EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
Translate "gain agility" to Norwegian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gain agility" from English to Norwegian
Translation of English to Norwegian of gain agility
English
Norwegian
| English | Norwegian |
|---|---|
| hr | hr |
| agility | smidighet |
| from | fra |
| all | alle |
| system | system |
| a | enkelt |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| hr | hr |
| agility | smidighet |
| from | fra |
| all | alle |
| system | system |
| a | enkelt |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| processes | prosesser |
| we | vi |
| of | av |
| able | kunne |
| our | våre |
| to | med |
| and | og |
| English | Norwegian |
|---|---|
| modern | moderne |
| agility | smidighet |
| deliver | levere |
EN Lean Portfolio Management Solution – Drive Enterprise Agility | Planview
NO Løsning for Lean-porteføljeforvaltning – Driv frem bedriftsagilitet | Planview
EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
| English | Norwegian |
|---|---|
| by | av |
| supports | støtter |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| digital | digital |
EN Leveraging OKRs to Unlock Agility
NO Utnytting av OKR for å låse opp smidighet
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| to | opp |
EN Done right, Lean Portfolio Management increases enterprise agility by allowing your organization to rearchitect planning and funding processes to align to the business outcomes desired
NO Hvis gjennomført på riktig måte, øker Lean-porteføljeadministrasjon bedriftens smidighet ved å la organisasjonen planlegge og finansiere prosesser for å samsvare med de ønskede forretningsresultatene
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| planning | planlegge |
| processes | prosesser |
| the | de |
| by | ved |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
| English | Norwegian |
|---|---|
| planning | planlegging |
| delivery | levering |
| modern | moderne |
| ppm | ppm |
| tools | verktøy |
| and | og |
| with | med |
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
NO Planview kan veilede deg mens du navigerer veien til økt agilitet. Lag planen din for å modernisere PPM i fire viktige dimensjoner.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| can | kan |
| you | du |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| flexibility | fleksibilitet |
| work | fungerer |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Planview Daptiv enables PMOs to have the agility, alignment, and enterprise-awareness needed to deliver projects and programs while adapting to changing business priorities.
NO Planview Daptiv gjør det mulig for PMO-er å ha smidigheten, tilpasningen og bedriftsbevisstheten som trengs for å levere prosjekter og programmer mens de tilpasser seg endrede forretningsprioriteringer.
| English | Norwegian |
|---|---|
| daptiv | daptiv |
| and | og |
| the | de |
| to | det |
| programs | programmer |
| deliver | levere |
| projects | prosjekter |
EN Ubiquitous data to drive decision-making agility
NO Allestedsnærværende data for å drive beslutningsdyktighet
| English | Norwegian |
|---|---|
| data | data |
EN Enable enterprise agility and improve outcomes by understanding the relationships between projects, capabilities, and applications in Planview Daptiv.
NO Aktiver bedriftssmidighet og forbedre resultatene ved å forstå sammenhengen mellom prosjekter, evner og applikasjoner i Planview Daptiv.
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| projects | prosjekter |
| applications | applikasjoner |
| daptiv | daptiv |
| understanding | forstå |
| in | i |
| between | mellom |
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| solutions | løsninger |
| pmo | pmo |
| adapt | tilpasse |
| about | om |
| more | mer |
| how | hvordan |
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| and | og |
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| processes | prosesser |
| we | vi |
| of | av |
| able | kunne |
| our | våre |
| to | med |
| and | og |
| English | Norwegian |
|---|---|
| modern | moderne |
| agility | smidighet |
| deliver | levere |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
NO Forbered agiliteten innen planlegging og levering med moderne PPM og verktøy for porteføljeplanlegging.
| English | Norwegian |
|---|---|
| planning | planlegging |
| delivery | levering |
| modern | moderne |
| ppm | ppm |
| tools | verktøy |
| and | og |
| with | med |
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
NO Planview kan veilede deg mens du navigerer veien til økt agilitet. Lag planen din for å modernisere PPM i fire viktige dimensjoner.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| can | kan |
| you | du |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
| English | Norwegian |
|---|---|
| agility | smidighet |
| flexibility | fleksibilitet |
| work | fungerer |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Planview Daptiv enables PMOs to have the agility, alignment, and enterprise-awareness needed to deliver projects and programs while adapting to changing business priorities.
NO Planview Daptiv gjør det mulig for PMO-er å ha smidigheten, tilpasningen og bedriftsbevisstheten som trengs for å levere prosjekter og programmer mens de tilpasser seg endrede forretningsprioriteringer.
| English | Norwegian |
|---|---|
| daptiv | daptiv |
| and | og |
| the | de |
| to | det |
| programs | programmer |
| deliver | levere |
| projects | prosjekter |
EN Ubiquitous data to drive decision-making agility
NO Allestedsnærværende data for å drive beslutningsdyktighet
| English | Norwegian |
|---|---|
| data | data |
EN Enable enterprise agility and improve outcomes by understanding the relationships between projects, capabilities, and applications in Planview Daptiv.
NO Aktiver bedriftssmidighet og forbedre resultatene ved å forstå sammenhengen mellom prosjekter, evner og applikasjoner i Planview Daptiv.
