EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.
"samplitude offer" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
x | x |
outstanding | uitstekende |
audio | audio |
workstation | werkstation |
features | eigenschappen |
the | de |
add | extra |
pro | pro |
a | een |
with | met |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
directly | nu |
clear | duidelijk |
the | de |
possibilities | mogelijkheden |
can | kan |
music | zijn |
as | als |
into | in |
to | terug |
and | en |
how | waarom |
of | van |
a | paar |
English | Dutch |
---|---|
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
pro | pro |
every | elke |
take | take |
English | Dutch |
---|---|
includes | bevat |
features | functies |
editor | editor |
forge | forge |
suite | suite |
audio | audio |
the | de |
additional | andere |
as well | ook |
pro | pro |
sound | sound |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
manage | beheren |
download | downloaden |
x | x |
tickets | tickets |
forge | forge |
or | of |
support | support |
the | de |
pro | pro |
professional | voor de |
products | producten |
from | uit |
you can | kunt |
here | hier |
and | en |
you | u |
sound | sound |
English | Dutch |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
sounds | geluiden |
instruments | instrumenten |
test | testen |
x | x |
electronic | elektronische |
music | muziek |
recordings | opnamen |
free | gratis |
or | of |
pro | pro |
professional | professionele |
and | en |
producing | maken |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
effects | effecten |
x | x |
the | de |
are | worden |
in | in |
used | gebruikt |
by | door |
pro | pro |
trusted | voor |
professional | professionele |
and | en |
world | wereld |
English | Dutch |
---|---|
highest | hoogste |
in | bij |
the | de |
pro | pro |
every | elke |
take | take |
English | Dutch |
---|---|
includes | bevat |
features | functies |
editor | editor |
forge | forge |
suite | suite |
audio | audio |
the | de |
additional | andere |
as well | ook |
pro | pro |
sound | sound |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
manage | beheren |
download | downloaden |
x | x |
tickets | tickets |
forge | forge |
or | of |
support | support |
the | de |
pro | pro |
professional | voor de |
products | producten |
from | uit |
you can | kunt |
here | hier |
and | en |
you | u |
sound | sound |
English | Dutch |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
sounds | geluiden |
instruments | instrumenten |
test | testen |
x | x |
electronic | elektronische |
music | muziek |
recordings | opnamen |
free | gratis |
or | of |
pro | pro |
professional | professionele |
and | en |
producing | maken |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
effects | effecten |
x | x |
the | de |
are | worden |
in | in |
used | gebruikt |
by | door |
pro | pro |
trusted | voor |
professional | professionele |
and | en |
world | wereld |
English | Dutch |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
idea | idee |
technology | technologie |
music | music |
maker | maker |
founders | oprichters |
in | in |
the | de |
industry | branche |
everyone | iedereen |
their | hun |
with | met |
by | door |
English | Dutch |
---|---|
software | programma |
music | music |
studio | studio |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
midi | midi |
transferred | overgedragen |
directly | direct |
editor | editor |
music | music |
studio | studio |
interface | interfaces |
data | gegevens |
a | een |
as | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
such | de |
via | via |
such as | bijvoorbeeld |
English | Dutch |
---|---|
music | music |
studio | studio |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
English | Dutch |
---|---|
midi | midi |
studio | studio |
external | externe |
instruments | instrumenten |
in | in |
music | muziek |
without | zonder |
and | maken |
English | Dutch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
resolution | resolutie |
khz | khz |
bit | bit |
audio | audio |
music | muziek |
in | in |
the | de |
was | werd |
on | op |
to | om |
converter | converter |
projects | van de |
this | deze |
software | programma |
professional | professionele |
based | basis |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
time | tijd |
band | band |
stage | podium |
software | software |
music | music |
studio | studio |
offers | biedt |
professionally | professioneel |
songs | songs |
in | in |
the | de |
to | om |
recording | recording |
English | Dutch |
---|---|
to | van |
studio | studio |
recording | recording |
software | software |
music | music |
English | Dutch |
---|---|
x | x |
in | in |
the | de |
pro | pro |
suite | suite |
to | aan |
a | volgende |
English | Dutch |
---|---|
advantages | voordelen |
modern | moderne |
clear | duidelijk |
the | de |
to | extra |
a | eens |
like | als |
English | Dutch |
---|---|
x | x |
possible | mogelijk |
assign | |
effects | effecten |
objects | objecten |
needing | hoeft |
automation | automatisering |
track | spoor |
further | te |
in | in |
or | of |
create | aangemaakt |
pro | pro |
without | zonder |
to | toe |
even | zelfs |
has | is |
write | een |
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
time | tijd |
in | in |
to | om |
find | vinden |
English | Dutch |
---|---|
audio | audio |
feature | functie |
x | x |
in | in |
the | de |
pro | pro |
can | kunnen |
English | Dutch |
---|---|
midi | midi |
is | is |
in | in |
time | duur |
the | de |
display | weergave |
and | en |
a | een |
to | zien |
that | die |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
English | Dutch |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
English | Dutch |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
English | Dutch |
---|---|
acceptance | aanvaarding |
begins | begint |
ends | eindigt |
third | derde |
the | de |
sending | verzending |
customer | klant |
offer | aanbod |
with | bij |
on | op |
after | na |
by | door |
and | en |
for | voor |
period | termijn |
of | van |
day | dag |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
English | Dutch |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
English | Dutch |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
English | Dutch |
---|---|
valid | geldig |
listed | vermeld |
men | heren |
women | dames |
kids | kinderen |
bags | tassen |
tents | tenten |
footwear | schoenen |
promotion | promoties |
is | is |
or | of |
products | producten |
be | worden |
combined | met |
this | deze |
on | op |
and | en |
other | andere |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
pricing | prijzen |
resellers | resellers |
partners | partners |
we | we |
special | speciale |
only | alleen |
offer | bieden |
for | voor |
not | geen |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
English | Dutch |
---|---|
claim | beweren |
highest | hoogst |
system | systeem |
is | is |
protection | bescherming |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
our | ons |
that | dat |
secure | veilig |
but | |
you | u |
no one | niemand |
EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.
NL Om u een offerte te sturen indien u hiervoor het offerteformulier heeft ingevuld.
English | Dutch |
---|---|
offer | offerte |
to | om |
if | indien |
you | u |
have | heeft |
the | het |
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte
English | Dutch |
---|---|
retain | bewaren |
necessary | noodzakelijk |
offer | offerte |
agreement | akkoord |
for this | hiervoor |
on | op |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
as long as | zolang |
final | uiteindelijke |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
English | Dutch |
---|---|
partners | partners |
terms | voorwaarden |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
have | hebben |
EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
English | Dutch |
---|---|
notice | kennisgeving |
fandangoseo | fandangoseo |
ii | ii |
cancel | annuleren |
i | i |
or | of |
time | tijde |
free | gratis |
the | de |
to | om |
without | zonder |
and | en |
of | van |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
English | Dutch |
---|---|
business | contract |
with | op |
needs | specifieke |
a | een |
your | en |
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.
English | Dutch |
---|---|
family | family |
ends | eindigt |
keeper | keeper |
special | speciale |
offer | aanbieding |
off | van |
EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:
NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:
English | Dutch |
---|---|
informed | op de hoogte |
wordpress | wordpress |
store | opslaan |
we | we |
newsletter | nieuwsbrief |
news | nieuws |
offer | bieden |
free | gratis |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
data | gegevens |
where | waar |
to | om |
how | hoe |
our | onze |
products | producten |
explain | uitleggen |
us | wij |
when | wanneer |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
English | Dutch |
---|---|
advertisements | advertenties |
displayed | getoond |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
interested | geïnteresseerd |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
ensure | zorgen |
place | plaatsen |
potentially | mogelijk |
we | wij |
particular | bijzonder |
can | kunnen |
are | worden |
also | ook |
that | dat |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
English | Dutch |
---|---|
updates | updates |
larger | grotere |
releases | releases |
repository | repository |
ci | ci |
tools | tools |
service | werk |
or | of |
the | de |
small | kleine |
offer | bieden |
many | veel |
EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer
NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte
English | Dutch |
---|---|
stated | vermeld |
unless | tenzij |
the | de |
otherwise | anders |
in | in |
with | bij |
are | zijn |
Showing 50 of 50 translations