Translate "damaged painted wall" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "damaged painted wall" from English to Portuguese

Translations of damaged painted wall

"damaged painted wall" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

damaged danificado
painted a as pintado que
wall muro parede paredes

Translation of English to Portuguese of damaged painted wall

English
Portuguese

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…

PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…

EN Damaged painted wall contrast black and white texture

PT Parede pintada danificada contrasta textura preto e branco

English Portuguese
wall parede
and e
texture textura
white branco
black preto

EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…

PT Os nossos autocolantes de parede foram desenhados para uma instalação fácil. Os autocolantes de parede são removíveis durante um período de até 6 meses, em circunstâncias normais…

EN Please note that if no items are damaged, it is very unfortunate that the shipping carton is damaged, but this is one of the purposes of the shipping carton, to protect the items shipped.

PT se nenhum item estiver danificado, é uma infelicidade a embalagem estar danificada, mas este é um dos seus objetivos: proteger os itens no seu interior;

English Portuguese
damaged danificado
shipping embalagem
purposes objetivos
if se
is é
protect proteger
the os
this este
no nenhum
items itens
of dos
but mas

EN Grunge damaged old wall with cracked paint background.

PT Parede velha danificada grunge com fundo de tinta rachada.

English Portuguese
grunge grunge
old velha
wall parede
paint tinta
background fundo

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

PT conjunto contemporâneo moderno de composição de paisagens de montanha pintadas à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata, fases da lua e floral. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro

English Portuguese
abstract abstrata
creative criativa
geometric geométrica
minimalist minimalista
artistic artística
hand mão
mountain montanha
landscapes paisagens
composition composição
moon lua
phases fases
floral floral
posters cartazes
wall parede
decor decoração
vintage vintage
vector vetor
style estilo
set conjunto
contemporary contemporâneo
in em
trendy moderno
of de
pro pro
and e

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy

PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 1951206 Vetor no Vecteezy

English Portuguese
abstract abstrata
creative criativa
geometric geométrica
minimalist minimalista
artistic artística
hand mão
composition composição
posters cartazes
wall parede
decor decoração
vintage vintage
style estilo
vecteezy vecteezy
set conjunto
art art
contemporary contemporâneo
vector vetor
in em
at no
trendy moderno
of de

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro

English Portuguese
abstract abstrata
creative criativa
geometric geométrica
minimalist minimalista
artistic artística
hand mão
composition composição
posters cartazes
wall parede
decor decoração
vintage vintage
vector vetor
style estilo
set conjunto
contemporary contemporâneo
in em
trendy moderno
of de
pro pro

EN SARMIENTO - Painted metal wall shelf

PT SARMIENTO - Prateleira de metal com pintura

English Portuguese
metal metal
shelf prateleira

EN SLIM IRONY - Painted metal wall shelf

PT SLIM IRONY - Prateleira de metal com pintura

English Portuguese
metal metal
shelf prateleira

EN yellow painted wall, paper, texture, butter, raw, yellow, light, brush, book, blank Public Domain

PT têxtil cinza, textura, estrutura, plano de fundo, padrão, texturizado, efeito texturizado, planos de fundo, tela do artista, lona Public Domain

English Portuguese
texture textura
domain domain
public public

EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…

PT Os nossos autocolantes de parede são feitos com tecido e adesivo especiais, desenvolvidos para facilitar a remoção das paredes e superfícies pintadas sem causar danos. No entanto,…

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

PT Uma solução de DevOps e ITSM completa

English Portuguese
devops devops
solution solução
itsm itsm
a uma
and e

EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.

English Portuguese
summary sumário
grid grade
rows linhas
size tamanho
creating criando
wall wall
blocks blocos
style estilo
layout layout
content conteúdo
in em
displays exibe
a uma
based com
items itens
instead em vez de
of do
look aparência
the o

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250) 

English Portuguese
side lado
wall parede
inner interna
city cidade
the o
other outro
a uma
room quarto
of do

EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.

PT O nosso novo configurador de parede de vídeo ajuda você a selecionar a parede de vídeo mais adequada às suas necessidades, não apenas em tamanho, mas também em tecnologia.

English Portuguese
new novo
wall parede
configurator configurador
helps ajuda
selecting selecionar
needs necessidades
technology tecnologia
size tamanho
video vídeo
also também
in em
the o
you você
not não
but mas
our nosso

EN For some teams, updating the physical wall formed part of the daily "ceremonies" the team did together, and the same can be done with a remote wall.

PT Para algumas equipes, a atualização da parede física fazia parte das "cerimônias" diárias que o time fazia em conjunto, e o mesmo pode ser feito com uma parede remota.

English Portuguese
updating atualização
physical física
wall parede
ceremonies cerimônias
done feito
remote remota
teams equipes
can pode
and e
be ser
the o
did que
a uma
with conjunto

EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain

PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain

English Portuguese
domain domain
public public

EN lamps, lights, pipes, wall, mural, knob, concrete, wall - building feature, pipe - tube, metal Public Domain

PT varas de pesca, esportes, isca, sinal, madeira, texto, comunicação, escrita ocidental, sem pessoas, geração de combustível e energia Public Domain

English Portuguese
domain domain
public public

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

English Portuguese
online online
adverts anúncios
trackers rastreadores
world mundo
of de
a tem
and e

EN WALL DRAWERS - Wood wall drawers

PT WALL DRAWERS - Elemento de pared de madeira com gavetas

English Portuguese
drawers gavetas
wall wall
wood madeira

EN Culinary designs, sayings or nature wall art – we highly recommend our wall prints for the kitchen on acrylic, as the smooth, resistant material is suitable for rooms with high humidity

PT Motivos culinários, frases ou imagens da natureza – preferimos imprimir os nossos quadros para a cozinha em acrílico, pois o material liso e resistente é ideal para divisões com elevada humidade

EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall

PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório

English Portuguese
acrylic acrílico
wall parede
clear transparente
ice gelo
horizontal horizontal
office escritório
or ou
hockey hóquei
stand o
bracket suporte
for de
display exibição
home casa
any qualquer

EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack

PT Cremalheira de madeira da parede do bilhar da cremalheira da sugestão da montagem da parede de 6-Cue

English Portuguese
wall parede
mount montagem
wood madeira

EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office

PT Conjunto de 2 prateleiras flutuantes fixadas na parede com clipes de cabo Expanda facilmente o espaço da parede Prateleiras suspensas de acrílico para quarto banheiro Sala de jogos Sala de estar Escritório

English Portuguese
shelves prateleiras
wall parede
cable cabo
clips clipes
easily facilmente
expand expanda
acrylic acrílico
gaming jogos
space espaço
bathroom banheiro
office escritório
with conjunto
of de
room com

EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.

PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.

English Portuguese
codeguru codeguru
profiles perfil
cpu cpu
active ativa
memory memória
summary resumo
java java
other outras
languages linguagens
python python
applications aplicações
time tempo
and e

EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain

PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain

English Portuguese
domain domain
public public

EN digital, clock, typewriter, desk, office, cabinet, clean, minimal, brick wall, wall Public Domain

PT papai noel, natal, brinquedo, bokeh, desfoque, representação, foco no primeiro plano, representação humana, arte e artesanato, semelhança masculina Public Domain

English Portuguese
digital e
domain domain
public public

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

English Portuguese
online online
adverts anúncios
trackers rastreadores
world mundo
of de
a tem
and e

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

PT Uma solução de DevOps e ITSM completa

English Portuguese
devops devops
solution solução
itsm itsm
a uma
and e

EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.

English Portuguese
summary sumário
grid grade
rows linhas
size tamanho
creating criando
wall wall
blocks blocos
style estilo
layout layout
content conteúdo
in em
displays exibe
a uma
based com
items itens
instead em vez de
of do
look aparência
the o

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250) 

English Portuguese
side lado
wall parede
inner interna
city cidade
the o
other outro
a uma
room quarto
of do

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo

English Portuguese
table mesa
mount suporte
wall parede
pod com
hub hub
video vídeo
bars barras
tap tap
tv tv
for de
total total
to até

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod

English Portuguese
table mesa
mount suporte
wall parede
pod com
hub hub
video vídeo
bars barras
tap tap
tv tv
for de
total total
to até

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível

EN Our wall graphics use a premium material that diffuses light & matches your wall.

PT Os nossos autocolantes de parede possui um material premium que difunde a luz e combina com a sua parede.

EN No, our wall graphics have a fabric-like textured finish that diffuses light and matches the texture of your wall.

PT Não, os nossos autocolantes de parede têm um acabamento com textura semelhante a tecido, que dispersa a luz e combina com a textura da parede.

EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…

PT Os nossos autocolantes de parede são impressos em vinil branco e devem ser usados em paredes de uma só cor. Paredes com várias cores podem aparecer ligeiramente em algumas partes d…

EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.

PT Nota: Se a dimensão do seu autocolante de parede for inferior a 61 cm, basta descolar o verso na sua totalidade e aplicar o autocolante na parede.

EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.

PT Com a área adesiva exposta no topo, cole o autocolante de parede numa superfície limpa. O nosso adesivo é reposicionável, portanto, pode ajustar até ficar satisfeito com o posicionamento.

EN How to recover data from a water damaged iPhone

PT Como recuperar dados de um iPhone danificado pela água

English Portuguese
data dados
a um
damaged danificado
iphone iphone
water água
recover recuperar
from de
to como

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

PT Etapas sobre como recuperar dados de um iPhone danificado pela água e os métodos que você deve evitar para proteger seu iPhone de danos futuros.

English Portuguese
data dados
damaged danificado
iphone iphone
methods métodos
damage danos
water água
a um
avoid evitar
the os
steps etapas
recover recuperar
protect proteger
should deve
you você
to sobre
and e
further que

EN Sophisticated cybercriminals or insiders with privileged access can take advantage of unsecured manufacturing processes to produce counterfeits and clones, resulting in decreased revenues and damaged brand reputation

PT Cibercriminosos sofisticados ou pessoas da empresa com acesso privilegiado podem tirar proveito de processos de fabricação não seguros para produzir falsificações e clones, resultando em diminuição de receitas e prejudicando a reputação da marca

English Portuguese
sophisticated sofisticados
cybercriminals cibercriminosos
privileged privilegiado
access acesso
can podem
revenues receitas
reputation reputação
or ou
manufacturing fabricação
processes processos
in em
of de
produce produzir
brand marca
and e
take advantage of proveito

EN Using Qlik they are able to leverage data to safely deliver sensitive goods across an often damaged infrastructure to people in need.

PT Usando a Qlik eles são capazes de aproveitar os dados para entregar produtos sensíveis de forma segura em uma infraestrutura muitas vezes danificada às pessoas que precisam.

English Portuguese
qlik qlik
able capazes
often muitas vezes
infrastructure infraestrutura
people pessoas
leverage aproveitar
deliver entregar
data dados
are são
using usando
in em
to a
an uma

EN If your order was not delivered or the ordered product arrived damaged, please contact Reolink customer support

PT Se a sua encomenda não foi entregue ou o produto encomendado chegou danificado, entre em contacto com o suporte ao cliente Reolink

English Portuguese
delivered entregue
arrived chegou
damaged danificado
contact contacto
reolink reolink
customer cliente
if se
or ou
product produto
was foi
support suporte
the o
your sua

EN If your order arrived incomplete, was not delivered, or the ordered product was damaged, please contact the third-party store or vendor where the order was placed and shipped through the detailed policy or information.

PT Se a sua encomenda chegou incompleta, não foi entregue, ou o produto encomendado foi danificado, entre em contacto com a loja ou vendedor terceirizado onde a encomenda foi realizado e enviado através da política detalhada ou da informação.

English Portuguese
arrived chegou
damaged danificado
contact contacto
store loja
detailed detalhada
policy política
information informação
if se
or ou
product produto
was foi
delivered entregue
shipped enviado
the o
where onde
and e

EN When the goods are delivered you are responsible for checking that the order is complete and un-damaged

PT Quando as mercadorias são entregues, você é responsável por verificar se a encomenda está completa e sem danos

English Portuguese
delivered entregues
responsible responsável
checking verificar
order encomenda
complete completa
is é
you você
when quando
goods o
are são
and e
the as

EN The Pyramide School in Leogane was damaged by the earthquake. CARE supported the school with water and sanitation programs like building latrines and hand washing stations.

PT A escola Pyramide em Leogane foi danificada pelo terremoto. A CARE apoiou a escola com programas de água e saneamento, como construção de latrinas e estações de lavagem das mãos.

English Portuguese
school escola
earthquake terremoto
care care
supported apoiou
sanitation saneamento
programs programas
building construção
hand mãos
washing lavagem
stations estações
water água
the a
was foi
in em
by com
and e
with pelo

EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged. Roads, schools, clinics, and other public infrastructure have also sustained heavy damage.

PT Mais de 52,000 casas em Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont e Nippes foram completamente destruídas e mais de 77,000 foram severamente danificadas. Estradas, escolas, clínicas e outras infraestruturas públicas também sofreram grandes danos.

English Portuguese
homes casas
le le
completely completamente
severely severamente
roads estradas
schools escolas
clinics clínicas
public públicas
infrastructure infraestruturas
damage danos
other outras
more mais
in em
also também
and e

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver

English Portuguese
efforts esforços
helping ajudar
homes casas
our nossos
and e

Showing 50 of 50 translations