EN Sam will literally make you an SEO specialist :). Thank you
Translate "literally" to Polish
Showing 25 of 25 translations of the phrase "literally" from English to Polish
Translation of English to Polish of literally
English
Polish
PL Sam dosłownie zrobi z Ciebie specjalistę SEO :). Dzięki
| English | Polish |
|---|---|
| sam | sam |
| literally | dosłownie |
| seo | seo |
| make | z |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
PL Co to jest VPN? Wirtualna sieć prywatna (VPN, Virtual Private Network), która zgodnie z dosłownym znaczeniem może być rozumiana jako wirtualna, prywatna sieć w publicznym?
| English | Polish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| what | co |
| virtual | virtual |
| network | sieć |
| as | jako |
| the | która |
| the public | publicznym |
| is | jest |
| which | w |
| and | z |
| be | być |
EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.
PL „Już pierwszego dnia zaproszono mnie na spotkanie z zespołem zarządzania flotą, który chciał wykorzystać Jira Software do zarządzania obsługą i śledzeniem dostępnych pojazdów” — wspomina Oni.
EN thecamels.org have super support. I am writing that I need a domain and WordPress. Everything done in literally 11 minutes! I recommend it!
PL thecamels.org mają super obsługę. Piszę, że potrzebuję domeny i WordPressa. Wszystko zrobione w dosłownie 11 minut! Polecam!
| English | Polish |
|---|---|
| org | org |
| domain | domeny |
| wordpress | wordpressa |
| literally | dosłownie |
| minutes | minut |
| in | w |
| and | i |
| everything | wszystko |
| super | super |
EN The Friday Exit: When leaning in is taken literally
PL Piątkowe wyjście: kiedy pochylanie się jest brane dosłownie
| English | Polish |
|---|---|
| literally | dosłownie |
| is | jest |
EN We are therefore literally close to you!
PL Dzięki temu możemy być blisko Ciebie.
| English | Polish |
|---|---|
| close | blisko |
| you | ciebie |
EN Removing unwanted images from pictures is a seamless and straightforward task Photo Clip. Literally anything can be removed from your photos such as signs, wires, people, or any object in an image that distracts you from what you are trying to capture.
PL Usuwanie niechcianych obrazów ze zdjęć to płynne i proste zadanie Photo Clip. Dosłownie wszystko można usunąć ze zdjęć, takie jak znaki, przewody, ludzie lub dowolny obiekt na obrazie, który odwraca uwagę od tego, co próbujesz uchwycić.
| English | Polish |
|---|---|
| images | obrazów |
| task | zadanie |
| photo | photo |
| literally | dosłownie |
| image | obraz |
| or | lub |
| in | w |
| an | na |
| can | można |
| as | jak |
| people | ludzie |
| object | obiekt |
| English | Polish |
|---|---|
| cards | kart |
| gb | gb |
| can | może |
| literally | dosłownie |
| days | dni |
| to | do |
| up | przez |
| English | Polish |
|---|---|
| technology | technologia |
| known | znana |
| literally | dosłownie |
| world | świat |
| new | nowy |
| in | w |
| ways | sposób |
| the | i |
| as | jako |
| see | zobaczyć |
| us | nam |
| English | Polish |
|---|---|
| digital | cyfrowy |
| literally | dosłownie |
| physical | fizyczny |
| port | port |
EN We ensure that everything – quite literally everything – works
PL Zapewniamy sprawne funkcjonowanie twojego zakładu
| English | Polish |
|---|---|
| that | twojego |
EN Fleas, mosquitoes, lice, ticks? A problem that is literally and figuratively biting, troublesome, but sometimes also very dangerous. It may seem that living in the 21st century, with access to?
| English | Polish |
|---|---|
| very | każdy |
| in | w |
| is | jest |
| but | nie |
| may | może |
| and | z |
EN The Friday Exit: When leaning in is taken literally
PL Piątkowe wyjście: kiedy pochylanie się jest brane dosłownie
| English | Polish |
|---|---|
| literally | dosłownie |
| is | jest |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
PL Co to jest VPN? Wirtualna sieć prywatna (VPN, Virtual Private Network), która zgodnie z dosłownym znaczeniem może być rozumiana jako wirtualna, prywatna sieć w publicznym?
| English | Polish |
|---|---|
| vpn | vpn |
| what | co |
| virtual | virtual |
| network | sieć |
| as | jako |
| the | która |
| the public | publicznym |
| is | jest |
| which | w |
| and | z |
| be | być |
EN Forestry and agriculture account for a good four fifths of land use in Germany – and yet at times local leaders in tourist regions raised the alarm because they were literally overrun by visitors
PL I chociaż lasy i tereny rolnicze zajmują w Niemczech aż cztery piąte gruntów użytkowych - to pracownicy regionów wycieczkowych podnieśli alarm, ponieważ przeżyli prawdziwy nawał turystów
| English | Polish |
|---|---|
| germany | niemczech |
| regions | regionów |
| in | w |
| four | cztery |
| and | i |
| because | ponieważ |
EN He went to Cologne in 2012 to study – and soon quite literally got a picture of his host country: since 2014 he has been a member of the outdoor photo community German Roamers.
PL Przyjechał do Kolonii w 2012 roku na studia - i dosłownie w mgnieniu oka zapoznał się z krajem goszczącym: od 2014 roku jest członkiem plenerowej społeczności fotograficznej „German Roamers”.
EN We are therefore literally close to you!
PL Dzięki temu możemy być blisko Ciebie.
| English | Polish |
|---|---|
| close | blisko |
| you | ciebie |
EN “Literally on my first day, I was put into a meeting with our Inventory team, who wanted to use Jira Software for vehicle inventory operations and tracking,” Oni recalls.
PL „Już pierwszego dnia zaproszono mnie na spotkanie z zespołem zarządzania flotą, który chciał wykorzystać Jira Software do zarządzania obsługą i śledzeniem dostępnych pojazdów” — wspomina Oni.
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives you online privacy and anonymity?
PL Pandemia COVID-19 nadal ma duży wpływ na cały świat, zmienia również nasze codzienne życie: maleje liczba bezpośrednich kontaktów, ludzie mają tendencję do pozostawania w domu, a praca zdalna musiała stać?
| English | Polish |
|---|---|
| a | a |
| on | na |
| which | w |
| can | ma |
EN thecamels.org have super support. I am writing that I need a domain and WordPress. Everything done in literally 11 minutes! I recommend it!
PL thecamels.org mają super obsługę. Piszę, że potrzebuję domeny i WordPressa. Wszystko zrobione w dosłownie 11 minut! Polecam!
| English | Polish |
|---|---|
| org | org |
| domain | domeny |
| wordpress | wordpressa |
| literally | dosłownie |
| minutes | minut |
| in | w |
| and | i |
| everything | wszystko |
| super | super |
EN When you sign up for a DMARC deployment with PowerDMARC, you’re also getting hosted BIMI implementation on the house. Building your brand literally couldn’t get easier.
PL Podpisując umowę o wdrożeniu DMARC z PowerDMARC, otrzymujesz również hostowane wdrożenie BIMI na miejscu. Budowanie marki dosłownie nie może być łatwiejsze.
| English | Polish |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| hosted | hostowane |
| bimi | bimi |
| building | budowanie |
| literally | dosłownie |
| dmarc | dmarc |
| on | na |
| brand | marki |
| you | nie |
| implementation | wdrożenie |
| house | z |
EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.
PL Wysoko w górze, w koszu balonu, płynąc po niebie, jak Bertrand Piccard, oczy otwierają się na piękno przyrody w bardzo wyjątkowy sposób. Widok poszerza horyzonty i budzi nową energię.
| English | Polish |
|---|---|
| nature | przyrody |
| view | widok |
| in | w |
| very | bardzo |
| like | jak |
| way | sposób |
EN Operating from 31 delivery centers worldwide, we are literally always there for you
PL Działamy z 31 lokalizacji na całym świecie, więc jesteśmy dosłownie zawsze do Twojej dyspozycji
| English | Polish |
|---|---|
| worldwide | na całym świecie |
| we | my |
| literally | dosłownie |
| always | zawsze |
| operating | na |
| you | z |
EN We need to change the way we produce and consume food, as now we are literally eating the future of generations to come
PL Musimy przemyśleć i zmienić sposób, w jaki produkujemy i konsumujemy żywność, ponieważ obecnie dosłownie przejadamy przyszłość naszych dzieci i wnuków
| English | Polish |
|---|---|
| way | sposób |
| literally | dosłownie |
| food | żywność |
| we | naszych |
| the | i |
| change | zmienić |
| future | przyszłość |
| as | ponieważ |
| are | obecnie |
EN Non-fungible tokens, or NFTs, are revolutionizing the way we own and manage assets, certifying ownership of literally everything in existence through unique Blockchain-based tokens.
PL Tokeny niezbywalne, czyli NFT, rewolucjonizują sposób, w jaki posiadamy i zarządzamy aktywami, poświadczając własność dosłownie wszystkiego, co istnieje, poprzez unikalne tokeny oparte na blockchainie.
| English | Polish |
|---|---|
| tokens | tokeny |
| way | sposób |
| literally | dosłownie |
| based | oparte |
| in | w |
| the | i |
| of | poprzez |
Showing 25 of 25 translations
Similar translations
literally literally every literally anything quite literally millions done in literally literally every day sam will literally literally every style soon quite literally quite literally everything literally on my were literally overrun literally tried everything literally never crossed appointlet was literally literally doing a cloud can literally literally legendary strain livelihoods were literally literally turned heads
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese