EN To file a complaint on the product within two (2) months is to be regarded as fair
Translate "product within two" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "product within two" from English to Norwegian
Translations of product within two
"product within two" in English can be translated into the following Norwegian words/phrases:
| product | at av de deg den det dette din ditt du du kan eller en enten er forbedre fra funksjoner få har hvordan ikke informasjon kan kan du med mer noen når og om over produkt produkter på som til tjenester ved vi våre være å få |
| within | alle at av de det din du eller en er et for få i kan med og oss på som til to ved via vårt å |
| two | av det du en er for har i med og på som to å |
Translation of English to Norwegian of product within two
English
Norwegian
NO Det regnes som rimelig å klage på produktet innen to (2) måneder
| English | Norwegian |
|---|---|
| two | to |
| to | det |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ram | ram |
| our | vårt |
| database | database |
| in | i |
| of | av |
| more | mer |
| than | enn |
| the | den |
| that | som |
| all | alle |
| with | med |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.
NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ram | ram |
| our | vårt |
| database | database |
| in | i |
| of | av |
| more | mer |
| than | enn |
| the | den |
| that | som |
| all | alle |
| with | med |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
NO Du kan fornye ved å kjøpe en lisenskode og legge den inn i produktet. Velg produkt og fortsett til siden for fornyelse.
| English | Norwegian |
|---|---|
| renew | fornye |
| code | kode |
| page | siden |
| choose | velg |
| in | i |
| you | du |
| product | produkt |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| to | til |
| by | ved |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE på enhetene dine:
| English | Norwegian |
|---|---|
| service | tjeneste |
| follow | følg |
| is | er |
| install | installere |
| product | produkt |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
| English | Norwegian |
|---|---|
| use | bruk |
| stop | for |
| every | av |
| is | er |
| to | hver |
| product | produkt |
EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.
NO Se produktprisarket for Flex for å se døgnprisen og prisene for hvert produkt som er tilgjengelig med Flex.
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| each | for |
| available | tilgjengelig |
| to | med |
| product | produkt |
| see | se |
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
| English | Norwegian |
|---|---|
| consider | vurdere |
| is | er |
| you | du |
| keep | holde |
| only | bare |
| a | en |
| to | med |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| English | Norwegian |
|---|---|
| keeping | holde |
| design | design |
| sales | salg |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| way | på |
| the | den |
| out | ut |
| more | mer |
| be | være |
EN Drive IT and product strategy through your organization. Use product and application roadmaps that include programs, projects, key milestones and releases.
NO Driv fram IT og produktstrategi gjennom din organisasjon. Bruk kartplaner for produkter og applikasjoner som inkluderer programmer, prosjekter, viktige milepæler og utgivelser.
| English | Norwegian |
|---|---|
| organization | organisasjon |
| include | inkluderer |
| use | bruk |
| programs | programmer |
| product | produkter |
| that | som |
| projects | prosjekter |
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
NO Få fart på produktiviteten i forsknings- og utviklingsavdelingen og ny produktutvikling ved å gi dem ett system for håndteringen av de nye kontrollerte utviklingsprosessene med Planview
| English | Norwegian |
|---|---|
| providing | gi |
| system | system |
| new | nye |
| by | ved |
| a | ett |
| with | med |
EN Planview’s modern product portfolio management solutions help you drive your organization’s new product development to:
NO Planviews moderne løsninger for produktporteføljeforvaltning hjelper deg med å drive frem organisasjonens nye produktutvikling for å:
| English | Norwegian |
|---|---|
| modern | moderne |
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| new | nye |
| you | deg |
EN Advance your new product development process with Planview’s product portfolio management capabilities. Realize these benefits:
NO Forbedre prosessen for ny produktutvikling med Planviews funksjoner for produktporteføljeforvaltning. Virkeliggjør disse fordelene:
| English | Norwegian |
|---|---|
| new | ny |
| capabilities | funksjoner |
| these | disse |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| we | vi |
| use | bruker |
| ensure | sikre |
| and | og |
| to | det |
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| view | se |
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
NO Mens du lager et budsjett for et lite produkt, kan du liste ut kostnadskategorier i et regneark, oppdatere det hver måned og opprette et diagram for å vise hvor nært produktet er å budsjettere over hver kategori.
| English | Norwegian |
|---|---|
| list | liste |
| update | oppdatere |
| in | i |
| to | over |
| is | er |
| you | du |
| and | og |
| how | hvor |
| can | kan |
| product | produkt |
| the | det |
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
NO Du kan fornye ved å kjøpe en lisenskode og legge den inn i produktet. Velg produkt og fortsett til siden for fornyelse.
| English | Norwegian |
|---|---|
| renew | fornye |
| code | kode |
| page | siden |
| choose | velg |
| in | i |
| you | du |
| product | produkt |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| to | til |
| by | ved |
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
| English | Norwegian |
|---|---|
| use | bruk |
| stop | for |
| every | av |
| is | er |
| to | hver |
| product | produkt |
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
| English | Norwegian |
|---|---|
| consider | vurdere |
| is | er |
| you | du |
| keep | holde |
| only | bare |
| a | en |
| to | med |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| English | Norwegian |
|---|---|
| keeping | holde |
| design | design |
| sales | salg |
| can | kan |
| improve | forbedre |
| way | på |
| the | den |
| out | ut |
| more | mer |
| be | være |
EN Drive IT and product strategy through your organization. Use product and application roadmaps that include programs, projects, key milestones and releases.
NO Driv fram IT og produktstrategi gjennom din organisasjon. Bruk kartplaner for produkter og applikasjoner som inkluderer programmer, prosjekter, viktige milepæler og utgivelser.
| English | Norwegian |
|---|---|
| organization | organisasjon |
| include | inkluderer |
| use | bruk |
| programs | programmer |
| product | produkter |
| that | som |
| projects | prosjekter |
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
NO Få fart på produktiviteten i forsknings- og utviklingsavdelingen og ny produktutvikling ved å gi dem ett system for håndteringen av de nye kontrollerte utviklingsprosessene med Planview
| English | Norwegian |
|---|---|
| providing | gi |
| system | system |
| new | nye |
| by | ved |
| a | ett |
| with | med |
EN Planview’s modern product portfolio management solutions help you drive your organization’s new product development to:
NO Planviews moderne løsninger for produktporteføljeforvaltning hjelper deg med å drive frem organisasjonens nye produktutvikling for å:
| English | Norwegian |
|---|---|
| modern | moderne |
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| new | nye |
| you | deg |
EN Advance your new product development process with Planview’s product portfolio management capabilities. Realize these benefits:
NO Forbedre prosessen for ny produktutvikling med Planviews funksjoner for produktporteføljeforvaltning. Virkeliggjør disse fordelene:
| English | Norwegian |
|---|---|
| new | ny |
| capabilities | funksjoner |
| these | disse |
| with | med |
EN Accordingly, KAYAK has no responsibility for the booking or the Travel Product because KAYAK has no involvement in creating the description of the Travel Product, in defining the price and any fees, or in providing the Travel Products that you book
| English | Norwegian |
|---|---|
| in | i |
| or | eller |
| has | er |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| the | ikke |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN We will do this so that we can identify trends, build product features that optimize responses, make product recommendations and provide guidance on which products and services work best in different scenarios
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| identify | identifisere |
| trends | trender |
| build | bygge |
| work | fungerer |
| different | forskjellige |
| provide | gi |
| in | i |
| and | og |
| products | produkter |
| services | tjenester |
| this | dette |
| do | gjør |
| that | som |
EN When you find a product of interest, it lets you import all of the product details (including pictures, pricing, and descriptions) into your Shopify store
NO Når du finner et produkt av interesse, lar det deg importere alle produktdetaljene (inkludert bilder, priser og beskrivelser) til Shopify butikk
| English | Norwegian |
|---|---|
| find | finner |
| product | produkt |
| lets | lar |
| when | når |
| including | inkludert |
| you | du |
| all | alle |
| of | av |
| into | å |
EN In order to change this, go to each product page and find the Product Availability module
NO For å endre dette, gå til hver produktside og finn modulen for produkttilgjengelighet
| English | Norwegian |
|---|---|
| find | finn |
| and | og |
| to | til |
| this | dette |
| each | for |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
NO Toveis (sende og motta) kortkoder:
| English | Norwegian |
|---|---|
| sending | sende |
| and | og |
EN Happn allows you to create your account in two different ways: with your phone number or with your Facebook account
NO Happn lar deg opprette kontoen din på to forskjellige måter: med telefonnummeret ditt eller med Facebook-kontoen din
| English | Norwegian |
|---|---|
| happn | happn |
| ways | måter |
| or | eller |
| allows | lar |
| two | to |
| different | forskjellige |
| create | opprette |
| your | ditt |
EN Use two-factor authentication on all your accounts.
NO Bruk to-faktor autentisering på alle kontoene dine.
| English | Norwegian |
|---|---|
| use | bruk |
| authentication | autentisering |
| all | alle |
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet
| English | Norwegian |
|---|---|
| ways | måter |
| direct | direkte |
| android | android |
| device | enhet |
| of | gjennom |
| this | dette |
| two | to |
| or | eller |
| are | er |
| a | enten |
EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate
NO Siden disse to siste funksjonene ikke er standard i antiviruspakker, valgte vi å se gjennom AVG Internet Security i stedet for AVG Ultimate
| English | Norwegian |
|---|---|
| not | ikke |
| standard | standard |
| we | vi |
| instead | i stedet |
| in | i |
| two | to |
| are | er |
| these | disse |
| of | gjennom |
EN When BrandMaster and Papirfly merged to become Papirfly Group in March 2021, global growth was high on the agenda. Managing two market leading brands...
NO For å akselerere veksten og sikre utvidelse i internasjonale markeder, er BrandMaster glade for å kunngjøre at Luke Alexandre, en høyt erfaren...
| English | Norwegian |
|---|---|
| high | høyt |
| in | i |
| and | og |
| become | en |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| English | Norwegian |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| includes | inkluderer |
| dmarc | dmarc |
| a | en |
| and | og |
| two | to |
| reports | rapporter |
| the | den |
| as | som |
| part | del |
| English | Norwegian |
|---|---|
| amp | amp |
| or | eller |
| use | bruk |
| sonos | sonos |
| and | og |
| them | dem |
| two | to |
| as | som |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| or | eller |
| use | bruk |
| and | og |
| them | dem |
| two | to |
| as | som |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| you | du |
| in | i |
| to | med |
| can | kan |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
product within two within two months within two migrated within two product within two months two are two ways two providers two days two terms two organizations two businesses two instead two parts two factor authentication two minutes two tracks two boys two ways enables two two types two decades between two two rooms two options almost two two sites two kilometers two built two hands two together two different ways two founders two emails two vpn servers two systems two methods two variations two concepts two weeks two projects last two good two two elements experience two two factor two day event two others two devices
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese