Translate "typically purchased" to Polish

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

• perhaps the engineering
• admin typically needs
• jobs

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

• art
• very much
• actual fact
• closer look does
• certain special features
• again
• typically Swiss modesty

EN Traditional TMS systems, typically purchased and managed in-house by transportation staff, may offer robust capabilities, but they are often costly, complex, and challenging to implement

• Traditional TMS systems
• typically purchased
• staff
• offer robust capabilities
• often costly
• complex
• challenging to implement

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

• continue using Crowd
• license key
• purchased

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

• continue using Bamboo
• license key
• Bamboo Data Center
• purchased

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

• continue using Crowd
• license key
• purchased

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

• continue using Bamboo
• license key
• Bamboo Data Center
• purchased

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

• already own
• still be able
• download your previously
• PSP content
• PSP content onto
• PSP by accessing

EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page

• header
• footer
• navigation
• blogroll
• category hub page

EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.

• typically use minutes

EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections. However, you often do not experience any difference in normal use and can only see the difference if running speed tests

• type of internet
• typically the relative
• speed is bigger
• extremely fast internet
• However
• difference in normal
• difference if running
• tests

EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.

• Typically Swiss Hotels
• everything from guest
• country inns
• palace

EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.

• glance
• mixture of golf
• baseball
• typically Swiss sport
• tradition reaching back

EN Jira Align customers typically have:

• Jira Align customers

EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.

• drive
• file sizes
• disk space recommendation
• system

EN What makes the necessary approvals so difficult to obtain is the fact that signals typically are installed years before train operators can test them

• makes the necessary
• difficult to obtain
• fact that signals
• installed years before
• operators can test

EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g

• applications with significant
• bursts
• peak loads
• e-commerce
• applications with very
• requirements

EN "Catchy" is a term typically used for music that is easily stuck in one's head. View wiki

• term typically used
• stuck in one's
• View wiki

EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.

• San Michele Park
• high above Lugano
• offers spectacular views
• city
• lake
• mountains
• typically southern vegetation
• sure to thrill
• visitors

EN Free Wi-Fis are a petri dish for harvesting password, payment information, and private data, typically through man in the middle attacks.

• password
• typically through man
• middle

EN Typically, to build a sustainable data-powered app, we take the following steps:

• Typically
• build a sustainable
• app
• take the following

EN A complete all-in-one solution, Nexelia™ for Cryogenic Treatment uses liquid nitrogen to reach low temperature (typically lower than -80°C) during the hardening of metal parts.

• complete all-in-one solution
• Cryogenic Treatment uses
• nitrogen to reach
• temperature
• during the hardening
• metal

EN Air Liquide offers Nexelia™ for Cryogenic Treatment, a complete all-in-one solution that uses liquid nitrogen to reach low temperature (typically lower than -80°C) during the hardening of metal parts.

• Air Liquide offers
• Cryogenic Treatment
• complete all-in-one solution
• uses liquid nitrogen
• reach low temperature
• during the hardening
• metal

EN air enrichment to continue using air burners while increasing the oxygen concentration in combustion air (typically up to 24%),

• air burners while
• air

EN This file type supports 16 million colors and typically results in the smallest file size for photos

• file type supports
• colors
• smallest file size
• photos

EN As organisations grow, regional processes typically align and HR is no exception

• organisations grow
• regional processes typically

EN After the internship, Research interns typically assist in data collection and work on a variety of assignments to develop their practical skills, critical thinking, and technical communication expertise

• After the internship
• Research interns typically
• collection
• variety of assignments
• develop their practical
• critical thinking
• technical communication expertise

EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source

• Password spray attacks
• spraying toolkit
• collection of software
• single program
• directory
• open source

EN Password managers like Keeper typically come with an autofill feature so you never have to manually type a password again.

• type a password

EN A DNS hijack can create spoofs of common addresses, typically with barely noticeable changes

• spoofs of common
• typically with barely
• changes

EN This method is typically paired with phishing emails or smishing (SMS phishing) to entice victims to follow malicious links.

• method is typically
• phishing emails
• smishing
• SMS phishing
• malicious

EN Enterprises typically set up only a handful of SAML-based applications in their Microsoft Azure environment due to the complexity and resource constraints

• Enterprises typically set
• handful of SAML-based
• Microsoft Azure environment
• complexity
• resource constraints

EN HTTP headers are typically case-insensitive

• case-insensitive

EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

• list
• comma-separated
• set
• example
• Set-Cookie

EN The deadline for running custom configurations delivered to order is typically up to 2 weeks and is determined by the service at the time of order confirmation.

• deadline for running
• order

EN It's important to note though, that these free spins are typically awarded in blocks over a period of days to encourage players to sign in each day to claim them.

• though
• awarded in blocks
• period of days

EN In this case, however, the liability of RAIDBOXES is limited to the replacement of the foreseeable, typically occurring damage

• case
• however
• liability of RAIDBOXES
• foreseeable
• typically occurring damage

EN And in typically wacky fashion when he perishes, he turns devilish compared to Crash’s angel.

• typically wacky fashion
• he perishes
• he turns devilish

EN Even if the receiver were to check the sender’s email ID, they’d see the From address first, and typically don’t bother to check the Return Path

• were to check
• email ID
• typically
• bother to check
• Return Path

EN This life cycle typically lasts for 10 years from the date of the product’s initial release—the end of which is known as the product’s end of support

• life cycle typically
• initial

EN When suppliers reject shipment tenders beyond plan, a higher priced supplier typically accepts the shipment; this can lead to cost overruns.

• suppliers reject shipment
• beyond plan
• higher priced supplier
• accepts the shipment
• lead to cost

EN Those 80% of the loads in 20% of the lanes typically present attributes that the asset carrier community is most interested in

• lanes typically present
• asset carrier community

EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.

• Search bar
• Typically
• types of errors
• specific page
• content
• option
• suggest specific landing

EN The footer, and thus also the link, is typically displayed on every single sub-page of the website.

• footer

EN The actual score distributon will vary based on your candidate pipeline quality, but you should typically expect ~20% of the candidates to do well on Adaface assessments.

• actual score distributon
• candidate pipeline quality
• should typically expect
• Adaface

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

• Status quo assessments
• bell curve
• too many candidates
• too few candidates
• middle

EN This is typically because they focus on theoretical questions or trick questions, which are very binary in nature- either you know the trick/ theory or you don’t.

• theoretical questions
• trick questions
• either you know
• trick
• theory

EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.

• threshold score
• typically
• benchmark
• invite all candidates

EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis

• Excel is typically
• perform accounting
• financial analysis

EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data

• tests typically contain
• extracts of numerical