Hire a translator I am translator

Translate "shipping costs" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "shipping costs" from English to Dutch

Translations of shipping costs

"shipping costs" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

shipping aanbieden bieden biedt geleverd informatie inpakken leveren levering met navigatie nieuwe versturen verzenden verzending voordelen zendingen
costs aan alleen betalen bij dan dat de prijs deze die doen door een eigen en gebruik gebruiken goed gratis hebben het is in in de is kost kosten kostprijs krijgen kwaliteit meer met naar naar de nog of omdat per prijs prijzen rekening tot uit van van de veel via voor de waar waarde wanneer wat zijn zoals zodat

Translation of English to Dutch of shipping costs

English
Dutch

EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates. Apply shipping rate lists to products easily.

NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.

English Dutch
shipping verzending
easily eenvoudig
country land
manage beheer
free gratis
or of
products producten
rates tarieven
offer bieden
to om
by door

EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more. This is done through third-party partnerships and integrations with the platform.

NL Met BigCommerce u realtime verzendkosten maken, verzendlabels afdrukken, gratis verzenddeals aan uw klanten bieden tegen voorwaarden die u wilt en nog veel meer. Dit gebeurt via partnerschappen en integraties van derden met het platform.

English Dutch
customers klanten
terms voorwaarden
partnerships partnerschappen
integrations integraties
print afdrukken
provide bieden
platform platform
free gratis
and en
third derden
more meer
with met
lets maken
you u
this dit

EN Some of the people who order products from you may not get to take advantage of the ePacket shipping, but many of them will appreciate the faster shipping and minimized shipping costs.

NL Sommige mensen die producten bij u bestellen, mogen niet profiteren van de ePacket-verzending, maar velen zullen de snellere verzending en de geminimaliseerde verzendkosten waarderen.

English Dutch
order bestellen
shipping verzending
appreciate waarderen
faster snellere
people mensen
the de
products producten
will zullen
and en
of van
but
take advantage of profiteren

EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)

NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)

English Dutch
corresponding bijbehorende
prices prijzen
applicable toepasselijke
information informatie
the de
on over
including inclusief
other andere
tax btw
found vindt
here hier
and en

EN The shipping costs that you make for the return are for your own account, unless it turns out that the error is on our side (for example when you have received a wrong product). In that case we will reimburse the shipping costs that you have incurred.

NL De verzendkosten die je maakt voor het retour sturen zijn voor eigen rekening, tenzij blijkt dat de fout aan onze kant ligt (bijvoorbeeld wanneer je een verkeerd product hebt ontvangen). In dat geval vergoeden we de verzendkosten die je gemaakt hebt.

English Dutch
unless tenzij
side kant
turns out blijkt
your je
we we
in in
error fout
the de
received ontvangen
for voor
when wanneer
that dat
own eigen

EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)

NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)

English Dutch
corresponding bijbehorende
prices prijzen
applicable toepasselijke
information informatie
the de
on over
including inclusief
other andere
tax btw
found vindt
here hier
and en

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

English Dutch
freely vrij
exact exacte
route route
the de
and en
be worden
by door
you u
due in
to vanwege
can kunnen

EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.

NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.

English Dutch
edit bewerken
delete verwijderen
to om
on op
the de
button knop
click klikken
individual individuele
particular specifieke
and en
you u
next volgende

EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.  

NL BigCommerce-verzending is de eigen all-in-one verzendtoolstoepassing van de site. Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.  

English Dutch
shipping verzending
advantage voordeel
manage beheren
is is
main belangrijkste
device apparaat
the de
this hiervan
own eigen
sites van
from vanaf
you u

EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience

NL SendCloud is Europa’s nummer 1 verzendtool voor e-commerce. SendCloud helpt je groeien door het volledige verzendproces van je webshop te verbeteren. Bespaar tijd zodat jij je kan focussen op wat er echt toe doet: het optimaliseren van je webwinkel.

English Dutch
optimize optimaliseren
your je
entire volledige
online webshop
to zodat
create kan
a nummer
with op
all te
for voor
in toe

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

English Dutch
freely vrij
exact exacte
route route
the de
and en
be worden
by door
you u
due in
to vanwege
can kunnen

EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.

NL De verzendtijd kan echter variëren en er kunnen vertragingen optreden afhankelijk van de afstand, de verzendwijze en de diensten van de verzendprovider.

English Dutch
vary variëren
delays vertragingen
distance afstand
the de
services diensten
may kan
and en
times van

EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.

NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.

EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dage…

EN Benefit from low shipping costs, personal service and a comprehensive shipping platform. Link MyParcel to your Lightspeed webshop using the free app and start increasing your conversion.

NL Maak gebruik van voordelige verzending, persoonlijke service en een uitgebreid verzendplatform. Koppel MyParcel aan jouw Lightspeed webshop met de gratis app en start met het verhogen van je conversie.

English Dutch
shipping verzending
comprehensive uitgebreid
webshop webshop
start start
conversion conversie
service service
your je
app app
the de
free gratis
increasing verhogen
from koppel
and en
a een
benefit gebruik

EN Reduce costs by building customised shipping rates for your B2B customers via our native integration with ShipperHQ, the leading shipping rate rules engine.

NL Verlaag kosten door aangepaste verzendtarieven te hanteren voor uw B2B-klanten via onze native integratie met ShipperHQ, de toonaangevende engine voor verzendtariefregels.

English Dutch
customised aangepaste
customers klanten
native native
integration integratie
leading toonaangevende
engine engine
the de
costs kosten
by door
our onze
for voor
with met
via via

EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products

NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten

English Dutch
shipping verzending
maxchip maxchip
do brengen
germany duitsland
europe europa
austria oostenrijk
in in
we wij
products producten
for voor
and en
within de

EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.

NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.

English Dutch
taxes belastingen
option optie
factor factor
calculation berekening
on op
the de
you u
set instellen
whether of
costs kosten
in in
charge rekening
of van

EN On this page you can read all about delivery, shipping times and shipping costs

NL Op deze pagina kunt u alles lezen over levering, levertijden en verzendkosten.

English Dutch
page pagina
on op
this deze
about over
delivery levering
you can kunt
you u
read en

EN If your order contains different product types and/or sizes, we will charge the flat rate for the higher shipping category (S, M or L). The shipping costs for your delivery will be displayed in the shopping cart.

NL Indien je bestelling verschillende producttypes en/of -formaten bevat, berekenen we een eenmalig vast bedrag voor de hoogste verzendcategorie (S, M of L). De verzendkosten voor je bestelling worden in het winkelmandje weergegeven.

English Dutch
sizes formaten
s s
m m
displayed weergegeven
cart winkelmandje
if indien
your je
order bestelling
or of
in in
we we
the de
rate bedrag
and en
be worden

EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products

NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten

English Dutch
shipping verzending
maxchip maxchip
do brengen
germany duitsland
europe europa
austria oostenrijk
in in
we wij
products producten
for voor
and en
within de

EN On this page you can read all about delivery, shipping times and shipping costs

NL Op deze pagina kunt u alles lezen over levering, levertijden en verzendkosten.

English Dutch
page pagina
on op
this deze
about over
delivery levering
you can kunt
you u
read en

EN 2. Carriage costs: The carriage costs are paid by Amway if you use the announce return shipping address.

NL 2. Verzendingskosten: Verzendingskosten worden door Amway vergoed enkel voor pakketten met het juiste retouradres van Amway.

English Dutch
amway amway
are worden
by door
use pakketten

EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.

NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.

English Dutch
amway amway
process procedure
costs kosten
in bij
the de
pay betaalt
local lokale
is wordt
no nee
for voor
to naar
drop uw

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

English Dutch
fixed vaste
multiplied vermenigvuldigd
costs kosten
the de
sum som
value waarde
and en
of van

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.

English Dutch
animation animatie
costs kost
dollar dollar
windows windows
mobile mobiele
usd usd
macos macos
software software
on op
application applicatie
the de
version versie
and en
this deze
a slechts

EN Set up rates for shipping your products based on product weight or prices. Alternatively, Advanced Shopify plan members can automatically calculate shipping rates from UPS, USPS or FedEx in real-time.

NL Stel de tarieven voor het verzenden van je producten in op basis van het gewicht of de prijs. Leden met het Advanced Shopify-abonnement kunnen daarnaast automatisch hun verzendtarieven van UPS, USPS of FedEx in real time laten berekenen.

English Dutch
shipping verzenden
weight gewicht
advanced advanced
shopify shopify
plan abonnement
automatically automatisch
calculate berekenen
fedex fedex
real real
time time
your je
on op
members leden
in in
rates tarieven
or of
products producten
product de
ups ups
based basis
for voor

EN In this guide, you will find some general information about the Store, including Shipping and Tax address and Shipping and Tax Rates related to the Orders placed....

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven...

English Dutch
guide handleiding
general algemene
store winkel
in in
information informatie
including inclusief
the de
you u
find en

EN Connect with industry-leading shipping solutions like Sendcloud, and ShipperHQ ? coupled with our easy-to-use, third-party integrations ? and take your shipping management to the next level.

NL Maak via onze gebruiksvriendelijke integraties van derden verbinding met toonaangevende verzendoplossingen zoals Sendcloud en ShipperHQ en til uw verzendbeheer naar een hoger niveau.

English Dutch
connect verbinding
integrations integraties
level niveau
leading toonaangevende
our onze
and en
third derden
like zoals
with met
to maak

EN Standard articles are ready for shipping in 1-2 business days, configured and kit articles are ready for shipping in 3-5 business days.

NL Leveringsinformatie: instrumenten op voorraad zijn per direct leverbaar; voor op maat gemaakte instrumenten zie de artikeldetails.

English Dutch
and de
are zijn
for voor
in per

EN In this guide, you will find some general information about the Store, including Shipping and Tax address and Shipping and Tax Rates related to the Orders placed.

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven met betrekking tot de geplaatste bestellingen.

English Dutch
guide handleiding
general algemene
store winkel
orders bestellingen
in in
information informatie
related met betrekking tot
the de
including inclusief
you u
find en

EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.

NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .

English Dutch
shipping verzending
customers klanten
can kan
the de
company bedrijf

EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store

NL Als uw winkel een afzonderlijke verzendkosten heeft voor verschillende landen of zelfs staten in een land, kan dit eenvoudig worden ingesteld via verzendregels in de weebly Store

English Dutch
separate afzonderlijke
easily eenvoudig
weebly weebly
or of
country land
in in
the de
if als
countries landen
set up ingesteld
can kan
be worden
states staten
even zelfs
has heeft
this dit

EN From the Shipping sub-menu in the Store setup tab, you will find the Add Shipping Rule button.

NL Vanuit het submenu Verzending in het tabblad Store Setup vindt u de Verzendregel toevoegen knop.

English Dutch
shipping verzending
store store
setup setup
add toevoegen
in in
tab tabblad
button knop
the de
from vanuit
find vindt
you u

EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping

NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending

English Dutch
apply toepassen
shipping verzending
customers klanten
order bestel
on op
price prijs
rate bedrag
or of
the de
free gratis
you can kunt
even zelfs
you u
depending afhankelijk

EN With the Real-Time Shipping feature through the Weebly store, you can get accurate pricing for the shipping of your products

NL Met de real-time verzendfunctie via de weebly Store, kunt u een nauwkeurige prijzen voor de verzending van uw producten

English Dutch
shipping verzending
store store
accurate nauwkeurige
pricing prijzen
weebly weebly
the de
products producten
with met
for voor
you can kunt
you u
of van
through via

EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.

NL Je kunt ook de TERUGSTUURBELEID evenals uw verzendingsovereenkomst vanaf deze pagina. Dit zal uw klanten informeren over hoe u omgaat met restituties en verzending, zodat ze later niet verrast worden.

English Dutch
shipping verzending
inform informeren
customers klanten
your je
page pagina
the de
how hoe
will zal
later later
so zodat
are worden
you can kunt
as evenals
and en
they ze
this dit

Showing 50 of 50 translations