EN Honey clearly is more than a simple database for coupon codes
Translate "given a clearly" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "given a clearly" from English to Norwegian
Translation of English to Norwegian of given a clearly
English
Norwegian
NO Honey er helt klart mer enn en enkel database for kupongkoder
| English | Norwegian |
|---|---|
| simple | enkel |
| is | er |
| a | en |
| more | mer |
| than | enn |
| database | database |
EN At Anthem Branding, your privacy is very important to us. We want to clearly explain how we use your information and how you
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
| English | Norwegian |
|---|---|
| very | veldig |
| important | viktig |
| use | bruker |
| information | informasjonen |
| we | vi |
| is | er |
| us | oss |
| you | du |
| how | hvordan |
EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
| English | Norwegian |
|---|---|
| customers | kunder |
| we | vi |
| our | våre |
| access | tilgang |
| you | du |
| will | vil |
| of | av |
| following | følgende |
EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
| English | Norwegian |
|---|---|
| customers | kunder |
| we | vi |
| our | våre |
| access | tilgang |
| you | du |
| will | vil |
| of | av |
| following | følgende |
EN The ability to clearly understand complex mathematical ideas
NO evnen til å tydelig forstå komplekse matematiske ideer
| English | Norwegian |
|---|---|
| ideas | ideer |
| understand | forstå |
| to | til |
EN The ability to clearly communicate and present complex mathematical ideas
NO evnen til å tydelig kommunisere og presentere komplekse matematiske ideer
| English | Norwegian |
|---|---|
| ideas | ideer |
| and | og |
| to | til |
EN In case of such use, the Customer shall ensure that the fact that the material has been prepared by Adaface is clearly stated.
NO Ved slik bruk skal kunden sørge for at det faktum at materialet er utarbeidet av Adaface, er tydelig angitt.
| English | Norwegian |
|---|---|
| customer | kunden |
| adaface | adaface |
| use | bruk |
| that | at |
| of | av |
| by | ved |
| the | det |
EN At Anthem Branding, your privacy is very important to us. We want to clearly explain how we use your information and how you
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
| English | Norwegian |
|---|---|
| very | veldig |
| important | viktig |
| use | bruker |
| information | informasjonen |
| we | vi |
| is | er |
| us | oss |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
| English | Norwegian |
|---|---|
| fast | rask |
| time | tid |
| can | kan |
| of | over |
| data | data |
| a | en |
| and | og |
| each | å |
| i | jeg |
| me | meg |
| all | alle |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| English | Norwegian |
|---|---|
| planning | planlegge |
| define | definere |
| means | betyr |
| values | verdier |
| increase | øke |
| is | er |
| will | vil |
| to | det |
| that | som |
| the first | første |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| English | Norwegian |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN F-Secure has gathered together the links to ease you to check what data you have given to the tech giants over the years
NO F-Secure har samlet lenkene for å gjøre det enkelt å sjekke hvilke data du har gitt til teknologigiganter gjennom årene
| English | Norwegian |
|---|---|
| data | data |
| over | for |
| check | sjekke |
| to | gjennom |
EN Click below to access the data you have given to Google
NO Klikk nedenfor for å få tilgang til data du har gitt til Google
| English | Norwegian |
|---|---|
| click | klikk |
| data | data |
| access | tilgang |
| you | du |
| to | til |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| English | Norwegian |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.
NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| current | nåværende |
| investments | investeringer |
| deliver | levere |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| best | beste |
| the | de |
| that | som |
| will | kan |
| to | med |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| customers | kunder |
| in | i |
| than | enn |
| example | eksempel |
| more | flere |
| by | ved |
EN At the conclusion of your private session, you will be given the option to review the performer
NO Ved avslutning av den private økten, vil du få muligheten til å rangere underholderen
| English | Norwegian |
|---|---|
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| to | til |
| English | Norwegian |
|---|---|
| a | en |
| sonos | sonos |
| radio | radio |
| service | tjenesten |
| app | appen |
EN Given below are 3 easy steps to blast off your email authentication journey, the right way:
NO Nedenfor er 3 enkle trinn for å sprenge e -postgodkjenningsreisen din, på den riktige måten:
| English | Norwegian |
|---|---|
| are | er |
| the | den |
| your | din |
| steps | trinn |
EN At the conclusion of your private session, you will be given the option to review the performer
NO Ved avslutning av den private økten, vil du få muligheten til å rangere underholderen
| English | Norwegian |
|---|---|
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| to | til |
| English | Norwegian |
|---|---|
| our | vårt |
| play | spille |
| is | er |
| the | som |
EN ⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
NO Gitt at mer enn 80% av bedriftene bruker Excel for planlegging, budsjettering og prognoser, er det trygt å si at Excel er et kraftig verktøy.
| English | Norwegian |
|---|---|
| use | bruker |
| excel | excel |
| planning | planlegging |
| safe | trygt |
| powerful | kraftig |
| tool | verktøy |
| of | av |
| is | er |
| that | at |
| and | og |
| than | enn |
| more | mer |
EN Process of planning the expenses for a given duration of time
NO Prosess for å planlegge utgiftene for en gitt tid
| English | Norwegian |
|---|---|
| process | prosess |
| planning | planlegge |
| a | en |
| time | tid |
EN Given human talent is the great enabler of growth in any organization, refresh your strategy for selecting suitable candidates in 8 proven ways:
NO Gitt menneskelig talent er den store enabler av vekst i enhver organisasjon, oppdaterer strategien din for å velge egnede kandidater på 8 beviste måter:
| English | Norwegian |
|---|---|
| organization | organisasjon |
| selecting | velge |
| candidates | kandidater |
| ways | måter |
| is | er |
| in | i |
| of | av |
| your | din |
| the | den |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN Debug code to validate or invalidate a series of zipcodes based on given constraints
NO Feilsøkingskode for å validere eller ugyldiggjøre en serie postkoder basert på gitte begrensninger
| English | Norwegian |
|---|---|
| validate | validere |
| or | eller |
| a | en |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| English | Norwegian |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN Additionally, the chandeliers were cleaned crystal by crystal, and the windows were given new valances
NO Lysekronene ble rengjort krystall for krystall og vinduene fikk nye kapper
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| new | nye |
EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.
NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| current | nåværende |
| investments | investeringer |
| deliver | levere |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| best | beste |
| the | de |
| that | som |
| will | kan |
| to | med |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
| English | Norwegian |
|---|---|
| we | vi |
| customers | kunder |
| in | i |
| than | enn |
| example | eksempel |
| more | flere |
| by | ved |
EN Non-profit organizations and charities run almost exclusively on private, voluntary donations given by generous individuals who want to help those in need
NO Ideelle organisasjoner og veldedige organisasjoner driver nesten utelukkende på private, frivillige donasjoner gitt av sjenerøse personer som ønsker å hjelpe de som trenger det
| English | Norwegian |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| almost | nesten |
| and | og |
| by | av |
| help | hjelpe |
| to | det |
| those | som |
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
EN However, only the named user can sign in and use that software on a single computer at any given time
NO Imidlertid kan bare den navngitte brukeren logge på og bruke programvaren på én datamaskin av gangen
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
clearly clearly stated clearly explain clearly defined clearly show very clearly explain clearly clearly understand clearly display clearly states clearly communicate clearly marked paypal family clearly surfshark clearly stands clearly shown it’s very clearly communicate clearly it’s clearly clearly explains appear clearly notify you clearly clearly marked paid ability to clearly numbers clearly hipaa rules clearly explained things clearly clearly contextualised research defi is clearly clearly legible clearly defined pathway clearly how everyone clearly had a events clearly belong levels were clearly html has clearly clearly identify drawings are clearly clearly defined subjects clearly a blessing resolution clearly identifies clearly written clearly having fun just as clearly always clearly visible clearly meant a clearly a great amount is clearly clearly their own brand clearly important numbers clearly
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese