Hire a translator I am translator

Translate "south east asia" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "south east asia" from English to Dutch

Translations of south east asia

"south east asia" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

south aan alle als auto beste bij bij de dan dat de deze die dit door door de dus een eigen elke en gaat gebruikt haar hebben heeft het hun in in de in het is is het jouw komen land langs maar manier meer meer dan met na naar naar de niet nog of om ons ook oosten op op de op het open over regio richting route routes south staat te tijd tot tour tussen uit van van de vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar wat worden ze zich zijn zoals zuid zuiden zullen
east - aan als bij dan dat de deze die dit door een en hebt heeft het in in de is jaar jouw kunnen meer met naar niet of om ook oost oosten op over regio te toegang tot u uit van van de vanaf via voor voor de waar wat worden zich zijn één
asia afrika azie azië

Translation of English to Dutch of south east asia

English
Dutch

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

English Dutch
began begon
mount mount
east oosten
state state
street street
main main
in in
the de
on op
route naar
and en
of daarna

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen

English Dutch
china china
human menselijk
leisure vrije tijd
character karakter
to om
tourism toerisme
asia azië
travel reizen
east oost
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Singapore is an important hub between Europe's airports and airports in South East Asia and Oceania, and the hub of regional carriers Jetstar Airways, SilkAir, Singapore Airlines, Tiger Airways and Valueair

NL In 2006 stond ze op plaats zesentwintig van de meest drukke luchthavens wereldwijd en zelfs op de zesde plaatswat betreft de belangrijkste hubs voor passagiersvervoer in Azië

English Dutch
important belangrijkste
airports luchthavens
in in
the de
asia azië
an zelfs
and en
of van
south op

EN In addition, 56 cities in Asia, Australia, Europe, the Caribbean, the Middle East, Mexico and South America are served

NL Verder zijn er ook verbindingen met zesenvijftig overige steden in Azië, Australië, de Caraïben, het Midden-Oosten, Mexico en Zuid-Amerika

English Dutch
cities steden
mexico mexico
south zuid
america amerika
in addition ook
asia azië
australia australië
the de
in in
east oosten
are zijn
and en

EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.

NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.

English Dutch
world world
principles uitgangspunten
help hulp
college college
education education
in in
the de
with met
and en

EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations

NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware

English Dutch
sigma sigma
south aan
its de

EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations fully after years of unparalleled growth. The [?]

NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware Nieuwe [?]

English Dutch
sigma sigma
the de

EN Through the EcoVadis partnership, CSRWorks offers training and consulting to companies in south-east Asia to help them improve their EcoVadis assessment score by implementing sustainability strategies.

NL Via het EcoVadis-partnerschap biedt CSRWorks training en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door de implementatie van duurzaamheidsstrategieën.

English Dutch
ecovadis ecovadis
offers biedt
training training
implementing implementatie
partnership partnerschap
in in
improve verbeteren
the de
to om
companies bedrijven
by door
help helpen
and en
consulting advies
their hun
through via

EN PADI Divers in South America, Asia Pacific and Europe, Middle East, and Africa, will no longer receive physical certifications cards

NL PADI-duikers in Zuid-Amerika, Azië / Pacific en Europa, het Midden-Oosten en Afrika zullen geen fysieke brevetten meer ontvangen

English Dutch
padi padi
divers duikers
south zuid
america amerika
pacific pacific
europe europa
east oosten
receive ontvangen
physical fysieke
asia azië
africa afrika
longer meer
will zullen
in in
and en
no geen

EN The emphasis of Naturalis' scientific research is on nature in Brazil, South East Asia and the Caribbean.

NL De nadruk van het wetenschappelijk onderzoek van Naturalis ligt op de natuur in Brazilië, Zuid-Oost Azië en de Cariben - en Nederland zelf, uiteraard.

English Dutch
emphasis nadruk
naturalis naturalis
nature natuur
east oost
brazil brazilië
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
in in
the de
asia azië
on op
and en
of van
is het
south zuid

EN After my studies in Communication, a first professional experience in recruitment and a few months backpacking throughout South-East Asia, I would like to evolve in the digital sector.

NL Na mijn studies in Communicatie, had ik een eerste professionele ervaring in rekrutering en ben ik een paar maanden gaan rondtrekken in Zuid-Oost-Azië. Nu zou ik me graag verder ontwikkelen binnen de digitale sector.

English Dutch
studies studies
communication communicatie
recruitment rekrutering
evolve ontwikkelen
sector sector
in in
experience ervaring
months maanden
i ik
the de
my mijn
after na
professional professionele
and en
digital digitale
would zou

EN * Distances in transport are based on South East Asia, Mediterranean & Portugal.

NL * De transportafstanden zijn gebaseerd op Zuidoost-Azië, Mediterraan & Portugal.

English Dutch
mediterranean mediterraan
portugal portugal
on op
based on gebaseerd
are zijn

EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations

NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware

English Dutch
sigma sigma
south aan
its de

EN PADI Divers in South America, Asia Pacific and Europe, Middle East, and Africa, will no longer receive physical certifications cards

NL PADI-duikers in Zuid-Amerika, Azië / Pacific en Europa, het Midden-Oosten en Afrika zullen geen fysieke brevetten meer ontvangen

English Dutch
padi padi
divers duikers
south zuid
america amerika
pacific pacific
europe europa
east oosten
receive ontvangen
physical fysieke
asia azië
africa afrika
longer meer
will zullen
in in
and en
no geen

EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.

NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.

English Dutch
world world
principles uitgangspunten
help hulp
college college
education education
in in
the de
with met
and en

EN Singapore is strategically positioned within South East Asia, providing access to the world’s fastest growing region.

NL Singapore is strategisch gepositioneerd in Zuidoost-Azië en biedt toegang tot 's werelds snelstgroeiende regio.

English Dutch
singapore singapore
strategically strategisch
positioned gepositioneerd
providing biedt
access toegang
region regio
is is
within in
to tot

EN Singapore is strategically positioned within South East Asia, providing access to the world’s fastest growing region

NL Singapore is strategisch gepositioneerd in Zuidoost-Azië en biedt toegang tot 's werelds snelstgroeiende regio

English Dutch
singapore singapore
strategically strategisch
positioned gepositioneerd
providing biedt
access toegang
region regio
is is
within in
to tot

EN We have a global footprint and we are located on four continents: in Europe, Asia, Americas (North & South), Middle East Africa. We are represented by 16 offices in 14 countries.

NL Wij hebben een wereldwijde voetafdruk en zijn gevestigd op vier continenten: in Europa, Azië, Noord- en Zuid-Amerika en Afrika in het Midden-Oosten. Wij worden vertegenwoordigd door 16 kantoren in 14 landen.

English Dutch
global wereldwijde
footprint voetafdruk
continents continenten
americas amerika
represented vertegenwoordigd
offices kantoren
located gevestigd
europe europa
asia azië
africa afrika
countries landen
we wij
on op
in in
by door
and en
east oosten
north noord
have hebben
are worden
a een
south zuid

EN Through the EcoVadis partnership, CSRWorks offers training and consulting to companies in south-east Asia to help them improve their EcoVadis assessment score by implementing sustainability strategies.

NL CSRWorks biedt via het EcoVadis-partnerschap opleiding en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door duurzaamheidsstrategieën toe te passen.

English Dutch
ecovadis ecovadis
offers biedt
training opleiding
partnership partnerschap
in in
improve verbeteren
companies bedrijven
and en
to om
help helpen
by door
consulting advies
their hun
through via

EN In addition, 56 cities in Asia, Australia, Europe, the Caribbean, the Middle East, Mexico and South America are served

NL Verder zijn er ook verbindingen met zesenvijftig overige steden in Azië, Australië, de Caraïben, het Midden-Oosten, Mexico en Zuid-Amerika

English Dutch
cities steden
mexico mexico
south zuid
america amerika
in addition ook
asia azië
australia australië
the de
in in
east oosten
are zijn
and en

EN In addition, 56 cities in Asia, Australia, Europe, the Caribbean, the Middle East, Mexico and South America are served

NL Verder zijn er ook verbindingen met zesenvijftig overige steden in Azië, Australië, de Caraïben, het Midden-Oosten, Mexico en Zuid-Amerika

English Dutch
cities steden
mexico mexico
south zuid
america amerika
in addition ook
asia azië
australia australië
the de
in in
east oosten
are zijn
and en

EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and Google Workspace for Education.

NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.

English Dutch
world world
principles uitgangspunten
help hulp
google google
college college
education education
in in
the de
with met
and en

EN Sofitel Bangkok Sukhumvit, South east Asia's flagship for Sofitel Hotels, brings refined French elegance to Bangkok

NL Het Sofitel Bangkok Sukhumvit, het paradepaardje voor Sofitel hotels in Zuidoost-Azië, brengt verfijnde Franse elegantie naar Bangkok

English Dutch
bangkok bangkok
hotels hotels
brings brengt
elegance elegantie
french franse
for voor
to naar

EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.

NL Pan-Aziatisch restaurant Hong Loong nodigt uit om het beste van Aziatische fusion-gerechten te ervaren met invloeden uit Zuidoost-Azië.

English Dutch
hong hong
influences invloeden
restaurant restaurant
invites nodigt
to om
to experience ervaren
best beste
with met

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

English Dutch
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN One of the most stunning rail journeys on the island follows the south-east coast from Dublin down to the Rosslare Europort, and takes you through Ireland’s Ancient East.

NL De rit van 45 minuten tussen de ommuurde stad Derry~Londonderry en Coleraine op de Causeway-kustroute werd door komiek en reisdocumentairemaker Michael Palin geroemd als een van de mooiste ter wereld.

English Dutch
on op
the de
and en
to door

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

English Dutch
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.

NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.

English Dutch
address adres
s s
miami miami
street street
metro metro
minutes minuten
walk lopen
is is
station station
car auto
our ons

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen

English Dutch
smile glimlach
cute schattig
rain regen
asia azië
to om
girl meisje
child kind
portrait portret
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, cultuur, azië, azië, mont-fuji, hakone, tori

English Dutch
photograph foto
osaka osaka
culture cultuur
asia azië
to om
japan japan
tokyo tokyo
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: storm, sunrise, sunset, boat, boat, reflection, storm, cloud, boat, fishing, seaweed, asia, tradition, magic, bali, asia, indonesia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië

English Dutch
photograph foto
storm storm
reflection reflectie
cloud wolk
fishing vissen
tradition traditie
magic magie
asia azië
indonesia indonesië
to om
sunset zonsondergang
boat boot
sunrise zonsopgang
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw

English Dutch
photograph foto
china china
eau eau
water water
rice rijst
terrace terras
woman vrouw
asia azië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, kyoto, asia, pagoda, gion, japan, asia, gion, nihon

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japan, kyoto, asia, pagoda, gion, japan, asia, gion, nihon

English Dutch
photograph foto
japan japan
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

English Dutch
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Asia.secureserver.net provides IMAP access to your Asia.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Asia.secureserver.net biedt toegang tot je Asia.secureserver.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

English Dutch
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
net net
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.

NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.

English Dutch
chain chain
made gemaakt
now nu
asia azië
is is
in in
staying blijft
the de
so dus
material wat
too het

EN For Asia Pacific travel information visit the Pacific Asia Travel Association (PATA) at www.pata.org.

NL Surf voor reisstatistieken van de regio Asia / Stille Oceaan naar de Pacific Asia Travel Association (PATA) op www.pata.org.

English Dutch
org org
travel travel
pacific pacific
the de
for voor

EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org

English Dutch
org org
asia azië
climate klimaat
for voor
of van

EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

English Dutch
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Asia.secureserver.net provides IMAP access to your Asia.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Asia.secureserver.net biedt toegang tot je Asia.secureserver.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

English Dutch
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
net net
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN For Asia Pacific travel information visit the Pacific Asia Travel Association (PATA) at www.pata.org.

NL Surf voor reisstatistieken van de regio Asia / Stille Oceaan naar de Pacific Asia Travel Association (PATA) op www.pata.org.

English Dutch
org org
travel travel
pacific pacific
the de
for voor

EN So, the supply chain is stretched too thin, meaning mask material that’s made in Asia is staying in Asia right now.

NL De supply chain is dus te instabiel geworden, wat betekent dat het maskermateriaal dat in Azië wordt gemaakt, nu in Azië blijft.

English Dutch
chain chain
made gemaakt
now nu
asia azië
is is
in in
staying blijft
the de
so dus
material wat
too het

EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.

NL Wil je gaan racefietsen rond South Darley? We zijn al onze wielrenroutes rond South Darley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond South Darley.

English Dutch
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
south south
here hier

EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.

NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.

English Dutch
goal doelstelling
enhance vergroten
regional regionale
international internationale
sector sector
society maatschappij
governments overheden
on op
or of
the de
to om
public openbare
everyone iedereen
and en
play zijn
from tot

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

English Dutch
franchise franchise
group groep
locations locaties
europe europa
asia azië
is is
canada canada
the de
based gevestigde
united verenigde
and en
east oosten
five five
middle in
with met
a een

EN Delegates elected from these councils (Americas; Asia Pacific; and Europe, the Middle East, and Africa) reflect your interests through the OCLC Global Council, which works on behalf of members worldwide

NL De gekozen afgevaardigden van Americas Regional Council, Asia Pacific Regional Council en EMEA Regional Council behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt

English Dutch
delegates afgevaardigden
elected gekozen
pacific pacific
interests belangen
oclc oclc
members leden
the de
behalf namens
worldwide wereld
and en
middle van

EN We are present in Europe, Asia and the Middle East and we employ more than 500 media experts around the world.

NL Wij zijn actief in Europa, Azië en het Midden-Oosten en hebben meer dan 500 media experts over de hele wereld in dienst.

English Dutch
europe europa
experts experts
asia azië
media media
the de
we wij
in in
east oosten
and en
employ dienst
world wereld
more meer

EN WhatsApp is a strong option if your customers live in or come from Southeast Asia, Europe, Latin America or the Middle East, where it’s a favorite among messaging apps

NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is

English Dutch
whatsapp whatsapp
strong sterke
customers klanten
europe europa
latin latijns
america amerika
favorite favoriete
messaging messaging
apps apps
is is
your je
or of
the de
in in
where waar
option optie
if als
east oosten

EN The Changing Landscape Of Healthcare in East & SE Asia

NL Het visualiseren van mentale gezondheid

English Dutch
healthcare gezondheid

EN Latin America – where WhatsApp is queen – is embracing conversational business faster than other regions, with Asia Pacific, Europe, the Middle East and Africa following closely behind

NL Latijns Amerika — waar WhatsApp regeert — stapt sneller dan andere regio’s over op handel via messaging, op de voet gevolgd door Azië en Oceanië, Europa, het Midden-Oosten en Afrika

Showing 50 of 50 translations