EN The ZD621 premium printers bring industrial printing quality to a compact desktop printer — offering fast print speeds, excellent print quality, simple manageability, and security.
"fast print speeds" in English can be translated into the following Polish words/phrases:
English | Polish |
---|---|
fast | szybko |
druku | |
security | zabezpieczenia |
and | i |
in | w |
a | a |
EN Capable of supporting Gigabit internet speeds, Orbi's Tri-Band WiFi delivers fast, maxmised speeds across your entire wireless network, up to 6Gbps.
PL Trójpasmowa sieć Wi-Fi firmy Orbi obsługuje gigabitowe prędkości internetowe, zapewniając szybkie i maksymalne prędkości w całej sieci bezprzewodowej, do 6 Gb/s.
English | Polish |
---|---|
fast | szybkie |
your | i |
wifi | wi-fi |
network | sieci |
to | do |
across | w |
wireless | bezprzewodowej |
English | Polish |
---|---|
healthcare | zdrowia |
fast | szybko |
network | sieciowego |
printers | drukarki |
and | i |
English | Polish |
---|---|
healthcare | zdrowia |
fast | szybko |
network | sieciowego |
printers | drukarki |
and | i |
English | Polish |
---|---|
zebra | zebra |
secure | z |
English | Polish |
---|---|
zebra | zebra |
secure | z |
English | Polish |
---|---|
range | wachlarz |
features | funkcji |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
series | serii |
g | g |
provide | zapewniają |
speeds | szybkość |
printers | drukarki |
druku | |
the | i |
options | opcji |
or | czy |
English | Polish |
---|---|
in | w |
most | najbardziej |
and | oraz |
printers | drukarek |
druku | |
industrial | firmy |
English | Polish |
---|---|
range | wachlarz |
features | funkcji |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
series | serii |
g | g |
provide | zapewniają |
speeds | szybkość |
printers | drukarki |
druku | |
the | i |
options | opcji |
or | czy |
English | Polish |
---|---|
in | w |
most | najbardziej |
and | oraz |
printers | drukarek |
druku | |
industrial | firmy |
EN It gives you an enhanced internet experience and with over 45 server locations across the globe, you can bypass content restrictions and find connections with super-fast speeds.
PL Zapewnia lepsze wrażenia z Internetu, a dzięki ponad 45 lokalizacjom serwerów na całym świecie możesz ominąć ograniczenia treści i znaleźć połączenia z superszybkimi prędkościami.
English | Polish |
---|---|
internet | internetu |
server | serwer |
can | możesz |
content | treści |
restrictions | ograniczenia |
connections | połączenia |
an | na |
and | i |
across | w |
EN Bring blazing-fast 4G LTE into your home as your primary or backup WiFi so you can enjoy high speeds on all your devices anytime
PL Wprowadź niesamowicie szybki 4G LTE do swojego domu jako swój główny Lub wykonaj kopię zapasową Wi-Fi, aby korzystać z dużych prędkości wszystkie urządzenia w każdej chwili
English | Polish |
---|---|
lte | lte |
wifi | wi-fi |
devices | urządzenia |
as | jako |
or | lub |
anytime | w każdej chwili |
your | swojego |
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
PL Martwe strefy i buforowanie to przeszłość z routerem Nighthawk WiFi 6 Tri-Band AX12. Uzyskaj superszybkie prędkości dla lepszego przesyłania strumieniowego 4K UHD, gier lub wideokonferencji.
English | Polish |
---|---|
zones | strefy |
wifi | wifi |
better | lepszego |
uhd | uhd |
streaming | strumieniowego |
gaming | gier |
or | lub |
of | z |
and | i |
thing | to |
EN 1.5 X Better Performance than a Wi-Fi 5 (802.11ac) Extender—4 Stream WiFi with up to 0.6+1.2 Gbps† for fast wireless speeds**
PL Półtora raza większa wydajność niż w przypadku wzmacniacza sygnału sieci WiFi 5 (802.11ac) – 4-strumieniowe przesyłanie sieci WiFi z szybkością do 0,6 + 1,2 Gb/s zapewnia szybką łączność bezprzewodową**
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
PL Dzięki szybszym nawet o 100% prędkościom w porównaniu z systemem Orbi Pro WiFi 5 Twoi klienci i pracownicy mogą cieszyć się niesamowicie szybkim systemem WiFi i wykonywać więcej zadań online bez zwalniania.
English | Polish |
---|---|
faster | szybszym |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
customers | klienci |
staff | pracownicy |
online | online |
without | bez |
pro | pro |
down | w |
EN Cover up to 5,000 sq. ft. with blazing-fast, reliable WiFi with speeds of up to 6Gbps for over 100 devices. Stream, browse, and work uninterrupted in every room of your home.
PL Zasięg do 460 metrów kwadratowych dzięki niesamowicie szybkiemu i niezawodnemu połączeniu Wi-Fi z prędkością do 6 Gb / s dla ponad 100 urządzeń. Przesyłaj strumieniowo, przeglądaj i pracuj bez przerw w każdym pomieszczeniu w domu.
English | Polish |
---|---|
wifi | wi-fi |
browse | przeglądaj |
to | do |
in | w |
of | z |
EN With over 7989 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth
PL Sieć ponad 7989 serwerów w ponad 91 krajach pozwala nam oferować błyskawiczne prędkości i nieograniczoną przepustowość
English | Polish |
---|---|
servers | serwerów |
countries | krajach |
we | nam |
in | w |
and | i |
EN Cover up to 350 m2 with blazing-fast, reliable WiFi 6 technology providing speeds of up to 4.2Gbps for up to 40 devices
PL Do 350m2 dzięki niezwykle szybkiej, niezawodnej technologii WiFi 6 zapewniającej prędkość do 4,2 Gb/s dla maksymalnie 40 urządzeń
English | Polish |
---|---|
wifi | wifi |
technology | technologii |
to | do |
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
PL Martwe strefy i buforowanie to przeszłość z routerem Nighthawk WiFi 6 Tri-Band AX12. Uzyskaj superszybkie prędkości dla lepszego przesyłania strumieniowego 4K UHD, gier lub wideokonferencji.
English | Polish |
---|---|
zones | strefy |
wifi | wifi |
better | lepszego |
uhd | uhd |
streaming | strumieniowego |
gaming | gier |
or | lub |
of | z |
and | i |
thing | to |
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
PL Dzięki szybszym nawet o 100% prędkościom w porównaniu z systemem Orbi Pro WiFi 5 Twoi klienci i pracownicy mogą cieszyć się niesamowicie szybkim systemem WiFi i wykonywać więcej zadań online bez zwalniania.
English | Polish |
---|---|
faster | szybszym |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
customers | klienci |
staff | pracownicy |
online | online |
without | bez |
pro | pro |
down | w |
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth
PL Sieć ponad 7931 serwerów w ponad 91 krajach pozwala nam oferować błyskawiczne prędkości i nieograniczoną przepustowość
English | Polish |
---|---|
servers | serwerów |
countries | krajach |
we | nam |
in | w |
and | i |
EN IPVanish offers a top-tier VPN service with private connections and fast speeds, giving you more freedom online
PL IPVanish oferuje najwyższej jakości usługę VPN z prywatnymi połączeniami i dużymi prędkościami, co daje większą swobodę online
English | Polish |
---|---|
vpn | vpn |
online | online |
offers | oferuje |
and | i |
service | z |
EN It provides fast VPN speeds, secure connections and protects your privacy and safety online, all for a competitive price
PL Zapewnia szybkie prędkości VPN, bezpieczne połączenia oraz chroni Twoją prywatność i bezpieczeństwo online, a wszystko to w konkurencyjnej cenie
English | Polish |
---|---|
fast | szybkie |
vpn | vpn |
connections | połączenia |
protects | chroni |
online | online |
competitive | konkurencyjnej |
price | cenie |
it | to |
safety | bezpieczeństwo |
a | a |
all | w |
provides | zapewnia |
EN With over 9308 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth
PL Sieć ponad 9308 serwerów w ponad 91 krajach pozwala nam oferować błyskawiczne prędkości i nieograniczoną przepustowość
English | Polish |
---|---|
servers | serwerów |
countries | krajach |
we | nam |
in | w |
and | i |
EN Is the print included in the price? Does the print size influence the price?
PL Czy nadruk wliczony jest w cenę opakowania? Czy rozmiar nadruku ma wpływ na cenę?
English | Polish |
---|---|
nadruk | |
price | cen |
size | rozmiar |
influence | wpływ |
is | jest |
in | w |
EN Is the print included in the price? Does the print size influence the price?
PL Czy nadruk wliczony jest w cenę opakowania? Czy rozmiar nadruku ma wpływ na cenę?
English | Polish |
---|---|
nadruk | |
price | cen |
size | rozmiar |
influence | wpływ |
is | jest |
in | w |
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
PL Arkusze można wyeksportować do formatu PDF lub wydrukować je dokładnie tak, jak chcesz: dopasowane do określonej liczby stron, z konkretnym zakresem wydruku lub powtarzającymi się nagłówkami.
English | Polish |
---|---|
exactly | dokładnie |
tailored | dopasowane |
can | można |
to | do |
or | lub |
want | chcesz |
on | na |
of | z |
pages | stron |
EN As a poster, gallery print or foam board print – the exciting image compositions enhance any room.
PL Fotografie te wzbogacają każde pomieszczenie zarówno jako plakaty, wydruki w formie gallery print jaki i jako wydruk na PCV.
English | Polish |
---|---|
as | jako |
the | te |
English | Polish |
---|---|
dna | dna |
with | z |
services | usług |
English | Polish |
---|---|
zebra | zebra |
services | usługi |
druku |
EN In screen printing, the printing plate consists of a woven mesh with a print template. The screen printing ink is transferred through the printing plate onto the print substrate.
PL W sitodruku forma drukowa składa się z tkanej siatki z nałożonym na nią szablonem. Farba sitodrukowa jest przenoszona poprzez formę drukową na podłoże drukowe.
English | Polish |
---|---|
template | szablonem |
in | w |
of | z |
is | jest |
consists | składa |
EN The material is very easy to process (die-cutting, folding, gluing) and print with all available techniques (gloss coating, relief printing, foil print)
PL Materiał jest niezwykle łatwy w obróbce (sztancowanie, falcowanie, klejenie) oraz pozwala na druk we wszelkich możliwych technikach (lakier błyszczący, druk tłoczony, druk foliowany)
English | Polish |
---|---|
very | niezwykle |
printing | druk |
material | materiał |
easy | łatwy |
is | jest |
to | wszelkich |
the | oraz |
all | w |
EN Very fast servers with 100Mb connections, to make your downloads as fast as possible.
PL Bardzo szybkie serwery z łączami o przepustowości 100Mb, żebyś mógł pobierać tak szybko jak to tylko możliwe.
English | Polish |
---|---|
servers | serwery |
with | z |
very | bardzo |
fast | szybkie |
to | jak |
your | tak |
English | Polish |
---|---|
atman | atman |
on | na |
ethernet | ethernet |
technology | technologii |
standard | standardem |
gigabit | gigabit |
the | i |
or | lub |
high | wysokich |
with | ze |
fast | szybkie |
services | usługi |
in | w |
based on | oparte |
fully | pełni |
EN Very fast servers with 100Mb connections, to make your downloads as fast as possible.
PL Bardzo szybkie serwery z łączami o przepustowości 100Mb, żebyś mógł pobierać tak szybko jak to tylko możliwe.
English | Polish |
---|---|
servers | serwery |
with | z |
very | bardzo |
fast | szybkie |
to | jak |
your | tak |
EN Very fast servers with 100Mb connections, to make your downloads as fast as possible.
PL Bardzo szybkie serwery z łączami o przepustowości 100Mb, żebyś mógł pobierać tak szybko jak to tylko możliwe.
English | Polish |
---|---|
servers | serwery |
with | z |
very | bardzo |
fast | szybkie |
to | jak |
your | tak |
EN ?From eight hours to one, MYMARKET.IO speeds deployment with Bitbucket and Aerobatic?
PL „Dzięki rozwiązaniom Bitbucket i Aerobatic firma MYMARKET.IO skróciła czas wdrażania z ośmiu godzin do jednej”
English | Polish |
---|---|
eight | ośmiu |
deployment | wdrażania |
bitbucket | bitbucket |
to | do |
hours | godzin |
and | i |
one | z |
EN Choose a server location anywhere in the world to bypass regional content blocks and find the fastest server speeds to experience the internet at its full potential.
PL Wybierz lokalizację serwera w dowolnym miejscu na świecie, aby ominąć regionalne bloki treści i znajdź najszybsze prędkości serwera, aby w pełni korzystać z Internetu.
English | Polish |
---|---|
choose | wybierz |
server | serwera |
location | miejscu |
regional | regionalne |
content | treści |
blocks | bloki |
internet | internetu |
to | aby |
anywhere | na |
and | i |
EN Enjoy greater than 1Gbps WiFi speeds
PL Korzystaj z ponad 1 Gb/s szybkości WiFi
English | Polish |
---|---|
enjoy | korzystaj |
wifi | wifi |
than | z |
EN Up to 2.6 gigabits per second wireless speeds
PL Szybkość łączności bezprzewodowej do 7.2 gigabitów na sekundę
English | Polish |
---|---|
wireless | bezprzewodowej |
to | do |
per | w |
EN Up to 2.4 gigabits per second wireless speeds
PL Szybkość łączności bezprzewodowej do 2.6 gigabitów na sekundę
English | Polish |
---|---|
wireless | bezprzewodowej |
to | do |
per | w |
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device
PL Więcej strumieni Wi-Fi ułatwia pobieranie, przesyłanie strumieniowe, granie i nie tylko przy najszybszych prędkościach Internetu dostępnych w Twoim domu na każdym urządzeniu
English | Polish |
---|---|
wifi | wi-fi |
download | pobieranie |
internet | internetu |
device | urządzeniu |
on | na |
in | w |
EN Total wireless speeds of up to 10.8Gbps make for smoother ultra HD 4K streaming.
PL Całkowita prędkość transmisji bezprzewodowej do 10,8 Gb/s zapewnia płynniejsze przesyłanie strumieniowe w standardzie Ultra HD 4K.
English | Polish |
---|---|
total | całkowita |
wireless | bezprzewodowej |
ultra | ultra |
hd | hd |
to | do |
streaming | transmisji |
make | w |
EN To incorporate intelligence into their infrastructure, companies should pay special attention to the way machine learning simplifies and speeds up deployment
PL Aby włączyć analitykę danych do swojej infrastruktury, organizacje powinny zwrócić szczególną uwagę na sposób, w jaki uczenie maszynowe upraszcza i przyspiesza wdrażanie tego typu rozwiązań
English | Polish |
---|---|
intelligence | danych |
infrastructure | infrastruktury |
way | sposób |
machine | maszynowe |
simplifies | upraszcza |
to | do |
and | i |
into | w |
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
PL Wykorzystuje trzecie dedykowane połączenie WiFi pomiędzy routerem a satelitami, aby zapewnić maksymalną prędkość w każdym calu domu, nawet w trudno dostępnych miejscach
English | Polish |
---|---|
uses | wykorzystuje |
third | trzecie |
dedicated | dedykowane |
wifi | wifi |
connection | połączenie |
places | miejscach |
to | aby |
a | a |
even | nawet |
every | w |
Showing 50 of 50 translations