Hire a translator I am translator

Translate "software development lifecycle" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "software development lifecycle" from English to Dutch

Translations of software development lifecycle

"software development lifecycle" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

software aan alle basis bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de deze die dienst digitale doen door een eenvoudig functies functionaliteit gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hardware helpen helpt het het is hoe implementeren installeren is kan klantenservice krijgen kunnen leveren maakt maken management manier met mogelijkheden naar of om op organisatie over planning platform platforms prestaties producten programma projecten server servers service services software softwarepakketten systeem systemen team teams toegang tools tot uit use van van de van een verschillende via voor waar wat website werken werkt ze zijn zorgen één
development - bedrijf design development en ervaring functies gaan gebruik gebruiken hebben implementatie kunnen maken ontwerp ontwikkelen ontwikkeling product producten productie project projecten software team teams technologie tot van de werk worden zijn
lifecycle levenscyclus

Translation of English to Dutch of software development lifecycle

English
Dutch

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij

English Dutch
automated geautomatiseerd
keytalk keytalk
keeps houdt
fully volledig
lifecycle lifecycle
management management
your je
the de
in bij
of van
certificates certificaten

EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.

NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.

English Dutch
comprehensive uitgebreide
employee werknemers
complex complexe
enterprise enterprise
ecosystem ecosysteem
sso sso
mfa mfa
password wachtwoord
in in
the de
manages beheert
as zoals
and en
for voor

EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten,…

English Dutch
customers klanten
to opnemen
with met
and en
them de

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij

English Dutch
automated geautomatiseerd
keytalk keytalk
keeps houdt
fully volledig
lifecycle lifecycle
management management
your je
the de
in bij
of van
certificates certificaten

EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.

NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.

English Dutch
believe denken
service gebied
in in
agency agency
we wij
and en
the product

EN DevOps teams monitor the entire development lifecycle — from planning, development, integration and testing, deployment, and operations

NL DevOps-teams monitoren de volledige levenscyclus van ontwikkelingen — van planning, ontwikkeling, integratie en testen, implementatie en operations

EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.

NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.

English Dutch
reduce verminder
integrations integraties
apps apps
the de
phase fase
testing testen
at elke
and en

EN Omri also worked for Dassault Systemes, where he led the corporate development department for the worldwide leader in Product Lifecycle Management software from 2007 to 2010

NL Omri werkte ook voor Dassault Systemes, waar hij van 2007 tot 2010 de bedrijfsontwikkelingsafdeling leidde voor de wereldwijde leider in Product Lifecycle Management software

English Dutch
worked werkte
led leidde
worldwide wereldwijde
leader leider
software software
lifecycle lifecycle
in in
management management
the de
he hij
where waar
for voor
product product
to ook

EN Agile principles make your software development lifecycle manageable, predictable and transparent

NL Agile-principes maken de levenscyclus van uw softwareontwikkeling beheersbaar, voorspelbaar en transparant

English Dutch
agile agile
principles principes
lifecycle levenscyclus
predictable voorspelbaar
transparent transparant
software development softwareontwikkeling
and en

EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.

NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.

English Dutch
reduce verminder
integrations integraties
apps apps
the de
phase fase
testing testen
at elke
and en

EN Omri also worked for Dassault Systemes, where he led the corporate development department for the worldwide leader in Product Lifecycle Management software from 2007 to 2010

NL Omri werkte ook voor Dassault Systemes, waar hij van 2007 tot 2010 aan het hoofd stond van de afdeling corporate development voor de wereldwijde leider in Product Lifecycle Management-software

English Dutch
worked werkte
development development
department afdeling
worldwide wereldwijde
leader leider
software software
lifecycle lifecycle
corporate corporate
in in
management management
the de
he hij
where waar
for voor
product product
to ook

EN Sonix utilizes a variety of manual and automatic data security and vulnerability checks throughout the software development lifecycle.

NL Sonix maakt gebruik van een verscheidenheid aan handmatige en automatische gegevensbeveiliging en kwetsbaarheidscontroles gedurende de levenscyclus van softwareontwikkeling.

English Dutch
sonix sonix
variety verscheidenheid
manual handmatige
automatic automatische
lifecycle levenscyclus
software development softwareontwikkeling
utilizes gebruik
the de
a een
and en
of van

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.

NL Keeper Secrets Manager (KSM) is een zero-knowledge platform voor IT- en DevOps-professionals. De oplossing stelt teams in staat om geheimen te beheren gedurende de gehele levenscyclus van softwareontwikkeling en -implementatie.

English Dutch
secrets geheimen
devops devops
professionals professionals
deployment implementatie
lifecycle levenscyclus
keeper keeper
software development softwareontwikkeling
manager manager
platform platform
solution oplossing
teams teams
the de
is is
to om
manage beheren
a een
throughout in
and en
for gedurende

EN GitLab is an integrated, open source DevOps lifecycle management platform for software development teams to plan, code, test, deploy & monitor product changes Read more about GitLab

NL Wimi integreert alle essentiële tools om je projecten efficiënt te beheren: documenten delen en synchroniseren, gedeelde agenda's, taakbeheer en communicatietools. Meer informatie over Wimi

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

English Dutch
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
required vereist
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
features functies
development ontwikkeling
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die
built geïntegreerde

EN With Jira Software, get an agile planning tool that integrates with the rest of your software delivery lifecycle. Know what’s happening, when - no matter what tools your team does work in.

NL Jira Software biedt een agile planningstool die integreert met de rest van je softwareleveringscyclus. Weet wat er wanneer gebeurt, ongeacht met welke tools je team werkt.

English Dutch
jira jira
agile agile
integrates integreert
rest rest
delivery biedt
work werkt
software software
your je
tools tools
team team
the de
no matter ongeacht
happening gebeurt
with met
of van
that die

EN With Jira Software, get an agile planning tool that integrates with the rest of your software delivery lifecycle. Know what’s happening, when - no matter what tools your team does work in.

NL Jira Software biedt een agile planningstool die integreert met de rest van je softwareleveringscyclus. Weet wat er wanneer gebeurt, ongeacht met welke tools je team werkt.

English Dutch
jira jira
agile agile
integrates integreert
rest rest
delivery biedt
work werkt
software software
your je
tools tools
team team
the de
no matter ongeacht
happening gebeurt
with met
of van
that die

EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.

NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.

English Dutch
rankingcoach rankingcoach
testing testen
website websites
external externe
software development softwareontwikkeling
as well alsook
is is
software software
services diensten
uses gebruikt
internal interne
a een
and en
for voor
other andere
their hun
developing ontwikkelen

EN InApp is a software development company that provides full-cycle software development services to customers worldwide.

NL InApp is een software ontwikkelingsbedrijf dat full-cycle software ontwikkelingsdiensten levert aan klanten wereldwijd.

English Dutch
customers klanten
worldwide wereldwijd
is is
software software
a een

EN Nail the employee development lifecycle

NL Word het ontwikkelingstraject voor medewerkers de baas

English Dutch
employee medewerkers
the de

EN We implement controls at every point of the development lifecycle using SOC2, ISO 27002 and ISO 22301 standards and practices

NL We implementeren overal in de ontwikkelingscyclus controles volgens de werkwijzen en normen van SOC2, ISO 27002 en ISO 22301

English Dutch
controls controles
iso iso
standards normen
we we
implement implementeren
the de
and en
of volgens

EN Manage scrum or waterfall development work throughout the lifecycle from a unified backlog of tasks.

NL Beheer Scrum of Waterfall-ontwikkeling tijdens de hele levenscyclus vanuit een uniforme backlog van taken.

English Dutch
scrum scrum
or of
development ontwikkeling
lifecycle levenscyclus
backlog backlog
manage beheer
tasks taken
the de
from vanuit
of van

EN Beyond our successes in helping pharma manufacturing, Emerson has made significant investments and acquisitions to extend across the complete product development lifecycle

NL Buiten onze successen in het helpen van de farmaceutische productie, heeft Emerson aanzienlijke investeringen en acquisities gedaan om zo uit te strekken over de gehele levenscyclus van productontwikkeling

English Dutch
successes successen
helping helpen
emerson emerson
made gedaan
significant aanzienlijke
investments investeringen
acquisitions acquisities
lifecycle levenscyclus
manufacturing productie
the de
in in
to om
and en

EN You need technically precise, consistent, and high-quality documentation for every phase of your operations. It?s about the whole lifecycle, from research and development to commercialisation and marketing.

NL Je hebt technisch precieze, consistente en kwalitatieve documentatie nodig voor elke fase van je activiteiten. Het gaat om de hele levenscyclus, van onderzoek en ontwikkeling tot commercialisering en marketing.

English Dutch
technically technisch
consistent consistente
documentation documentatie
phase fase
operations activiteiten
lifecycle levenscyclus
research onderzoek
development ontwikkeling
marketing marketing
your je
the de
every elke
to om
need nodig
whole hele
for voor
and en
of van
from tot

EN We implement controls at every point of the development lifecycle using SOC2, ISO 27002 and ISO 22301 standards and practices

NL We implementeren overal in de ontwikkelingscyclus controles volgens de werkwijzen en normen van SOC2, ISO 27002 en ISO 22301

English Dutch
controls controles
iso iso
standards normen
we we
implement implementeren
the de
and en
of volgens

EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)

NL De DevOps-levenscyclus bestaat uit zes fasen die de processen, mogelijkheden en tools vertegenwoordigen die nodig zijn voor ontwikkeling (aan de linkerkant van de lus) en bewerkingen (aan de rechterkant van de lus)

English Dutch
devops devops
lifecycle levenscyclus
phases fasen
representing vertegenwoordigen
capabilities mogelijkheden
tools tools
development ontwikkeling
loop lus
processes processen
needed nodig
the de
consists bestaat uit
and en
of van
six zes

EN Nail the employee development lifecycle

NL Word het ontwikkelingstraject voor medewerkers de baas

English Dutch
employee medewerkers
the de

EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.

English Dutch
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
elements elementen
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
development ontwikkeling
the de
important belangrijkste
for voor
with met
of van
built geïntegreerde

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

English Dutch
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

English Dutch
sustainable duurzaam
tu tu
delft delft
members leden
involved betrokken
fund fund
board board
the de
further verdere
development ontwikkeling
closely nauw
in bij
and en
a een
to aan
of van
are zijn

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

English Dutch
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

English Dutch
assistance hulp
bank bank
called genoemd
nations naties
international internationale
united verenigde
was werd
the de
received ontvangen
development ontwikkeling
later later
and en
for voor

EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.

NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...

English Dutch
mobility mobiliteit
years jaar
priority prioriteit
is is
the de
key cruciaal
for voor
of van

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

English Dutch
dam dam
software software
efficiencies efficiëntie
digital digitale
content content
lifecycle levenscyclus
drive verbeteren
enterprise enterprise
teams teams
the de
to om
entire gehele
across in

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

English Dutch
digital digitale
content content
usually meestal
specifically speciaal
developed ontwikkelde
cms cms
help helpt
individuals individuen
streamline stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
management management
software software
organizations organisaties
workflow workflow
collaboration samenwerking
the de
is wordt
managed beheerd
processes processen
through te
and en
throughout van

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control controle
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
optimize optimaliseren
costs kosten
risk risico
reducing beperken
the de
to om
for voor
and en
of over

EN Dept has played a role in helping to create the software which enables this complex lifecycle.

NL Om deze complexe levenscyclus mogelijk te maken, heeft Dept geholpen in de creatie van de benodigde software.

English Dutch
enables mogelijk
complex complexe
lifecycle levenscyclus
dept dept
helping geholpen
in in
software software
the de
to om
create maken
this deze
has heeft

EN Now more than ever it is critical to keep track of all assets (hardware, software, accessories, etc.) associated with all users, across the entire asset lifecycle

NL Meer dan ooit is het van cruciaal belang dat alle activa (hardware, software, accessoires, enz.) die aan gebruikers zijn gekoppeld gedurende hun gehele levenscyclus worden bijgehouden

English Dutch
accessories accessoires
etc enz
associated gekoppeld
users gebruikers
lifecycle levenscyclus
ever ooit
is is
hardware hardware
software software
assets activa
more meer
critical cruciaal
all alle

EN BambooHR is an HR software that helps you manage all of the information throughout the employee lifecycle

NL BambooHR is HRM-software voor het beheren van alle informatie gedurende de levenscyclus van de werknemer

English Dutch
software software
manage beheren
employee werknemer
lifecycle levenscyclus
is is
information informatie
the de
of van

EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.

NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.

EN MeetFox is a cloud-based software that enables businesses to manage the entire online meeting lifecycle, from appointment scheduling and hosting to monetizing and payment processing

NL Talos is een cloudgebaseerde oplossing die is ontworpen om kleine tot grote organisaties te helpen bij het adverteren van vacatures en het volgen van sollicitanten

English Dutch
cloud-based cloudgebaseerde
software oplossing
is is
businesses organisaties
to om
and en
a een
entire bij

EN TestGorilla is a pre-employment testing software designed to help businesses manage the entire hiring lifecycle, from creating assessments and inviting candidates to performing an in-depth review of results. Read more about TestGorilla

NL LinkedIn is een professionele netwerksite waarmee leden door het opbouwen van een professioneel profiel zakelijke contacten kunnen ontwikkelen om naar banen te zoeken en potentiële klanten te vinden. Meer informatie over LinkedIn for Business

English Dutch
results informatie
is is
to om
creating ontwikkelen
a een
businesses business
read en
more meer

EN To help you master your challenges, our third party logistics software provides full visibility throughout the supply chain lifecycle and beyond the final mile—ensuring you never fail to deliver.

NL Om u te helpen uw uitdagingen het hoofd te bieden, biedt onze software voor Third Party Logistics volledig inzicht in de hele levenscyclus van de toeleveringsketen –en daarna. Zo kunt u altijd uw afspraken nakomen.

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

English Dutch
control beheer
assets assets
automate automatiseer
lifecycle levenscyclus
software software
hardware hardware
costs kosten
risk risico
reducing beperken
to om
the de
optimise optimaliseren
for voor
and en

EN A DevOps team includes developers and IT operations working collaboratively throughout the product lifecycle, in order to increase the speed and quality of software deployment

NL Een DevOps-team bestaat uit ontwikkelaars en IT operations die de volledige levenscyclus van het product samenwerken om de snelheid en kwaliteit van de software-implementatie te verhogen

English Dutch
devops devops
developers ontwikkelaars
lifecycle levenscyclus
speed snelheid
quality kwaliteit
software software
deployment implementatie
team team
it it
operations operations
the de
to om
increase verhogen
and en
of van

Showing 50 of 50 translations