EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
Translate "want to leave" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "want to leave" from English to Dutch
Translations of want to leave
"want to leave" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of want to leave
English
Dutch
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| English | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| English | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| English | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| English | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
| English | Dutch |
|---|---|
| unless | tenzij |
| frustrated | gefrustreerd |
| game | game |
| servers | servers |
| pc | pc |
| computer | computer |
| players | spelers |
| ready | klaar |
| server | server |
| to | om |
| the | de |
| set | instellen |
| run | loopt |
| your | sluiten |
| down | beneden |
| you can | kunt |
| but | |
| if | als |
| going | van |
| and | en |
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
| English | Dutch |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| budget | budget |
| week | week |
| is | is |
| hours | uur |
| employees | medewerkers |
| can | kunnen |
| employee | employee |
| own | eigen |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| English | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| English | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| English | Dutch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN The problem isn?t merely that sellers leave their companies,” Calvert continued. “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.
| English | Dutch |
|---|---|
| problem | probleem |
| talented | getalenteerde |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| offers | biedt |
| they | ze |
| in | in |
| and | en |
| people | mensen |
| sellers | verkopers |
| their | hun |
| because | omdat |
| also | ook |
| leave | verlaten |
| that | dat |
| a | een |
| many | veel |
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
| English | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| although | al |
| information | informatie |
| encrypt | versleutelen |
| data | gegevens |
| other | andere |
| to | toe |
| certain | bepaalde |
| want | wilt |
| and | en |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| there | er |
| for | voor |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
| English | Dutch |
|---|---|
| chance | toeval |
| zamnesia | zamnesia |
| buy | kopen |
| someone | iemand |
| can | krijgt |
| exactly | dat |
| a | een |
| but | |
| by | door |
| what | wat |
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
| English | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| although | al |
| information | informatie |
| encrypt | versleutelen |
| data | gegevens |
| other | andere |
| to | toe |
| certain | bepaalde |
| want | wilt |
| and | en |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| there | er |
| for | voor |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| English | Dutch |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.
NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.
| English | Dutch |
|---|---|
| blank | leeg |
| bad | slechte |
| click | klik |
| checkbox | selectievakje |
| put | op |
| use | gebruiken |
| you use | gebruikt |
| there | er |
| want | wilt |
| a | een |
| if | als |
| the | zet |
| otherwise | anders |
| words | woorden |
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
| English | Dutch |
|---|---|
| handheld | handheld |
| brands | merken |
| popular | populair |
| people | mensen |
| i | ik |
| with | bij |
| professionals | professionals |
| the | de |
| to | laten |
| so | dus |
| other | andere |
| there | er |
| here | hier |
| a | paar |
EN I leave it to you whether you want to use it or not, but FOMO is ?GDPR Approved? if you were wondering.
NL Ik laat het aan jou of je dit wilt gebruiken of niet, maar FOMO is in ieder geval ?GDPR Approved?/?AVG-geschikt?.
| English | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| or | of |
| is | is |
| use | gebruiken |
| gdpr | avg |
| want | wilt |
| but |
EN Protip 3: "If you want to install WordPress to the root of your domain, you would just leave the 'In Directory' option blank."
NL Protip 3: "Als u WordPress op de root van uw domein wilt installeren, verlaat u gewoon de optie 'in de directory'."
| English | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| root | root |
| domain | domein |
| directory | directory |
| option | optie |
| in | in |
| the | de |
| install | installeren |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
NL We hebben er zo veel vertrouwen in dat u TotalAV? niet verlaat, dat we u uw geld teruggeven als u dat wel doet.
| English | Dutch |
|---|---|
| confident | vertrouwen |
| money | geld |
| so | veel |
| your | uw |
| you | u |
| if | als |
EN If you decide that you don?t want to leave it up to the operating system to free up storage, don?t just start trashing cache files or folders randomly, you might delete something you shouldn?t. So be careful
NL Als je het vrijmaken van opslagruimte liever niet overlaat aan het besturingssysteem, mag je niet zomaar alle cachebestanden of mappen verwijderen omdat je dan mogelijk iets essentieel verwijdert. Wees daarom voorzichtig.
