Translate "popular cultural institution" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "popular cultural institution" from English to Dutch

Translations of popular cultural institution

"popular cultural institution" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

popular aan aantal die een een aantal enkele geliefd heel meer meest meeste mensen met naar nog of populair populaire te tot twee van de veel vele verschillende voor voor de waar wat zeer zoals
cultural cultureel culturele cultuur kan kunst maken
institution instelling instituut

Translation of English to Dutch of popular cultural institution

English
Dutch

EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year

NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam

EnglishDutch
culturalculturele
institutioninstelling
millionmiljoen
visitorsbezoekers
activitiesactiviteiten
yearjaar
thousandsduizenden
withmet
mostde
anden
ofbijna

EN Register your institution. On the Digital Collection Gateway registration page, enter information about your institution.

NL Uw instelling aanmelden. Vul de informatie over uw instelling in op de registratiepagina voor de Digital Collection Gateway.

EnglishDutch
institutioninstelling
digitaldigital
gatewaygateway
collectioncollection
thede
onop
aboutover
informationinformatie
registeraanmelden

EN Browse different institution plans and filter by institution type, location or enrolment size.

NL Bekijk de plannen per instelling en filter op type instelling, locatie en aantal studenten.

EnglishDutch
institutioninstelling
plansplannen
filterfilter
typetype
sizeaantal
locationlocatie
byper
anden

EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning

NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger

EnglishDutch
padipadi
militaryleger
europeeuropa
diversduikers
coursescursussen
orof
onop
bekunnen
basedeen
priorvoor

EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning

NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger

EnglishDutch
padipadi
militaryleger
europeeuropa
diversduikers
coursescursussen
orof
onop
bekunnen
basedeen
priorvoor

EN But when the lights of Pipilotti Rist's installation go on in the evening and the galleries and museums close their doors, another cultural institution right next to the Kunsthaus really comes to life: the Schauspielhaus Zürich.

NL Maar wanneer 's avonds de lichten van de installatie van Pipilotti Rist aangaan en de galerieën en musea hun deuren sluiten, komt een andere culturele instelling vlak naast het Kunsthaus pas echt tot leven: het Schauspielhaus Zürich.

EnglishDutch
lightslichten
installationinstallatie
eveningavonds
doorsdeuren
culturalculturele
institutioninstelling
zürichzürich
museumsmusea
reallyecht
lifeleven
thede
closesluiten
anden
but
theirhun
anothervan
whenwanneer

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein. 

EnglishDutch
belnetbelnet
meetsis
anden
inbinnen

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland

EnglishDutch
attractiveaantrekkelijke
naturalnatuur
switzerlandzwitserland
thede
anden
ofvan
areaanbiedingen

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland

EnglishDutch
attractiveaantrekkelijke
naturalnatuur
switzerlandzwitserland
thede
anden
twelvevan
areaanbiedingen

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.

EnglishDutch
valval
thede
alpsalpen
intoin
andinzicht
nextvolgende
tovanaf
ofder

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.

EnglishDutch
baselbasel
areagebied
inin
thede
offerszijn
tozich
learnen

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod

EnglishDutch
thede
qualitykwalitatief
culturalcultureel
asals
heritageerfgoed
aeen
tozich
anden

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein. 

EnglishDutch
belnetbelnet
meetsis
anden
inbinnen

EN structurally funded and/or accredited content managing cultural heritage institutions in the framework of the Cultural Heritage Act;

NL structureel gesubsidieerde en/of erkende collectiebeherende cultureelerfgoedinstellingen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;

EnglishDutch
frameworkkader
orof
inin
anden

EN structurally funded cultural heritage bodies in the framework of the Cultural Heritage Act;

NL structureel gesubsidieerde erfgoedcellen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;

EnglishDutch
frameworkkader
inin

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland

EnglishDutch
attractiveaantrekkelijke
naturalnatuur
switzerlandzwitserland
thede
anden
ofvan
areaanbiedingen

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

NL Wie eenmaal de beklimming naar een van de Jurahoogten aankan, gaat moeiteloos van de ene naar de andere bergrug.

EnglishDutch
thede
togaat
ofvan

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod

EnglishDutch
thede
qualitykwalitatief
culturalcultureel
asals
heritageerfgoed
aeen
tozich
anden

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.

EnglishDutch
baselbasel
areagebied
inin
thede
offerszijn
tozich
learnen

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

EnglishDutch
daysdagen
ljubljanaljubljana
luxuryluxe
sloveniaslovenië
inin
holidayvakantie
bestbeste
lakemeer
culturalculturele
ofvan

EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.

NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.

EnglishDutch
visitorsbezoekers
popularpopulaire
culturalculturele
centrecentre
musiciansmuzikanten
artistsartiesten
thede
destinationvoor
thousandsduizenden
ofvan
anden
tomaakt

EN The New York Times, famous for The Crossword puzzle, has announced it acquired one of the world's most popular games and cultural phenomenons: Wordle.

NL The New York Times, beroemd om The Crossword puzzle, heeft aangekondigd dat het een van 's werelds populairste games en culturele fenomenen heeft

EnglishDutch
yorkyork
famousberoemd
announcedaangekondigd
gamesgames
culturalculturele
timestimes
the newnew
anden

EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.

NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.

EN Run and scale your institution more successfully.

NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs.

EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.

NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.

EnglishDutch
buildbouw
onlineonline
institutioninstituut
coursescursussen
filesbestanden
anden
forvoor
withop
aneen

EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.

NL Verklein de kans op blootstelling aan COVID-19 in uw bibliotheek dankzij het wetenschappelijke onderzoek van Battelle namens OCLC en het Institute of Museum and Library Services.

EnglishDutch
exposureblootstelling
oclcoclc
museummuseum
servicesservices
thede
withop
librarybibliotheek
todankzij
ofvan

EN Does your higher education institution have the time you need to focus on strategy?

NL Benieuwd hoe je jouw financiële rapportageproces kunt verbeteren?

EnglishDutch
yourje

EN With the constant constraints and pressures you face, Unit4 provides intelligent, flexible solutions to suit your institution’s aspirations.

NL Met de constante beperkingen en de druk waarmee je wordt geconfronteerd, biedt Unit4 intelligente en flexibele oplossingen die passen bij de ambities van jouw instelling.

EnglishDutch
constantconstante
constraintsbeperkingen
providesbiedt
intelligentintelligente
flexibleflexibele
solutionsoplossingen
pressuresdruk
yourje
thede
suitpassen
withbij
anden
towaarmee

EN Increasing the efficiency and quality of a local governmental institution’s mail handling

NL Meer efficiëntie en betere kwaliteit voor de postbehandeling van een lokale overheidsinstelling 

EnglishDutch
efficiencyefficiëntie
qualitykwaliteit
locallokale
thede
anden
aeen
ofvan

EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”

NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."

EnglishDutch
alsotevens
majorbelangrijke
realechte
launchinglancering
accessibilitytoegankelijk
groupgroep
thede
werewaren
firsteerste
wewij
ouronze
withinbinnen

EN Partner across campus to raise your institution’s research profile

NL Op de hele campus allianties aangaan om het onderzoeksprofiel van uw instelling op te vijzelen

EnglishDutch
campuscampus
toom
yourde

EN Get live, online, instructor-led training and pre-recorded tutorials as part of your institution’s OCLC membership.

NL Wij bieden on-demand tutorials en uitgebreide documentatie over onze producten als onderdeel van uw lidmaatschap in OCLC.

EnglishDutch
tutorialstutorials
oclcoclc
membershiplidmaatschap
getbieden
asals
ofonderdeel
anden

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

EnglishDutch
consortiumconsortium
orof
nationalnationale
asals
librarybibliotheek
memberlid
tobijdragen
ofvan
statezijn
throughvia

EN Elections take place each year, and each member institution with qualifying activity as of 30 June receives one vote.

NL Er worden ieder jaar verkiezingen gehouden en alle lidbibliotheken die na 30 juni een kwalificerende activiteit hebben ondernomen, krijgen een stem.

EnglishDutch
electionsverkiezingen
activityactiviteit
junejuni
votestem
yearjaar
placena
anden
ofeen

EN Provide or update your institution's voting contact information

NL Contactinformatie voor uw instelling doorgeven of updaten

EnglishDutch
orof
updateupdaten
youruw

EN Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator for the Alabama Department of Archives and History talks about her institution’s seamless migration to CONTENTdm’s cloud-based digital collection management system.

NL Meredith McDonough, coordinator digitaal bezit voor Archives and History, Alabama Department, vertelt over de naadloze migratie naar het beheersysteem in de cloud voor digitale collecties, CONTENTdm.

