Translate "successful business model" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "successful business model" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of successful business model

English
Dutch

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

EnglishDutch
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

EnglishDutch
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).

NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.

EnglishDutch
macmac
modelmodel
modelsmodellen
propro
but
onwerken

EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.

EnglishDutch
securitysecurity
modelmodel
visitbezoek
httpshttps
docsdocs
ioio
keeperkeeper
detailsdetails
detailedgedetailleerde
informationinformatie
moremeer
forvoor
aboutover

EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”

NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."

EnglishDutch
thinkdenk
anden
youje
nownu
inin
iik
whetherof
yearsjaar
needmoet
businessbedrijven
notniet
ifals
theopnieuw
digitaldigitale
tokijken
thatdat

EN Your Business Model Is Our Business Model

NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel

EnglishDutch
isis
ourons
youruw

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

EnglishDutch
ambitionambitie
integrationintegratie
technologytechnologie
successfulsuccesvol
staysblijft
thede
toom
withop
thatdat
passionpassie
anden
aeen
truevan

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

EnglishDutch
ambitionambitie
integrationintegratie
technologytechnologie
successfulsuccesvol
staysblijft
thede
toom
withop
thatdat
passionpassie
anden
aeen
truevan

EN GO24 Fitness is disrupting the Hong Kong fitness facility model with their unique business model that blends a high-end experience with low-cost options

NL GO24 Fitness verstoort het fitnessmodel in Hong Kong met hun unieke bedrijfsmodel dat een high-end ervaring combineert met voordelige opties

EnglishDutch
fitnessfitness
honghong
experienceervaring
theirhun
optionsopties
kongkong
withmet
thatdat

EN Any device, any ownership model — Accommodate iOS, iPadOS, Android and Windows 10 devices, allowing users to work with their preferred model in a way that is best for the business.

NL Elk device, elk eigendomsmodel — Werk met iOS, iPadOS, Android en Windows 10-devices, waardoor gebruikers met hun favoriete device kunnen werken op een manier die het beste is voor het bedrijf.

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

EnglishDutch
followvolg
practicespractices
planplannen
preparevoorbereiden
usergebruikers
anden
stepsstappen
fivevijf
aeen

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen

EnglishDutch
seezie
successfulsuccesvolle
purposedoel
howhoe
more successfulsuccesvoller
morevoegen
thandan
anden
thatdat
theirhun
arezijn

EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.

NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.

EnglishDutch
successfulsucces
podcastpodcast
masterclassmasterclass
timtim
inin
youje
aunieke
exclusiveeen
production processproductieproces
tomee

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement

EnglishDutch
dependshangt af van
aeen
onvan
successfulsuccesvolle

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem

EnglishDutch
graphicgrafisch
beautifulmooie
creativecreatieve
processproces
problemprobleem
ledgeleid
toom
aeen
notniet
alsoook
thegaat
justalleen
howhoe
successfulsuccesvolle

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

EnglishDutch
shoppingshopping
websiteswebsites
amazonamazon
ebayebay
hugeenorme
thede
presentzijn
evenzelfs
anden
aszoals
theirhun
ifals
successfulsuccesvolle
bezouden

EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.

NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.

EnglishDutch
successessuccessen
modelmodel
successfulsuccesvolle
newnieuwe
projectsprojecten
usegebruik
toom
anden
asals
abinnen

EN To be successful, society at large must prioritize the transition to a circular model

NL Om succesvol te zijn moet de samenleving als geheel prioriteit geven aan de transitie naar een circulair model

EnglishDutch
successfulsuccesvol
prioritizeprioriteit geven
transitiontransitie
circularcirculair
modelmodel
thede
toom
aeen

EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.

NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.

EnglishDutch
webinarwebinar
pandemicpandemie
changedveranderd
successfulsuccesvolle
deploymentimplementatie
hybridhybride
inin
isis
requirednodig
thede
toom
thisdit
whatwat
howhoe
learnen
ofvan

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...

EnglishDutch
oneplusoneplus
wirelessdraadloze
chargingopladen
anden
hasis
itsde
atoch
withvoor

EN Give your model the foundation it needs to be successful through high-quality, unique datasets on companies.

NL Alle bedrijfs­informatie om gericht datamodellen te bouwen. Onze data is makkelijk te exporteren maar kan ook via API's gekoppeld worden.

EnglishDutch
giveis
toom
beworden
yourook
throughvia

EN We use dedicated governance to ensure a successful operating model.

NL We maken gebruik van een toegewijd bestuur om een succesvol bedrijfsmodel te garanderen.

EnglishDutch
dedicatedtoegewijd
governancebestuur
successfulsuccesvol
usegebruik
toom
wewe
aeen
operatingte

EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.

NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.

EnglishDutch
developedontwikkelde
successfulsuccesvol
partnershippartnerschap
modelmodel
areasgebieden
criticalkritieke
wildlifewildlife
inin
thede
africaafrika
forvoor
aeen
futuretoekomst
ofvan

EN After successful use in many countries, the WFP will deploy the model in all its 80 countries.

NL Na gebruik in tal van landen wil het WFP het model in 80 landen inzetten

EnglishDutch
countrieslanden
usegebruik
inin
modelmodel
willwil
afterna
thetal

EN Learn about how to become a model and use this guide to discover the various modelling industries, skills, and expected salary of successful models.

NL Ben je (bijna) gepensioneerd en wil je graag een centje bijverdienen? Zoek dan een leuke flexi-job en verdien bij zonder belastingen te moeten betalen!

EnglishDutch
howwil
ofbijna
learnen

EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.

NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.

EnglishDutch
successessuccessen
modelmodel
successfulsuccesvolle
newnieuwe
projectsprojecten
usegebruik
toom
anden
asals
abinnen

EN We use dedicated governance to ensure a successful operating model.

NL We maken gebruik van een toegewijd bestuur om een succesvol bedrijfsmodel te garanderen.

EnglishDutch
dedicatedtoegewijd
governancebestuur
successfulsuccesvol
usegebruik
toom
wewe
aeen
operatingte

EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.

NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.

EnglishDutch
webinarwebinar
pandemicpandemie
changedveranderd
successfulsuccesvolle
deploymentimplementatie
hybridhybride
inin
isis
requirednodig
thede
toom
thisdit
whatwat
howhoe
learnen
ofvan

EN African Parks developed a successful public-private partnership conservation model to secure the future of protected areas comprising critical habitats for wildlife in Africa.

NL African Parks ontwikkelde in een publiek-privaat partnerschap een succesvol model voor het veiligstellen van de toekomst van beschermde gebieden in Afrika, en van de kritieke wildlife habitats.

EnglishDutch
developedontwikkelde
successfulsuccesvol
partnershippartnerschap
modelmodel
areasgebieden
criticalkritieke
wildlifewildlife
inin
thede
africaafrika
forvoor
aeen
futuretoekomst
ofvan

EN Looking to venture into fashion modeling? These tips from experienced models offer do's and don'ts on how to become a successful fashion model.

NL Wil je je wagen aan het modelleren? Deze tips van ervaren modellen bieden do's en don'ts over hoe je een succesvol fotomodel wordt.

EnglishDutch
tipstips
experiencedervaren
offerbieden
successfulsuccesvol
modelsmodellen
modelingmodelleren
dosdos
anden
aeen

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...

EnglishDutch
oneplusoneplus
wirelessdraadloze
chargingopladen
anden
hasis
itsde
atoch
withvoor

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders

EnglishDutch
mm
micmic
midimidi
isis
modelmodel
inin
but
anden
toextra
thisdit

EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.

NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.

EnglishDutch
updateupdate
makesmaakt
modelmodel
gengen
longermeer
aeens

EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB

NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt

EnglishDutch
modelmodel
ramram
onlyalleen
whilehet

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

EnglishDutch
appleapple
modelmodel
namesnamen
apiapi
datagegevens
supportondersteuning
includingwaaronder
anden
internalinterne
forvoor

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet

EnglishDutch
buykopen
airair
newnieuwe
ipadipad
modelmodel
orof
thede
shouldmoet
yearsjaar
you cankunt
aeen
youu

EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.

NL Pocket-lint heeft vernomen dat plannen voor een Sky Q via alleen breedbanddienst op de achtergrond zijn gevallen.

EnglishDutch
qq
thede
withop
forvoor
skysky
aeen
todat
canzijn

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.

EnglishDutch
expectingverwachten
appleapple
modelmodel
yearjaar
wewe
thede
plusplus
macbookmacbook
propro
otherander
thisdit

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

EnglishDutch
circularcirculaire
economyeconomie
modelmodel
isis
thede
ofvolgens

EN To train specific executive skills, the EFFECT model (Sitskoorn, 2016) is used. This acronym reflects the model’s constituent parts:

NL Om specifieke executieve vaardigheden te trainen wordt het EFFECT-model (Sitskoorn, 2016) ingezet. Dit acroniem bestaat uit de volgende elementen:

EnglishDutch
traintrainen
skillsvaardigheden
effecteffect
usedingezet
thede
toom
modelmodel
thisdit

EN 18/11/2021 @ All Day - Training details The new Advanced Data Model Do you want to know everything about the new Advanced Data Model? Do you want to implement it or migrate your current SAC-implementation(s)? Then you should participate

NL 18/11/2021 @ 00:00 - Het nieuwe Geavanceerde Gegevensmodel Wilt u alles weten over het nieuwe Advanced Data Model? Wilt u het nieuwe SAC model implementeren of uw huidige SAC-implementatie(s) migreren? Dan moet u deelnemen aan deze training! In deze

EnglishDutch
trainingtraining
modelmodel
migratemigreren
ss
participatedeelnemen
sacsac
newnieuwe
datadata
orof
currenthuidige
advancedgeavanceerde
implementimplementeren
shouldmoet
youu
knowweten
thenin
wantwilt
everythingalles
youruw

EN InnoSer’s offerings include its PDXO screening platform for oncology, ADPKD mouse model for nephrology, and a validated midbrain organoid model for Parkinson’s disease

NL InnoSer’s aanbod bevat zijn PDX/O screening platform voor oncologie, een uniek ADPKD muismodel voor nefrologie, en een gevalideerd middenbrein organoid model voor de ziekte van Parkinson

EnglishDutch
screeningscreening
platformplatform
modelmodel
validatedgevalideerd
diseaseziekte
auniek
forvoor
offeringsaanbod
anden

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.

EnglishDutch
costskost
isis
modelmodel
standardstandaard
moremeer
aslechts
thereer
anden

EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?

NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?

EnglishDutch
developingontwikkelt
modelmodel
exactlyprecies
betterbeter
isis
thede
toom
thisdit
whatwat
andinzicht
youu
aeen

EN The Model Village is a replica of the center of Bourton-on-the-Water. Built at one-ninth the size of the original, the models are incredibly realistic, if a little small. The Model

NL The Model Village is een replica van het centrum van Bourton-on-the-Water. Gebouwd op een negende van de grootte van het origineel, zijn de modellen ongelooflijk realistisch, zij het een beetje …

EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.

NL Maak gebruik van een Software-as-a-Service (SaaS) -model, zonder software te licentiëren, implementeren of onderhouden, via een maandelijks abonnementsprijsmodel.

EnglishDutch
saassaas
modelmodel
monthlymaandelijks
softwaresoftware
implementimplementeren
orof
maintainonderhouden
aeen
tomaak
viavia

EN After this is done you can add the camera. Please choose for Camera Model "Other model"

NL Hierna kun je in de fibaro een camera toevoegen. Kies voor het profiel "Ander model"

EnglishDutch
addtoevoegen
choosekies
modelmodel
cameracamera
otherander
thede
you cankun
ishet
forvoor

EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.

NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.

EnglishDutch
modelmodel
lowerlagere
offersbiedt
thisdit
aeen
anden

Showing 50 of 50 translations