Hire a translator I am translator

Translate "transparent background" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transparent background" from English to Dutch

Translations of transparent background

"transparent background" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

transparent dat de deze duidelijk heldere maar of transparant transparante wat
background aan achtergrond afbeelding bloemen dan dat de deze die door de een en ervaring het in de naar naar de om omdat over pro te tot uit van de voor vorm wat zoals

Translation of English to Dutch of transparent background

English
Dutch

EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.

NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.

English Dutch
modern moderne
mirror spiegel
crowd massa
transparent transparant
amber amber
gold goud
crystal kristal
chrome chroom
is is
in in
the de
as zoals
this deze
because omdat
and en

EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.

NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.

English Dutch
modern moderne
mirror spiegel
crowd massa
transparent transparant
amber amber
gold goud
crystal kristal
chrome chroom
is is
in in
the de
as zoals
this deze
because omdat
and en

EN By making the background transparent with chroma-keying you can insert any background behind the subject of the video stream

NL Door de achtergrond transparant te maken met chroma keying kan je een willekeurige achtergrond invoegen achter het onderwerp van de video stream

EN The transparent lenses with matching transparent end caps provide a high-quality look and feel

NL De transparante lenzen met bijpassende transparante eindkapjes zorgen voor een hoogwaardige look and feel

English Dutch
transparent transparante
lenses lenzen
the de
a een
high hoogwaardige
and and

EN A set of 10 transparent, white LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a transparent lens color and emit bright, clear white light. The angle at which the light is emitted is approximately 25 °.

NL Een set van 10 transparant, witte leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een transparante lenskleur en geven fel, helder wit licht. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 25°.

English Dutch
leds leds
diameter diameter
angle hoek
is is
the de
white wit
light licht
a een
and en
of van
have hebben

EN The transparent lenses with matching transparent end caps provide a high-quality look and feel

NL De transparante lenzen met bijpassende transparante eindkapjes zorgen voor een hoogwaardige look and feel

English Dutch
transparent transparante
lenses lenzen
the de
a een
high hoogwaardige
and and

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

English Dutch
background achtergrond
often vaak
forget vergeten
lantern lantaarn
head hoofd
or of
the de
much te
their hun
see is
simply een
going van

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt

English Dutch
privacy privacy
background achtergrond
virtual virtuele
hides verbergt
in in
desk bureau
open open
working werken
individuals personen
can kunnen
and en
their hun
a een
have hebben

EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]

NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]

English Dutch
instagram instagram
feed feed
the de
of van

EN Transparent skeleton leaf with beautiful texture on a bright background 1739352 Stock Photo at Vecteezy

NL transparant skeletblad met mooie textuur op een lichte achtergrond 1739352 Stockfoto

English Dutch
transparent transparant
texture textuur
bright lichte
background achtergrond
stock photo stockfoto
beautiful mooie
a een
on op

EN Transparent skeleton leaf with beautiful texture on a bright background Free Photo

NL transparant skeletblad met mooie textuur op een lichte achtergrond Gratis Foto

English Dutch
transparent transparant
beautiful mooie
texture textuur
bright lichte
background achtergrond
free gratis
photo foto
a een
on op

EN However, it lets you save images with a transparent background

NL Je kunt echter wel afbeeldingen opslaan met een transparante achtergrond

English Dutch
save opslaan
images afbeeldingen
transparent transparante
background achtergrond
with met
however echter
you je
a een

EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds

NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden

English Dutch
file bestand
graphic grafisch
transparent transparante
often vaak
microsoft microsoft
applications applicaties
is is
in in
and en
other andere
background achtergrond
backgrounds achtergronden
used gebruikt
websites websites
online online
this dit
second tweede
that die
as evenals
with met
a een

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

English Dutch
versions versies
background achtergrond
transparent transparant
important belangrijk
ads advertenties
or of
your je
in in
used gebruikt
they ze
a een
are worden
with met

EN Transparent categories text or creative description of software on your WordPress website template will make your background designs more distinctive and improve your marketing status

NL Transparante categorietekst of creatieve beschrijving van software op uw WordPress-websitesjabloon zal uw achtergrondontwerpen meer onderscheidend maken en uw marketingstatus verbeteren

English Dutch
transparent transparante
creative creatieve
software software
wordpress wordpress
or of
on op
will zal
improve verbeteren
more meer
description beschrijving
and en

EN If you want to have no logo at all, simply upload a logo with 1 pixel and a transparent background

NL Als je helemaal geen logo wilt hebben, uploadt een logo met 1 pixel en een transparante achtergrond

English Dutch
logo logo
pixel pixel
transparent transparante
background achtergrond
and en
no geen
want wilt
have hebben
with met
if als
simply een

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

English Dutch
versions versies
background achtergrond
transparent transparant
important belangrijk
ads advertenties
or of
your je
in in
used gebruikt
they ze
a een
are worden
with met

EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds

NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden

English Dutch
file bestand
graphic grafisch
transparent transparante
often vaak
microsoft microsoft
applications applicaties
is is
in in
and en
other andere
background achtergrond
backgrounds achtergronden
used gebruikt
websites websites
online online
this dit
second tweede
that die
as evenals
with met
a een

EN Use a transparent background to easily place your logo on marketing materials

NL Gebruik een transparante achtergrond om je logo gemakkelijk op marketingmateriaal te plaatsen

English Dutch
use gebruik
transparent transparante
background achtergrond
easily gemakkelijk
your je
on op
to om
logo logo
a een
place plaatsen

EN Simply download your new logo design with a transparent background as a high-resolution PNG, and you can easily place it on your website and in all of your marketing materials.

NL Download je nieuwe logo ontwerp met een transparante achtergrond gewoon als een hoge-resolutie afbeelding, en je kunt het gemakkelijk op je website en in al je marketing materiaal plaatsen.

English Dutch
download download
new nieuwe
design ontwerp
transparent transparante
background achtergrond
materials materiaal
your je
logo logo
easily gemakkelijk
website website
in in
marketing marketing
on op
you can kunt
simply een
as als
and en

EN Ensure your logo has a transparent background before downloading so that you can add it to other designs without a box appearing around it.

NL Zorg ervoor dat je logo een transparante achtergrond heeft voor je het downloadt, zodat je het aan andere ontwerpen kunt toevoegen zonder dat er een kader omheen verschijnt.

English Dutch
transparent transparante
background achtergrond
add toevoegen
designs ontwerpen
your je
logo logo
other andere
without zonder
you can kunt
has heeft

EN If you're using your image to order a custom product, we can make adjustments during proofing as long as the background remains transparent.

NL Als je je afbeelding gebruikt om een maatproduct te bestellen, kunnen we tijdens de proef aanpassingen maken, zolang de achtergrond maar transparant blijft.

EN If the color of the background is matching the color of the subject in the foreground the subject will also be made transparent

NL Als de kleur van de achtergrond overeenkomt met de kleur van het onderwerp op de voorgrond, wordt het onderwerp ook transparant gemaakt

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/fireworks-background">Fireworks Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

English Dutch
meaningful zinvolle
background achtergrond
publisher uitgever
permission toestemming
apple apple
submitted ingediend
store store
marking markeren
to om
the de
when wanneer
app app
set set
is wordt
needs moet
a een
by door
of van

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

English Dutch
modes modi
background achtergrond
play afspelen
music muziek
spotify spotify
whatsapp whatsapp
track volgen
airplay airplay
strava strava
always altijd
or of
the de
let laten
phone telefoon
someone iemand
without zonder
showing met
on op
in plaatsen
call bellen
and en
then vervolgens

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

English Dutch
background achtergrond
back weer
properly correct
instead in plaats daarvan
phone telefoon
in in
the de
on op
app app
if als
is wordt
communicate communiceren
and en

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto

English Dutch
abstract abstracte
vintage vintage
color kleur
background achtergrond
modern modern
texture textuur
chalkboard schoolbord
art kunst
stock photo stockfoto
with met

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background">Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/blue-background">Blue Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

English Dutch
abstract abstracte
background achtergrond
modern moderne
colors kleuren
art ontwerpen
with met
vector vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/website-background">Website Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/abstract-background">Abstract Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
abstract abstract
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond 570020 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

English Dutch
abstract abstracte
background achtergrond
light lichte
cut gesneden
shapes vormen
art ontwerpen
paper papier
with met
vector vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bladeren">Bladeren Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background Free Vector

NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond Gratis Vector

English Dutch
abstract abstracte
background achtergrond
light lichte
paper papier
cut gesneden
shapes vormen
free gratis
vector vector
with met

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/space-background">Space Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector

NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector

English Dutch
abstract abstracte
gray grijze
background achtergrond
low laag
shapes vormen
in in
random willekeurige
pattern patroon
trendy trendy
free gratis
vector vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background-design">Background Design Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/background">Background Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/grey-background">Grey Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/village-background">Village Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

English Dutch
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy

NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

English Dutch
background achtergrond
animation animatie
seamless naadloze
video videoclips
red rode
on op
black zwarte

EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background

NL Hoe zit het met het gebruik van een virtuele achtergrond? Sommige apps kunnen uw aanwezigheid in de scène identificeren en een livemasker maken waarmee u een geheel andere afbeelding kunt gebruiken om de achtergrond te bedekken

English Dutch
virtual virtuele
background achtergrond
identify identificeren
presence aanwezigheid
scene scène
image afbeelding
apps apps
in in
the de
your zit
to om
enables kunnen
and en
can kunt
you u
use gebruiken
cover bedekken

EN Waag collected background information to help you step into the world of data, and data centres. Find background reading, watching and listening recommendations in Dutch.

NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de datawandeling vast onderdompelen in de wereld van data. De kijk, lees- of luistertip zijn net als de wandelroutes onderverdeeld in drie kleurzones. 

English Dutch
data data
in in
the de
world wereld
of van
find en

EN That’s partly because the two don’t come from a background of studio photographers but from a background of on-location, documentary photography

NL Dat komt grotendeels door het feit dat het koppel een achtergrond heeft als documentairefotografen op locatie, en dus niet als studiofotografen

English Dutch
background achtergrond
location locatie
on op
from koppel
a een
but

EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?

NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?

English Dutch
webinar webinar
background achtergrond
often vaak
distracted afgeleid
can kan
more meer
by door
how hoe
than dan
matter dat
you je
during tijdens

EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.

NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.

English Dutch
lighter lichtere
background achtergrond
black zwarte
selected geselecteerd
the de
for voor
a een
can kan
be worden
and en

EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.

NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.

English Dutch
plain effen
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
on op
in in
a een
and jouw

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

English Dutch
plain effen
heart hart
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
in in
a een
and en
no geen

EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add

NL Onze CSS-gratis sjablonen kunnen de overlapping van de achtergrondafbeelding of de achtergrondkleur van een tekstblok of andere pagina-inhoud die u toevoegt, blokkeren

English Dutch
css css
free gratis
templates sjablonen
block blokkeren
add toevoegt
can kunnen
or of
content inhoud
the de
our onze
page pagina
a een
other andere
you u

Showing 50 of 50 translations