EN Industry Focus: Transport & Logistics
"largest logistics platforms" in English can be translated into the following Norwegian words/phrases:
platforms | er med plattformer |
English | Norwegian |
---|---|
erp | erp |
system | system |
organizations | organisasjoner |
local | lokale |
is | er |
in | i |
designed | designet |
to | til |
our | og |
EN PostNord, the Nordic communications and logistics provider, has together with NoA:s agencies, launched a new visual identity on their way to shape...
NO For å akselerere veksten og sikre utvidelse i internasjonale markeder, er BrandMaster glade for å kunngjøre at Luke Alexandre, en høyt erfaren...
English | Norwegian |
---|---|
and | og |
has | er |
a | en |
EN Ecommerce Platforms - Top Ecommerce Platforms Compared: Which One Is Best for You
NO E-handelsplattformer – Topp e-handelsplattformer sammenlignet: Hvilken er best for deg
English | Norwegian |
---|---|
top | topp |
is | er |
you | deg |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
English | Norwegian |
---|---|
you | du |
to | slik |
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
English | Norwegian |
---|---|
ram | ram |
leading | ledende |
media | om |
communications | kommunikasjon |
of | av |
to | hvordan |
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
English | Norwegian |
---|---|
developing | utvikle |
in | i |
to | over |
world | verden |
by | ved |
the | det |
as | som |
EN We also work with many of the largest companies in the world, and co-create with them to build products that accelerate their growth.?
NO Vi jobber også med mange av verdens største selskaper, og utvikler sammen med dem for å skape produkter som akselererer veksten deres.”
English | Norwegian |
---|---|
we | vi |
work | jobber |
companies | selskaper |
products | produkter |
of | av |
many | mange |
them | dem |
and | og |
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
NO Jamendo er en musikknettside og et åpent fellesskap av uavhengige artister og musikkelskere. Den regner seg selg som verdens største digitale tjeneste for gratis musikk.
English | Norwegian |
---|---|
music | musikk |
digital | digitale |
service | tjeneste |
is | er |
free | gratis |
a | en |
and | og |
of | av |
the | den |
as | som |
EN Largest Selection of Travel Services
NO Det største utvalget av reisetjenester
English | Norwegian |
---|---|
of | av |
EN In average, we try to send your request up to 4 lawyers to give you the largest choice possible.
NO Slik får du flere valgmuligheter.
English | Norwegian |
---|---|
you | du |
to | slik |
EN As the largest cotton sustainability program in the world, BCI aims to transform cotton production worldwide by developing Better Cotton for the mainstream.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
English | Norwegian |
---|---|
developing | utvikle |
in | i |
to | over |
world | verden |
by | ved |
the | det |
as | som |
EN We also work with many of the largest companies in the world, and co-create with them to build products that accelerate their growth.?
NO Vi jobber også med mange av verdens største selskaper, og utvikler sammen med dem for å skape produkter som akselererer veksten deres.”
English | Norwegian |
---|---|
we | vi |
work | jobber |
companies | selskaper |
products | produkter |
of | av |
many | mange |
them | dem |
and | og |
English | Norwegian |
---|---|
is | er |
of | av |
EN Gelato powers the world’s largest print on demand network of local print providers for ecommerce sellers. Produce what you need, where and when you need it. Faster, smarter and greener.
NO Gelato driver verdens største print-on-demand-nettverk av lokale trykkerier for nettbutikker. Skap det du trenger, hvor og når du trenger det. Raskere, smartere, grønnere.
English | Norwegian |
---|---|
network | nettverk |
local | lokale |
faster | raskere |
when | når |
of | av |
need | du trenger |
the | det |
where | hvor |
EN Among the fastest growing and largest email marketing solution available today, Constant Contact promises companies an easy way to bring their campaigns to life
NO Blant den raskest voksende og største e-postmarkedsføringsløsningen som er tilgjengelig i dag, Constant Contact lover selskaper en enkel måte å få liv i kampanjene sine
English | Norwegian |
---|---|
among | blant |
companies | selskaper |
easy | enkel |
life | liv |
and | og |
the | den |
available | tilgjengelig |
way | måte |
today | i dag |
EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.
NO Ronella ønsker derfor å skape mer oppmerksomhet rundt nettsikkerhet og få folk til å være bevisst på risiko og fallgruver.
English | Norwegian |
---|---|
and | og |
for | mer |
with | rundt |
as | til |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
English | Norwegian |
---|---|
platforms | plattformer |
youtube | youtube |
grow | vokse |
thousands | tusenvis |
millions | millioner |
new | nye |
users | brukere |
of | av |
has | har |
and | og |
as | som |
not | ikke |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer.
English | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av WhatsApp og lignende plattformer
English | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
NO Av denne grunn blokkerer de bruk av Skype og lignende plattformer.
English | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
skype | skype |
similar | lignende |
platforms | plattformer |
of | av |
and | og |
the | de |
this | denne |
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
NO Hvilke enheter og plattformer støttes av Disney+? | Disney+
English | Norwegian |
---|---|
devices | enheter |
platforms | plattformer |
supported | støttes |
what | hvilke |
and | og |
by | av |
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Tidsgrenser er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
English | Norwegian |
---|---|
all | alle |
platforms | plattformer |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
and | og |
is | er |
available | tilgjengelig |
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
NO Innholdsfiltrering er tilgjengelig på alle støttede plattformer, så PC, Mac, Android og iOS.
English | Norwegian |
---|---|
all | alle |
platforms | plattformer |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
and | og |
is | er |
available | tilgjengelig |
English | Norwegian |
---|---|
platforms | plattformer |
supported | støttes |
adyen | adyen |
and | og |
by | av |
English | Norwegian |
---|---|
all | alle |
the | de |
EN Download NordVPN mobile app for iOS and Android platforms.
NO Last ned NordVPNs mobilapp for iOS og Android-plattfomer.
English | Norwegian |
---|---|
ios | ios |
and | og |
android | android |
for | ned |
EN For instructions on installing and using the app on other platforms, see the following guides:
NO Se disse veiledningene for å få instruksjoner om installering og bruk av appen på andre plattformer:
English | Norwegian |
---|---|
other | andre |
platforms | plattformer |
see | se |
and | og |
app | appen |
the | disse |
using | av |
English | Norwegian |
---|---|
in | i |
put | med |
your | du |
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
NO Ikke kast bort tid på å overføre musikkdata mellom forskjellige streamingplattformer. La Soundiiz gjøre jobben for deg!
English | Norwegian |
---|---|
stop | for |
time | tid |
between | mellom |
let | la |
soundiiz | soundiiz |
do | gjøre |
different | forskjellige |
English | Norwegian |
---|---|
you | du |
in | i |
to | med |
can | kan |
English | Norwegian |
---|---|
or | eller |
other | andre |
platforms | plattformer |
use | bruk |
connect | koble |
our | våre |
and | og |
English | Norwegian |
---|---|
data | data |
platforms | plattformer |
more | flere |
to | over |
your | også |
the | slik |
EN Pixelz: Partners - eCommerce platforms, marketplaces, agencies
NO Pixelz: Partnere - netthandelsplattformer, markedsplasser og fotostudioer
English | Norwegian |
---|---|
partners | partnere |
EN Roku won’t give you access to all the movies and TV shows that streaming platforms have to offer
NO Roku gir deg ikke tilgang til alle filmene og TV programmene som strømnings plattformer har å tilby
English | Norwegian |
---|---|
roku | roku |
give | gir |
access | tilgang |
tv | tv |
platforms | plattformer |
all | alle |
offer | tilby |
that | som |
EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.
NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.
English | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
social | sosiale |
platforms | plattformer |
people | folk |
in | i |
are | er |
the | som |
EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.
NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.
English | Norwegian |
---|---|
social | sosiale |
target audience | målgruppen |
can | kan |
help | hjelpe |
the | de |
on | med |
you | deg |
also | også |
your | din |
EN ?By tightly integrating our core CRM & work management platforms, we have achieved greater visibility into business-critical data
NO «Ved å tett integrere våre kjerneplattformer for CRM og arbeidsstyring, har vi oppnådd større innsyn i forretningskritiske data
English | Norwegian |
---|---|
crm | crm |
greater | større |
data | data |
we | vi |
by | ved |
our | våre |
have | har |
EN The online editor accepts a wide range of templates to be created. This secures a unified brand look across numerous platforms and channels.
NO Den nettbaserte editoren gjør det mulig å lage et bredt spekter av maler. Dette sikrer en enhetlig bruk av merkevaren på tvers av plattformer og kanaler.
English | Norwegian |
---|---|
templates | maler |
platforms | plattformer |
channels | kanaler |
a | en |
of | av |
and | og |
the | den |
this | dette |
to | det |
EN File output is carefully controlled and allow you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
NO Filtyper og formaterer kontrollert og gjør det mulig å forberede dine filer for flere plattformer og kanaler. En mal = flere ulike formater og filtyper.
English | Norwegian |
---|---|
files | filer |
channels | kanaler |
platforms | plattformer |
to | det |
multiple | flere |
English | Norwegian |
---|---|
digital | digitale |
platforms | plattformer |
EN Advanced feature to keep your playlists updated automatically across all your music platforms
NO Avansert funksjon som synkroniserer spillelistene automatisk på tvers av alle musikkplattformene
English | Norwegian |
---|---|
advanced | avansert |
feature | funksjon |
automatically | automatisk |
all | alle |
across | av |
EN Transfer your playlists, albums, artists, and tracks between all your streaming platforms
NO Overfør spillelister, albumer, artister og spor mellom alle streamingtjenestene
English | Norwegian |
---|---|
playlists | spillelister |
between | mellom |
all | alle |
EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.
NO Streamingmarkedet vokste, og Soundiiz klarte å tilpasse og utvikle seg og stadig tilby støtte for flere plattformer og funksjoner for å hjelpe brukerne håndtere musikkbiblioteket sitt på nett.
English | Norwegian |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
adapt | tilpasse |
more | flere |
platforms | plattformer |
functions | funksjoner |
users | brukerne |
and | og |
help | hjelpe |
online | nett |
EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.
NO Det er ment å la applikasjonsutviklere skrive en gang, kjøre hvor som helst, noe som betyr at kompilert Java-kode kan kjøre på alle plattformer som støtter Java uten behov for kompilering.
English | Norwegian |
---|---|
let | la |
java | java |
platforms | plattformer |
support | støtter |
without | uten |
need | behov |
is | er |
code | kode |
that | at |
can | kan |
all | alle |
once | en |
to | det |
EN Many online test platforms offer English proficiency tests to simplify the process for recruiters.
NO Mange online testplattformer tilbyr engelsk ferdighetsprøver for å forenkle prosessen for rekrutterere.
English | Norwegian |
---|---|
many | mange |
online | online |
offer | tilbyr |
EN Supports Windows and Linux platforms
NO Støtter Windows og Linux-plattformer
English | Norwegian |
---|---|
supports | støtter |
and | og |
linux | linux |
platforms | plattformer |
EN Build pixel-perfect, buttery smooth UIs across both mobile platforms
NO Bygg Pixel-Perfect, Buttery Glatt UIS på tvers av begge mobilplattformene
English | Norwegian |
---|---|
across | av |
English | Norwegian |
---|---|
digital | digitale |
platforms | plattformer |
English | Norwegian |
---|---|
you | du |
in | i |
to | med |
can | kan |
Showing 50 of 50 translations