| English | Dutch |
|---|---|
| operating system | besturingssysteem |
| or | of |
| folders | mappen |
| might | mogelijk |
| be | wees |
| careful | voorzichtig |
| to | daarom |
| delete | verwijderen |
| something | iets |
| if | als |
| want | je |
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
| English | Dutch |
|---|---|
| optional | optioneel |
| is | is |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
| of | van |
| out | te |
| but |
EN In updated colonial style, LP's Bar exudes the kind of atmosphere you never want to leave
NL Van die bijzondere atmosfeer kun je goed genieten in de LP's Bar, waar een moderne en koloniale stijl hand in hand gaan
| English | Dutch |
|---|---|
| style | stijl |
| bar | bar |
| atmosphere | atmosfeer |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| want | je |
EN Once you're lying comfortably, you won't want to leave your bed
NL Als je eenmaal heerlijk ligt dan wil je liever je bed niet meer uit
| English | Dutch |
|---|---|
| bed | bed |
| once | eenmaal |
| your | je |
| to | meer |
EN The special design and shape of the clock stands for an outstanding option for those who want to pamper their spaces or leave a mark with a magnificent or amazing gift.
NL Het speciale ontwerp en de vorm van de klok staan voor een uitstekende optie voor wie zijn ruimte wil verwennen of een stempel wil drukken met een prachtig of verbluffend geschenk.
| English | Dutch |
|---|---|
| clock | klok |
| outstanding | uitstekende |
| spaces | ruimte |
| gift | geschenk |
| or | of |
| the | de |
| design | ontwerp |
| shape | vorm |
| option | optie |
| who | wie |
| and | en |
| magnificent | prachtig |
| with | met |
| of | van |
| stands | zijn |
| for | voor |
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
NL Als u echter niet wilt dat deze informatie wordt gepubliceerd, kunt u de velden met profiel-informatie leeg laten of de reeds verstrekte informatie verwijderen.
| English | Dutch |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| profile | profiel |
| delete | verwijderen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| want | wilt |
| fields | velden |
| be | wordt |
| to | laten |
| this | deze |
| blank | leeg |
| if | als |
EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.
NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.
| English | Dutch |
|---|---|
| short | korte |
| donations | donaties |
| free | free |
| work | werk |
| in | in |
| time | tijd |
| we | we |
| large | grote |
| to | laten |
| with | met |
| a | een |
| lot | te |
| and | jouw |
EN If you want your domain and subdomain policies to be the same, you can leave the sp tag criterion blank or disabled while creating a record, and your subdomains would automatically inherit the policy levied on the main domain.
NL Als u wilt dat uw domein- en subdomeinbeleid hetzelfde is, kunt u het sp tag criterium leeg of uitgeschakeld laten bij het maken van een record, en uw subdomeinen zouden automatisch het beleid erven dat op het hoofddomein wordt toegepast.
| English | Dutch |
|---|---|
| domain | domein |
| tag | tag |
| blank | leeg |
| disabled | uitgeschakeld |
| record | record |
| subdomains | subdomeinen |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| on | op |
| policy | beleid |
| to | laten |
| the | wordt |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
EN But, at the same time, no marketer will want to leave a branding opportunity on the table
NL Maar tegelijkertijd zal geen enkele marketeer een kans op branding onbenut willen laten
| English | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeer |
| branding | branding |
| opportunity | kans |
| on | op |
| but | |
| will | zal |
| to | laten |
| a | een |
EN We want to leave a lasting impression on our clients. If you aren't satisfied with the quality or delivery of your order, tell us. We'll refund any order that isn't fulfilled.
NL Wij willen een blijvende indruk achterlaten bij onze klanten. Als u niet tevreden bent met de kwaliteit of de levering van uw bestelling, laat het ons weten. We zullen elke bestelling die niet wordt vervuld, terugbetalen.
| English | Dutch |
|---|---|
| impression | indruk |
| clients | klanten |
| satisfied | tevreden |
| delivery | levering |
| order | bestelling |
| we | we |
| or | of |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| with | bij |
| to | willen |
| our | onze |
| if | als |
| you | bent |
| of | van |
| that | die |
EN Easy to grow, thanks to its heritage, it?s a good choice for novice growers, or just those who want to mostly leave their plants to their own devices
NL Dankzij haar afkomst is deze plant makkelijk te kweken en een goede keuze voor beginnende kwekers en mensen die hun planten zoveel mogelijk ongemoeid willen laten
| English | Dutch |
|---|---|
| choice | keuze |
| easy | makkelijk |
| or | mensen |
| grow | kweken |
| plants | planten |
| good | goede |
| its | is |
| it | en |
| for | voor |
| a | een |
| their | hun |
| to | laten |
| thanks | dankzij |
EN We didn’t want to leave any men ? and hair type ? behind, but rather show the full potential of the product and how it’s the obvious choice for all modern grooming needs.”
NL We wilden geen enkele man – en haartype – achterlaten, maar juist de volledige potentie van het product laten zien en hoe dit de juiste keuze is voor alle verzorgingsbehoeften.”
EN If you want to align yourself with the leading B2B marketing experts ? leave room for LinkedIn in your content marketing strategy
NL Als u zich wilt aansluiten bij de toonaangevende B2B-marketingexperts, laat dan ruimte voor LinkedIn in uw contentmarketingstrategie
| English | Dutch |
|---|---|
| leading | toonaangevende |
| room | ruimte |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| want | wilt |
| if | als |
| to | zich |
EN We love sharing our beautiful island with the world, but we want to do it the sustainable way. With our commitment and your help, we can keep loving this place and leave no trace.
NL We delen graag ons mooie eiland met de wereld, maar we willen dat op een duurzame manier doen. Met onze inzet en jouw hulp kunnen we van deze plek blijven genieten zonder een spoor achter te laten.
| English | Dutch |
|---|---|
| sharing | delen |
| sustainable | duurzame |
| way | manier |
| commitment | inzet |
| trace | spoor |
| help | hulp |
| we | we |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| place | plek |
| with | op |
| world | wereld |
| our | onze |
| but | |
| to | laten |
| island | eiland |
| this | deze |
| and | en |
EN Do you want to leave your mark on a fully evolving labour market? We open the door for you to fascinating HR assignments where your personal input really makes a difference
NL Wil jij je stempel drukken op een arbeidsmarkt in volle evolutie? Wij openen voor jou de deur naar boeiende HR-opdrachten waarbij jouw persoonlijke inbreng echt een verschil maakt
| English | Dutch |
|---|---|
| assignments | opdrachten |
| difference | verschil |
| on | op |
| really | echt |
| the | de |
| your | je |
| we | wij |
| door | deur |
| open | openen |
| a | een |
| where | waarbij |
| for | voor |
EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.
NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.
| English | Dutch |
|---|---|
| blank | leeg |
| bad | slechte |
| click | klik |
| checkbox | selectievakje |
| put | op |
| use | gebruiken |
| you use | gebruikt |
| there | er |
| want | wilt |
| a | een |
| if | als |
| the | zet |
| otherwise | anders |
| words | woorden |
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
| English | Dutch |
|---|---|
| handheld | handheld |
| brands | merken |
| popular | populair |
| people | mensen |
| i | ik |
| with | bij |
| professionals | professionals |
| the | de |
| to | laten |
| so | dus |
| other | andere |
| there | er |
| here | hier |
| a | paar |
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
| English | Dutch |
|---|---|
| optional | optioneel |
| is | is |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
| of | van |
| out | te |
| but |
EN Where ?tweaking4all? is the ?domain? (not to be confused with your website domain) of the translatable text parts or simply leave it out. But that?s totally optional and only for use if you want things to be translatable.
NL Hierbij is ?tweaking4all? het zogenaamde ?domain? (niet te verwarren met jouw website domein) van de vertaalbare string, welke theoretisch ook weggelaten kan worden. Maar het vertaalbaar maken is natuurlijk volledig optioneel.
| English | Dutch |
|---|---|
| optional | optioneel |
| is | is |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
| of | van |
| out | te |
| but |
EN But, at the same time, no marketer will want to leave a branding opportunity on the table
NL Maar tegelijkertijd zal geen enkele marketeer een kans op branding onbenut willen laten
| English | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeer |
| branding | branding |
| opportunity | kans |
| on | op |
| but | |
| will | zal |
| to | laten |
| a | een |
EN Once you're lying comfortably, you won't want to leave your bed
NL Als je eenmaal heerlijk ligt dan wil je liever je bed niet meer uit
| English | Dutch |
|---|---|
| bed | bed |
| once | eenmaal |
| your | je |
| to | meer |
EN We're so confident that you won't want to leave TotalAV?, we'll give you your money back if you do.
NL We hebben er zo veel vertrouwen in dat u TotalAV? niet verlaat, dat we u uw geld teruggeven als u dat wel doet.
| English | Dutch |
|---|---|
| confident | vertrouwen |
| money | geld |
| so | veel |
| your | uw |
| you | u |
| if | als |
EN However, if you do not want this information to be published, you may leave the profile information fields blank or delete the information already provided.
