Hire a translator I am translator

Translate "trainings" to Polish

Showing 31 of 31 translations of the phrase "trainings" from English to Polish

Translations of trainings

"trainings" in English can be translated into the following Polish words/phrases:

trainings szkolenia

Translation of English to Polish of trainings

English
Polish

EN Our trainings are based on interactive workshops created and conducted by practitioners, co-authors of Agile approaches. These trainings are unique and you won't find them anywhere else.

PL Nasze szkolenia to interaktywne warsztaty stworzone i prowadzone przez praktyków, współtwórców i autorów podejść Agilowych. Tych szkoleń nie znajdziesz nigdzie indziej.

English Polish
trainings szkolenia
interactive interaktywne
workshops warsztaty
created stworzone
find znajdziesz
authors autorów
anywhere else indziej
you nie

EN Start with PrestaShop Services by PrestaShop PrestaShop Trainings PrestaShop Partners Help center PrestaShop Resources PrestaShop Versions Why choose PrestaShop? Sell online with PrestaShop The PrestaShop company

PL Rozpoczęcie współpracy z PrestaShop Usługi PrestaShop Szkolenia PrestaShop Partnerzy PrestaShop Centrum Pomocy Zasoby PrestaShop Wersje PrestaShop Dlaczego wybrać PrestaShop? Sprzedawaj online z PrestaShop Firma PrestaShop

English Polish
prestashop prestashop
trainings szkolenia
partners partnerzy
center centrum
versions wersje
sell sprzedawaj
online online
resources zasoby
company firma
help pomocy
why dlaczego
services usługi

EN Boutique Hotel's Sosnowiec is an ideal place for organizing conferences and trainings for groups of up to 50 people

PL Boutique Hotel's Sosnowiec jest miejscem idealnym na organizację konferencji i szkoleń dla grup liczących do 50 osób

English Polish
ideal idealnym
place miejscem
groups grup
people osób
is jest
an na
to do
and i

EN Additionally, participation in trainings and regular feedback will allow you to progress quickly

PL Dodatkowo, udział w szkoleniach i regularny feedback pozwolą Ci się szybko rozwijać

English Polish
in w
quickly szybko
and i
additionally dodatkowo

EN Click here for more information about YWCA trainings and workshops.

PL Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji o YWCA szkolenia i warsztaty.

English Polish
click kliknij
information informacji
ywca ywca
trainings szkolenia
workshops warsztaty
and i
here tutaj

EN Click here for information about child care provider trainings and workshops. Click here for early childhood links and resources.

PL Kliknij tutaj aby uzyskać informacje na temat szkoleń i warsztatów dla opiekunów dzieci. Kliknij tutaj dla linków i zasobów dotyczących wczesnego dzieciństwa.

English Polish
child dzieci
resources zasobów
click kliknij
information informacje
early w
links linków
here tutaj
and i
for na

EN Documentation, tutorials, technical support, trainings... visit our Help Center & Forums to get support and find answers to your questions.

PL Dokumentacja, tutoriale, wsparcie techniczne, szkolenia... odwiedź nasze Centrum Pomocy i Fora, aby uzyskać wsparcie i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.

English Polish
documentation dokumentacja
technical techniczne
trainings szkolenia
center centrum
forums fora
visit odwiedź
find znaleźć
to aby
support wsparcie
help pomocy
questions pytania
get uzyskać
answers odpowiedzi

EN We organize for our Partners regular trainings which focus on both technical and business areas.

PL Organizujemy dla naszych Partnerów regularne szkolenia, które koncentrują się zarówno na obszarach technicznych, jak i biznesowych.

English Polish
organize organizujemy
regular regularne
trainings szkolenia
technical technicznych
business biznesowych
areas obszarach
on na
partners partnerów
and i
our naszych

EN Resignation by ATM’s employees from business trips, participation in conferences and trainings

PL rezygnację pracowników ATM z podróży służbowych, udziału w konferencjach i szkoleniach

English Polish
employees pracowników
participation udział
in w
conferences konferencjach
and i

EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers

PL Podczas szkoleń można zdobyć umiejętności diagnostyczne niezbędne do rozwiązywania typowych problemów i efektywnej konserwacji drukarek

English Polish
diagnostic diagnostyczne
problems problemów
printers drukarek
to do

EN The trainings are unique and tailored to the participants

PL Szkolenia są unikalne i dostosowane do uczestników

English Polish
trainings szkolenia
unique unikalne
tailored dostosowane
to do
the i

EN Our virtual trainings are led by experts

PL Nasze wirtualne szkolenia prowadzą eksperci

English Polish
our nasze
trainings szkolenia
experts eksperci

EN from largest IT trainings company in Poland - Altkom Akademia

PL największej firmy szkoleniowej w Polsce - Altkom Akademia

English Polish
company firmy
in w
poland polsce

EN Contact to customer service (technical /spare parts, trainings)

PL Dane kontaktowe działu obsługi klienta (części techniczne/części zamienne, szkolenie)

English Polish
contact kontaktowe
customer klienta
service obsługi
technical techniczne

EN Trainings And Coach Care HTML Template

PL Korzyści Z Pisania W Życiu Codziennym Szablon HTML

English Polish
html html
template szablon
and z

EN These trainings will help you use best practices throughout your day to give children in your care the best physical activity experiences

PL Te szkolenia pomogą Ci wykorzystać najlepsze praktyki w ciągu dnia, aby zapewnić dzieciom pod Twoją opieką najlepsze doświadczenia związane z aktywnością fizyczną

English Polish
trainings szkolenia
practices praktyki
activity aktywności
experiences doświadczenia
physical fizyczną
the te
to do
in w
help pomogą
use wykorzystać
your twoją
give zapewnić
day dnia

EN Click here for more information about YWCA trainings and workshops.

PL Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji o YWCA szkolenia i warsztaty.

English Polish
click kliknij
information informacji
ywca ywca
trainings szkolenia
workshops warsztaty
and i
here tutaj

EN Click here for information about child care provider trainings and workshops. Click here for early childhood links and resources.

PL Kliknij tutaj aby uzyskać informacje na temat szkoleń i warsztatów dla opiekunów dzieci. Kliknij tutaj dla linków i zasobów dotyczących wczesnego dzieciństwa.

English Polish
child dzieci
resources zasobów
click kliknij
information informacje
early w
links linków
here tutaj
and i
for na

EN Start with PrestaShop Services by PrestaShop PrestaShop Trainings PrestaShop Partners Help center PrestaShop Resources PrestaShop Versions Why choose PrestaShop? Sell online with PrestaShop The PrestaShop company

PL Rozpoczęcie współpracy z PrestaShop Usługi PrestaShop Szkolenia PrestaShop Partnerzy PrestaShop Centrum Pomocy Zasoby PrestaShop Wersje PrestaShop Dlaczego wybrać PrestaShop? Sprzedawaj online z PrestaShop Firma PrestaShop

English Polish
prestashop prestashop
trainings szkolenia
partners partnerzy
center centrum
versions wersje
sell sprzedawaj
online online
resources zasoby
company firma
help pomocy
why dlaczego
services usługi

EN We have 150+ successful partners around the Globe, who specialize in delivering Kanban and Agile trainings, providing coaching and guidance along the way to achieving business agility.

PL Mamy ponad 150 odnoszących sukcesy Partnerów na całym świecie, specjalizujących się w szkoleniach Kanban i Agile, realizujących coaching oraz dostarczających wskazówki na drodze do osiągniecia zwinności biznesowej.

English Polish
kanban kanban
agile agile
business biznesowej
in w
to do
partners partnerów
and i

EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers

PL Podczas szkoleń można zdobyć umiejętności diagnostyczne niezbędne do rozwiązywania typowych problemów i efektywnej konserwacji drukarek

English Polish
diagnostic diagnostyczne
problems problemów
printers drukarek
to do

EN Additionally, participation in trainings and regular feedback will allow you to progress quickly

PL Dodatkowo, udział w szkoleniach i regularny feedback pozwolą Ci się szybko rozwijać

English Polish
in w
quickly szybko
and i
additionally dodatkowo

EN Increase your club's secondary spend earnings with a client portal that allows clients to book personal trainings, classes or facilities online from any device.

PL Zwiększ zyski ze swojego dodatkowego dochodu w klubie dzięki portalowi klienta, który umożliwia klientom rezerwowanie treningów personalnych, zajęć lub obiektów online z dowolnego urządzenia.

English Polish
your swojego
allows umożliwia
online online
device urządzenia
client klienta
or lub
clients klientom
personal z

EN Precision and accuracy in document handling Thanks to special instructions and trainings, our couriers are perfectly prepared to handle any product that is delivered as part of the SmartCourier service.

PL Precyzja i dokładność w obsłudze dokumentów Nasi kurierzy, dzięki specjalnym instrukcjom i szkoleniom, są doskonale przygotowani do obsługi każdego produktu, który jest doręczany w ramach usługi SmartCourier.

English Polish
document dokument
perfectly doskonale
in w
to do
is jest
product produktu
service usługi
and i

EN Our industry-recognized trainings give you access to cutting edge technology that further develops your team’s expertise and increases your competitive advantage

PL Nasze uznane w branży szkolenia zapewniają dostęp do najnowocześniejszych technologii, które dodatkowo rozwijają wiedzę Twojego zespołu i zwiększają Twoją przewagę konkurencyjną

English Polish
trainings szkolenia
technology technologii
to do
your twojego
and i

EN We organize for our Partners regular trainings which focus on both technical and business areas.

PL Organizujemy dla naszych Partnerów regularne szkolenia, które koncentrują się zarówno na obszarach technicznych, jak i biznesowych.

English Polish
organize organizujemy
regular regularne
trainings szkolenia
technical technicznych
business biznesowych
areas obszarach
on na
partners partnerów
and i
our naszych

EN To this end, it organizes trainings for civil society members on how to use access to information legislation and how to participate in public hearings

PL W tym celu organizujemy treningi członków społeczeństwa obywatelskiego dotczące korzystania z dostępu do informacji publicznej i uczestnictwa w otwartych sesjach

English Polish
members członków
information informacji
public publicznej
to do
in w
and i
end z

EN We strive to pass on our knowledge as often as possible. We participate in various lectures, workshops and trainings.

PL Staramy się możliwie często przekazywać naszą wiedzę. Bierzemy czynny udział w wykładach i szkoleniach. Zobacz wyniki naszych działań.

English Polish
strive staramy
in w
and i
our naszych

EN We have also decided to postpone all planned trainings, activities and events. We will return to them when the danger has passed.

PL Podjęliśmy również decyzję o przełożeniu wszystkich planowanych szkoleń, działań i wydarzeń. Wrócimy do nich, kiedy minie zagrożenie.

English Polish
planned planowanych
we my
to do
all wszystkich
and i

EN Connect your online store to GetResponse, or create your own. Start selling physical products, online courses and trainings, ebooks and downloads, services, or even webinars and consultations.

PL Połącz sklep online z GetResponselub stwórz własny. Zacznij sprzedawać produkty fizyczne, kursy online i szkolenia, ebooki i usługi, a nawet webinaryi konsultacje.

English Polish
connect połącz
online online
store sklep
start zacznij
physical fizyczne
selling sprzedawać
courses kursy
trainings szkolenia
services usługi
own z
products produkty

EN Run trainings with interactive webinar tools

PL Prowadź szkolenia z wykorzystaniem interaktywnych narzędzi

English Polish
run z
trainings szkolenia
interactive interaktywnych

Showing 31 of 31 translations