidade |
| it | ele |
| of | do |
| many | muitos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| convention | convenção |
| persons | pessoas |
| emphasizes | enfatiza |
| inclusive | inclusiva |
| prohibits | proíbe |
| discrimination | discriminação |
| based | baseada |
| rights | direitos |
| education | educação |
| right | direito |
| disabilities | deficiência |
| and | e |
| the | o |
EN Although the book does not give a direct answer to this question, Bruni emphasizes that the current economic system based on an animal model, has given rise to businesses and finance that is willing to attack and devour smaller ones in order to survive
PT Embora o livro não dê uma resposta direta a essa pergunta, Luigino enfatiza que o sistema econômico atual, baseado no modelo animal, deu origem a empresas e finanças dispostas a atacar e devorar os menores para sobreviver
| English | Portuguese |
|---|---|
| book | livro |
| emphasizes | enfatiza |
| economic | econômico |
| animal | animal |
| model | modelo |
| finance | finanças |
| willing | dispostas |
| smaller | menores |
| survive | sobreviver |
| direct | direta |
| system | sistema |
| businesses | empresas |
| current | atual |
| based on | baseado |
| question | pergunta |
| and | e |
| a | uma |
| in | no |
| the | o |
| this | essa |
EN The journalist emphasizes how the lack of information about the Northeast has a real impact on people's lives.
PT O jornalista ressalta como a falta de informação sobre o Nordeste tem um impacto real na vida das pessoas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| lack | falta |
| information | informação |
| northeast | nordeste |
| real | real |
| impact | impacto |
| lives | vida |
| a | um |
| of | de |
| has | tem |
| the | o |
| how | como |
| about | sobre |
EN It completes your business suit, emphasizes your status, and conveys tradition and reliability
PT Ele complementa o terno, enfatiza seu status e transmite tradição e confiabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| emphasizes | enfatiza |
| tradition | tradição |
| reliability | confiabilidade |
| it | ele |
| status | status |
| and | e |
EN That’s one reason why LeSS adoption emphasizes the lean thinking principle of Job Safety, but not Role Safety.
PT Essa é uma das razões pelas quais a adoção do LeSS enfatiza o princípio de pensamento enxuto da Segurança do Trabalho, mas não a Segurança do Cargo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reason | razões |
| adoption | adoção |
| emphasizes | enfatiza |
| lean | enxuto |
| thinking | pensamento |
| safety | segurança |
| less | less |
| principle | princípio |
| the | o |
| but | mas |
| not | não |
| role | trabalho |
| of | do |
EN In contrast to a detailed defined process, Scrum emphasizes principles such as transparency and self-managing teams, to support empirical process control.
PT Em contraste com um processo definido e detalhado, Scrum enfatiza os princípios tais como transparência e equipes auto organizadas, para apoiar os Controles de Processos Empíricos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| contrast | contraste |
| detailed | detalhado |
| defined | definido |
| scrum | scrum |
| emphasizes | enfatiza |
| principles | princípios |
| transparency | transparência |
| teams | equipes |
| self | auto |
| control | controles |
| a | um |
| to support | apoiar |
| process | processo |
| in | em |
| and | e |
EN In this sense, the course emphasizes, in the light of a pluralistic theoretical-practical approach, the dialogue with different fields of knowledge.
PT Nesse sentido, o curso enfatiza, à luz de uma abordagem teórico-prática plural, o diálogo com diferentes campos do conhecimento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sense | sentido |
| course | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| light | luz |
| approach | abordagem |
| dialogue | diálogo |
| fields | campos |
| different | diferentes |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN The program emphasizes real-life economic issues from productive sectors. Students may choose from two tracks: Market Operations and Behavior and International Markets.
PT O curso de mestrado profissional em economia e mercados enfatiza questões econômicas reais dos setores produtivos. Dessa forma, o aluno opta por uma dentre duas linhas de atuação: Funcionamento de Mercados e Mercados Internacionais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | curso |
| emphasizes | enfatiza |
| economic | economia |
| sectors | setores |
| international | internacionais |
| real | reais |
| markets | mercados |
| the | o |
| and | e |
| issues | questões |
EN Designed for daytime navigation on mobile devices. This map emphasizes roads, paths, railways, and other transit features.
PT Projetado para navegação diurna em dispositivos móveis. Esse mapa enfatiza estradas, caminhos, ferrovias e outros recursos de trânsito.
| English | Portuguese |
|---|---|
| navigation | navegação |
| mobile | móveis |
| map | mapa |
| emphasizes | enfatiza |
| roads | estradas |
| paths | caminhos |
| transit | trânsito |
| devices | dispositivos |
| features | recursos |
| other | outros |
| this | esse |
| and | e |
EN Gaurav Madan, from Friends of the Earth-U.S., is another who emphasizes that BlackRock, which reportedly controls more than $8 trillion in assets, should adopt an Indigenous rights policy for climate change reasons.
PT Gaurav Madan, da Friends of the Earth-US, é outro que enfatiza que BlackRock, que supostamente controla mais de US $ 8 trilhões em ativos, deve adotar uma política de direitos indígenas por motivos de mudança climática.
| English | Portuguese |
|---|---|
| emphasizes | enfatiza |
| reportedly | supostamente |
| controls | controla |
| trillion | trilhões |
| assets | ativos |
| adopt | adotar |
| reasons | motivos |
| friends | friends |
| blackrock | blackrock |
| of | of |
| is | é |
| rights | direitos |
| policy | política |
| should | deve |
| more | mais |
| in | em |
| change | mudança |
| another | outro |
EN It emphasizes team empowerment, cross-team communication and collaboration, and technology automation.
PT Ele enfatiza o empoderamento da equipe, a comunicação e a colaboração entre equipes e a automação da tecnologia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| emphasizes | enfatiza |
| empowerment | empoderamento |
| technology | tecnologia |
| automation | automação |
| collaboration | colaboração |
| communication | comunicação |
| it | ele |
| team | equipe |
| and | e |
EN Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) emphasizes learning architectural principles and implementing microservices based on Quarkus and OpenShift
PT O Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) dá ênfase à aprendizagem de princípios arquitetônicos e à implementação de microsserviços baseados em Quarkus e OpenShift
| English | Portuguese |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| microservices | microsserviços |
| principles | princípios |
| on | em |
| quarkus | quarkus |
| openshift | openshift |
| development | development |
| implementing | implementação |
| and | do |
| based on | baseados |
| learning | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
emphasizes the professionalism emphasizes music that emphasizes another who emphasizes course emphasizes scrum emphasizes principles emphasizes the lean emphasizes the right emphasizes sarah presch professionalism professionalism you’re capable great professionalism entrepreneurs with professionalism employee professionalism level of professionalism patient professionalism outstanding professionalism
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese