Hire a translator I am translator

Translate "receiving email servers" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "receiving email servers" from English to Dutch

Translations of receiving email servers

"receiving email servers" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

receiving aan alle bij contact dan dat de deze die dit doen door e-mails een en gaat geen gegevens heb hebben hebt heeft hen het het is hun iets ik in in de informatie is jouw kan kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar mail mails maken meer met na naar naar de niet nog of om om te ons ontvangen ontvangst ontvangt onze ook op over per sturen te tot uit van van de van een verzenden via voor wanneer wat we wij worden wordt ze zich zien zijn zodat zonder zullen
email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot
servers bedrijven beheer bieden biedt business computers controle dat de deze die diensten doen een gebruiken gebruikt hebben hebt hosting met ondersteuning provider server servers service software van de via webhosting zorgen

Translation of English to Dutch of receiving email servers

English
Dutch

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

English Dutch
environment omgeving
separate afzonderlijke
set up geconfigureerd
servers servers
all alle
there er
for voor
in binnen
database een
are zijn

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

NL Al onze webservers, e-mailservers en databaseservers werken met volledige redundantie

English Dutch
operate werken
redundancy redundantie
full volledige
our onze
and en

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

English Dutch
short korte
imap imap
connects verbinding
smtp smtp
is is
your je
server server
servers servers
the de
to om
that dat
and en
other andere
answer antwoord
used gebruikt

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

English Dutch
implementing implementeren
dmarc dmarc
servers servers
reaches bereikt
much veel
improving verbeteren
email mail

EN A TXT record for any email authentication protocol contains a bunch of mechanisms or tags that signify instructions dedicated to the email receiving servers

NL Een TXT record voor elk email authenticatie protocol bevat een hoop mechanismen of tags die instructies geven aan de email ontvangende servers

English Dutch
txt txt
email email
authentication authenticatie
contains bevat
mechanisms mechanismen
tags tags
instructions instructies
servers servers
record record
protocol protocol
or of
the de
for voor
a een
to aan

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.

English Dutch
short korte
imap imap
connects verbinding
smtp smtp
is is
your je
server server
servers servers
the de
to om
that dat
and en
other andere
answer antwoord
used gebruikt

EN Implementing DMARC shows receiving servers that you’re committed to improving your email security, making it much more likely that your email reaches people’s inboxes.

NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.

English Dutch
implementing implementeren
dmarc dmarc
servers servers
reaches bereikt
much veel
improving verbeteren
email mail

EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption

NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt

English Dutch
sending verzendende
mta mta
connects verbinding
found gevonden
dns dns
result resultaat
server server
supports ondersteunt
tls tls
encryption encryptie
in in
the de
query query
whether of
to vervolgens
this deze

EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption

NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt

English Dutch
sending verzendende
mta mta
connects verbinding
found gevonden
dns dns
result resultaat
server server
supports ondersteunt
tls tls
encryption encryptie
in in
the de
query query
whether of
to vervolgens
this deze

EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.

NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.

English Dutch
cdn cdn
request verzoek
origin oorsprong
intelligently intelligent
tcp tcp
connection verbinding
push pushen
assets activa
time tijd
the de
to om
can kan
be worden
already al
a een
and en
used gebruikt
from van

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability. This only makes sense in case you have more than 1000 users. Mailfence runs on Linux servers with a preference for the Debian flavour.

NL Onder licentie (uw servers)U host de applicatie op uw eigen servers en bent verantwoordelijk voor de beschikbaarheid ervan. Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft. Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.

English Dutch
license licentie
responsible verantwoordelijk
availability beschikbaarheid
users gebruikers
runs werkt
linux linux
preference voorkeur
debian debian
servers servers
host host
application applicatie
the de
own eigen
for voor
on op
and en
a een
more meer
in onder

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.

NL Terwijl de meeste aanbieders slechts lopen op één of twee servers, zet Giganews servers in heel Europa en in Noord-Amerika in. Waar je ook bent, onze servers in de nabijheid verzekeren lage latentie en hoge snelheden.

English Dutch
europe europa
america amerika
ensure verzekeren
low lage
latency latentie
giganews giganews
providers aanbieders
or of
servers servers
in in
speeds snelheden
two twee
where waar
and en
north noord
most de
run op

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN How Can I Transfer Servers With No Downtime? If you're using a Cloud or Dedicated server and want to change servers, you can do the following to ensure there's no downtime: This guide is written with both servers using WHM/cPanel

NL Hoe kan ik servers overdragen zonder downtime? Als u een cloud of dedicated server gebruikt en servers wilt wijzigen, kunt u het volgende doen om ervoor te zorgen dat er geen downtime is: Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL

English Dutch
transfer overdragen
downtime downtime
guide gids
cpanel cpanel
i ik
servers servers
cloud cloud
or of
dedicated dedicated
server server
is is
want wilt
to om
change wijzigen
ensure zorgen
with met
you can kunt
the ervoor
no geen
how hoe
this deze
if als
you u
written geschreven
and en

EN A loss in reputation means receiving email servers are less likely to send your legitimate emails to people’s inboxes, impacting your deliverability.

NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.

English Dutch
loss verlies
reputation reputatie
less minder
legitimate legitieme
inboxes inboxen
receiving de
means betekent
are zijn
a een
email sturen

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

English Dutch
dmarc dmarc
rua rua
reports rapporten
servers servers
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
tells vertelt
alignment afstemming
allows laat
domain domein
daily dagelijks
the de
owner eigenaar
pass door
their hun
you u
receive ontvangen
and en

EN Moreover, it gives domain owners the power to specify to email receiving servers how to respond to emails failing SPF and DKIM authentication

NL Bovendien geeft het domeineigenaren de macht om aan te geven hoe e-mail ontvangende servers moeten reageren op e-mails die niet voldoen aan SPF en DKIM verificatie

English Dutch
power macht
servers servers
spf spf
dkim dkim
authentication verificatie
respond reageren
the de
to om
specify geven
how hoe
gives geeft

EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.

NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.

English Dutch
can kunnen
decrypt ontcijferen
signature handtekening
public openbare
key sleutel
published gepubliceerd
dns dns
in in
the de
a een

EN A good domain reputation indicates to receiving email servers that your emails are legitimate and from reliable sources and hence are less likely to be marked as spam or land up in the junk folder

NL Een goede domeinreputatie geeft aan ontvangende emailservers aan dat uw emails legitiem zijn en van betrouwbare bronnen komen en dus minder snel als spam worden gemarkeerd of in de junkfolder belanden

English Dutch
good goede
indicates geeft aan
legitimate legitiem
sources bronnen
less minder
marked gemarkeerd
spam spam
reliable betrouwbare
or of
in in
the de
email emails
as als
and en
a een
to dus
be worden
that dat

EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.

NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.

English Dutch
can kunnen
decrypt ontcijferen
signature handtekening
public openbare
key sleutel
published gepubliceerd
dns dns
in in
the de
a een

EN A loss in reputation means receiving email servers are less likely to send your legitimate emails to people’s inboxes, impacting your deliverability.

NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.

English Dutch
loss verlies
reputation reputatie
less minder
legitimate legitieme
inboxes inboxen
receiving de
means betekent
are zijn
a een
email sturen

EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.

NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.

English Dutch
dmarc dmarc
rua rua
reports rapporten
servers servers
spf spf
dkim dkim
authentication authenticatie
tells vertelt
alignment afstemming
allows laat
domain domein
daily dagelijks
the de
owner eigenaar
pass door
their hun
you u
receive ontvangen
and en

EN You have to develop a good reputation as a sender for email receiving servers to see you as a trusted source

NL U moet als afzender een goede reputatie opbouwen, zodat servers die e-mail ontvangen u als een betrouwbare bron gaan zien

English Dutch
reputation reputatie
sender afzender
servers servers
trusted betrouwbare
source bron
to zodat
a een
good goede
you u
as als
email mail
receiving ontvangen
have to moet

EN DMARC records are a concoction of various mechanisms or DMARC tags that communicate specific instructions to email-receiving servers during mail transfer

NL DMARC records zijn een samenstelling van verschillende mechanismen of DMARC tags die specifieke instructies doorgeven aan e-mail-ontvangende servers tijdens de mailoverdracht

English Dutch
dmarc dmarc
mechanisms mechanismen
tags tags
instructions instructies
servers servers
transfer doorgeven
or of
mail mail
records records
during tijdens
of van
to aan
are zijn
that die

EN It specifies to receiving servers how to respond to emails that fail either/both of these authentication checks, giving the domain owner control over the receiver’s response

NL Het specificeert aan ontvangende servers hoe te reageren op e-mails die niet voldoen aan een van beide controles, waardoor de domeineigenaar controle heeft over het antwoord van de ontvanger

English Dutch
servers servers
domain owner domeineigenaar
respond reageren
checks controles
control controle
the de

EN This mechanism tells the receiving servers to include the values for the SPF record of the specified domain.

NL Dit mechanisme vertelt de ontvangende servers om de waarden voor het SPF record van het gespecificeerde domein op te nemen.

English Dutch
mechanism mechanisme
tells vertelt
servers servers
spf spf
record record
domain domein
the de
to om
this dit
values waarden
of van
for voor

EN For example, a threat actor creates an SPF record on a fake domain with reference to a legitimate corporate domain to send emails in bulk to various receiving servers

NL Een bedreiger maakt bijvoorbeeld een SPF-record aan op een vals domein met verwijzing naar een legitiem bedrijfsdomein om in bulk e-mails te verzenden naar verschillende ontvangende servers

English Dutch
record record
domain domein
reference verwijzing
legitimate legitiem
bulk bulk
servers servers
spf spf
in in
to om
on op

EN DMARC works in unison with two standard authentication practices- SPF and DKIM, to authenticate outbound messages, providing a way to specify to receiving servers how they should respond to emails failing authentication checks.

NL DMARC werkt samen met twee standaard authenticatiepraktijken, SPF en DKIM, om uitgaande berichten te authenticeren en biedt ontvangende servers een manier om aan te geven hoe zij moeten reageren op e-mails die de authenticatiecontroles niet doorstaan.

English Dutch
dmarc dmarc
works werkt
spf spf
dkim dkim
authenticate authenticeren
outbound uitgaande
servers servers
respond reageren
standard standaard
way manier
specify geven
messages berichten
providing biedt
two twee
should moeten
and en
a een
receiving de

EN For example, a threat actor creates an SPF record on a fake domain with reference to a legitimate corporate domain to send emails in bulk to various receiving servers

NL Een bedreiger maakt bijvoorbeeld een SPF-record aan op een vals domein met verwijzing naar een legitiem bedrijfsdomein om in bulk e-mails te verzenden naar verschillende ontvangende servers

English Dutch
record record
domain domein
reference verwijzing
legitimate legitiem
bulk bulk
servers servers
spf spf
in in
to om
on op

EN By configuring DMARC for your domain you as the domain owner now have the ability to specify to receiving servers how they should respond to emails that are sent from unauthorized or illegitimate sources.

NL Door DMARC voor uw domein te configureren hebt u als domeineigenaar nu de mogelijkheid om aan ontvangende servers te specificeren hoe ze moeten reageren op e-mails die van ongeoorloofde of onwettige bronnen worden verzonden.

English Dutch
configuring configureren
dmarc dmarc
now nu
servers servers
respond reageren
sources bronnen
domain owner domeineigenaar
domain domein
or of
the de
ability mogelijkheid
to om
specify specificeren
are worden
by door
should moeten
sent verzonden
for voor
from van
how hoe
that die
you u
as als
they ze

EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.

NL In het geval dat een van deze domeinen ontvangende mail servers gebruikt die geen STARTTLS ondersteunen, zal dit in uw TLS rapporten verschijnen, mits u TLS-RPT voor deze domeinen heeft ingeschakeld.

English Dutch
domains domeinen
mail mail
servers servers
tls tls
reports rapporten
enabled ingeschakeld
in in
will zal
case geval
support ondersteunen
you u
for voor
your uw
that dat
provided van
not geen

EN The MX records for the MTA-STS policy file should include the entries for all receiving mail servers being utilized by your domain.

NL De MX records voor het MTA-STS beleidbestand dienen de gegevens te bevatten voor alle ontvangende mail servers die door uw domein worden gebruikt.

English Dutch
mx mx
mail mail
servers servers
utilized gebruikt
should dienen
domain domein
the de
records records
by door
for voor
being die
entries gegevens

EN If not, this may be a reason why receiving servers are failing to identify Gmail as your authorized sending source

NL Zo niet, dan kan dit een reden zijn waarom ontvangende servers er niet in slagen Gmail te identificeren als uw geautoriseerde verzendbron

English Dutch
servers servers
gmail gmail
authorized geautoriseerde
reason reden
not niet
your uw
why waarom
are zijn
be kan
a een
identify identificeren
this dit

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.

English Dutch
classes lessen
marketing marketing
the de
your je
agree akkoord
in in
and en
other andere
with bij
city buurt
offers aanbiedingen
by door
email mail

EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.

English Dutch
guide gids
nearby in de buurt
marketing marketing
your je
to om
the de
best beste
by door
agree akkoord
and en
other andere
offers aanbiedingen
our in
email mail

Showing 50 of 50 translations