EN The industrial competitiveness of the Union will be strengthened with special emphasis on small and medium-sized enterprises. At the same time, there will be a further deepening of Economic and Monetary Union.
EN The industrial competitiveness of the Union will be strengthened with special emphasis on small and medium-sized enterprises. At the same time, there will be a further deepening of Economic and Monetary Union.
PL Konkurencyjność przemysłowa Unii ma zostać wzmocniona, ze szczególnym uwzględnieniem małych i średnich przedsiębiorstw. Jednocześnie unia gospodarcza i walutowa będzie się dalej zacieśniać.
English | Polish |
---|---|
small | małych |
further | nie |
and | i |
union | unii |
EN Prior to MBE, Paolo was a Senior Executive with BNL Investment Bank and Coopers & Lybrand and founder and CEO of Finint Spa, a Western Union agent for Italy, Spain and UK (the company was ultimately sold to Western Union in 2011)
PL Przed MBE, Paolo był Senior Executive w BNL Investment Bank i Coopers & Lybrand oraz założycielem i CEO Finint Spa, agenta Western Union na Włochy, Hiszpanię i Wielką Brytanię (firma została ostatecznie sprzedana Western Union w 2011 roku)
English | Polish |
---|---|
bank | bank |
ceo | ceo |
spa | spa |
agent | agenta |
company | firma |
ultimately | ostatecznie |
a | a |
in | w |
and | i |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PL Znajdujemy się w centrum globalnych rynków kryptowalut, oferując innowacyjne rozwiązania i produkty, które w unikalny sposób łączą: technologię, narzędzia i sygnały, które pozwalają nam wyróżniać się na zmieniającym się rynku
English | Polish |
---|---|
center | centrum |
global | globalnych |
cryptocurrency | kryptowalut |
solutions | rozwiązania |
products | produkty |
signals | sygnały |
innovative | innowacyjne |
market | rynku |
and | i |
us | nam |
markets | rynków |
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
PL Unikalny, aromatyczny ser z regionu Appenzell
English | Polish |
---|---|
cheese | ser |
from | z |
EN Sure you do. There are millions of people who want to learn with you. If you love to teach and are excited to share what you know, Domestika is uniquely suited for that.
PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.
English | Polish |
---|---|
millions | milionów |
people | osób |
sure | w |
if | jeśli |
is | jest |
share | od |
and | i |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
EN Java is an evolving language that almost uniquely combines stability with innovation.
PL Java jest ewoluującym językiem, który prawie wyłącznie łączy stabilność z innowacjami.
English | Polish |
---|---|
java | java |
is | jest |
almost | prawie |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
English | Polish |
---|---|
labels | etykiet |
and | z |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PL Znajdujemy się w centrum globalnych rynków kryptowalut, oferując innowacyjne rozwiązania i produkty, które w unikalny sposób łączą: technologię, narzędzia i sygnały, które pozwalają nam wyróżniać się na zmieniającym się rynku
English | Polish |
---|---|
center | centrum |
global | globalnych |
cryptocurrency | kryptowalut |
solutions | rozwiązania |
products | produkty |
signals | sygnały |
innovative | innowacyjne |
market | rynku |
and | i |
us | nam |
markets | rynków |
EN Roku stands out as a different gin, one that is particularly Japanese. Its point of difference is mostly due to the precise balance between eight traditional gin botanicals and six uniquely Japanese botanicals.
PL Roku wyróżnia się jako inny gin, szczególnie japoński. Jego różnica wynika głównie z precyzyjnej równowagi pomiędzy ośmioma tradycyjnymi ginami a sześcioma wyjątkowymi japońskimi.
English | Polish |
---|---|
different | inny |
gin | gin |
particularly | szczególnie |
difference | różnica |
mostly | głównie |
traditional | tradycyjnymi |
as | jako |
a | a |
of | z |
EN We're sure you have. There are millions of people who want to learn with you. If you love to teach and are excited to share what you know, Domestika is uniquely suited for that.
PL Oczywiście, że tak. Jest kilka milionów osób, które chciałyby się od Ciebie uczyć. Jeśli pasjonuje Cię nauczanie i przekazywanie wiedzy, Domestika to jedyne w swoim rodzaju miejsce.
English | Polish |
---|---|
millions | milionów |
people | osób |
sure | w |
if | jeśli |
is | jest |
and | i |
share | od |
English | Polish |
---|---|
makes | do |
series | serii |
slightly | z |
English | Polish |
---|---|
year | lat |
we | my |
be | stanie |
to | do |
been | w |
and | i |
English | Polish |
---|---|
players | gracze |
in | w |
of | z |
is | jest |
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
PL Unikalny, aromatyczny ser z regionu Appenzell
English | Polish |
---|---|
cheese | ser |
from | z |
EN This ID can be used to uniquely identify a message sent/received to/from a particular phone number
PL ID może być wykorzystane do identyfikacji pary wiadomość wysłana/otrzymana do/od konkretnego numeru telefonu
English | Polish |
---|---|
id | id |
particular | konkretnego |
phone | telefonu |
message | wiadomość |
from | od |
identify | identyfikacji |
to | do |
a | numeru |
be | być |
EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer
English | Polish |
---|---|
advanced | zaawansowany |
system | system |
data | dane |
computer | komputerem |
room | pokoju |
to | przez |
even | nawet |
not | z |
EN The PUBG x SteelSeries collection is an exclusive collaboration with 3 unique artists who created custom designs uniquely for PUBG.
PL Kolekcja PUBG x SteelSeries jest efektem ekskluzywnej współpracy z 3 wyjątkowymi artystami, którzy opracowali własne projekty PUBG.
English | Polish |
---|---|
x | x |
collaboration | współpracy |
designs | projekty |
with | z |
who | którzy |
is | jest |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
EN Cookies are small text files that websites send to your computer or other Internet-connected devices to uniquely identify your browser or to store information or settings in your browser
English | Polish |
---|---|
small | niewielkie |
identify | identyfikacji |
other | innego |
settings | ustawień |
files | pliki |
to | do |
devices | urządzenia |
information | informacji |
internet | internetu |
computer | komputera |
in | w |
that | które |
text | tekstowe |
websites | internetowe |
browser | przeglądarki |
or | lub |
Showing 50 of 50 translations