Hire a translator I am translator

Translate "streamline translation workflows" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "streamline translation workflows" from English to Dutch

Translations of streamline translation workflows

"streamline translation workflows" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

streamline andere automatiseer automatiseren automatisering bij helpen houden manier meerdere minimaliseren ook over services sneller stroomlijn stroomlijnen te verbeteren vereenvoudigen verhogen versnellen voor
translation - aan alle alles als altijd andere begrijpen beschikbaar bestanden bij bij de content dan dat de deze die dit documenten doen door dus een eenvoudig elk elke en er zijn ervoor gaan geen gegevens gemakkelijk hebben heeft het het is hoe hun in in de informatie inhoud is je jouw kan komen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere meest mensen met moeten naar nederlands niet nog of om omdat ons onze ook op op de over pagina samen steeds taal talen te tekst teksten tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vertaald vertalen vertaling vertalingen via voor voor de wanneer wat we website weten wij worden ze zijn zo zoals zonder één
workflows activiteiten alle apps bedrijf bedrijven beheer beheren deze digitale gebruiken gegevens hebben informatie maken manier niet of organisatie processen projecten software systemen taken van de verhogen werken werkprocessen werkstromen workflow workflows

Translation of English to Dutch of streamline translation workflows

English
Dutch

EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools

NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling

English Dutch
about over
news nieuws
translation vertaling

EN Content creation in an innovative industry requires innovative solutions. Streamline translation workflows with LanguageWire and drive the growth of your brand.

NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.

English Dutch
content content
innovative innovatieve
requires nodig
solutions oplossingen
streamline stroomlijn
growth groeien
languagewire languagewire
in in
industry industrie
your je
brand merk
with met
and en
the aan

EN Are you struggling to create more content, in more languages, in less time, and at a lower cost? Read this handy guide on how to streamline your content workflows with Neural Machine Translation.

NL Heb je het moeilijk met het aanmaken van meer content in meer talen, minder tijd en aan een lagere prijs? Lees dan deze handige gids over het stroomlijnen van je contentworkflows dankzij Neurale machinevertaling.

English Dutch
content content
time tijd
cost prijs
handy handige
guide gids
streamline stroomlijnen
in in
less minder
your je
to create aanmaken
lower lagere
languages talen
a een
read lees

EN Order and manage translation directly from your Adobe Experience Manager. Streamline translation and eliminate frustration when you translate web content with the LanguageWire Connector for Adobe.

NL Bestel en beheer vertaling rechtstreeks vanuit jouw Adobe Experience Manager. Stroomlijn vertaling en maak het vertalen van webcontent aangenaam, met een connector voor Adobe Experience Manager van LanguageWire.

English Dutch
order bestel
directly rechtstreeks
adobe adobe
experience experience
streamline stroomlijn
connector connector
manage beheer
manager manager
languagewire languagewire
from vanuit
for voor
with met
and en

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

English Dutch
preferred favoriete
centralized gecentraliseerd
your je
connecting verbinden
view overzicht
and en
all te
by door
while tegelijkertijd
a een
of van

EN Our ISO 17100 certified translation workflows deliver highest-quality translation services with best-in-class core process management.

NL Onze ISO 17100-gecertificeerde vertaalworkflows zorgen voor vertaaldiensten van de hoogste kwaliteit met het best mogelijke procesbeheer.

English Dutch
iso iso
services van de
highest hoogste
best best
quality kwaliteit
our onze
translation de
with met

EN Translation technology is a rapidly changing area of R&D. This article provides an overview of the solutions available to improve your translation workflows.

NL Vertaaltechnologie is een snel evoluerend onderdeel van O&O. Dit artikel biedt een overzicht van de beschikbare oplossingen voor betere vertaalworkflows.

English Dutch
rapidly snel
solutions oplossingen
is is
the de
provides biedt
overview overzicht
of onderdeel
improve betere
article artikel
this dit

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

English Dutch
preferred favoriete
centralized gecentraliseerd
your je
connecting verbinden
view overzicht
and en
all te
by door
while tegelijkertijd
a een
of van

EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.

NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.

English Dutch
ideal ideaal
customers klanten
increased verhoogde
efficiency efficiëntie
is is
content content
result een
and en
brand voor
all alle
with met

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

English Dutch
legal juridische
team team
documents documenten
we we
the de
to laten
by door
our onze
of van

EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools

NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie

English Dutch
about over
translation en

EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes

NL Over vertaling, Websitelokalisatie

English Dutch
about over
translation vertaling

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

English Dutch
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.

NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.

English Dutch
updating bijwerken
called genoemd
standard standaard
in in
the de
maintaining onderhouden
is wordt
and en
process proces
of van
a een

EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.

NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.

English Dutch
choosing kiezen
modern modern
ready klaar
storing op te slaan
pim pim
your je
content content
is is
in in
system systeem
technical technische
will kunt
for voor
sure dat
goals doelstellingen
and en

EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation

NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn

English Dutch
human menselijke
growth groei
suggests suggereert
uses gebruik
the de
this ervan
if als
best beste
even zelfs
several van de
last afgelopen
relevant relevant
of van

EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading

NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen

English Dutch
needs behoeften
budget budget
choose kiezen
or of
between tussen
only alleen
and en
you can kunt
depending afhankelijk
you u
a een
with met

EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals

NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers

English Dutch
legal juridische
team team
documents documenten
we we
the de
to laten
by door
our onze
of van

EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques

NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen

English Dutch
about over
translation vertaling

EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services

NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken

English Dutch
about over
translation vertaling
and van

EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.

NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.

English Dutch
admin admin
dashboard dashboard
global algemene
replacement vervangen
content inhoud
or of
the de
made gemaakt
also eveneens
available beschikbaar
likewise ook
can kan
as zoals
from vanuit
be worden

EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.

NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

English Dutch
streamline stroomlijn
jira jira
work together samenwerken
teams teams
workflows workflows
process proces
the de
with met
and en
of van
how waarop
for voor

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.

English Dutch
discover ontdek
practical praktische
solutions oplossingen
work werken
smarter slimmer
streamline stroomlijn
people people
workflows workflows
your je
team team
and en
to om
all te

EN Bynder’s branding automation solution helped Southbank Centre to enhance the management of their digital assets and to streamline workflows.

NL Southbank Centre werd in 1951 opgericht voor het Festival of Britain en functioneert nog steeds als festivalterrein, met zowel binnen als buiten kunst en activiteiten.

English Dutch
centre centre
and en
the zowel

EN The Zendesk marketplace is a one-stop shop to find partners, apps and integrations – everything you need to increase agent productivity and streamline workflows with Sunshine.

NL De Zendesk Marketplace is je one-stop shop om partners, apps en integraties te vinden - alles wat je nodig hebt om de productiviteit van je agents te verhogen en de workflows te stroomlijnen met Sunshine.

English Dutch
zendesk zendesk
partners partners
apps apps
integrations integraties
productivity productiviteit
agent agents
workflows workflows
the de
marketplace marketplace
is is
you je
shop shop
to om
and en
streamline stroomlijnen
everything alles
with met
need nodig
increase verhogen
find vinden

EN The only thing holding them back was finding the right tools to streamline their workflows and empower internal users as well as a network of over 14,500 technology partners.

NL Het enige wat hen tegenhield was het vinden van de juiste hulpmiddelen om hun workflows te stroomlijnen en interne gebruikers en een netwerk van meer dan 14.500 technologiepartners te ondersteunen.

English Dutch
tools hulpmiddelen
streamline stroomlijnen
workflows workflows
users gebruikers
network netwerk
to om
the de
internal interne
finding vinden
and en
their hun
of van

EN The final challenge came about when the organization sought to be as proactive with their assets as possible. Manual processes were in need of a healthy dose of automation to streamline workflows.

NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.

English Dutch
challenge uitdaging
proactive proactief
assets assets
manual handmatige
automation automatisering
workflows workflows
the de
processes processen
to zodat
be worden
a echter
with met
in toe

EN They were also looking for a way to streamline workflows and empower content creators and marketers to make decisions and move faster.

NL Ze waren ook op zoek naar een manier om workflows te stroomlijnen en content-makers en marketeers in staat te stellen sneller beslissingen te nemen en te handelen.

English Dutch
streamline stroomlijnen
workflows workflows
content content
creators makers
marketers marketeers
decisions beslissingen
faster sneller
way manier
to om
they ze
a een
and en
looking op zoek
for stellen
looking for zoek
were waren

EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration

NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren

English Dutch
marketers marketeers
agencies bureaus
photographers fotografen
journalists journalisten
creatives creatieven
digital digital
workflows workflows
errors fouten
external externe
collaboration samenwerking
use gebruiken
asset asset
streamline stroomlijnen
improve verbeteren
to om
other andere
and en
internal in

EN IT teams can also integrate Bynder with other business applications to streamline company workflows

NL IT-teams kunnen Bynder ook integreren met andere bedrijfsapplicaties om bedrijfsprocessen te stroomlijnen

English Dutch
bynder bynder
streamline stroomlijnen
teams teams
integrate integreren
to om
can kunnen
other andere
with met
also ook

EN The good news? Amplexor is here to help you streamline your enterprise information workflows.

NL Het goede nieuws? Amplexor staat klaar om jou te helpen met het stroomlijnen van jouw bedrijfsinformatieworkflows.

English Dutch
good goede
amplexor amplexor
news nieuws
streamline stroomlijnen
is staat
to om
help helpen
your jou

EN With SuperOffice Service you can provide your support teams with a panoramic view of your customers, lower response times and streamline your support workflows

NL Met SuperOffice Service krijgen je klantenservice medewerkers een 360 graden beeld van je klanten, verlaag je responstijden en stroomlijn je ondersteunende workflows

English Dutch
customers klanten
streamline stroomlijn
workflows workflows
view beeld
response times responstijden
your je
service service
and en
support ondersteunende
with met
a een

EN Building Hybrid ORs can help improve patient safety and streamline clinical workflows–all in a single environment. Our solutions are designed to integrate seamlessly for the most advanced environments.

NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.

English Dutch
hybrid hybride
clinical klinische
workflows workflows
solutions oplossingen
designed ontworpen
seamlessly naadloos
advanced geavanceerde
to om
help helpen
the de
improve verbeteren
streamline stroomlijnen
and en
in in
environment omgeving
environments omgevingen
can kunnen
our onze
integrate integreren
most meest
are zijn
all alles
a één

EN The right equipment helps accelerate patient recovery, increase safety and streamline care team workflows in the ICU.

NL De juiste apparatuur helpt het herstel van de patiënt te versnellen, de veiligheid te vergroten en de workflows van het zorgteam op de IC-afdeling te stroomlijnen.

English Dutch
helps helpt
patient patiënt
recovery herstel
safety veiligheid
workflows workflows
equipment apparatuur
accelerate versnellen
streamline stroomlijnen
increase vergroten
the de
and en

EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool

NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau

English Dutch
simplify vereenvoudig
streamline stroomlijn
workflows workflows
tableau tableau
migration migration
tool tool
your je
content content
the de
with met
and en

EN Integrated with Article Exchange to deliver documents easily and securely as well as Scannx and BSCAN scanners to further streamline workflows

NL Geïntegreerd met Article Exchange om documenten eenvoudig en veilig af te leveren, evenals met Scannx- en BSCAN-scanners om werkprocessen verder te stroomlijnen

English Dutch
integrated geïntegreerd
documents documenten
easily eenvoudig
scanners scanners
streamline stroomlijnen
workflows werkprocessen
to om
deliver leveren
as evenals
and en
with met

EN Run reports to help you further streamline workflows

NL Maak rapporten om u te helpen de werkprocessen verder te stroomlijnen

English Dutch
reports rapporten
workflows werkprocessen
streamline stroomlijnen
to om
help helpen
you u

EN The Zendesk Marketplace is a one-stop shop to find partners, apps and integrations – everything you need to increase agent productivity and streamline workflows.

NL Apps Marketplace van Zendesk is een one-stop shop om partners, apps en integraties te vinden – alles wat u nodig hebt om de productiviteit van uw agenten te verhogen en workflows te stroomlijnen.

EN That’s why we created the Zendesk Marketplace, a one-stop-shop to find partners, apps and integrations to increase agent productivity, streamline workflows and drive customer satisfaction.

NL Daarom hebben we de Zendesk Marketplace ontwikkeld: een plek met alle partners, apps en integraties die je nodig hebt om je agents productiever te laten werken, processen soepeler te laten verlopen en de klanttevredenheid te verbeteren.

English Dutch
created ontwikkeld
zendesk zendesk
partners partners
apps apps
integrations integraties
agent agents
workflows processen
marketplace marketplace
the de
we we
customer satisfaction klanttevredenheid
to om
increase verbeteren
a een
find en

EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.

NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.

English Dutch
bed bed
helps helpt
workflows workflows
deliver leveren
patient patiënt
dignity waardigheid
streamline stroomlijnen
the de
how hoe
about over
safe veilige
learn en
you u

EN We strive to grow our network of partners to advance the mission of libraries, and strategic integration partnerships enable us to streamline library workflows and meet their evolving needs

NL We streven ernaar om ons netwerk van partners uit te breiden om de missie van bibliotheken te bevorderen, en met de strategische integratiepartnerschappen kunnen we bibliotheekwerkprocessen stroomlijnen en voldoen aan hun veranderende behoeften

English Dutch
strive streven
network netwerk
partners partners
mission missie
strategic strategische
streamline stroomlijnen
needs behoeften
grow breiden
advance bevorderen
we we
the de
to om
libraries bibliotheken
meet voldoen
and en
of van
their hun
our ons

EN Streamline your electronic resources workflows

NL Stroomlijn uw werkprocessen voor e-resources

English Dutch
streamline stroomlijn
your uw
electronic e
resources resources
workflows werkprocessen

EN Streamline metadata management workflows

NL Uw werkprocessen voor metadatabeheer stroomlijnen

English Dutch
streamline stroomlijnen
workflows werkprocessen

EN Citrix collaboration solutions enable teams to share files and streamline workflows—without compromising security or putting sensitive information at risk

NL Citrix Content Collaboration oplossingen maken het mogelijk dat teams bestanden delen en workflows stroomlijnen zonder de security of gevoelige informatie in gevaar te brengen

English Dutch
citrix citrix
collaboration collaboration
solutions oplossingen
teams teams
workflows workflows
streamline stroomlijnen
security security
sensitive gevoelige
risk gevaar
information informatie
files bestanden
and en
or of
without zonder
share delen
to brengen

EN IT leaders want to use fewer tools in their environment as a way to simplify their workflows, streamline operations, and reduce purchasing headaches

NL IT-leiders willen minder tools in hun omgeving gebruiken om hun workflows te vereenvoudigen, activiteiten te stroomlijnen en zorgen over de inkoop te verminderen

English Dutch
leaders leiders
environment omgeving
purchasing inkoop
tools tools
in in
simplify vereenvoudigen
workflows workflows
streamline stroomlijnen
reduce verminderen
fewer minder
use gebruiken
operations activiteiten
to om
their hun
and en

EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.

NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.

English Dutch
content content
platform platform
powerful krachtige
languagewire languagewire
streamline stroomlijn
your je
is is
the de
automate automatisering
a een
of van
control beheren

EN And to go to the next level, you want to streamline your content workflows

NL En om nog een stapje verder te gaan, moet je je contentworkflows stroomlijnen

English Dutch
streamline stroomlijnen
to om
your je
and en
go stapje

EN We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.

NL We kunnen je niet elk detail tonen van hoe we hun contentcreatie en publicatieworkflows stroomlijnen, maar we kunnen wel enkele klantverhalen en korte getuigenissen delen.

English Dutch
detail detail
show tonen
streamline stroomlijnen
short korte
testimonials getuigenissen
share delen
we we
can kunnen
you je
and en
how hoe
their hun
but maar

EN A digital workspace uses machine learning to streamline and automate workflows

NL Een digitale workspace maakt gebruik van machine learning om workflows te stroomlijnen en te automatiseren

English Dutch
uses gebruik
machine machine
workflows workflows
workspace workspace
streamline stroomlijnen
automate automatiseren
to om
digital digitale
and en

Showing 50 of 50 translations