Hire a translator I am translator

Translate "via our revamped" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "via our revamped" from English to Dutch

Translations of via our revamped

"via our revamped" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

via - aan al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bent bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de de app de volgende deel deze die diensten dit doen door een eerst eigen elk elk moment elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen heb hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik in in de in het informatie is je jouw kan klant krijgen kunnen maak maakt maar maken management meer met met ons moet moeten moment na naar naar de nemen niet nog nu of om om te onder online ons onze ook op op de op het over pagina per platform producten server service site snel software sommige staat support te team tijdens toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit verschillende via vinden volgende voor voor de vragen wanneer wat we webshop wij wilt worden ze zelf zich zijn zoals zodra zonder zowel
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel

Translation of English to Dutch of via our revamped

English
Dutch

EN Upon publishing your content, we are then able provide users with granular performance data, via our revamped reporting feature.

NL Deze maand ontvingen we het leuke nieuws dat we een plek hebben bemachtigd in de top 250 van Groeibedrijven in 2018.

English Dutch
we we
upon van
our in
your de
content hebben
with een
are deze
data nieuws

EN Upon publishing your content, we are then able provide users with granular performance data, via our revamped reporting feature.

NL "I want to be number one on Google". Dat is de wens voor iedereen met een website. Met de toename van video content op websites, breekt er een nieuw hoofdstuk voor SEO aan.

English Dutch
content content
with op
upon van
we iedereen

EN We revamped our iPad Fix Kits to include brand new tools, designed by our team for your DIY repair—including an even tougher driver, a new Battery Blocker, and a super-grippy Suction Handle.

NL We hebben onze iPad Fix Kits uitgebreid met nagelnieuw gereedschap, waaronder een stevigere bithouder, een nieuw plectrum om de batterij te blokkeren, en een zuignap met extra grip. Otwikkeld door ons team voor jouw doe-het-zelf reparaties.

English Dutch
ipad ipad
fix fix
kits kits
new nieuw
battery batterij
diy doe-het-zelf
we we
to om
and en
tools gereedschap
team team
your jouw
by door
including waaronder
for voor
a een
our onze

EN We recently launched new and updated features that are the first in a series of upcoming platform updates from our revamped product roadmap

NL Recentelijk hebben we nieuwe functionaliteiten gelanceerd, die de start markeren van onze nieuwe product roadmap

English Dutch
launched gelanceerd
roadmap roadmap
new nieuwe
we we
the de
our onze
recently recentelijk
features functionaliteiten
of van
that die

EN Amazon's revamped Fire HD 8 has been upgraded with a new processor for 2022. Here's our full review.

NL Amazon's vernieuwde Fire HD 8 heeft een nieuwe processor gekregen voor 2022. Hier is onze volledige review.

English Dutch
hd hd
processor processor
review review
fire fire
full volledige
our onze
for voor
a een

EN At Bynder, we developed Digital Brand Templates and revamped Brand Guidelines to empower marketers to create more while keeping pace with their audiences.”

NL Met de Digital Brand Templates en de vernieuwde Brand Guidelines stelt Bynder marketeers in staat meer te creëren en tegelijkertijd aansluiting te houden met hun doelgroep”

EN These new and updated features are the first in a series of upcoming platform updates under Bynder’s new product leadership and revamped product vision

NL Deze nieuwe modules zijn de eerste in een reeks van innovaties onder Bynder's nieuwe management

English Dutch
series reeks
leadership management
new nieuwe
in in
the de
are zijn

EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.

NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.

English Dutch
animation animatie
offers biedt
users gebruikers
menu menu
export export
new nieuwe
mode modus
a een
and en

EN Microsoft has updated its Edge browser with new themes, revamped icons, sleeping tabs, and a password generator and monitor.

NL Microsoft heeft zijn Edge-browser bijgewerkt met nieuwe themas, vernieuwde pictogrammen, slaaptabbladen en een wachtwoordgenerator en monitor.

English Dutch
microsoft microsoft
edge edge
browser browser
icons pictogrammen
monitor monitor
password generator wachtwoordgenerator
updated bijgewerkt
new nieuwe
and en
with met
a een

EN The Harman-owned audio giant has revamped the popular Bluetooth speaker. What's changed?

NL De luidspreker is als een compacte soundbar - lees er hier meer over.

English Dutch
speaker luidspreker
the de
has is

EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...

NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...

English Dutch
dji dji
series serie
saw zagen
year jaar
we we
the de
this dit
for voor
and en
a een
of van
more meer

EN The Ice Pavilion was completely revamped in spring 2016

NL Dit ijspaviljoen werd in het voorjaar van 2016 volledig opnieuw opgezet

English Dutch
completely volledig
spring voorjaar
in in
was werd
the opnieuw

EN The result: a revamped campaign concept with a new visual style, including experience photography and more user generated content

NL Het gevolg: een ander campagneconcept met een nieuwe visuele stijl, waaronder belevingsfotografie en meer user generated content

English Dutch
visual visuele
style stijl
user user
content content
and en
more meer
including waaronder
with met
result een
the het

EN Ready for whatever trail you take, the Ultra Fastpack has been revamped and redesigned with a FUTURELIGHT™ membrane

NL De Ultra Fastpack is voorbereid op elke trail die je kiest; hij is vernieuwd en verbeterd met een FUTURELIGHT™-membraan

EN Climate justice, supply chains and mining-industry’s destruction of communities and eco-systems in Chile, and around the world. We are witnessing a revamped drive for a green economy. The transition towards an energy system powered byRead More

NL 10 Manieren Waarop CATAPA het Opnam Tegen de Mijnbouwindusrie in 2020 Omwille van de Covid-19-pandemie is het wereldwijd een moeilijk jaar geweest, niet in het minst voor gemeenschappen die het hoofd moeten bieden aan mijnbouwprojectenRead More

English Dutch
climate jaar
communities gemeenschappen
world wereldwijd
the de
in in
more more
for voor
a een

EN Situated in the heart of the European Quarter, the recently revamped NH Brussels EU Berlaymont is ideal for visitors to the EU institutions. It's also a relaxing haven from the hustle and bustle of the city.

NL Het onlangs vernieuwde NH Brussels EU Berlaymont, gelegen in het hart van de Europese wijk, is ideaal voor bezoekers van de EU-instellingen. Het is ook een ontspannende oase weg van de drukte van de stad.

English Dutch
heart hart
european europese
nh nh
brussels brussels
eu eu
ideal ideaal
visitors bezoekers
institutions instellingen
relaxing ontspannende
in in
is is
the de
situated gelegen
city stad
quarter wijk
recently onlangs
for voor
a een
of van
to ook

EN This large, international fruit juice brand revamped its packaging in 2009

NL Dit internationaal grote merk in vruchtensappen ging in 2009 aan de slag met hun verpakking

English Dutch
large grote
international internationaal
packaging verpakking
its de
in in
this dit
brand merk

EN A revamped website to attract students worldwide and reflect the personality of one of the largest universities in Belgium

NL Een vernieuwde website om studenten over heel de wereld aan te trekken en de eigenheid van één van de grootste hogescholen in België te weerspiegelen

English Dutch
website website
attract trekken
students studenten
worldwide wereld
reflect weerspiegelen
universities hogescholen
belgium belgië
in in
the de
to om
a een
and en
of van
largest de grootste

EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.

NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.

English Dutch
animation animatie
offers biedt
users gebruikers
menu menu
export export
new nieuwe
mode modus
a een
and en

EN The result: a revamped campaign concept with a new visual style, including experience photography and more user generated content

NL Het gevolg: een ander campagneconcept met een nieuwe visuele stijl, waaronder belevingsfotografie en meer user generated content

English Dutch
visual visuele
style stijl
user user
content content
and en
more meer
including waaronder
with met
result een
the het

EN Ready for whatever trail you take, the Ultra Fastpack has been revamped and redesigned with a FUTURELIGHT™ membrane

NL De Ultra Fastpack is voorbereid op elke trail die je kiest; hij is vernieuwd en verbeterd met een FUTURELIGHT™-membraan

EN Revamped EcoVadis 10 platform launched

NL Vernieuwd EcoVadis 10-platform gelanceerd

English Dutch
ecovadis ecovadis
platform platform
launched gelanceerd

EN Twitter working on revamped Spaces tab with better discovery, themed stations

NL Wat is er in hemelsnaam aan de hand met Google Meet en Google Duo?

English Dutch
with met
on aan
themed de

EN It's been reported that Twitter is working on a revamped Spaces experience to make it easier to find things you're interested in

NL Helaas maakt Google deze overgang niet duidelijk. We hebben je.

English Dutch
its je

EN The Ice Pavilion was completely revamped in spring 2016

NL Dit ijspaviljoen werd in het voorjaar van 2016 volledig opnieuw opgezet

English Dutch
completely volledig
spring voorjaar
in in
was werd
the opnieuw

EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...

NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...

English Dutch
dji dji
series serie
saw zagen
year jaar
we we
the de
this dit
for voor
and en
a een
of van
more meer

EN • You’ll need to update your internal knowledge base. Take your revamped collaboration seriously. Add changes and updates to your team’s internal self-service resources so they can reduce friction even further on their own.

NL • Je zult je interne kennisbank moeten bijwerken. Neem je vernieuwde samenwerking serieus. Voeg wijzigingen en updates toe aan de interne zelfbedieningsresources van je team, zodat ze de knelpunten zelf verder kunnen wegnemen.

EN CONCACAF announced that it has revamped the formats for its senior men's national team competitions to be held between 2023 and 2026.

NL De Verenigde Staten hebben zich, ondanks een nederlaag tegen Costa Rica, ook geplaatst voor het WK.

English Dutch
the de
for voor

EN CONCACAF announced that it has revamped the formats for its senior men's national team competitions to be held between 2023 and 2026.

NL De Verenigde Staten hebben zich, ondanks een nederlaag tegen Costa Rica, ook geplaatst voor het WK.

English Dutch
the de
for voor

EN CONCACAF announced that it has revamped the formats for its senior men's national team competitions to be held between 2023 and 2026.

NL De Verenigde Staten hebben zich, ondanks een nederlaag tegen Costa Rica, ook geplaatst voor het WK.

English Dutch
the de
for voor

EN CONCACAF announced that it has revamped the formats for its senior men's national team competitions to be held between 2023 and 2026.

NL De Verenigde Staten hebben zich, ondanks een nederlaag tegen Costa Rica, ook geplaatst voor het WK.

English Dutch
the de
for voor

EN Not only that, but Kinsta has recently revamped its entire interface?from the sales websites to the backend dashboard for users

NL Niet alleen dat, maar Kinsta heeft onlangs zijn volledige interface vernieuwd - van de verkoopwebsites tot het backend-dashboard voor gebruikers

English Dutch
interface interface
dashboard dashboard
kinsta kinsta
has heeft
users gebruikers
the de
recently onlangs
websites van
entire volledige
for voor
but

EN Learn how PacSun revamped its omnichannel strategy to incorporate functions like ship-from-store and BOPIS with Manhattan.

NL Lees hoe PacSun zijn omnichannelstrategie heeft aangepast om functies als "ship-from-store" en BOPIS met Manhattan te integreren.

English Dutch
incorporate integreren
functions functies
manhattan manhattan
to om
how hoe
with met
learn en

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

English Dutch
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
shortly binnenkort
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

English Dutch
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

English Dutch
magix magix
x x
purchased gekocht
box doos
supplied meegeleverde
center center
video video
software software
directly rechtstreeks
or of
service service
the de
pro pro
version versie
a eerst
if als
you u

EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.

NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.

English Dutch
bus bus
kilometers kilometer
hike wandeling
possible mogelijk
and en
the onderstaande
from vanuit
a een
via via

EN You of course have access to our MySQL databases via SFTP, SSH and via our dashboard.

NL Uiteraard heb je toegang tot jouw MySQL databases via SFTP, SSH en ons dashboard.

English Dutch
access toegang
mysql mysql
databases databases
sftp sftp
ssh ssh
dashboard dashboard
of course uiteraard
our ons
and en

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN Contacting us via our live chat is done via the services of Intercom

NL Het contact via onze live chat verloopt via de diensten van Intercom

English Dutch
contacting contact
live live
chat chat
services diensten
intercom intercom
the de
our onze
of van
via via

EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)

NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen

English Dutch
business zakelijk
email mailadres
register -
or of
newsletters nieuwsbrieven
we we
on op
website website
form formulier
surname naam
and en
a paar
our in
when wanneer

EN Do you have any questions? We are here for you. Ask your question over the phone, via Whatsapp or via the contact form on our website.

NL Heeft u vragen? Wij staan voor u klaar. Stel uw vragen telefonisch, via Whatsapp of via het contactformulier op onze website.

English Dutch
whatsapp whatsapp
website website
contact form contactformulier
or of
on op
you u
questions vragen
we wij
are staan
for voor
our onze
the stel
phone telefonisch
your uw

EN Issuing certificates can be achieved (semi) manually via a delegated admin or Mobile Device Management (MDM), or via our KeyTalk clients. If required, certificate issuing protocols such as ACME, SCEP, CMPv2 are supported.

NL Uitgifte van certificaten kan (semi)handmatig verlopen via een (delegated) admin of Mobile Device Management (MDM), of via onze KeyTalk clients. Indien gewenst worden certificaat uitgifte protocollen zoals ACME, SCEP, CMPv2 ondersteund.

English Dutch
manually handmatig
mobile mobile
device device
mdm mdm
keytalk keytalk
protocols protocollen
supported ondersteund
clients clients
or of
management management
admin admin
our onze
certificates certificaten
a een
certificate certificaat
can kan
if indien
via via
be worden
as zoals

EN Deleting tracking cookies Some tracking cookies are placed by third parties that show advertisements to you via our website, among other places. You can delete or permanently block these cookies via your browser settings.

NL Verwijderen van tracking cookies Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je verwijderen of permanent blokkeren via je browserinstellingen.

English Dutch
cookies cookies
placed geplaatst
permanently permanent
block blokkeren
website website
delete verwijderen
or of
your je
advertisements advertenties
our onze
deleting verwijderen van
tracking tracking
third derden
can kan
are worden
by door
to meer
via via
that die

EN When you give us your details on our website via the contact form, they are encrypted via a SSL certificate (https) to ensure they are secure.

NL Wanneer u uw informatie via het contactformulier meedeelt aan onze website, worden uw gegevens versleuteld via een SSL-certificaat (https) om hun veiligheid te verzekeren.

English Dutch
website website
encrypted versleuteld
ssl ssl
certificate certificaat
https https
contact form contactformulier
to om
to ensure verzekeren
our onze
are worden
your uw
when wanneer
you u
a een
the gegevens
via via
secure te

EN We will keep providing updates via this page with recent and past announcements, via our internal mailinglist and the KABK portal.

NL We houden iedereen up-to-date via deze pagina (archief corona-updates), onze interne mailberichten voor studenten en medewerkers, en via de KABK-portal.

English Dutch
page pagina
portal portal
updates updates
we we
the de
keep houden
this deze
internal interne
past voor
our onze
and en
via via

EN Some tracking cookies are placed by third parties who display advertisements via our website. You can remove these cookies centrally via Your Online Choices to prevent them being reinstalled on a third party’s website.

NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.

English Dutch
tracking tracking
cookies cookies
placed geplaatst
remove verwijderen
centrally centraal
advertisements advertenties
website website
online online
to zodat
our onze
your je
by door
can kan
are worden
third derde
via via
these deze
them ze
a een

EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)

NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen

English Dutch
business zakelijk
email mailadres
register -
or of
newsletters nieuwsbrieven
we we
on op
website website
form formulier
surname naam
and en
a paar
our in
when wanneer

EN However, all our service providers are also contractually obliged to comply with data protection via a data processing agreement or, in the case of unsafe third countries, via the EU's Standard Contractual Clauses

NL Al onze dienstverleners zijn echter ook contractueel verplicht zich aan de gegevensbescherming te houden via een gegevensverwerkingsovereenkomst of, in het geval van onveilige derde landen, via de standaardcontractbepalingen van de EU

English Dutch
obliged verplicht
countries landen
data protection gegevensbescherming
or of
in in
third derde
the de
service van de
contractually contractueel
service providers dienstverleners
a een
of van
via via

EN Simply send us your design for printed packaging by e-mail, via a digital link or via our digital platform InteRask.

NL Je bezorgt ons jouw ontwerp voor verpakkingsdrukwerk via mail, digitale link of via ons digitaal platform InteRask.

English Dutch
design ontwerp
link link
platform platform
your je
or of
mail mail
via via
our ons
for voor
digital digitale
a digitaal

Showing 50 of 50 translations