Translate "unrealistic" to Dutch

EN Avoid unrealistic deadlines in favor of understanding a team's confidence level

• Avoid unrealistic deadlines
• favor of understanding
• team's confidence level

EN This, in turn, has also unfortunately led to some unrealistic and unfounded expectations

• turn
• unrealistic
• unfounded expectations

EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands

• means in practice
• trade union expects
• trained the trade
• increasingly unrealistic demands

EN Those sliders offer all kinds of possibilities for perfecting the image, but they are also dangerous: if you slide them too far the picture is going to look unrealistic, ?over the top?

• Those sliders offer
• kinds of possibilities
• perfecting the image
• dangerous
• slide them too
• picture is going
• look unrealistic
• top