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| projects | prosjekter |
| applications | applikasjoner |
| daptiv | daptiv |
| understanding | forstå |
| in | i |
| between | mellom |
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ppm | ppm |
| solutions | løsninger |
| pmo | pmo |
| adapt | tilpasse |
| about | om |
| more | mer |
| how | hvordan |
| English | Norwegian |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| English | Norwegian |
|---|---|
| information | informasjon |
| change | endring |
| support | støtte |
| efficient | effektiv |
| strong | sterk |
| governance | styring |
| and | og |
| with | med |
| English | Norwegian |
|---|---|
| people | mennesker |
| and | og |
| resources | ressurser |
| effectively | effektivt |
| more | mer |
| English | Norwegian |
|---|---|
| workflows | arbeidsflyter |
| automating | automatisere |
| and | og |
| by | ved |
| improve | forbedre |
| English | Norwegian |
|---|---|
| automating | automatisere |
| in | i |
| by | ved |
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
| results | resultater |
| of | over |
EN Moreover, you can gain access to more material by bypassing geographical restrictions
NO Videre kan du få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger
| English | Norwegian |
|---|---|
| you | du |
| access | tilgang |
| can | kan |
| more | mer |
| by | ved |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
| English | Norwegian |
|---|---|
| platforms | plattformer |
| youtube | youtube |
| grow | vokse |
| thousands | tusenvis |
| millions | millioner |
| new | nye |
| users | brukere |
| of | av |
| has | har |
| and | og |
| as | som |
| not | ikke |
EN Another common trick to gain access to a victim?s WhatsApp account involves breaking into a victim’s voicemail box to steal the WhatsApp verification code
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
| English | Norwegian |
|---|---|
| account | konto |
| access | tilgang |
| to | til |
EN A way to gain access to these restricted sites is with the use of a VPN
NO En måte å få tilgang til disse begrensede nettstedene er ved bruk av en VPN
| English | Norwegian |
|---|---|
| way | måte |
| vpn | vpn |
| a | en |
| is | er |
| use | bruk |
| access | tilgang |
| of | av |
| these | disse |
| to | til |
EN If you want to start using a VPN to gain access to Skype, you need to make sure you pick the right VPN provider. Below you can find some of our recommendations.
NO Om du ønsker å starte å bruke en VPN for tilgang til Skype må du velge den rette VPN-leverandøren. Under kan du finne noen av våre anbefalinger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| skype | skype |
| find | finne |
| our | våre |
| start | starte |
| the | den |
| to | til |
| below | under |
| using | bruke |
| need | du |
| can | kan |
| of | av |
| a | en |
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
NO For å få tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.
| English | Norwegian |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| vpn | vpn |
| do | gjøre |
| server | server |
| gives | gir |
| in | i |
| access | tilgang |
| can | kan |
| need | du |
| this | dette |
| a | en |
| the | den |
| that | som |
EN Moreover, the VPN will allow you to gain access to more material by bypassing geographical restrictions.
NO Videre vil VPN tillate deg å få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger.
| English | Norwegian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| will | vil |
| more | mer |
| you | deg |
| by | ved |
| English | Norwegian |
|---|---|
| workflows | arbeidsflyter |
| automating | automatisere |
| by | ved |
| English | Norwegian |
|---|---|
| using | bruker |
| erp | erp |
| and | og |
| this | denne |
| how | slik |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
| English | Norwegian |
|---|---|
| services | tjenester |
| opportunities | muligheter |
| brands | merker |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| to | til |
| by | ved |
EN Criminals can also try to gain access to company networks to spy on them and infect them with malware.
NO Kriminelle kan også forsøke å få tilgang til firmanettverket for å spionere og infisere det med skadeprogrammer.
| English | Norwegian |
|---|---|
| can | kan |
| access | tilgang |
| and | og |
| also | også |
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
| English | Norwegian |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| this | denne |
| you | du |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?
| English | Norwegian |
|---|---|
| ready | klar |
| full | full |
| insight | innsikt |
| to | til |
| prevent | forhindre |
EN Gain visibility with high-quality promotional products
NO Få synlighet med salgsfremmende produkter av høy kvalitet
| English | Norwegian |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| with | med |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
EN How to Conduct a Focus Group Event to Gain Audience Insights
NO Slik gjennomfører du et fokusgruppeevent for å få innsikt i publikummet ditt
| English | Norwegian |
|---|---|
| insights | innsikt |
| how | slik |
EN Detect and halt various forms of spyware designed to snoop on and exploit your data for financial gain.
NO Oppdag og stopp forskjellige former for spionprogramvare som er laget for tyvtitte og utnytte dataene dine for økonomisk gevinst.
| English | Norwegian |
|---|---|
| various | forskjellige |
EN Gain delivery confidence and streamline quote-to-cash
NO Få leveringstillit og effektiviser anbud-til-avanse
| English | Norwegian |
|---|---|
| and | og |
EN To gain approval for the project, the plans have incredible detail that requires a “best guess” as to what the value delivery will be in 12–18 months (or longer)
NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)
EN Gain visibility into gate deliverables and status
NO Få oversikt over kontrolleveranser og status
| English | Norwegian |
|---|---|
| status | status |
| and | og |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gain agility gain the agility agility improve agility business agility deliver enterprise agility enterprise agility greater agility create agility increase agility technical agility data agility organizational agility cloud agility agility needed enable enterprise agility agility in planning decision making agility agility by allowing deliver agility enhance your agility agility to securely increases business agility operational agility maximum agility gain access gain gain project visibility gain experience gain visibility gain insights gain control gain efficiency gain better insights gain full visibility gain insight gain clarity gain greater visibility gain security high gain you’ll gain access gain value gain better visibility gain confidence customers gain gain smarter workflows gain consistency gain complete visibility gain down real gain
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese