EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card
"offers a rewards" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card
NL Alles Technische hulp en vragen Mijn online NH Rewards omgeving Het sparen en verzilveren van NH Rewards punten Algemeen NH Rewards pas
English | Dutch |
---|---|
technical | technische |
assistance | hulp |
my | mijn |
nh | nh |
area | omgeving |
points | punten |
general | algemeen |
rewards | rewards |
and | en |
private | van |
EN I have read and accept the NH Rewards Terms and Conditions and NH Rewards Privacy Policy
NL Ik heb de voorwaarden NH Rewards en het privacybeleid NH Rewards gelezen en ga hiermee akkoord.
English | Dutch |
---|---|
i | ik |
nh | nh |
rewards | rewards |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
read | en |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
English | Dutch |
---|---|
nh | nh |
programme | programma |
brands | merken |
participate | deelnemen |
group | group |
collection | collection |
nhow | nhow |
hotel | hotel |
used | gebruikt |
hotels | hotels |
and | en |
found | vindt |
here | hier |
all | alle |
list | lijst |
EN At the same time sign up to our Imaging Rewards scheme which gives you the ability to turn sales and commitment into the rewards you really want
NL Meld u tegelijkertijd aan voor ons Imaging-beloningsprogramma waarmee u uw verkoop en commitment om kunt zetten in de beloningen die u echt wilt
English | Dutch |
---|---|
rewards | beloningen |
ability | kunt |
sales | verkoop |
really | echt |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
want | wilt |
to | om |
sign | voor |
our | in |
and | en |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
dedication | inzet |
rewards | beloningen |
annual | jaarlijkse |
good | leuke |
now | nu |
efforts | inspanningen |
i | ik |
taken | heeft |
but | |
my | mijn |
exclusive | exclusieve |
a | een |
for | voor |
like | zoals |
and | en |
the | het |
work | inspanning |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.
NL Controleer de prestaties van elk van de beloningen die worden verzonden via een statistische interface: filter per beloning, visualiseer het aantal aangeboden beloningen, hoeveel er zijn geopend of ingewisseld.
English | Dutch |
---|---|
check | controleer |
rewards | beloningen |
sent | verzonden |
statistics | statistische |
interface | interface |
filter | filter |
reward | beloning |
visualize | visualiseer |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
opened | geopend |
how | hoeveel |
EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace
NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen
English | Dutch |
---|---|
rewards | beloningen |
automation | automatisering |
runs | draait |
global | wereldwijde |
marketplace | markt |
on | op |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | die |
largest | de grootste |
EN Add your cards. Collect rewards. Get offers.
NL Voeg je kaarten toe. Verzamel beloningen. Ontvang aanbiedingen.
English | Dutch |
---|---|
add | voeg |
your | je |
cards | kaarten |
collect | verzamel |
rewards | beloningen |
get | ontvang |
offers | aanbiedingen |
EN All General Children Offers My Reservation Modifications NH Rewards Rates
NL Alles Algemeen Kinderen Aanbiedingen Mijn reservering Wijzigingen NH Rewards Tarieven
English | Dutch |
---|---|
all | alles |
general | algemeen |
children | kinderen |
offers | aanbiedingen |
my | mijn |
reservation | reservering |
modifications | wijzigingen |
nh | nh |
rates | tarieven |
rewards | rewards |
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
English | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
loyalty | trouw |
guests | gasten |
interesting | interessante |
rewards | beloningen |
effort | moeite |
offers | aanbiedingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
you | u |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
is | is |
about | over |
a | elk |
read | en |
more | meer |
EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards
NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen
English | Dutch |
---|---|
website | website |
visited | bezocht |
offers | aanbiedingen |
rewards | beloningen |
the | de |
whether | of |
for | voor |
contains | bevat |
EN All General Children Offers My Reservation Modifications NH Rewards Rates
NL Alles Algemeen Kinderen Aanbiedingen Mijn reservering Wijzigingen NH Rewards Tarieven
English | Dutch |
---|---|
all | alles |
general | algemeen |
children | kinderen |
offers | aanbiedingen |
my | mijn |
reservation | reservering |
modifications | wijzigingen |
nh | nh |
rates | tarieven |
rewards | rewards |
English | Dutch |
---|---|
api | api |
integration | integratie |
ui | ui |
ux | ux |
rewards | rewards |
easy | gemakkelijke |
in | in |
bank | bank |
the | de |
by | door |
maximum | maximale |
tailored | op maat |
brand | voor |
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
English | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
loyalty | trouw |
guests | gasten |
interesting | interessante |
rewards | beloningen |
effort | moeite |
offers | aanbiedingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
a | een |
you | u |
with | met |
EN You guide your customer’s behavior with rewards. Put extra emphasis on additional offers and services to increase revenue while at the same time reducing advertising costs.
NL U stuurt het gedrag van uw klant met beloningen. U richt zich vooral op aanvullende aanbiedingen en diensten om uw inkomsten te vergroten en beperkt tegelijkertijd uw advertentiekosten.
English | Dutch |
---|---|
customers | klant |
behavior | gedrag |
rewards | beloningen |
increase | vergroten |
revenue | inkomsten |
offers | aanbiedingen |
to | om |
and | en |
services | diensten |
on | op |
you | u |
EN Add your cards. Collect rewards. Get offers.
NL Voeg je kaarten toe. Verzamel beloningen. Ontvang aanbiedingen.
English | Dutch |
---|---|
add | voeg |
your | je |
cards | kaarten |
collect | verzamel |
rewards | beloningen |
get | ontvang |
offers | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
EN Additionally, if you are participating in offers or promotions, please read the privacy notices provided by the merchant or the rewards network before you sign up.
English | Dutch |
---|---|
additionally | bovendien |
or | of |
the | de |
read | lees |
sign | voor |
promotions | promoties |
provided | van |
before | voordat |
you | u |
are | aanbiedingen |
Showing 50 of 50 translations