EN With Homey, you decide how all your devices at home work together. Let your creativity flow and create a home that feels like you.
English | Norwegian |
---|---|
work | jobber |
let | la |
how | hvordan |
all | alle |
you | du |
that | som |
with | med |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
English | Norwegian |
---|---|
can | kan |
focus | fokusere |
value | verdi |
or | eller |
media | media |
of | av |
and | og |
English | Norwegian |
---|---|
use | bruk |
all | alle |
own | egen |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
English | Norwegian |
---|---|
our | vårt |
resource | ressurser |
results | resultater |
to | alle |
achieve | oppnå |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
English | Norwegian |
---|---|
our | vårt |
resource | ressurser |
results | resultater |
to | alle |
achieve | oppnå |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
English | Norwegian |
---|---|
can | kan |
focus | fokusere |
value | verdi |
or | eller |
media | media |
of | av |
and | og |
EN How global ad agency Dentsu keeps creativity moving forward with help from Dropbox Business
NO Hvordan det globale reklamebyrået Dentsu sørger for å holde i gang kreativiteten ved hjelp fra Dropbox Business
English | Norwegian |
---|---|
help | hjelp |
how | hvordan |
from | fra |
with | ved |
EN Creativity Explored’s library that supported a community of artists
NO Creativity Exploreds bibliotek som støttet et fellesskap av kunstnere
English | Norwegian |
---|---|
of | av |
that | som |
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
NO Mayas kraftige verktøy hjelper deg å iterere raskere slik at du kan fokusere på kreativitet og overholde tidsfrister.
English | Norwegian |
---|---|
flexible | fleksibel |
integrated | integrert |
approach | tilnærming |
all | alle |
take | ta |
or | eller |
English | Norwegian |
---|---|
better | bedre |
faster | raskere |
put | sette |
and | og |
flow | er |
for | det |
what | noe |
EN The aim was to restrict the flow of foreign ideas and information into the country
NO Målet var å begrense strømmen av fremmede ideer og informasjon inn til landet
English | Norwegian |
---|---|
ideas | ideer |
information | informasjon |
was | var |
of | av |
and | og |
to | til |
into | å |
English | Norwegian |
---|---|
click | klikk |
device | enhet |
above | ovenfor |
cards | kort |
a | en |
EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
English | Norwegian |
---|---|
new | nye |
digital | digitale |
collaboration | samarbeid |
data | data |
helping | hjelper |
solve | løse |
of | av |
and | og |
is | er |
these | disse |
secure | sikker |
the | de |
that | som |
together | sammen |
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.
NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo mer vil enhver feil koste deg. Spar på utgiftene, takket være sporing av kritiske tekniske feil.
English | Norwegian |
---|---|
project | prosjektet |
each | av |
error | feil |
is | er |
your | ditt |
more | mer |
English | Norwegian |
---|---|
first | første |
automate | automatisere |
your | ditt |
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
NO Skaler Agile med Agile Release Trains. Koordiner team for team og visualiser arbeidsflyt på tvers av forskjellige team og/eller produkter.
English | Norwegian |
---|---|
teams | team |
or | eller |
products | produkter |
different | forskjellige |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Manage dependencies across teams with multiple, interconnected boards for tracking the flow of work and visualizing delivery risks.
NO Administrer avhengigheter på tvers av team med flere sammenkoblede tavler for å spore arbeidsflyten og visualisere leveringsrisiko.
English | Norwegian |
---|---|
dependencies | avhengigheter |
teams | team |
multiple | flere |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Leaders in the enterprise are taught to look at the flow of value as a whole and focus on areas with the most opportunity
NO Ledere i bedriften læres opp i å se på verdistrømmen som helhet, og å fokusere på områder med mest muligheter
English | Norwegian |
---|---|
enterprise | bedriften |
focus | fokusere |
in | i |
and | og |
most | mest |
EN Optimize your business flow to deliver more value
NO Optimaliser forretningsflyten din for å levere produkter av høyere verdi
English | Norwegian |
---|---|
your | din |
value | verdi |
deliver | levere |
Showing 50 of 50 translations