EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
"update your language" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
English | Dutch |
---|---|
tilburg | tilburg |
center | center |
offers | biedt |
students | studenten |
improve | verbeteren |
academic | academische |
new | nieuwe |
your | je |
skills | vaardigheden |
in | bij |
or | of |
learn | leren |
free | gratis |
you can | kun |
language | taal |
english | engels |
for | voor |
a | een |
EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.
NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren.
English | Dutch |
---|---|
tilburg | tilburg |
center | center |
offers | biedt |
students | studenten |
improve | verbeteren |
academic | academische |
new | nieuwe |
your | je |
skills | vaardigheden |
in | bij |
or | of |
learn | leren |
free | gratis |
you can | kun |
language | taal |
english | engels |
for | voor |
a | een |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
English | Dutch |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
center | center |
graduates | afgestudeerden |
tilburg | tilburg |
university | university |
graduation | afstuderen |
your | je |
discount | korting |
after | na |
offers | biedt |
but | |
years | jaar |
the | toch |
ten | tien |
EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation
NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen
English | Dutch |
---|---|
graduate | afgestudeerd |
center | center |
graduates | afgestudeerden |
tilburg | tilburg |
university | university |
graduation | afstuderen |
your | je |
discount | korting |
after | na |
offers | biedt |
but | |
years | jaar |
the | toch |
ten | tien |
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
English | Dutch |
---|---|
select | selecteren |
dropdown | vervolgkeuzemenu |
left | links |
page | pagina |
the | de |
change | wijzigen |
want | wilt |
language | taal |
if | als |
you | u |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
English | Dutch |
---|---|
update | bijwerken |
linux | linux |
logging | loggen |
package | package |
manager | manager |
i | ik |
server | server |
the | de |
my | mijn |
how | hoe |
into | in |
by | door |
and | en |
do | werk |
you can | kunt |
uses | gebruikt |
you | u |
calling | bellen |
of | van |
that | die |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
English | Dutch |
---|---|
update | bijwerken |
linux | linux |
logging | loggen |
package | package |
manager | manager |
i | ik |
server | server |
the | de |
my | mijn |
how | hoe |
into | in |
by | door |
and | en |
do | werk |
you can | kunt |
uses | gebruikt |
you | u |
calling | bellen |
of | van |
that | die |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
in | in |
to | om |
a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
English | Dutch |
---|---|
warned | gewaarschuwd |
hreflang | hreflang |
canonical | canonieke |
page | pagina |
possible | mogelijke |
in | in |
or | of |
the | de |
should | moet |
no | geen |
when | wanneer |
same | dezelfde |
that | dat |
language | taal |
has | heeft |
you | u |
a | een |
if | als |
EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.
NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
in | in |
to | om |
a | optie |
EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.
NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.
English | Dutch |
---|---|
warned | gewaarschuwd |
hreflang | hreflang |
canonical | canonieke |
page | pagina |
possible | mogelijke |
in | in |
or | of |
the | de |
should | moet |
no | geen |
when | wanneer |
same | dezelfde |
that | dat |
language | taal |
has | heeft |
you | u |
a | een |
if | als |
EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language
NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt
English | Dutch |
---|---|
difficult | moeilijke |
expression | uitdrukking |
the | de |
language | taal |
is | is |
german | duitse |
a | een |
of | van |
that | die |
EN The form of the intake is partly dependent on the language to be learned, but it usually consists of an online language test, a (telephone) intake interview, and a language survey or short written assignment
NL De vorm van de intake is mede afhankelijk van de leertaal, maar bestaat in de regel uit een online taaltoets, een (telefonisch) intakegesprek en een taalenquête of korte schrijfopdracht
EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons.
NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN You need to work in a different way, you need new technology to scale your content. LanguageWire?s unique language platform makes it easy to create great content in any language so you can grow your business.
NL Wil je je manier van werken veranderen? Dan heb je nieuwe technologie nodig om je content bij te werken. Met het unieke taalplatform van LanguageWire maak je gemakkelijk geweldige content aan in elke taal, zodat jouw bedrijf kan groeien.
English | Dutch |
---|---|
content | content |
easy | gemakkelijk |
grow | groeien |
way | manier |
new | nieuwe |
technology | technologie |
your | je |
languagewire | languagewire |
language | taal |
work | werken |
great | geweldige |
business | bedrijf |
need | nodig |
different | van |
can | kan |
in | in |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
English | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Reply to customers using your native language and it will be automatically translated to your customer's language so they can enjoy a better customer support experience.
NL Antwoord aan klanten in uw moedertaal en het wordt automatisch vertaald naar de taal van uw klant, zodat zij kunnen genieten van een betere klantensupport ervaring.
English | Dutch |
---|---|
reply | antwoord |
automatically | automatisch |
better | betere |
experience | ervaring |
customers | klanten |
enjoy | genieten |
using | in |
customer | klant |
language | taal |
a | een |
and | en |
they | de |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
English | Dutch |
---|---|
episodes | afleveringen |
host | gastheer |
automatically | automatisch |
feed | feed |
podcast | podcast |
episode | aflevering |
new | nieuwe |
your | je |
will | zal |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
and | en |
with | met |
update | updaten |
as | als |
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
English | Dutch |
---|---|
episodes | afleveringen |
host | gastheer |
automatically | automatisch |
feed | feed |
podcast | podcast |
episode | aflevering |
new | nieuwe |
your | je |
will | zal |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
and | en |
with | met |
update | updaten |
as | als |
EN Online daters: check your language and spelling, good language makes attractive
NL Nieuwe ‘Uitleg van de Grondwet’ overhandigd aan premier Rutte
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
English | Dutch |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN You will gain proficiency with your language?s letters in order (counting elocution and composing rules), just as how to peruse and write in the language
NL U zult bekwaam worden met de volgorde van de letters in uw taal (het tellen van de uitspraak en het opstellen van regels), net als het lezen en schrijven in de taal
English | Dutch |
---|---|
order | volgorde |
counting | tellen |
rules | regels |
letters | letters |
in | in |
the | de |
you | zult |
as | als |
language | taal |
with | met |
to | schrijven |
EN With access to our network of over 5000 language experts who specialise in more than 175 languages, you’ll be able to speak your customer’s language.
NL Met een netwerk van meer dan 8.000 taalexperts, die samen gespecialiseerd zijn in meer dan 175 talen, spreek je zonder moeite de taal van je klant.
English | Dutch |
---|---|
network | netwerk |
customers | klant |
language experts | taalexperts |
your | je |
in | in |
language | taal |
of | van |
more | meer |
languages | talen |
EN No matter what language you need or industry you work in, we can connect you with a language expert who meets your needs
NL Welke taal je ook nodig hebt of binnen welke sector je ook werkt, wij kunnen je in contact brengen met taalexperts die aan jouw vereisten voldoen
English | Dutch |
---|---|
language | taal |
industry | sector |
work | werkt |
connect | contact |
or | of |
in | in |
your | je |
we | wij |
can | kunnen |
what | welke |
with | met |
need | nodig |
a | binnen |
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...
English | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
region | door |
that | die |
and | en |
for | professionele |
you | persoonlijke |
in | naast |
a | een |
may | u |
EN With this cookie we remember your language preference on the website, so that we don't redirect you to the default language version of the website each time you visit us.
NL Met deze cookie onthouden we jouw taalvoorkeur op de website, zodat we je niet telkens bij een nieuw bezoek naar de default taalversie van de website doorsluizen.
English | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
remember | onthouden |
visit | bezoek |
time | nieuw |
your | je |
the | de |
we | we |
website | website |
dont | niet |
with | bij |
on | op |
of | van |
EN If your campaign is to succeed in a new language and market, there has to be just as much focus on the message, story and local culture as with the language and grammar
NL Wil je dat je campagne ook in een nieuwe taal en markt succes boekt, dan moet er net zoveel aandacht worden besteed aan de boodschap, het verhaal en de lokale cultuur als aan de taal en grammatica
English | Dutch |
---|---|
campaign | campagne |
succeed | succes |
market | markt |
focus | aandacht |
message | boodschap |
story | verhaal |
local | lokale |
culture | cultuur |
grammar | grammatica |
your | je |
in | in |
the | de |
there | er |
be | worden |
and | en |
language | taal |
a | een |
to | zoveel |
EN Translation is almost as old as language itself, and the importance of speaking your target audience’s language is well-established. This goes for in-person communication, presentations, software, and websites.
NL Vertaling is bijna net zo oud als taal zelf, en het belang van de taal van je doelpubliek spreken is al lang duidelijk. Dit geldt voor persoonlijke communicatie, presentaties, software en websites.
English | Dutch |
---|---|
old | oud |
importance | belang |
communication | communicatie |
presentations | presentaties |
software | software |
well | duidelijk |
is | is |
your | je |
the | de |
person | persoonlijke |
this | dit |
goes | |
and | en |
language | taal |
websites | websites |
as | als |
of | bijna |
EN In many other languages, you need to download the software that is compatible with the language in your machine to access all the features of the language and create a development environment
NL In veel andere talen moet u de software downloaden die compatibel is met de taal in uw machine om toegang te krijgen tot alle functies van de taal en een ontwikkelingsomgeving te creëren
English | Dutch |
---|---|
machine | machine |
in | in |
software | software |
is | is |
features | functies |
the | de |
to | om |
access | toegang |
download | downloaden |
compatible | compatibel |
with | met |
other | andere |
language | taal |
and | en |
need to | moet |
languages | talen |
you | u |
a | een |
that | die |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
English | Dutch |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.
NL Zo kun je verschillende taalversies van elk product gebruiken, afhankelijk van je behoeften. Zie de sectie Taalbeschikbaarheid voor een volledige lijst met talen voor de Creative Cloud-apps.
English | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
creative | creative |
your | je |
needs | behoeften |
see | zie |
complete | volledige |
app | apps |
you can | kun |
the | de |
depending | afhankelijk |
languages | talen |
for | voor |
EN Yes! The language and currency shown on our website will reflect your current location. If needed, you can change this by clicking the language and currency link in the footer.
NL Jazeker! De taal en valuta op je website komt overeen met je huidige locatie. Als je wilt, kun je ze veranderen door onderaan de pagina een andere taal of valuta te selecteren.
EN A more extensive assessment is needed to determine your exact language level. You will be invited for an intake assessment once you have registered for a language course.
NL Om uw taalniveau exact te bepalen, is een uitgebreidere intake nodig. Hiervoor nodigen wij u uit nadat u zich voor een taalcursus hebt ingeschreven.
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
English | Dutch |
---|---|
rest | rest |
api | api |
programmatically | programmatisch |
integration | integratie |
components | componenten |
automatically | automatisch |
down | down |
the | de |
to | om |
up | up |
or | of |
status | status |
use | gebruik |
with | bij |
words | woorden |
our | onze |
own | eigen |
writing | schrijven |
by | door |
of | van |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
English | Dutch |
---|---|
people | mensen |
incidents | incidenten |
component | componenten |
team members | teamleden |
your | je |
account | account |
log into | inloggen |
update | bijwerken |
to | om |
status | status |
can | kunnen |
other | andere |
and | en |
things | dingen |
like | zoals |
are | zijn |
EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
NL U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
English | Dutch |
---|---|
update | bijwerken |
logging | loggen |
package | package |
manager | manager |
linux | linux |
server | server |
the | de |
into | in |
by | door |
and | en |
you can | kunt |
uses | gebruikt |
you | u |
calling | bellen |
of | van |
that | die |
Showing 50 of 50 translations