EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"share the workload" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
English | Dutch |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
direct | rechtstreeks |
workspace | workspace |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.
NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
channels | kanalen |
support | support |
support teams | supportteams |
companies | bedrijven |
live | live |
in | bij |
the | de |
and | en |
for | voor |
share | met |
a | e |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise directly from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
directly | rechtstreeks |
workspace | werkruimte |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.
NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
channels | kanalen |
support | support |
support teams | supportteams |
companies | bedrijven |
live | live |
in | bij |
the | de |
and | en |
for | voor |
share | met |
a | e |
EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.
NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
channels | kanalen |
support | support |
support teams | supportteams |
companies | bedrijven |
live | live |
in | bij |
the | de |
and | en |
for | voor |
share | met |
a | e |
English | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
English | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
transcript | transcript |
link | link |
others | anderen |
we | we |
else | anders |
they | ze |
with | op |
someone | iemand |
a | een |
to | merk |
will | kunt |
this | deze |
that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN Creative Workflow informs a lot of decisions, whether it is to bring a new designer in when demand is high or simply to have a rolling view of team workload
NL Creative Workflow voorziet ons van een heleboel informatie voor veel beslissingen, of het nu gaat om het aannemen van een nieuwe ontwerper wanneer de vraag hoog is of om het hebben van een overzicht van de team workload
English | Dutch |
---|---|
workflow | workflow |
decisions | beslissingen |
designer | ontwerper |
team | team |
creative | creative |
is | is |
or | of |
to | om |
demand | vraag |
high | hoog |
when | wanneer |
simply | een |
have | hebben |
EN This helps them manage their workload better and gives them more time to develop and grow.
NL Dit helpt ze om hun werklast beter te managen en geeft ze meer tijd om zich te ontwikkelen en om te groeien.
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
manage | managen |
workload | werklast |
time | tijd |
better | beter |
grow | groeien |
to | om |
gives | geeft |
more | meer |
develop | ontwikkelen |
this | dit |
and | en |
them | ze |
their | hun |
EN By providing access to up-to-date information and powerful analysis from your reports, performance can be monitored and workload can be analyzed.
NL Dankzij de toegang tot actuele informatie en krachtige analyse van jouw rapporten kan performance worden gemonitord en workload worden geanalyseerd.
English | Dutch |
---|---|
access | toegang |
monitored | gemonitord |
analyzed | geanalyseerd |
up-to-date | actuele |
information | informatie |
powerful | krachtige |
analysis | analyse |
reports | rapporten |
can | kan |
be | worden |
performance | performance |
and | en |
to | dankzij |
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
English | Dutch |
---|---|
independent | onafhankelijk |
channel | kanaal |
evenly | gelijkmatig |
personnel | medewerkers |
or | of |
the | de |
used | gebruikte |
to | over |
of | van |
EN Increase response speed and reduce workload with 7 email templates to improve customer service.
NL Verhoog de reactiesnelheid en verminder de werkdruk met emailsjablonen die de klantenservice ondersteunen.
English | Dutch |
---|---|
reduce | verminder |
workload | werkdruk |
increase | verhoog |
customer service | klantenservice |
and | en |
response | de |
with | met |
EN Add a statistics-driven dimension to your project and task management. With insights into productivity, workload and much more, MeisterTask Reports provide a clear overview of project status and help you take action early.
NL Voeg een statistiekgedreven dimensie toe aan je taakbeheerervaring. Met inzichten in productiviteit, werklast en nog veel meer, bieden MeisterTask-rapporten een duidelijk overzicht van de projectstatus en helpen ze je vroegtijdig actie te ondernemen.
English | Dutch |
---|---|
dimension | dimensie |
productivity | productiviteit |
workload | werklast |
provide | bieden |
clear | duidelijk |
your | je |
insights | inzichten |
reports | rapporten |
add | voeg |
task | van de |
much | te |
overview | overzicht |
action | actie |
take action | ondernemen |
to | toe |
help | helpen |
and | en |
into | in |
more | meer |
of | van |
with | met |
EN Your service team has the correct workload
NL Je serviceteam heeft de juiste hoeveelheid werk
English | Dutch |
---|---|
service | werk |
your | je |
the | de |
has | heeft |
correct | juiste |
EN Bechtle DAAS reduces the IT workload and increases predictability on IT costs
NL Bechtle DAAS vermindert de IT-werkdruk en zorgt voor betere voorspelbaarheid van IT-kosten
English | Dutch |
---|---|
daas | daas |
reduces | vermindert |
workload | werkdruk |
costs | kosten |
the | de |
and | en |
EN Although this increases employee productivity, it also raises the workload of your IT department
NL En hoewel dit positief is voor de productiviteit van je medewerkers, zorgt het ook voor een grotere werkdruk bij jouw IT-afdeling
English | Dutch |
---|---|
employee | medewerkers |
productivity | productiviteit |
workload | werkdruk |
department | afdeling |
your | je |
the | de |
although | hoewel |
this | dit |
it | en |
of | van |
EN Automation can help reduce the workload, but the human touch will still be important for building deeper customer relationships at scale.
NL Automatisering kan de werklast verminderen maar een menselijk element blijft belangrijk om op een grote schaal nauwere banden met klanten op te bouwen.
English | Dutch |
---|---|
automation | automatisering |
reduce | verminderen |
workload | werklast |
important | belangrijk |
customer | klanten |
scale | schaal |
the | de |
building | bouwen |
can | kan |
but | |
human | menselijk |
be | blijft |
English | Dutch |
---|---|
complaints | klachten |
lighter | lichtere |
workload | werklast |
hosted | gehoste |
solution | oplossing |
library | bibliotheek |
digital | digitaal |
student | studenten |
the | de |
time | tijd |
services | diensten |
that | die |
spend | besteden |
their | hun |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN Already using other apps to manage your workload? Check out our ever-growing list of integrations to see how MeisterTask can boost their capabilities.
NL Gebruikt je al andere apps om je werklast te beheren? Bekijk onze steeds groter wordende lijst met integraties om te zien hoe MeisterTask hun mogelijkheden kan verbeteren.
English | Dutch |
---|---|
workload | werklast |
list | lijst |
integrations | integraties |
boost | verbeteren |
apps | apps |
your | je |
ever | steeds |
already | al |
manage | beheren |
check | bekijk |
other | andere |
to | om |
our | onze |
can | kan |
their | hun |
capabilities | mogelijkheden |
how | hoe |
out | te |
EN Sharing the workload means operational costs go down. And you’ll also spare the expense of department-specific tools.
NL Door het delen van de werkdruk dalen de operationele kosten. Daarnaast ben je minder budget kwijt aan afdelingsspecifieke tools.
English | Dutch |
---|---|
sharing | delen |
workload | werkdruk |
operational | operationele |
also | daarnaast |
tools | tools |
means | |
the | de |
expense | kosten |
of | van |
EN Gender Equality Improving health conditions and reducing workload, especially for women and children.
NL Gendergelijkheid Verbetering van de gezondheidsomstandigheden en vermindering van de werklast, vooral voor vrouwen en kinderen.
English | Dutch |
---|---|
improving | verbetering |
reducing | vermindering |
workload | werklast |
children | kinderen |
women | vrouwen |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
EN Track and adjust the team’s workload to deliver projects on time.
NL Volgen en aanpassen van de werklast van het team om projecten op tijd af te leveren.
English | Dutch |
---|---|
workload | werklast |
projects | projecten |
on | op |
time | tijd |
the | de |
teams | team |
track | volgen |
to | om |
deliver | leveren |
and | en |
EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.
NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.
English | Dutch |
---|---|
onyx | onyx |
cheque | cheque |
reducing | minder |
administrative | administratieve |
amount | bedrag |
the | de |
is | wordt |
and | en |
higher | hoger |
EN Increase workload efficiencies for staff by automating tasks, centralizing data and enhancing business intelligence.
NL Verbeteren van de productiviteit van de medewerkers door het automatiseren van taken, centraliseren van data en een betere rapportering
English | Dutch |
---|---|
staff | medewerkers |
automating | automatiseren |
centralizing | centraliseren |
data | data |
tasks | taken |
by | door |
increase | verbeteren |
and | en |
EN While remote employees may be very good at managing their workload, they will still appreciate being recognised for the times when they’ve gone above and beyond or have worked extra-long hours.
NL Al zijn externe werknemers nog zo goed in het indelen van hun taken, ze stellen het nog altijd op prijs als ze waardering krijgen voor die keren dat ze net dat beetje extra doen en overuren maken.
English | Dutch |
---|---|
remote | externe |
employees | werknemers |
they | ze |
for | voor |
good | goed |
and | en |
their | hun |
above | op |
beyond | in |
extra | extra |
EN Break the project workload down into a series of main activities;
NL Verdeel de werklast van het project in een reeks hoofdactiviteiten;
English | Dutch |
---|---|
workload | werklast |
series | reeks |
the | de |
project | project |
a | een |
into | in |
of | van |
EN This often requires coordination with other teams and people, as well as orchestration of all preceding and upcoming tasks deployed through effective workload management tools.
NL Dit vereist vaak coördinatie met andere teams en mensen, evenals orkestratie van alle voorgaande en komende taken die worden geïmplementeerd via effectieve tools voor het beheren van workloads.
English | Dutch |
---|---|
requires | vereist |
coordination | coördinatie |
people | mensen |
orchestration | orkestratie |
upcoming | komende |
deployed | geïmplementeerd |
effective | effectieve |
management | beheren |
preceding | voorgaande |
tasks | taken |
teams | teams |
tools | tools |
often | vaak |
this | dit |
all | alle |
with | met |
other | andere |
as | evenals |
and | en |
EN Automated workload provisioning
NL Geautomatiseerde provisioning van workloads
English | Dutch |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
EN That means you can focus on your workload, even if the workplace is up a mountain or in a foundry
NL Dat betekent dat u zich kunt concentreren op uw werkdruk, zelfs als de werkplaats zich op een berg of in een gieterij bevindt
English | Dutch |
---|---|
focus | concentreren |
workload | werkdruk |
mountain | berg |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
that | dat |
means | betekent |
even | zelfs |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
NL Dus hoe zwaar je werklast ook is of hoe hard je tegenstanders je pushen, je kunt je concentreren op je doelen zonder de afleiding van kleding die je irriteert
English | Dutch |
---|---|
workload | werklast |
hard | hard |
opponents | tegenstanders |
focus | concentreren |
goals | doelen |
clothes | kleding |
your | je |
or | of |
on | op |
the | de |
how | hoe |
so | dus |
without | zonder |
of | van |
you can | kunt |
that | die |
English | Dutch |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
reduces | verminderd |
workload | werklast |
optimal | optimaal |
material | materiaal |
potential | mogelijke |
error | fouten |
the | de |
and | en |
EN It is also popular for those wishing to increase the distance in their workload, as the paths continue much further on.
NL Het is ook een populair parcours voor hardlopers die de afstand willen opvoeren, omdat de paden nog veel verder leiden.
English | Dutch |
---|---|
distance | afstand |
paths | paden |
is | is |
popular | populair |
the | de |
further | verder |
much | veel |
for | voor |
EN Intensive gait neurorehabilitation training can help these individuals regain mobility and lower the workload of revalidation therapists
NL Intensieve looptraining op basis van neurorevalidatie kan patiënten helpen mobiliteit terug te krijgen en kan de werkdruk van revalidatietherapeuten verlagen
English | Dutch |
---|---|
intensive | intensieve |
help | helpen |
mobility | mobiliteit |
lower | verlagen |
workload | werkdruk |
the | de |
can | kan |
and | en |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
workload | werkdruk |
permanent | vaste |
employees | werknemers |
peak | piek |
and | en |
EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.
NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.
English | Dutch |
---|---|
managing | managen |
deadlines | deadlines |
deliver | opleveren |
budget | budget |
planning | plannen |
time | tijd |
projects | projecten |
is | is |
of | van |
your | je |
and | en |
on | op |
a | het |
resources | resources |
teams | team |
Showing 50 of 50 translations