NL Als u echter niet wilt dat deze informatie wordt gepubliceerd, kunt u de velden met profiel-informatie leeg laten of de reeds verstrekte informatie verwijderen.
| English | Dutch |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| profile | profiel |
| delete | verwijderen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| want | wilt |
| fields | velden |
| be | wordt |
| to | laten |
| this | deze |
| blank | leeg |
| if | als |
EN Do not leave Lanzarote without first having experienced one of the most exciting experiences of your holiday, a day full of adrenaline and you probably want to extend it. Places are limited Book now and don't miss yours!
NL Verlaat Lanzarote niet zonder eerst een van de meest opwindende ervaringen van uw vakantie te hebben meegemaakt, een dag vol adrenaline en waarschijnlijk wilt u deze verlengen. Plaatsen zijn beperkt Boek nu en mis de jouwe niet!
| English | Dutch |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
| holiday | vakantie |
| adrenaline | adrenaline |
| probably | waarschijnlijk |
| limited | beperkt |
| book | boek |
| experiences | ervaringen |
| now | nu |
| the | de |
| full of | vol |
| without | zonder |
| a | eerst |
| day | dag |
| want | wilt |
| to extend | verlengen |
| your | jouwe |
| of | van |
| and | en |
| to | deze |
EN We can do a lot of work in a short time with large donations, consider making a major donation. And If you want your legacy to live on you can leave Free Press Unlimited in your will.
NL We kunnen in korte tijd veel werk verzetten met grote donaties voor een thema naar keuze. Zorg dat jouw idealen voortleven door na te laten aan Free Press Unlimited.
| English | Dutch |
|---|---|
| short | korte |
| donations | donaties |
| free | free |
| work | werk |
| in | in |
| time | tijd |
| we | we |
| large | grote |
| to | laten |
| with | met |
| a | een |
| lot | te |
| and | jouw |
| English | Dutch |
|---|---|
| no | geen |
| students | cursisten |
| in | in |
EN In updated colonial style, LP's Bar exudes the kind of atmosphere you never want to leave
NL Van die bijzondere atmosfeer kun je goed genieten in de LP's Bar, waar een moderne en koloniale stijl hand in hand gaan
| English | Dutch |
|---|---|
| style | stijl |
| bar | bar |
| atmosphere | atmosfeer |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| want | je |
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
NL Yann, Johan en hun team kijken ernaar uit u te verwelkomen in de Auberge de la Couronne in La Theurre, op een steenworp afstand van de étang de la Gruère.
| English | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | kijken |
| you | u |
| and | en |
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
NL Vanuit ons panoramarestaurant kijkt u direct uit over het meer en de haven terwijl u in de watten wordt gelegd door ons keuken- en serviceteam.
| English | Dutch |
|---|---|
| culinary | keuken |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| you | u |
| to | meer |
| and | en |
| we | ons |
EN Better for everyone, right? Come by, stay for a while, bring something with you, or choose an afternoon-filling program! No matter how long you stay, you will never want to leave
NL Beter voor iedereen toch?Kom langs, blijf even zitten, neem wat mee, of kies een middagvullend programma! Hoe lang je ook blijft, je wilt sowieso nooit meer weg
| English | Dutch |
|---|---|
| choose | kies |
| program | programma |
| better | beter |
| or | of |
| long | lang |
| stay | blijf |
| never | nooit |
| everyone | iedereen |
| want | wilt |
| to | mee |
| matter | wat |
| how | hoe |
| for | voor |
EN "Switzerland is not exactly the ideal Formula 1 location. British people don't really want to go there and if they do they leave pretty quickly."
NL "Zwitserland is niet bepaald de ideale Formule 1-locatie. Britten willen daar eigenlijk niet heen en als ze dat wel doen, vertrekken ze vrij snel."
| English | Dutch |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| ideal | ideale |
| formula | formule |
| location | locatie |
| quickly | snel |
| pretty | vrij |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| exactly | dat |
| and | en |
| to | willen |
| they | ze |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
want to leave want to want leave prices leave then leave always leave leave comments leave feedback leave behind leave reviews simply leave leave room never leave don’t leave otherwise leave doesn’t leave anything ll leave leave notes ll never leave leave feedback within quickly leave leave bitbucket should leave leave off you’ll leave online leave leave nothing leave customers waiting buses leave leave me leave anything leave it blank leave important notes leave one hazy leave on consumers leave a comment sleek fronts leave once you leave leave home ready to leave sometimes leave signs keys never leave ok leave leave everything could leave might leave paid leave must leave generous parental leave leave emptyTranslate want to leave to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese