"web content management" in English can be translated into the following Norwegian words/phrases:
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
| English | Norwegian |
|---|---|
| program | program |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| functionality | funksjonalitet |
| supports | støtter |
| best | beste |
| of | av |
| by | ved |
| our | og |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| English | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| English | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
NO Den riktig valgte semantiske kjernen vil hjelpe deg å markedsføre i søkemotorer for relevante spørsmål. Nettstedstrafikkontroll kan bidra til å øke rangeringen av trafikkstatistikken på nettstedet ditt og gi deg flere brukere.
| English | Norwegian |
|---|---|
| relevant | relevante |
| users | brukere |
| increase | øke |
| help | hjelpe |
| in | i |
| can | kan |
| bring | til |
| website | nettstedet |
| will | vil |
| of | av |
| more | flere |
| the | den |
EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website organic traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.
NO Den riktig valgte semantiske kjernen vil hjelpe deg å markedsføre i søkemotorer for relevante spørsmål. Nettstedstrafikkontroll kan bidra til å øke rangeringen av trafikkstatistikken på nettstedet ditt og gi deg flere brukere.
| English | Norwegian |
|---|---|
| relevant | relevante |
| users | brukere |
| increase | øke |
| help | hjelpe |
| in | i |
| can | kan |
| bring | til |
| website | nettstedet |
| will | vil |
| of | av |
| more | flere |
| the | den |
EN Whether setting up web pages to launch new products, promote time-sensitive offers, or optimize your social media marketing, it’s easy with our web page builder.
NO Det er enkelt å sette opp nettsider for å lansere nye produkter, markedsføre tidsfølsomme tilbud eller optimalisere markedsføringen i sosiale medier.
| English | Norwegian |
|---|---|
| new | nye |
| products | produkter |
| offers | tilbud |
| optimize | optimalisere |
| social | sosiale |
| easy | enkelt |
| or | eller |
| setting | sette |
| media | medier |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online. We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| English | Norwegian |
|---|---|
| success | suksess |
| online | online |
| improving | forbedre |
| support | støtte |
| we | vi |
| a | en |
| and | og |
| are | er |
| do | gjøre |
| by | ved |
| professional | profesjonell |
NO Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.
| English | Norwegian |
|---|---|
| works | fungerer |
| android | android |
| devices | enheter |
| across | for |
| is | er |
| best | beste |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| English | Norwegian |
|---|---|
| get | få |
| tools | verktøy |
| easy | enkel |
| management | administrasjon |
| interface | grensesnitt |
| building | bygge |
| both | både |
| post | |
| need | du trenger |
EN ?Planday works seamlessly with Tenzo, empowering management teams with a more complete view of their business ? on web or mobile. Tenzo?s forecasting insights allow users to make better scheduling decisions in Planday.?
NO ?Planday kan enkelt integreres med Tenzo. Tenzos prognosefunksjon gjør det mulig å ta bedre beslutninger når det kommer til vaktplanlegging i Planday. Denne integrasjonen gir deg som sjef et bedre helhetsbilde av din bedrift.?
| English | Norwegian |
|---|---|
| business | bedrift |
| decisions | beslutninger |
| in | i |
| of | av |
| better | bedre |
EN How can I block web pages by their content using Family Rules?
NO Hvordan kan jeg blokkere nettsider ut fra innholdet ved bruk av Familieregler?
| English | Norwegian |
|---|---|
| can | kan |
| block | blokkere |
| content | innholdet |
| i | jeg |
| how | hvordan |
| by | ved |
| using | av |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| change | endring |
| you | du |
| improving | forbedre |
| internal | i |
EN If this article made you hyped about enjoying content on your Roku device, also read our piece on how to use a web browser on Roku, and our comparison between Roku and Fire Stick.
NO Hvis denne artikkelen gjorde deg hyped om å nyte innhold på Roku enheten din, kan du også lese vårt stykke om hvordan du bruker en nettleser på Roku, og vår sammenligning mellom Roku og Fire Stick.
| English | Norwegian |
|---|---|
| content | innhold |
| roku | roku |
| browser | nettleser |
| about | om |
| this | denne |
| article | artikkelen |
| use | bruker |
| you | du |
| between | mellom |
| a | en |
| also | også |
| read | lese |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This type of service may collect web traffic data in order to optimize delivery of the content on the Websites.
NO Denne typen tjeneste kan samle webtrafikkdata for å optimalisere levering av innholdet på nettstedene.
| English | Norwegian |
|---|---|
| service | tjeneste |
| may | kan |
| optimize | optimalisere |
| delivery | levering |
| content | innholdet |
| of | av |
| this | denne |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| change | endring |
| you | du |
| improving | forbedre |
| internal | i |
EN Iframe makes surveys look as an integral part of your web content. Set the frame dimensions so that it fully fits the layout.
NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| that | at |
| your | du |
| part | del |
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
NO Tilpass nettsiden din med unikt innhold, bilder og kreative webelementer. Ta turen innom vårt felleskapsforum for å dele ideer og samle nyttig innsikt som vil hjelpe deg på din vei til suksess!
| English | Norwegian |
|---|---|
| content | innhold |
| images | bilder |
| ideas | ideer |
| insights | innsikt |
| success | suksess |
| will | vil |
| help | hjelpe |
| share | dele |
| that | som |
| our | og |
| English | Norwegian |
|---|---|
| solution | løsning |
| helps | hjelper |
| people | mennesker |
| of | av |
| our | og |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
| English | Norwegian |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| plans | planer |
| features | funksjoner |
| include | inkluderer |
| configure | konfigurere |
| all | alle |
| three | tre |
| you | du |
| can | kan |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
| English | Norwegian |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| companies | selskaper |
| products | produkter |
| and | og |
| solutions | løsninger |
| faster | raskere |
| improve | forbedre |
| enables | lar |
| delivery | leveranse |
| deliver | levere |
| by | ved |
| with | sammen |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Work Management Software - Project Management - Agile | Planview
NO Programvare for arbeidsstyring – Prosjektledelse – Agile | Planview
| English | Norwegian |
|---|---|
| software | programvare |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| English | Norwegian |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| English | Norwegian |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Brand Asset Management
| English | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| English | Norwegian |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| English | Norwegian |
|---|---|
| all | alle |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Digital Asset Management
| English | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| digital | digital |
| how | slik |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| English | Norwegian |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| English | Norwegian |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevareledelse
| English | Norwegian |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| via | via |
EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.
NO WordPress er et gratis innholdsstyringssystem (CMS) som brukes til å bygge og publisere nettsider. Det driver over 40% av alle nettsider, noe som gjør det til den mest brukte plattformen for bygging av nettsider på markedet.
| English | Norwegian |
|---|---|
| free | gratis |
| publish | publisere |
| platform | plattformen |
| is | er |
| and | og |
| all | alle |
| most | mest |
| over | for |
| the | den |
| build | bygge |
EN WordPress - the king of all content management systems. The perfect choice for both blogs, e-commerce sites and much more. Take advantage of WordPress’ flexibility! Superior performance and uptime guaranteed.
NO WordPress - kongen av alle innholdsstyringssystemer. Det perfekte valget for både blogger, e-handelssider og mye mer. Dra nytte av WordPress' fleksibilitet! Garantert overlegen opptreden og oppetid.
| English | Norwegian |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| of | av |
| and | og |
| both | både |
| more | mer |
| much | mye |
| all | alle |
| the | det |
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers. Hostinger eCommerce solution is an alternative that makes starting an online business accessible to anyone.
NO Det finnes mange forskjellige typer e-handelsløsninger, inkludert selvkodede butikker og plugins for innholdsstyringssystem (som de for WordPress). Hostinger tilbyr et alternativ som gjør det å starte en nettbedrift tilgjengelig for alle.
| English | Norwegian |
|---|---|
| types | typer |
| including | inkludert |
| makes | gjør |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| that | som |
| to | det |
| system | alle |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
NO Klassiske filmentusiaster, gled dere! Pluto TV er her for å tilfredsstille ditt behov for gamle filmer, ettersom den har en stor samling av on-demand filmer og serier fra gamle dager, samt noe moderne innhold
| English | Norwegian |
|---|---|
| tv | tv |
| content | innhold |
| modern | moderne |
| as | ettersom |
| collection | samling |
| is | er |
| a | en |
| here | her |
| to | fra |
| of | av |
| the | den |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
| English | Norwegian |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| contain | inneholder |
| images | bilder |
| videos | videoer |
| offer | tilbyr |
| content | innhold |
| includes | inkluderer |
| other | annet |
| children | barn |
| or | eller |
| is | er |
| example | eksempel |
| and | og |
| the | det |
| that | som |
| may | kan |
| also | også |
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
NO Å følge endringer etter hendelser og URL-er hjelper deg med å evaluere nettstedets historie og innholdsstrategi.
| English | Norwegian |
|---|---|
| changes | endringer |
| helps | hjelper |
| history | historie |
| evaluate | evaluere |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
| English | Norwegian |
|---|---|
| products | produkter |
| testing | testing |
| helps | hjelper |
| enhance | forbedre |
| a | flere |
| of | av |
| including | inkludert |
| and | og |
| understand | forstå |
| to | til |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print ? and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks.
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
| English | Norwegian |
|---|---|
| ram | ram |
| the | til |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk - og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks. - Research and Analysis of Media
| English | Norwegian |
|---|---|
| ram | ram |
| digital | digital |
| integrated | integrert |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
| database | database |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
| English | Norwegian |
|---|---|
| contain | inneholder |
| malware | skadelig programvare |
| other | annet |
| or | eller |
| content | innhold |
| not | ikke |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
| English | Norwegian |
|---|---|
| contain | inneholder |
| malware | skadelig programvare |
| other | annet |
| or | eller |
| content | innhold |
| not | ikke |
EN Most of the pieces are in place, so it’s time to create some marketing content for your event. Form a content strategy that includes blog posts, videos, memes, GIFs, and email newsletters.
NO De fleste av brikkene er på plass, så det er på tide å lage innhold for markedsføringen av eventet ditt. Dann en innholdsstrategi som inkluderer blogginnlegg, videoer, memes, GIF-er og nyhetsbrev via e-post.
| English | Norwegian |
|---|---|
| place | plass |
| content | innhold |
| includes | inkluderer |
| videos | videoer |
| a | en |
| post | |
| the | de |
| of | av |
| to | det |
| that | som |
| are | er |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
| English | Norwegian |
|---|---|
| products | produkter |
| testing | testing |
| helps | hjelper |
| enhance | forbedre |
| a | flere |
| of | av |
| including | inkludert |
| and | og |
| understand | forstå |
| to | til |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| content | innholdet |
| these | disse |
| you | du |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese