Translate "customers using" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "customers using" from English to Norwegian

Translations of customers using

"customers using" in English can be translated into the following Norwegian words/phrases:

customers kunder med å bruke
using alle alt at av avhengig avhengig av bruk bruke bruker brukere de deg dem den denne det dette din disse du du har eller en er et for fra gjennom har hvor hvordan i ikke kan med mer når og også om opp oss over programvare se slik som til under ut ved ved hjelp av vi vil vår å å bruke å få

Translation of English to Norwegian of customers using

English
Norwegian

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

English Norwegian
customers kunder
using bruk
then deretter
compare sammenlign
results resultatene
time tid
to over
over for
you du

EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.

NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.

English Norwegian
customers kunder
day dag
speed hastighet
users brukere
worldwide verden
and og
to over
every hver
with med
why hvorfor
over for

EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.

NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.

English Norwegian
customers kunder
day dag
speed hastighet
users brukere
worldwide verden
and og
to over
every hver
with med
why hvorfor
over for

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.

NO Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.

EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.

NO Karibia – Det dominerende teleselskapet LIME blokkerer sine kunder fra å bruke Skype.

EN How this public sector shared services provider is using Unit4 ERP to gain efficiency savings for itself and its customers.

NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.

English Norwegian
using bruker
erp erp
and og
this denne
how slik

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

English Norwegian
support hjelp
digital digitale
cards kort
more mer
much mye
and og
a en
of av

EN By using your domain and impersonating your brand, hackers can send malicious phishing emails to your own employees and customers

NO Ved å bruke domenet ditt og etterligne merkevaren din, kan hackere sende ondsinnet phishing -e -post til dine egne ansatte og kunder

English Norwegian
hackers hackere
can kan
phishing phishing
employees ansatte
customers kunder
emails post
using bruke
send sende
to til
by ved

EN Let customers pay using a secure payment link that?s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays, and you get paid.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

English Norwegian
let la
pay betale
link lenke
get
customers kunder
us oss
secure sikker
you du
a en
customer kunden
that som

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

English Norwegian
link lenke
sent sendes
you du
from fra
that som
a en
can kan
with med
receive motta

EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option of using BLIK in mobile banking applications.

NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.

English Norwegian
currently for tiden
customers kunder
in i
all alle
have har
the til
over for
using bruke

EN With the new Rametrics Big-Data tool customers can generate tailored reports and insights fast using information based on all measurement metrics in the database

NO Med det nye RAMetrics Big-Data verktøyet kan klienter generere skreddersydde rapporter og rask innsikt ved å bruke informasjon basert all målinformasjon i databasen

English Norwegian
reports rapporter
insights innsikt
fast rask
can kan
in i
and og
information informasjon
new nye
using bruke
the det

EN By using your domain and impersonating your brand, hackers can send malicious phishing emails to your own employees and customers

NO Ved å bruke domenet ditt og etterligne merkevaren din, kan hackere sende ondsinnet phishing -e -post til dine egne ansatte og kunder

English Norwegian
hackers hackere
can kan
phishing phishing
employees ansatte
customers kunder
emails post
using bruke
send sende
to til
by ved

EN ?As a Product Designer, I make it easy for our customers to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them

NO Som produktdesigner gjør jeg det enkelt for forhandlerne våre å sette opp POS-terminalene og for kundene å betale med dem

English Norwegian
easy enkelt
pos pos
pay betale
as som
them dem
our våre
and og
using med

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

English Norwegian
support hjelp
digital digitale
cards kort
more mer
much mye
and og
a en
of av

EN Worse yet, they could be using your brand name to target the general public—your customers—and causing them to lose trust in your brand.

NO Verre ennå, de kan bruke merkenavnet ditt for å målrette allmennheten - kundene dine - og dem til å miste tilliten til merkevaren din.

English Norwegian
and og
using bruke
be kan
your ditt
them dem
to til
the de

EN Our unique control panel is built specifically to cater to the needs of organizations that manage several customers using PowerDMARC

NO Vårt unike kontrollpanel er bygget spesielt for å dekke behovene til organisasjoner som administrerer flere kunder som bruker PowerDMARC

English Norwegian
our vårt
built bygget
organizations organisasjoner
several flere
customers kunder
powerdmarc powerdmarc
is er
using bruker
to til
that som

EN Recognise genuine customers and spot fraudsters by using network-wide insights. Improve decisions on which payments to allow, block or send for further verification.

NO Gjenkjenn ekte kunder og oppdag svindlere ved å bruke innsikt i hele nettverket. Ta bedre beslutninger om hvilke betalinger som skal tillates, blokkeres eller bes om ytterligere bekreftelse for.

English Norwegian
customers kunder
insights innsikt
decisions beslutninger
payments betalinger
or eller
further ytterligere
and og
using bruke
by ved

EN Let customers pay using a secure payment link that’s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays and you get paid.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av degDu sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

English Norwegian
let la
pay betale
link lenke
get
customers kunder
us oss
secure sikker
you du
a en
customer kunden

EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through virtually any channel.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

English Norwegian
link lenke
sent sendes
you du
from fra
that som
a en
can kan
with med
receive motta

EN Join 25,000+ customers already using Pleo to stay on top of company spending. Start your free trial.

NO Gjør som 25 000+ kunder allerede har gjort før deg, og ta i bruk Pleo for å kontroll bedriftsutgifter. Start din gratis prøveperiode.

English Norwegian
customers kunder
already allerede
using bruk
free gratis
your og
to deg

EN Using Wholesaler for Shopify you can easily choose which customers should have access to wholesale prices

NO Ved hjelp av Grossist for Shopify kan du enkelt velge hvilke kunder som skal ha tilgang til engrospriser

English Norwegian
easily enkelt
choose velge
customers kunder
access tilgang
you du
can kan
which hvilke
to til

EN Another example would be using the China EMS website for all Chinese customers.

NO Et annet eksempel ville være å bruke nettstedet China EMS for alle kinesiske kunder.

English Norwegian
example eksempel
using bruke
website nettstedet
customers kunder
all alle
be være

EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.

NO Du kan bruke din Kobo eReader til å bruke en kampanjekode. Prøv å bruke promo-koden Kobo-nettstedet i stedet.

English Norwegian
website nettstedet
instead i stedet
using bruke
you du
a en
to til
be kan

EN You can filter the assessments library category-wise using the side panel on left or using the search form on the top

NO Du kan filtrere vurderingsbiblioteket kategorivis ved å bruke sidepanelet til venstre eller ved å bruke søkeskjemaet øverst

English Norwegian
you du
or eller
top øverst
using bruke
left venstre
can kan
the til

EN Rust prohibits using garbage collectors by using a system of ownership and borrowing.

NO Rust forbyder å bruke søppelsamlere ved å bruke et system for eierskap og lån.

English Norwegian
system system
and og
using bruke
by ved

Showing 50 of 50 translations