Hire a translator I am translator

Translate "used both internally" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "used both internally" from English to Dutch

Translations of used both internally

"used both internally" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat
both - aan aantal al alle allebei alleen alles als andere app apps audio bedrijven beginnen beheren beide beiden beschikbaar beste beter biedt bij bij het binnen creëren dan dankzij dat de de beste deze dezelfde die diensten dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk goed gratis hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoewel hun ik in in de in het informatie is is het jaar je jouw kan klant kun kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het open over pagina plaatsen platform producten samen snel software staat te team teams tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de waar waardoor wanneer was wat we we hebben website weten wij wilt worden wordt ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
internally aan deze door een intern interne is maken naar om op de over te van voor

Translation of English to Dutch of used both internally

English
Dutch

EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.

NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.

English Dutch
requests verzoeken
desktop desktop
mobile mobiel
scripts scripts
css css
fonts lettertypen
html html
xml xml
text tekst
images afbeeldingen
on op
video video
other andere
audio audio
for voor
and en
are zijn

EN Digital rights management, access restrictions, and permission rights provide security and control regarding how assets are used both internally and externally

NL Pas makkelijk en veilig gebruikersrechten toe voor interne en externe partijen. Stel een vervaldatum of toegangsrechten in voor volledige controle over digitale bestanden

English Dutch
digital digitale
assets bestanden
internally interne
externally externe
control controle
security veilig
access toegangsrechten
and en

EN Prior to Bynder, Keune used multiple local servers for storage, and email and WeTransfer for asset sharing – both internally, and with their business partners and clients in the Netherlands and across the globe.

NL Voor Bynder gebruikte Keune meerdere lokale servers voor opslag en e-mail en WeTransfer voor het delen van assets - zowel intern als met hun zakelijke partners en klanten in binnen- en buitenland.

English Dutch
bynder bynder
used gebruikte
local lokale
servers servers
storage opslag
email e-mail
sharing delen
asset assets
clients klanten
in in
and en
partners partners
internally intern
business zakelijke
their hun
both zowel
multiple meerdere
for voor
with met

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

English Dutch
desktop desktop
days dagen
mobile mobiel
in in
is is
and en
for voor
at op

EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.

NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.

English Dutch
jpg jpg
desktop desktop
mobile mobiel
unknown onbekend
gif gif
svg svg
webp webp
is is
on op
png png
and en
for voor
of van
both zowel
as zoals

EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.

NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.

English Dutch
externally extern
workflow workflow
consistently consistent
efficiently efficiënt
grow groeit
creative creative
you can kun
with met
and en
as terwijl
how waarop

EN A smart and secure way to store and share creative assets both internally and externally was much needed.

NL Een slimme en veilige manier om zowel intern als extern creatieve assets te bewaren en te delen was dus meer dan welkom.

English Dutch
smart slimme
way manier
share delen
creative creatieve
assets assets
internally intern
externally extern
to om
store bewaren
and en
much te
secure veilige
a een
both zowel

EN Working with global partners and agencies, we needed a more efficient way of sharing our assets both internally and externally

NL Binnen de samenwerking met wereldwijde partners en bureau's hadden we behoefte aan een efficiëntere manier om onze assets zowel intern als extern te delen

English Dutch
global wereldwijde
partners partners
agencies bureaus
way manier
assets assets
internally intern
externally extern
sharing delen
we we
needed behoefte
our onze
with met
and en
more de
a een
both zowel

EN To eliminate these pain points, Air Iceland Connect was looking for a solution that allowed them to improve the management of their digital assets, and to streamline the communication and collaboration both internally and externally.

NL Om deze problemen op te lossen was Air Iceland Connect op zoek naar een oplossing om hun digitale assets beter te kunnen managen en om zowel interne als externe communicatie en samenwerking te stroomlijnen.

English Dutch
connect connect
solution oplossing
assets assets
streamline stroomlijnen
externally externe
air air
management managen
communication communicatie
collaboration samenwerking
to om
improve beter
and en
digital digitale
looking op zoek
their hun
internally interne
that kunnen
looking for zoek

EN Otherwise known as team collaboration tools, they enable managers and employees to assign tasks, update on progress, report on outcomes and generally improve workflows and communication, both internally and externally.

NL Deze samenwerkingstools voor teams stellen managers en werknemers in staat om taken toe te wijzen, de voortgang bij te houden, te rapporteren over resultaten en in het algemeen om workflows en communicatie te verbeteren, zowel intern als extern.

English Dutch
enable in staat
managers managers
assign
tasks taken
generally algemeen
workflows workflows
communication communicatie
internally intern
externally extern
collaboration tools samenwerkingstools
employees werknemers
improve verbeteren
outcomes resultaten
report rapporteren
as als
to om
progress voortgang
and en
both zowel
they de

EN Bynder Express is a transfer tool to share files both internally and externally

NL Bynder Express is een overdrachtstool om bestanden zowel intern als extern te delen

English Dutch
bynder bynder
express express
files bestanden
internally intern
externally extern
is is
to om
share delen
a een
both zowel

EN Digital media libraries enable you to share files both internally and externally with just a few clicks

NL Met digital media libraries kun je bestanden zowel intern als extern delen met slechts een paar klikken

English Dutch
digital digital
media media
files bestanden
internally intern
externally extern
clicks klikken
libraries libraries

EN DAM focuses on helping organizations to find and share files (both internally and externally) as quickly and as efficiently as possible.

NL DAM richt zich op het helpen van organisaties om bestanden (zowel intern als extern) zo snel en efficiënt mogelijk te vinden en te delen.

English Dutch
dam dam
helping helpen
organizations organisaties
files bestanden
internally intern
externally extern
possible mogelijk
on op
quickly snel
efficiently efficiënt
to om
both zowel
as als
find en
share delen

EN Communicating the asset management process, both internally and externally.

NL De interne en externe communicatie over het asset management proces.

English Dutch
communicating communicatie
internally interne
externally externe
asset asset
management management
process proces
the de
and en

EN See how Bynder can help you effortlessly share your files both internally and externally by signing up for a demo.

NL Bekijk hoe Bynder je kan helpen je bestanden moeiteloos intern en extern te delen. Meld je aan voor een vrijblijvende demo.

English Dutch
bynder bynder
effortlessly moeiteloos
share delen
files bestanden
internally intern
externally extern
demo demo
see bekijk
can kan
your je
how hoe
and en
for voor
a een
help helpen
both te
by aan

EN The main page of a website is the home page since it’s the one with the most links, both internally and externally

NL De hoofdpagina van een website is de startpagina, omdat deze de meeste links bevat, zowel intern als extern

English Dutch
links links
internally intern
externally extern
website website
is is
the de
home page startpagina
a een
both zowel
the most meeste

EN This will be maintained both internally as well as externally via annual audits with an external auditor.

NL Door een externe partij audits te laten uitvoeren blijven we alert en behouden we dit niveau van informatiebeveiliging.

English Dutch
audits audits
external externe
this dit
both te

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.

English Dutch
community gemeenschap
positive positief
difference verschil
externally extern
we we
in in
internally intern
a een
both zowel

EN How to roll out your rebrand both internally and externally

NL Hoe je een rebranding zowel intern en extern moet uitrollen

English Dutch
internally intern
externally extern
your je
and en

EN A platform for mid-sized organizations to securely connect both internally and with up to 25 trading partners.

NL Een platform voor middelgrote organisaties om veilig te verbinden, zowel intern als met maximaal 25 handelspartners.

English Dutch
platform platform
organizations organisaties
connect verbinden
internally intern
to om
for voor
a een
both zowel
with met

EN Detect personal and sensitive information being sent externally and automatically apply encryption. Protect and share confidential information securely both internally and externally, while demonstrating best endeavors for GDPR.

NL Detecteer persoonlijke en gevoelige informatie die extern wordt verstuurd en pas automatisch versleuteling toe. Bescherm en deel vertrouwelijke informatie zowel intern als extern op veilige wijze en lever optimale inspanningen voor naleving van de AVG.

English Dutch
information informatie
sent verstuurd
externally extern
automatically automatisch
internally intern
gdpr avg
encryption versleuteling
protect bescherm
sensitive gevoelige
confidential vertrouwelijke
and en
share deel
both zowel

EN This will be maintained both internally as well as externally via annual audits with an external auditor.

NL Door een externe partij audits te laten uitvoeren blijven we alert en behouden we dit niveau van informatiebeveiliging.

English Dutch
audits audits
external externe
this dit
both te

EN How to roll out your rebrand both internally and externally

NL Hoe je een rebranding zowel intern en extern moet uitrollen

English Dutch
internally intern
externally extern
your je
and en

EN COMMUNITY: We make a positive difference in our community, both internally and externally.

NL GEMEENSCHAP: We maken een positief verschil in onze gemeenschap, zowel intern als extern.

English Dutch
community gemeenschap
positive positief
difference verschil
externally extern
we we
in in
internally intern
a een
both zowel

EN Respect for the people we work with both internally and externally is one of our fundamental values.

NL Respect voor de mensen waar we mee samenwerken, zowel intern als extern is hierin van fundamentele waarde.

English Dutch
respect respect
people mensen
internally intern
externally extern
fundamental fundamentele
is is
the de
we we
both zowel
of van
for voor
with mee

EN Conducting audits — both internally and at suppliers – will be another important aspect of your job

NL Het voeren van audits, zowel intern als bij leveranciers, wordt een ander belangrijk aspect van jouw werk

English Dutch
audits audits
internally intern
suppliers leveranciers
another ander
important belangrijk
aspect aspect
job werk
both zowel
your jouw
and als
of van
be wordt

EN In corporate communications and PR, you will play an important role in defining the image of the company — both internally and externally

NL In Bedrijfscommunicatie en PR speel je een belangrijke rol bij het definiëren van het beeld van het bedrijf, zowel intern als extern

English Dutch
pr pr
important belangrijke
role rol
defining definiëren
image beeld
externally extern
and en
you je
play speel
company bedrijf
in in
both zowel
internally intern

EN Conducting audits — both internally and at suppliers – will be another important aspect of your job

NL Het voeren van audits, zowel intern als bij leveranciers, wordt een ander belangrijk aspect van jouw werk

English Dutch
audits audits
internally intern
suppliers leveranciers
another ander
important belangrijk
aspect aspect
job werk
both zowel
your jouw
and als
of van
be wordt

EN In corporate communications and PR, you will play an important role in defining the image of the company — both internally and externally

NL In Bedrijfscommunicatie en PR speel je een belangrijke rol bij het definiëren van het beeld van het bedrijf, zowel intern als extern

English Dutch
pr pr
important belangrijke
role rol
defining definiëren
image beeld
externally extern
and en
you je
play speel
company bedrijf
in in
both zowel
internally intern

EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally

NL Host-gebaseerde scans – we maken momenteel gebruik van Assetnote om continue beveiligingsscans van onze externe perimeter uit te voeren, en Nexpose om zowel intern als extern continu te scannen

EN The main page of a website is the home page since it’s the one with the most links, both internally and externally

NL De hoofdpagina van een website is de startpagina, omdat deze de meeste links bevat, zowel intern als extern

English Dutch
links links
internally intern
externally extern
website website
is is
the de
home page startpagina
a een
both zowel
the most meeste

EN Take your scaleup to the next level through sessions that allow you to scale both internally and externally. Learn from experts or other entrepreneurs.

NL Breng je scaleup naar een hoger niveau via sessies die je toelaten om zowel intern als extern te schalen. Leer van experten of andere ondernemers.

English Dutch
sessions sessies
allow toelaten
internally intern
externally extern
entrepreneurs ondernemers
your je
level niveau
scale schalen
or of
to om
other andere
through via

EN rankingCoach launches with 1&1 customers, taking over a large group of customers who formerly used one of the company’s internally developed SEO solutions.

NL rankingCoach lanceert met 1&1 en neemt daarmee een grote groep klanten over die voorheen gebruik maakte van een intern ontwikkelde SEO-oplossingen van het bedrijf..

English Dutch
rankingcoach rankingcoach
launches lanceert
customers klanten
taking neemt
large grote
group groep
internally intern
developed ontwikkelde
seo seo
solutions oplossingen
one en
with met
a een

EN rankingCoach launches with 1&1 customers, taking over a large group of customers who formerly used one of the company’s internally developed SEO solutions.

NL rankingCoach lanceert met 1&1 en neemt daarmee een grote groep klanten over die voorheen gebruik maakte van een intern ontwikkelde SEO-oplossingen van het bedrijf..

English Dutch
rankingcoach rankingcoach
launches lanceert
customers klanten
taking neemt
large grote
group groep
internally intern
developed ontwikkelde
seo seo
solutions oplossingen
one en
with met
a een

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

English Dutch
value waarde
represents vertegenwoordigt
core centraal
focus focus
internally intern
externally extern
follows volgt
people mens
put op
this deze
we wij
else al
our onze
and en

EN As you expand into new markets and grow your team, Bynder functions as a digital network for exchanging expertise and knowledge internally to help keep everyone informed on the latest resources and updates.

NL Terwijl je uitbreidt naar nieuwe markten en je team groeit, fungeert Bynder als een digitaal netwerk voor de interne uitwisseling van expertise om iedereen op de hoogte te houden van de nieuwste middelen en updates.

English Dutch
markets markten
grow groeit
bynder bynder
network netwerk
your je
team team
expertise expertise
informed op de hoogte
the de
new nieuwe
to om
updates updates
on op
resources middelen
for voor
internally interne
and en
a digitaal
everyone iedereen
keep houden
latest nieuwste
as als

EN Whether they’re communicating internally across newly merged companies, or communicating externally to PR and agencies, showcasing a strong brand story is important

NL Of het nu gaat om interne communicatie met de nieuw gefuseerde bedrijven of externe communicatie met public relations en agentschappen, het is belangrijk om een sterk merkimago te bevorderen

English Dutch
communicating communicatie
newly nieuw
externally externe
strong sterk
important belangrijk
or of
is is
companies bedrijven
to om
internally interne
a een
and en
agencies agentschappen

EN Share branded collections internally or set permissions for temporary access to external partners with Bynder DAM

NL Deel marketing collecties intern of geef tijdelijk toegang aan je externe partners

English Dutch
collections collecties
internally intern
or of
temporary tijdelijk
external externe
partners partners
access toegang
share deel

EN A collection is a custom-generated group of assets meant to be shared internally or externally

NL Een collectie is een op maat gemaakte groep van assets die bedoeld zijn om intern of extern te worden gedeeld

English Dutch
assets assets
meant bedoeld
shared gedeeld
internally intern
externally extern
generated gemaakte
collection collectie
is is
group groep
to om
or of
be worden
a een
of van

EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders

NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders

English Dutch
fully volledig
digital digital
marketers marketeers
easily gemakkelijk
campaigns campagnes
externally extern
stakeholders stakeholders
asset asset
in in
or of
internally intern
aware bewust
use gebruiken
what wat
available beschikbaar
them ze
can kunnen
and en
on op
other andere
their hun

EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter

NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter

English Dutch
dynamic dynamische
cardioid cardioïde
mic microfoon
pr pr
large groot
is is
in in
series serie
internally intern
to van
uses gebruik
and en
has heeft
an een

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

NL Onze klanten gebruiken het platform ook voor de automatische verzending van orders via interfaces. 

English Dutch
platform platform
the de
our onze
already het

EN That’s one of the reasons why the ability to collaborate across teams internally is the most important feature agents say they need in 2021

NL Dit is één van de redenen waarom agents zeggen dat de mogelijkheid om intern samen te werken tussen teams de belangrijkste functie is die ze in 2021 nodig hebben

English Dutch
reasons redenen
teams teams
agents agents
ability mogelijkheid
is is
in in
the de
internally intern
feature functie
need nodig
important belangrijkste
say zeggen
why waarom
they ze

EN Prior to Bynder, all assets were managed internally via Google Drive and were shared with external parties, like agencies and partners, in a multitude of ways.

NL Voordat Bynder was geïmplementeerd, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en werden ze op vele manieren gedeeld met externe partijen, zoals bureau’s en partners.

English Dutch
bynder bynder
assets assets
managed beheerd
shared gedeeld
external externe
agencies bureaus
ways manieren
drive drive
google google
parties partijen
partners partners
and en
with op
a voordat
like zoals
all alle

EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions

NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen

English Dutch
sharing delen
collections collectie
feature functie
internally intern
externally extern
events events
exhibitions tentoonstellingen
useful handig
projects projecten
files bestanden
and en
is wordt
for voor
of bijzonder

EN Prior to Bynder, all assets were managed internally via Google Drive and/or SharePoint, and with external partners, they mostly relied on email or WeTransfer to send documentation

NL Voordat Bynder werd gebruikt, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en/of SharePoint, en met externe partners waren ze meestal afhankelijk van e-mail of WeTransfer om documentatie te versturen

English Dutch
bynder bynder
assets assets
managed beheerd
internally intern
external externe
partners partners
mostly meestal
documentation documentatie
drive drive
sharepoint sharepoint
google google
or of
to om
and en
they ze
with met
all alle
via via
email mail

EN Brand Connect and GuidelinesSanta Cruz Bicycles uses an internally developed landing page to communicate their brand guidelines to retailers worldwide

NL Brand Connect en GuidelinesSanta Cruz Bicycles gebruikt een landingspagina die intern is ontwikkeld om hun merkrichtlijnen aan retailers wereldwijd te communiceren

English Dutch
cruz cruz
uses gebruikt
internally intern
developed ontwikkeld
retailers retailers
worldwide wereldwijd
brand guidelines merkrichtlijnen
connect connect
to om
and en
communicate communiceren
their hun

EN Using a well-managed image library means every stakeholder internally or externally can be sure they’re working on the most up-to-date file at all times

NL Het gebruik van een goed beheerde asset bibliotheek betekent dat elke interne of externe stakeholder er zeker van kan zijn dat hij of zij altijd met het meest actuele bestand werkt

English Dutch
library bibliotheek
externally externe
working werkt
up-to-date actuele
or of
file bestand
can kan
at elke
the meest
well goed
means betekent
using gebruik
sure dat

EN Collaboration tools make communication internally and externally a lot more easy and pleasurable

NL Collaboration tools maken de communicatie intern en extern een stuk makkelijker en plezieriger

English Dutch
tools tools
communication communicatie
internally intern
externally extern
collaboration collaboration
lot stuk
easy makkelijker
a een
and en
more de

EN Files need to be sent and received internally but also with external parties, and it needs to be simple

NL Bestanden moeten intern, maar ook met externe partijen worden gedeeld (versturen en ontvangen) en dit moet eenvoudig zijn

English Dutch
files bestanden
sent versturen
received ontvangen
internally intern
external externe
parties partijen
simple eenvoudig
be worden
but
need to moet
with met
and en

Showing 50 of 50 translations