EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
"plenty of polish" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
favourite | favoriete |
vr | vr |
classic | klassieke |
is | is |
incredibly | ongelooflijk |
to | to |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
favourite | favoriete |
vr | vr |
classic | klassieke |
is | is |
incredibly | ongelooflijk |
to | to |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN Samsung Galaxy A51 review: A mid-ranger with plenty of polish
NL Samsung Galaxy A51 review: een middenklasser met veel glans
English | Dutch |
---|---|
review | review |
a | a |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
with | met |
of | een |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.
English | Dutch |
---|---|
sturdy | stevige |
plant | plant |
buds | toppen |
heavy | zware |
effects | effecten |
material | materiaal |
into | en |
plenty | voldoende |
with | met |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
of | van |
EN You see plenty of the Offa’s Dyke, a mediaeval castle, an Iron Age hillfort, plus get plenty of breathtaking views along the way.
English | Dutch |
---|---|
castle | kasteel |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
views | uitzichten |
plus | en |
you see | ziet |
way | van de |
a | een |
of | van |
EN A historic house with plenty of charm: Located above the village of Les Diablerets, the Hotel du Pillon offers 14 rooms with breathtaking views, some of which are of the Diablerets glacier, and plenty of sunshine all year round.
NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.
English | Dutch |
---|---|
historic | historisch |
plenty | volop |
charm | charme |
village | dorp |
hotel | hotel |
du | du |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
glacier | gletsjer |
sunshine | zon |
year | jaar |
located | ligt |
the | de |
rooms | kamers |
with | op |
a | een |
house | van |
and | en |
les | les |
EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.
NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.
English | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
main | belangrijkste |
polish | pools |
weeks | weken |
the | de |
won | een |
as | als |
for | voor |
spanish | spaans |
and | en |
another | van |
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
NL Wij praten met Italianen of Zweden aan lunchtafels in Berlijn, ontmoeten Kameroeners in onze Poolse kantoren of vergaderen met Franse collega's die wonen in Portugal of Colorado
English | Dutch |
---|---|
or | of |
berlin | berlijn |
meet | ontmoeten |
office | kantoren |
french | franse |
living | wonen |
portugal | portugal |
colorado | colorado |
in | in |
we | wij |
with | met |
chat | die |
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
English | Dutch |
---|---|
corendon | corendon |
multilingual | meertalig |
center | center |
feel | voelt |
agents | medewerkers |
turkish | turks |
polish | pools |
to | zodat |
answer | beantwoorden |
questions | vragen |
our | onze |
english | engels |
a | een |
and | en |
you | u |
more | te |
speak | spreken |
german | duits |
English | Dutch |
---|---|
online | online |
presence | aanwezigheid |
beautifully | prachtig |
media | media |
graphics | graphics |
important | belangrijke |
information | informatie |
audience | publiek |
donate | doneren |
to | om |
convey | overbrengen |
and | en |
with | op |
that | die |
designed | ontworpen |
social media | social |
EN Pepperstone support a wide range of languages including English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
NL Pepperstone ondersteunt een breed scala aan talen waaronder English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
English | Dutch |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
wide | breed |
range | scala |
support | ondersteunt |
chinese | chinese |
english | english |
spanish | spanish |
including | waaronder |
and | and |
languages | talen |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
now | nu |
supports | ondersteunt |
polish | pools |
deepl | deepl |
between | tussen |
russian | russisch |
italian | italiaans |
english | engels |
spanish | spaans |
and | en |
portuguese | portugees |
french | frans |
dutch | nederlands |
german | duits |
English | Dutch |
---|---|
released | vrijgegeven |
offering | biedt |
polish | pools |
deepl | deepl |
free | gratis |
italian | italiaans |
public | publiek |
translations | vertalingen |
between | tussen |
english | engels |
and | en |
spanish | spaans |
french | frans |
to | aan |
german | het |
the | wordt |
English | Dutch |
---|---|
your | je |
grey | grijs |
black | zwart |
or | of |
stylish | stijlvol |
version | versie |
and | en |
EN While real-time, full-screen feedback lets you polish scenes on the spot.
NL Je kunt scènes direct aanpassen dankzij realtime feedback op het volledige scherm.
English | Dutch |
---|---|
feedback | feedback |
scenes | scènes |
time | direct |
full | volledige |
screen | scherm |
on | op |
you | je |
the | dankzij |
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
English | Dutch |
---|---|
contract | overeenkomst |
polish | pools |
the | de |
available | beschikbaar |
english | engels |
spanish | spaans |
and | en |
of | van |
following | volgende |
languages | talen |
german | het |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
market | gebied |
is | is |
the | de |
brand | merk |
products | producten |
with | op |
and | en |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
synchronized | gesynchroniseerd |
transcript | transcript |
audio | audio |
listening | luistert |
you | u |
you can | kunt |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
synchronized | gesynchroniseerd |
uploaded | geüploade |
browser | browser |
use | gebruik |
transcript | transcript |
to | om |
in | in |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
others | anderen |
allow | laat |
transcripts | transcripties |
transcript | transcript |
edit | bewerken |
and | en |
to | om |
via | via |
English | Dutch |
---|---|
comparison | vergelijking |
necessary | nodig |
quick | snelle |
as | als |
and | en |
language | taal |
what | wat |
English | Dutch |
---|---|
stitched | gestikt |
automated | geautomatiseerde |
easily | gemakkelijk |
is | is |
transcript | transcript |
the | de |
audio | audio |
you can | kunt |
text | tekst |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
easily | eenvoudig |
powerful | krachtige |
editor | editor |
transcript | transcript |
with | met |
then | vervolgens |
our | in |
English | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
easily | eenvoudig |
content | inhoud |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
negotiation | onderhandeling |
transcript | transcript |
your | je |
or | of |
then | vervolgens |
the | de |
in | binnen |
English | Dutch |
---|---|
highlight | markeren |
export | exporteren |
sections | secties |
better | beter |
support | ondersteunen |
clients | klanten |
transcript | transcript |
minutes | minuten |
accurate | nauwkeurige |
your | je |
so | zodat |
then | vervolgens |
and | en |
easily | gemakkelijk |
that | dat |
in | binnen |
you can | kunt |
give | geven |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
powerful | krachtige |
export | exporteren |
favorite | favoriete |
transcript | transcript |
use | gebruik |
editor | editor |
your | je |
to | om |
give | geven |
our | onze |
in | binnen |
a | een |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
automated | automatisch |
editor | editor |
others | anderen |
transcript | transcript |
your | je |
episode | aflevering |
or | of |
website | website |
quickly | snel |
in | in |
show | show |
easily | eenvoudig |
on | op |
that | dat |
you can | kunt |
give | geven |
then | vervolgens |
English | Dutch |
---|---|
boost | verhoog |
productivity | productiviteit |
automated | geautomatiseerde |
point | uitgangspunt |
takes | duurt |
minutes | minuten |
tools | tools |
the | de |
use | gebruik |
leading | toonaangevende |
transcription | transcriptie |
then | vervolgens |
our | onze |
as | als |
with | met |
it | maar |
simply | een |
English | Dutch |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
NL Geef jouw bedrijfsrapporten een aantrekkelijke look door hen te veranderen in een HTML5 digitaal formaat
English | Dutch |
---|---|
give | geef |
format | formaat |
a | digitaal |
your | veranderen |
by | door |
them | te |
EN All Chinese Dutch English French German Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Turkish
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
English | Dutch |
---|---|
polish | pools |
turkish | turks |
chinese | chinese |
russian | russisch |
italian | italiaans |
japanese | japans |
all | allemaal |
english | engels |
german | duits |
spanish | spaans |
french | frans |
portuguese | portugees |
dutch | nederlands |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
English | Dutch |
---|---|
promoting | promotie |
sneakers | sneakers |
is | is |
watches | horloges |
the | de |
in | in |
to | om |
products | producten |
it | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | tot |
EN However, what he did was to simply refine a previous version called harmonogram, which was originally devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.
NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.
English | Dutch |
---|---|
called | genaamd |
originally | oorspronkelijk |
engineer | ingenieur |
in | in |
was | werd |
previous | eerdere |
version | versie |
however | de |
he | hij |
simply | een |
by | door |
EN However, he only refined the original model which was devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.
NL Hij verfijnde echter alleen het originele model dat in 1896 door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki was bedacht.
English | Dutch |
---|---|
original | originele |
model | model |
engineer | ingenieur |
in | in |
the | de |
he | hij |
by | door |
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
English | Dutch |
---|---|
search | zoek |
polish | pools |
russian | russisch |
language | taal |
italian | italiaans |
spanish | spaans |
dutch | nederlands |
english | engels |
german | duits |
french | frans |
English | Dutch |
---|---|
public | openbaar |
your | je |
speaking | spreken |
EN ? polish your site content and publish new, quality articles to get users to come back for more: become the industry go-to and build authority with Google.
NL verbeter jouw website’s content en publiceer nieuwe, kwalitatieve artikelen die jouw bezoekers terug laten komen voor meer. Wordt een belangrijke speler binnen jouw industrie en bouw een relatie met Google op.
English | Dutch |
---|---|
publish | publiceer |
industry | industrie |
build | bouw |
users | bezoekers |
content | content |
new | nieuwe |
site | websites |
and | en |
with | op |
to | laten |
for | voor |
more | meer |
articles | artikelen |
the | terug |
EN The alchemy of the craft process leaves unpredictable traces, small marks in the metal glaze, tiny cracks in the polish… little flaws that mark the unique personality of every lamp.
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
English | Dutch |
---|---|
process | proces |
traces | sporen |
unique | unieke |
personality | persoonlijkheid |
lamp | lamp |
mark | markeren |
the | de |
in | in |
every | elke |
small | kleine |
of | van |
that | die |
EN Cycling along the German-Polish border
English | Dutch |
---|---|
cycling | fietsen |
along | in |
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
English | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
polish | pools |
is | is |
in | in |
the | de |
to | ook |
and | en |
language | taal |
of | van |
EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
EN Flyer part identification, Polish
NL Folder onderdeel identificatie, Pools
English | Dutch |
---|---|
flyer | folder |
part | onderdeel |
identification | identificatie |
polish | pools |
EN You can clean smooth surfaces (such as glass) again using nail polish remover
NL Met nagellakverwijderaar kun je gladde ondergronden (zoals glas) weer schoon maken
English | Dutch |
---|---|
clean | schoon |
glass | glas |
again | weer |
you can | kun |
as | zoals |
you | je |
EN It is recommended to test how your material reacts to the nail polish remover in an inconspicuous area beforehand.
NL Het best test je eerst op een onopvallende plek hoe het betreffende materiaal reageert op nagellakverwijderaar.
English | Dutch |
---|---|
test | test |
material | materiaal |
reacts | reageert |
your | je |
EN Learn about the plethora of marijuana strains that our world has to offer, polish up on your cranial psilocybin database, or maybe pick up that one genius growing tip that you did not even know you were looking for.
NL Leer meer over de verschillende cannabissoorten die op deze wereldbol verkrijgbaar zijn, vergroot je craniale psilocybine-database, of vind die ene kweektip waarvan je niet eens wist dat je ernaar op zoek was.
English | Dutch |
---|---|
psilocybin | psilocybine |
learn | leer |
your | je |
database | database |
or | of |
the | de |
on | op |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
were | was |
to | meer |
about | over |
that | dat |
EN Zielona Góra Airport is an important airport in Poland. It is near the western polish city of the same name, in the province of Lubuskie.
NL De luchthaven Zielona Góra is een grote commerciële luchthaven in Polen. Ze ligt in de buurt van de westelijk gelegen Poolse stad met dezelfde naam (dt Grunberg), die op haar beurt weer behoort tot de provincie Lubuskie.
English | Dutch |
---|---|
airport | luchthaven |
poland | polen |
province | provincie |
is | is |
the | de |
in | in |
city | stad |
name | naam |
same | dezelfde |
near | in de buurt |
EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system
NL Franse, Duitse, Italiaanse, Spaanse en Poolse taalpakketten kunnen eenvoudig op uw Respond-systeem worden toegepast
English | Dutch |
---|---|
italian | italiaanse |
spanish | spaanse |
easily | eenvoudig |
applied | toegepast |
system | systeem |
french | franse |
and | en |
be | worden |
german | duitse |
EN Your well-crafted technical manual looks great in English, but you aren?t sure how it reads in Czech, French or Polish
NL Je technische handleiding is goed opgesteld en ziet er geweldig uit in het Engels, maar je weet niet zeker of dat ook zo is voor het Tsjechisch, Frans of Pools
English | Dutch |
---|---|
technical | technische |
manual | handleiding |
looks | ziet |
polish | pools |
your | je |
in | in |
or | of |
how | weet |
sure | dat |
it | en |
aren | is |
french | frans |
but |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
English | Dutch |
---|---|
association | vereniging |
engaged | betrokken |
international | internationale |
is | is |
in | bij |
the | de |
about | ongeveer |
road | van de |
and | en |
largest | de grootste |
Showing 50 of 50 translations