EN From the very first glance nobilia quality can be seen, felt and experienced every day. Our awards from independent testing institutes are the proof.
"very first glance" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN From the very first glance nobilia quality can be seen, felt and experienced every day. Our awards from independent testing institutes are the proof.
NL nobilia-kwaliteit kan men op het eerste gezicht al zien, voelen en elke dag beleven. Onze onderscheidingen van onafhankelijke testinstituten zijn het bewijs.
English | Dutch |
---|---|
nobilia | nobilia |
quality | kwaliteit |
awards | onderscheidingen |
independent | onafhankelijke |
proof | bewijs |
every | elke |
can | kan |
our | onze |
the | eerste |
are | zijn |
and | en |
day | dag |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
English | Dutch |
---|---|
packaging | verpakking |
staff | personeel |
always | altijd |
purchase | aankoop |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
excellent | uitstekend |
with | met |
and | en |
of | van |
product | product |
very | zeer |
EN It is very convenient to have a single branded landing page on Flipsnack to easily view all HairUWear catalogs at a glance
NL Het is erg handig om een enkele merklandingspagina op Flipsnack te hebben om alle HairUWear-catalogi in één oogopslag te kunnen bekijken
English | Dutch |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalogs | catalogi |
is | is |
on | op |
convenient | handig |
to | om |
have | hebben |
view | bekijken |
a | een |
single | in |
all | alle |
glance | oogopslag |
it | het |
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
English | Dutch |
---|---|
dashboards | dashboards |
timelines | tijdlijnen |
budgets | budgetten |
easily | eenvoudig |
detail | detail |
tools | tools |
the | de |
level | niveau |
to | om |
track | volgen |
reports | rapportages |
high | hoog |
overview | overzicht |
down | in |
with | op |
a | een |
and | en |
progress | voortgang |
from | tot |
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
English | Dutch |
---|---|
dashboards | dashboards |
timelines | tijdlijnen |
budgets | budgetten |
easily | eenvoudig |
detail | detail |
tools | tools |
the | de |
level | niveau |
to | om |
track | volgen |
reports | rapportages |
high | hoog |
overview | overzicht |
down | in |
with | op |
a | een |
and | en |
progress | voortgang |
from | tot |
EN It is very convenient to have a single branded landing page on Flipsnack to easily view all HairUWear catalogs at a glance
NL Het is erg handig om een enkele merklandingspagina op Flipsnack te hebben om alle HairUWear-catalogi in één oogopslag te kunnen bekijken
English | Dutch |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
catalogs | catalogi |
is | is |
on | op |
convenient | handig |
to | om |
have | hebben |
view | bekijken |
a | een |
single | in |
all | alle |
glance | oogopslag |
it | het |
EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.
NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.
English | Dutch |
---|---|
cows | koeien |
goats | geiten |
rhythm | ritme |
idyllic | idyllisch |
hard | hard |
on | op |
nature | natuur |
is | is |
the | de |
work | werken |
summer | zomer |
where | waar |
thousands | duizenden |
their | hun |
life | leven |
depends | met |
look | uitziet |
but | |
of | van |
in | vooral |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.
NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.
EN Context helps us decipher information at first glance instead of sitting and scrutinising it
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
decipher | ontcijferen |
context | context |
information | informatie |
glance | oogopslag |
and | en |
of | een |
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
NL Dit zou de derde generatie van Apples standaard AirPods kunnen zijn. Op het eerste gezicht lijken ze op de AirPods Pro. Maar ze hebben niet de gegoten
English | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
airpods | airpods |
generation | generatie |
the | de |
third | derde |
pro | pro |
be | kunnen |
of | van |
look | lijken |
could | zijn |
they | ze |
but | |
have | hebben |
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
English | Dutch |
---|---|
architecture | architectuur |
mighty | machtige |
windows | ramen |
soul | ziel |
lies | ligt |
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
their | hun |
EN Although the houses appear to be placed at random at first glance, they were in fact purposely built in the locations on which families depended for their livelihood
NL De huizen lijken er weliswaar op het eerste gezicht willekeurig neergezet, maar zijn eigenlijk heel doelgericht gebouwd op de plaats waar de families hun brood verdienen
English | Dutch |
---|---|
appear | lijken |
random | willekeurig |
fact | eigenlijk |
built | gebouwd |
families | families |
on | op |
the | de |
their | hun |
to | maar |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century
NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
English | Dutch |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN A glance at the area they first see is usually enough, without even scrolling
NL Een blik op het gebied dat ze voor het eerst zien is meestal al genoeg, zonder zelfs maar te scrollen
English | Dutch |
---|---|
area | gebied |
usually | meestal |
scrolling | scrollen |
they | ze |
is | is |
a | eerst |
at | te |
enough | genoeg |
without | zonder |
even | zelfs |
EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website
NL Op het eerste oog lijkt de link legitiem; misschien zelfs wel met de 'goede' URL voor de belastingsite
English | Dutch |
---|---|
seem | lijkt |
legitimate | legitiem |
perhaps | misschien |
the | de |
link | link |
url | url |
first | eerste |
even | zelfs |
for | voor |
EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.
NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.
English | Dutch |
---|---|
round | ronde |
design | design |
impossible | moeilijk |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
to | om |
glance | zien |
light | licht |
ordinary | gewone |
and | en |
different | een |
because | in |
EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance
NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde
English | Dutch |
---|---|
closest | dichtstbijzijnde |
looks | lijkt |
venus | venus |
the | de |
planet | planeet |
in | in |
earth | aarde |
EN You will only pay for what you're already seeing at first glance. There are no additional fees. Most of our bookings can be amended or cancelled free of charge at anytime.
NL U betaalt alleen voor wat u het eerst ziet staan. Er zijn geen extra kosten. De meeste van onze aanbiedingen kunt u kosteloos annuleren of op elk gewenst moment omboeken.
English | Dutch |
---|---|
or | of |
pay | betaalt |
no | geen |
our | onze |
free | kosteloos |
there | er |
additional | extra |
can | kunt |
what | wat |
fees | kosten |
are | aanbiedingen |
you | u |
most | de |
of | van |
already | het |
most of | meeste |
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
English | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
foreground | voorgrond |
development | ontwikkeling |
small | kleine |
main | belangrijkste |
changes | veranderingen |
team | team |
update | update |
the | de |
as | zoals |
at | elke |
there | er |
also | ook |
many | veel |
glance | gezicht |
of course | natuurlijk |
of | van |
during | tijdens |
are | zijn |
that | die |
EN We've fallen down an amusing internet rabbit hole full of hilarious photos that at first glance make no sense at all - in a totally hilarious way.
NL We zijn in een grappig internetkonijnenhol vol hilarische foto's terechtgekomen die op het eerste gezicht helemaal nergens op slaan - op een totaal
English | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
in | in |
full of | vol |
totally | totaal |
that | die |
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
English | Dutch |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
NL Dit zou de derde generatie van Apples standaard AirPods kunnen zijn. Op het eerste gezicht lijken ze op de AirPods Pro. Maar ze hebben niet de gegoten
English | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
airpods | airpods |
generation | generatie |
the | de |
third | derde |
pro | pro |
be | kunnen |
of | van |
look | lijken |
could | zijn |
they | ze |
but | |
have | hebben |
EN The One RS may look similar at first glance, but the new camera has seen a plethora of upgrades compared to the previous model.
NL De One RS lijkt op het eerste gezicht misschien op elkaar, maar de nieuwe camera heeft een overvloed aan upgrades ondergaan in vergelijking met het
English | Dutch |
---|---|
camera | camera |
plethora | overvloed |
compared | vergelijking |
new | nieuwe |
upgrades | upgrades |
the | de |
to | elkaar |
but | |
has | heeft |
EN At first glance, the link will seem legitimate; perhaps even containing the “correct” URL for the IRS website
NL Op het eerste oog lijkt de link legitiem; misschien zelfs wel met de 'goede' URL voor de belastingsite
English | Dutch |
---|---|
seem | lijkt |
legitimate | legitiem |
perhaps | misschien |
the | de |
link | link |
url | url |
first | eerste |
even | zelfs |
for | voor |
EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.
NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.
English | Dutch |
---|---|
round | ronde |
design | design |
impossible | moeilijk |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
to | om |
glance | zien |
light | licht |
ordinary | gewone |
and | en |
different | een |
because | in |
EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.
NL De Mediterranean Objects Boheme Hanglamp is exclusief en uniek. Op het eerste gezicht lijkt de Boheme Pendant Lamp van Mediterranean Objects gemaakt te zijn van geblazen glas, maar door zijn grootte is deze optie niet te verdedigen.
English | Dutch |
---|---|
exclusive | exclusief |
lamp | lamp |
blown | geblazen |
glass | glas |
size | grootte |
option | optie |
the | de |
is | is |
and | en |
unique | uniek |
made | gemaakt |
first | eerste |
seems | lijkt |
of | van |
by | door |
EN The closest planet in our solar system, Venus, looks suspiciously like Earth, at first glance
NL De dichtstbijzijnde planeet in ons zonnestelsel, Venus, lijkt op het eerste gezicht verdacht veel op de Aarde
English | Dutch |
---|---|
closest | dichtstbijzijnde |
looks | lijkt |
venus | venus |
the | de |
planet | planeet |
in | in |
earth | aarde |
EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.
NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.
English | Dutch |
---|---|
cows | koeien |
goats | geiten |
rhythm | ritme |
idyllic | idyllisch |
hard | hard |
on | op |
nature | natuur |
is | is |
the | de |
work | werken |
summer | zomer |
where | waar |
thousands | duizenden |
their | hun |
life | leven |
depends | met |
look | uitziet |
but | |
of | van |
in | vooral |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.
NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.
English | Dutch |
---|---|
icons | pictogrammen |
clean | helder |
tools | gereedschappen |
appreciate | waarderen |
is | is |
the | de |
design | ontwerp |
designed | ontworpen |
with | op |
easy | gemakkelijk |
understand | begrijpen |
simple | eenvoudige |
are | zijn |
and | en |
EN At first glance, it would be easy to mistake the Moto Watch 70 for an Apple Watch, but that's where the similarities end.
NL Op het eerste gezicht zou je de Moto Watch 70 gemakkelijk kunnen verwarren met een Apple Watch, maar daar houden de gelijkenissen op.
English | Dutch |
---|---|
moto | moto |
apple | apple |
the | de |
easy | gemakkelijk |
watch | watch |
would | zou |
but | |
end | met |
EN This is a stealth gaming mouse with an incredibly lightweight design and more tricks up its sleeve than you'll see at first glance.
NL Dit is een stealth-gamingmuis met een ongelooflijk lichtgewicht ontwerp en meer trucs in petto dan je op het eerste gezicht zult zien.
English | Dutch |
---|---|
incredibly | ongelooflijk |
lightweight | lichtgewicht |
design | ontwerp |
tricks | trucs |
is | is |
more | meer |
and | en |
this | dit |
than | dan |
with | op |
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
English | Dutch |
---|---|
architecture | architectuur |
mighty | machtige |
windows | ramen |
soul | ziel |
lies | ligt |
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
their | hun |
EN Although the houses appear to be placed at random at first glance, they were in fact purposely built in the locations on which families depended for their livelihood
NL De huizen lijken er weliswaar op het eerste gezicht willekeurig neergezet, maar zijn eigenlijk heel doelgericht gebouwd op de plaats waar de families hun brood verdienen
English | Dutch |
---|---|
appear | lijken |
random | willekeurig |
fact | eigenlijk |
built | gebouwd |
families | families |
on | op |
the | de |
their | hun |
to | maar |
EN At first glance, the Stecknadelhorn doesn?t look particularly spectacular. But anyone climbing this mountain in the Mischabel group will also traverse the Nadelgrat ridge ? an absolute highlight for any mountain climber.
NL De Stecknadelhorn ziet er op het eerste gezicht niet erg spectaculair uit. Maar wie de berg in de Mischabelgroep beklimt, komt ook over de Nadelgrat ? een absoluut hoogtepunt voor elke bergbeklimmer.
English | Dutch |
---|---|
spectacular | spectaculair |
mountain | berg |
highlight | hoogtepunt |
in | in |
the | de |
absolute | absoluut |
at | elke |
anyone | een |
for | voor |
glance | gezicht |
will | komt |
but | |
also | ook |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century
NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw
EN A glance at the area they first see is usually enough, without even scrolling
NL Een blik op het gebied dat ze voor het eerst zien is meestal al genoeg, zonder zelfs maar te scrollen
English | Dutch |
---|---|
area | gebied |
usually | meestal |
scrolling | scrollen |
they | ze |
is | is |
a | eerst |
at | te |
enough | genoeg |
without | zonder |
even | zelfs |
EN At first glance, it would make the reading easier
NL Op het eerste gezicht zou dit het lezen makkelijker maken
English | Dutch |
---|---|
reading | lezen |
easier | makkelijker |
would | zou |
the | eerste |
at | op |
EN While price points for both may seem almost the same at first glance, the difference is in the details
NL Maar hoewel de prijzen in eerste instantie vrij vergelijkbaar lijken, zitten er grote verschillen in de details
English | Dutch |
---|---|
price | prijzen |
seem | lijken |
in | in |
the | de |
details | details |
difference | verschillen |
is | zitten |
EN At first glance, it might sound easy to do contact sharing
NL Op het eerste gezicht klinkt het misschien gemakkelijk om contacten te delen
English | Dutch |
---|---|
might | misschien |
easy | gemakkelijk |
contact | contacten |
sharing | delen |
to | om |
first | eerste |
it | het |
at | te |
glance | gezicht |
EN At first glance, the link will seem legitimate, perhaps even containing what appears to be the correct URL for the IRS website
NL Op het eerste gezicht lijkt de link legitiem, misschien zelfs wel de correcte URL te zijn voor de website van de belastingdienst
English | Dutch |
---|---|
legitimate | legitiem |
correct | correcte |
url | url |
website | website |
the | de |
link | link |
perhaps | misschien |
what | wel |
for | voor |
even | zelfs |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
English | Dutch |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
English | Dutch |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
English | Dutch |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
English | Dutch |
---|---|
dark | dark |
suitable | geschikt |
businesses | bedrijven |
stable | stabiele |
connection | verbinding |
scalable | schaalbaar |
is | is |
very | zeer |
reliable | betrouwbare |
a | een |
for | voor |
that | die |
need | hebben |
secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
English | Dutch |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
English | Dutch |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
English | Dutch |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
English | Dutch |
---|---|
tells | vertelt |
comfortable | comfortabel |
fact | feit |
models | modellen |
the | de |
we | we |
how | hoe |
another | een andere |
that | dat |
very | heel |
for | voor |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
Showing 50 of 50 translations