EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
"proactive approach" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN Proactive compliance assessments and audits are conducted regularly using a risk-based approach to determine all regions and countries that need to be reviewed.
NL Proactieve compliance-beoordelingen en -audits worden regelmatig uitgevoerd op basis van een op risico's gebaseerde benadering om alle regio's en landen te bepalen die moeten worden beoordeeld.
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
compliance | compliance |
assessments | beoordelingen |
audits | audits |
conducted | uitgevoerd |
regularly | regelmatig |
approach | benadering |
countries | landen |
reviewed | beoordeeld |
based | gebaseerde |
and | en |
to | om |
determine | bepalen |
a | een |
that | die |
all | alle |
be | worden |
EN Famous for their proactive approach to the environment and to worker rights, Patagonia apparel is among the most ethical and sustainable companies around
NL Patagonia-kleding staat bekend om hun proactieve benadering van het milieu en de rechten van werknemers en is een van de meest ethische en duurzame bedrijven die er zijn
English | Dutch |
---|---|
famous | bekend |
proactive | proactieve |
approach | benadering |
apparel | kleding |
ethical | ethische |
companies | bedrijven |
sustainable | duurzame |
the | de |
rights | rechten |
is | is |
to | om |
environment | milieu |
and | en |
their | hun |
among | van |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
proactive | proactieve |
divers | duikers |
courses | cursussen |
standards | normen |
expectations | verwachtingen |
the | de |
to | om |
a | een |
as | als |
takes | heeft |
and | en |
their | hun |
EN These experienced top professionals have been selected for their proactive and hands-on approach
NL Deze ervaren topprofessionals zijn geselecteerd op basis van hun pro-activiteit en hands-on mentaliteit
English | Dutch |
---|---|
experienced | ervaren |
selected | geselecteerd |
proactive | pro |
on | op |
and | en |
their | hun |
these | deze |
been | van |
EN UFPI, a leading manufacturer of engineered wood and construction material, introduced a proactive approach to maintenance activities using Aptean EAM.
NL UFPI, een toonaangevende fabrikant van gefabriceerd hout en bouwmateriaal, introduceerde een proactieve benadering van onderhoudsactiviteiten met behulp van Aptean EAM.
English | Dutch |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
wood | hout |
introduced | introduceerde |
proactive | proactieve |
approach | benadering |
aptean | aptean |
eam | eam |
and | en |
leading | toonaangevende |
using | met behulp van |
of | van |
EN User-centric philosophy with proactive user adoption approach
NL Filosofie waarin de gebruiker centraal staat, met een proactieve aanpak voor gebruikersadoptie
English | Dutch |
---|---|
philosophy | filosofie |
user | gebruiker |
approach | aanpak |
centric | centraal |
proactive | proactieve |
with | met |
EN Cegeka takes on a proactive approach and focuses on your business drivers. To us, outsourcing is so much more than delivering services. Our aim is to help you grow and improve your business. We believe in cooperation based on empathy and commitment.
NL Cegeka denkt proactief met u mee en stelt uw business drivers centraal. Outsourcen gaat voor ons verder dan service delivery. Het doel is het verder helpen groeien en verbeteren van úw business. Een samenwerking op basis van empathie en commitment.
English | Dutch |
---|---|
cegeka | cegeka |
business | business |
aim | doel |
believe | denkt |
cooperation | samenwerking |
empathy | empathie |
is | is |
grow | groeien |
improve | verbeteren |
on | op |
more | verder |
help | helpen |
services | service |
and | en |
to | mee |
than | dan |
proactive | voor |
our | ons |
you | u |
EN We offer a proactive approach combined with continuous development
NL We nemen u proactief mee in een proces van continue ontwikkeling
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactief |
continuous | continue |
development | ontwikkeling |
we | we |
with | mee |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
approach | aanpak |
cbre | cbre |
short | kort |
weeks | weken |
the | de |
proactive | proactieve |
sell | verkopen |
extremely | extreem |
for | voor |
has | en |
a | een |
approximately | circa |
EN It goes without saying that a discussion with the Belgian tax authorities is best avoided. A proactive approach in this matter is therefore highly recommended.
NL Het behoeft ook geen betoog dat een discussie met de Belgische fiscus best wordt vermeden. Een proactieve aanpak in deze materie is dan ook ten zeerste aan te raden.
English | Dutch |
---|---|
discussion | discussie |
belgian | belgische |
best | best |
proactive | proactieve |
approach | aanpak |
is | is |
in | in |
the | de |
goes | |
this | deze |
a | een |
that | dat |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
approach | aanpak |
cbre | cbre |
short | kort |
weeks | weken |
the | de |
proactive | proactieve |
sell | verkopen |
extremely | extreem |
for | voor |
has | en |
a | een |
approximately | circa |
EN Famous for their proactive approach to the environment and to worker rights, Patagonia apparel is among the most ethical and sustainable companies around
NL Patagonia-kleding staat bekend om hun proactieve benadering van het milieu en de rechten van werknemers en is een van de meest ethische en duurzame bedrijven die er zijn
English | Dutch |
---|---|
famous | bekend |
proactive | proactieve |
approach | benadering |
apparel | kleding |
ethical | ethische |
companies | bedrijven |
sustainable | duurzame |
the | de |
rights | rechten |
is | is |
to | om |
environment | milieu |
and | en |
their | hun |
among | van |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
proactive | proactieve |
divers | duikers |
courses | cursussen |
standards | normen |
expectations | verwachtingen |
the | de |
to | om |
a | een |
as | als |
takes | heeft |
and | en |
their | hun |
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
approach | aanpak |
external | externe |
trends | trends |
daily | dagelijkse |
executives | leidinggevenden |
employees | werknemers |
use | gebruik |
our | onze |
products | producten |
by | door |
and | en |
but | |
the | wordt |
of | van |
this | deze |
EN Companies with a proactive approach are not only mitigating business risks, but they are increasing opportunities.
NL Bedrijven met een proactieve aanpak beperken niet alleen de bedrijfsrisico's, maar vergroten ook de mogelijkheden.
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
approach | aanpak |
increasing | vergroten |
opportunities | mogelijkheden |
companies | bedrijven |
a | een |
with | met |
but |
EN Save Managing End of the Year Stress – A Proactive Approach to your collection.
NL Sla The Student Loan Refinancing Crash Course op in je collectie.
English | Dutch |
---|---|
collection | collectie |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
English | Dutch |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
English | Dutch |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
and | en |
make | vormen |
to | bijdragen |
in | een |
English | Dutch |
---|---|
approach | manier |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
and | en |
whenever | als |
to | deze |
relevant | relevant |
future | toekomst |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
in | bij |
relevant | op |
a | volgende |
to | elkaar |
and | en |
from | van |
EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits
NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen
English | Dutch |
---|---|
implementation | implementatie |
benefits | voordelen |
approach | aanpak |
design | ontwerp |
management | beheer |
support | ondersteuning |
our | onze |
and | en |
to | tot |
EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.
NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?
English | Dutch |
---|---|
organization | organisaties |
is | is |
a | a |
we | wij |
with | met |
prior | voor |
be | kiezen |
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
English | Dutch |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
approach | aanpak |
metrics | metingen |
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
is | is |
operational | operationele |
the | de |
remains | blijft |
customer service | klantenservice |
should | moet |
to | om |
adopt | nemen |
steps | stappen |
and | en |
unparalleled | een |
but | |
question | vraag |
of | van |
what | wat |
English | Dutch |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
possible | mogelijk |
the | de |
working | werken |
and | als |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
English | Dutch |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
English | Dutch |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
English | Dutch |
---|---|
incident | incident |
proactive | proactieve |
subscribers | abonnees |
directly | rechtstreeks |
consistent | consistente |
channels | kanalen |
etc | etc |
statuspage | statuspage |
app | app |
manage | beheer |
in | in |
your | je |
the | de |
messages | berichten |
with | met |
and | en |
during | tijdens |
EN “Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”
NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
maximize | maximaliseren |
optimal | optimaal |
resources | middelen |
proactive | proactieve |
planning | planning |
to | om |
profit | gebruik |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Send customers proactive messages using metadata such as region, IP address, pages and more.
NL Stuur klanten proactieve berichten met behulp van metadata zoals regio, IP-adres, pagina's, en meer.
English | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
proactive | proactieve |
metadata | metadata |
region | regio |
address | adres |
more | meer |
messages | berichten |
pages | van |
and | en |
as | zoals |
using | met behulp van |
EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation
NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie
English | Dutch |
---|---|
collecting | verzamelen |
sharing | delen |
departments | afdelingen |
is | is |
crucial | cruciaal |
information | informatie |
your | je |
with | met |
company | bedrijf |
in | binnen |
be | kun |
and | en |
proactive | voor |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
English | Dutch |
---|---|
inbound | inkomende |
proactive | proactief |
tickets | tickets |
easy | gemakkelijk |
fees | kosten |
to | zodat |
automate | automatiseer |
or | of |
automatically | automatisch |
respond | reageer |
messages | berichten |
alerts | meldingen |
create | kan |
additional | extra |
apply | toepassing |
send | op |
EN Our Premier plans provide increased coverage, 1-hour response time guarantees, designated support team oversight, tailored proactive monitoring, and 24/7 support.
NL Onze Premier-plannen bieden een verhoogde dekking, gegarandeerde reactietijd van 1 uur, toezicht op aangewezen supportteam, op maat gemaakte pro-actieve monitoring en 24/7 ondersteuning.
English | Dutch |
---|---|
plans | plannen |
provide | bieden |
increased | verhoogde |
response | reactietijd |
support | ondersteuning |
monitoring | monitoring |
hour | uur |
coverage | dekking |
our | onze |
proactive | pro |
premier | premier |
and | en |
oversight | toezicht |
tailored | op maat |
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
English | Dutch |
---|---|
access | toegang |
essential | noodzakelijk |
events | events |
is | is |
image | afbeeldingen |
to manage | managen |
for | voor |
and | en |
to | creëren |
EN The final challenge came about when the organization sought to be as proactive with their assets as possible. Manual processes were in need of a healthy dose of automation to streamline workflows.
NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.
English | Dutch |
---|---|
challenge | uitdaging |
proactive | proactief |
assets | assets |
manual | handmatige |
automation | automatisering |
workflows | workflows |
the | de |
processes | processen |
to | zodat |
be | worden |
a | echter |
with | met |
in | toe |
EN A dedicate service center for proactive and corrective maintenance, content migration, A/B testing, application availability, SLA reporting and continuous optimization.
NL Een speciaal servicecentrum voor proactief en correctief onderhoud, contentmigratie, A/B-tests, app-beschikbaarheid, SLA-reporting en voortdurende optimalisatie.
English | Dutch |
---|---|
b | b |
testing | tests |
application | app |
availability | beschikbaarheid |
sla | sla |
continuous | voortdurende |
optimization | optimalisatie |
a | a |
maintenance | onderhoud |
and | en |
for | voor |
EN Deliver proactive digital operations with AIOps. Use insights and automation to predict issues, reduce user impact, and streamline resolutions.
NL Lever proactieve digitale processen met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, de impact op gebruikers te beperken en afhandeling te stroomlijnen.
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
operations | processen |
insights | inzichten |
predict | voorspellen |
issues | problemen |
impact | impact |
digital | digitale |
automation | automatisering |
user | gebruikers |
streamline | stroomlijnen |
use | gebruik |
to | om |
reduce | beperken |
with | op |
and | en |
EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection
NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief
English | Dutch |
---|---|
against | tegen |
malware | malware |
proactive | proactief |
protected | beveiligd |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
platform | platform |
sufficient | voldoende |
capacity | capaciteit |
proactive | proactief |
current | huidige |
further | verder |
we | we |
the | de |
years | jaren |
ahead | vooruit |
will | zullen |
and | en |
to | kijken |
but | |
our | ons |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
English | Dutch |
---|---|
admins | beheerders |
permissions | rechten |
in | in |
users | gebruikers |
the | de |
can | kunnen |
a | één |
their | hun |
glance | oogopslag |
EN Proactive checks to ensure compatibility with upcoming host product changes
NL Proactieve controles om de compatibiliteit met toekomstige wijzigingen in het hostproduct te garanderen
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
checks | controles |
compatibility | compatibiliteit |
upcoming | toekomstige |
product | de |
changes | wijzigingen |
to | om |
with | met |
EN Atlassian TAM's are a proactive consultative resource focused on ensuring that you are deriving the appropriate ROI from your Atlassian investment
NL TAM's van Atlassian vormen een proactieve adviesbron die erop gericht is ervoor te zorgen dat je het juiste rendement uit je Atlassian-investering haalt
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
proactive | proactieve |
resource | - |
focused | gericht |
ensuring | zorgen |
investment | investering |
your | je |
the | ervoor |
that | dat |
from | uit |
appropriate | van |
EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.
NL Profiteer van organisatie-inzichten en auditlogs met Access en beheerdersinzichten in Premium en Enterprise voor proactieve rapportage en analyses.
English | Dutch |
---|---|
access | access |
premium | premium |
take advantage of | profiteer |
insights | inzichten |
in | in |
reporting | rapportage |
analytics | analyses |
enterprise | enterprise |
proactive | proactieve |
and | en |
org | organisatie |
for | voor |
with | met |
of | van |
EN *Additional features included with Premier are: development escalation priority, proactive health checks (includes QA and Staging), on-boarding & environment familiarity
NL *Aanvullende functies van Premier zijn: prioriteit bij de escalatie van ontwikkelingen, proactieve statuschecks (waaronder QA en staging), onboarding en training voor de omgeving
English | Dutch |
---|---|
additional | aanvullende |
features | functies |
premier | premier |
escalation | escalatie |
priority | prioriteit |
qa | qa |
environment | omgeving |
with | bij |
includes | waaronder |
proactive | proactieve |
development | ontwikkelingen |
are | zijn |
and | en |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
NL Met proactieve chat kunnen je agents of verkopers in realtime een chatgesprek beginnen met een websitebezoeker
English | Dutch |
---|---|
proactive | proactieve |
agents | agents |
or | of |
salespeople | verkopers |
initiate | beginnen |
in | in |
your | je |
chat | chat |
a | een |
with | met |
to | kunnen |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
informed | op de hoogte |
ease | verlichten |
agents | agents |
proactive | proactieve |
sending | verzenden |
the | de |
you can | kun |
by | door |
messages | berichten |
and | en |
on | op |
keep | houden |
your | je |
EN And with proactive support and reminders, you're always one step ahead of their needs.
NL En met proactieve support en herinneringen ben je hun behoeften altijd een stap voor.
English | Dutch |
---|---|
support | support |
reminders | herinneringen |
always | altijd |
needs | behoeften |
proactive | proactieve |
step | stap |
ahead | voor |
and | en |
with | met |
their | hun |
of | een |
Showing 50 of 50 translations