EnglishDutch
seamlessnaadloze
migrationmigratie
collectioncollecties
cloudcloud
thede
digitaldigitale
forvoor
andand

EN With a Bachelor’s program that started in 2020 and inclusion in the institution’s educational profile, Tilburg University is embracing entrepreneurship

NL Met een in 2020 gestarte bachelor en opname in het onderwijsprofiel heeft Tilburg University ondernemerschap omarmd

EnglishDutch
inclusionopname
tilburgtilburg
universityuniversity
entrepreneurshipondernemerschap
inin
anden
withmet
aeen
thehet

EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution

NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit

EN For combined remote access and remote support software across your business, organization, or educational institution.

NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.

EnglishDutch
combinedgecombineerd
accesstoegang
softwaresoftware
businessbedrijf
organizationorganisatie
orof
anden
supportondersteuning
remoteafstand
forvoor

EN For combined remote access and remote support software across your business, organization, or educational institution. Learn more about Splashtop Enterprise

NL Voor gecombineerde software voor remote access en remote support in uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling. Lees meer over Splashtop Enterprise

EnglishDutch
combinedgecombineerde
remoteremote
accessaccess
supportsupport
splashtopsplashtop
softwaresoftware
businessbedrijf
organizationorganisatie
orof
enterpriseenterprise
aboutover
acrossin
learnen
forvoor

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.

EnglishDutch
emailmailadres
automaticallyautomatisch
unlimitedonbeperkt
planplan
yourje
wewe
accountaccount
you cankun
convertedomgezet
willzullen
withmet
academicacademische
ifals
whenwanneer

EN Owning a video studio for recording and editing is often out of reach for the average educational institution

NL Eigen videostudio’s (opnamen en montage) zijn voor een gemiddelde onderwijsinstellingen niet weggelegd

EnglishDutch
averagegemiddelde
anden
forvoor
aeen

EN Webinars open all boundaries in the modern world. Discover new-found knowledge to share together with new students and teachers from all unique kinds. These variations can naturally bring your institution to an increased level you’ve never imagined.

NL Webinars verleggen alle grenzen in de moderne wereld. Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten. Deze moderne manier van lesgeven kan iedere opleiding naar een hoger niveau brengen.

EnglishDutch
webinarswebinars
boundariesgrenzen
worldwereld
discoverontdek
studentsstudenten
teachersdocenten
increasedhoger
levelniveau
inin
modernmoderne
cankan
yourje
thede
anden
sharemet

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

EnglishDutch
studentsstudenten
currentlymomenteel
enrolledingeschreven
educatorsdocenten
orof
offersbiedt
exclusiveexclusieve
discountskortingen
aeen
professionalprofessionele
arezijn
inin
forvoor

EN The university has been designated as a ‘public benefit institution’.

NL De universiteit is aangemerkt als een algemeen nut beogende instelling.

EnglishDutch
universityuniversiteit
institutioninstelling
publicalgemeen
thede
asals
aeen
hasis

EN Even though it may seem like an unreachable goal, I bet you could write a similar mission for your institution.

NL Hoewel het misschien een onbereikbaar doel lijkt, wed ik erom dat u een soortgelijke missie voor uw instelling kunt opstellen.

EnglishDutch
seemlijkt
iik
institutioninstelling
missionmissie
goaldoel
youruw
writeeen
similarsoortgelijke

EN Use this form to request product or pricing information on behalf of your institution. Fields marked with an asterisk (

NL U kunt dit formulier gebruiken om namens uw organisatie informatie op te vragen over een product of prijs. Velden met een asterisk (

EnglishDutch
pricingprijs
informationinformatie
formformulier
orof
usegebruiken
toom
fieldsvelden
productproduct
behalfnamens
thisdit
requestvragen
youruw
onop

EN Supports the UK's second largest higher education institution, with more than 40,000 FTE students

NL Ondersteunt de op een na grootste instelling voor hoger onderwijs in het VK, met meer dan 40.000 voltijdstudenten

EnglishDutch
supportsondersteunt
educationonderwijs
institutioninstelling
thede
largestgrootste
withop
secondeen
higherhoger
moremeer

EN As an institution we’ve used others, but EZproxy hosted is seamless

NL Als instelling hebben we andere gebruikt, maar EZproxy hosted is naadloos

EnglishDutch
institutioninstelling
ezproxyezproxy
seamlessnaadloos
usedgebruikt
isis
asals
but
othersandere

EN We are leading an institution-wide project that will look at learning analytics and how students are progressing

NL We leiden een instellingsbreed project waarin gekeken wordt naar onderwijsanalyse en de voortgang van studenten

EnglishDutch
projectproject
studentsstudenten
wewe
leadingeen
willwordt
thatwaarin
anden
atde

Showing 50 of 50 translations