EN However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.
"noirmont things change" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.
NL Op het deel van Preda naar Bergün ligt deze belevenisroute, tweeëneenhalf uur wandelen met informatie over de spectaculairste spoorweg ter wereld.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
a | uur |
with | op |
to | deel |
EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.
NL De bestemming van deze wandeling is het ongerepte Binntal met de gelijknamige berghut op de grens met Italië. Je kunt deze tocht makkelijk over twee dagen spreiden.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
the | de |
be | kunt |
with | op |
a | twee |
EN Cheese dairy with visitor centre in Le Noirmont.
NL Kaasmakerij met bezoekerscentrum in Le Noirmont.
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
in | in |
with | met |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | uur |
train | trein |
and | en |
one | de |
via | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
English | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
train | trein |
le | le |
noirmont | noirmont |
around | in |
EN Catherine and Alexandre Meusy are the fourth generation of owners who welcome you to their stylishly refurbished house dating from the 17th century, situated in the center of the village of Le Noirmont.
NL Restaurant Arvu-Stuba bevindt zich in een historisch gebouw midden in de dorpskern.
English | Dutch |
---|---|
center | midden |
in | in |
the | de |
to | zich |
fourth | een |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
NL Per slot van rekening leerde de eigenaar van het Maison Wenger in Le Noirmont in het legendarische restaurant L'Hôtel de Ville in Crissier met edelherten, everzwijnen en zelden beschikbare wilde vogels zoals patrijzen en watersnip omgaan
English | Dutch |
---|---|
owner | eigenaar |
le | le |
noirmont | noirmont |
learned | leerde |
wild | wilde |
restaurant | restaurant |
in | in |
as | zoals |
de | de |
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
NL Met de hulp van een ambachtelijke klokkenmaker van Initium in Le Noirmont zelf een uurwerk maken.
English | Dutch |
---|---|
watch | uurwerk |
help | hulp |
le | le |
noirmont | noirmont |
in | in |
the | de |
create | maken |
with | met |
of | van |
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
idyllic | idyllische |
station | station |
the | de |
a | slechts |
trail | van de |
to | naar |
EN Leaving Le Noirmont railway station, the path crosses the pasturelands typical of the Franches-Montagnes region, among pine trees and open spaces
NL Vanaf Le Noirmont loopt de route door het typische landschap van de Franches-Montagnes (Freiberge), dat gekenmerkt wordt door dennenbossen en open weiden
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
typical | typische |
the | de |
open | open |
region | door |
and | en |
among | van |
EN You can take part in numerous activities in Le Noirmont
NL Le Noirmont biedt een uitgebreid aanbod aan activiteiten
English | Dutch |
---|---|
activities | activiteiten |
le | le |
noirmont | noirmont |
in | een |
EN Cheese dairy with visitor centre in Le Noirmont.
NL Kaasmakerij met bezoekerscentrum in Le Noirmont.
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
in | in |
with | met |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
English | Dutch |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | uur |
train | trein |
and | en |
one | de |
via | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
English | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
train | trein |
le | le |
noirmont | noirmont |
around | in |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
NL Per slot van rekening leerde de eigenaar van het Maison Wenger in Le Noirmont in het legendarische restaurant L'Hôtel de Ville in Crissier met edelherten, everzwijnen en zelden beschikbare wilde vogels zoals patrijzen en watersnip omgaan
English | Dutch |
---|---|
owner | eigenaar |
le | le |
noirmont | noirmont |
learned | leerde |
wild | wilde |
restaurant | restaurant |
in | in |
as | zoals |
de | de |
EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.
NL De Zytturm is een van de negen torens die deel uitmaken van de stadsvesting van Luzern. Op de gevel dragen twee reuzen het cijferblad van het eerbiedwaardige uurwerk. Binnenin bevinden zich nog negen historische torenklokken.
English | Dutch |
---|---|
watch | uurwerk |
the | de |
of | deel |
with | op |
help | die |
EN This idyllic winter hike leads between the tall fir trees of the Franches-Montagnes from Le Noirmont station to Le Creux-des-Biches. The easy tour across the vast plateau of the Franches-Montagnes is ideal for beginners.
NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.
English | Dutch |
---|---|
idyllic | idyllische |
tall | hoge |
le | le |
noirmont | noirmont |
station | station |
the | de |
this | slechts |
to | naar |
EN It plugs right into PowerPoint and makes it incredibly easy to add your own data, change template colors and styles, and update timelines instantly as things change.
NL Deze connecteert rechtstreeks aan PowerPoint en vergemakkelijkt het invoeren van eigen gegevens, het veranderen van model kleuren en stijlen en het onmiddellijke update van chronologische assen als dingen veranderen.
English | Dutch |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
data | gegevens |
colors | kleuren |
styles | stijlen |
right | rechtstreeks |
update | update |
own | eigen |
as | als |
things | dingen |
change | veranderen |
and | en |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
English | Dutch |
---|---|
phases | fasen |
innovation | innovatie |
speakers | sprekers |
in | in |
is | is |
always | altijd |
the | de |
use | gebruik |
though | al |
goes | |
two | twee |
same | dezelfde |
even | zelfs |
language | taal |
a | een |
and | en |
then | vervolgens |
are | zijn |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
English | Dutch |
---|---|
content | content |
scientific | wetenschappelijke |
or | of |
influence | invloed |
on | op |
the | de |
impacts | gevolgen |
of | van |
is | bestaan |
climate change | klimaatverandering |
human | mensen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
English | Dutch |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
English | Dutch |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
your | je |
work | werk |
documents | documenten |
more | meer |
everything | alles |
organize | organiseer |
spend | met |
one | één |
place | locatie |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
English | Dutch |
---|---|
documents | documenten |
your | je |
work | werk |
organize | organiseer |
place | locatie |
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
English | Dutch |
---|---|
days | al |
software | systeem |
ability | kunt |
most | te |
and | lezen |
technology | digitale |
to | om |
yourself | je |
of the | manier |
the | hoe |
EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:
NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:
English | Dutch |
---|---|
managing | beheert |
way | manier |
your | je |
the | de |
to | om |
there | er |
sure | dat |
things | dingen |
here | hier |
top | op |
to consider | overwegen |
EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Antivirus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.
NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeemcrashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
English | Dutch |
---|---|
malware | malware |
threats | bedreigingen |
gaming | gamen |
damage | beschadigen |
computers | computers |
virus | virus |
system | systeem |
is | is |
way | manier |
the | de |
other | andere |
anti | anti |
best | beste |
to | om |
all | allerlei |
and | en |
things | dingen |
stay | blijven |
safe | veilig |
EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says
NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...
English | Dutch |
---|---|
normal | normale |
starts | begint |
organizing | organiseren |
bag | tas |
in | in |
work | werk |
the | de |
by | door |
for | voor |
day | dag |
things | dingen |
a | een |
EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.
NL De toeschouwer-modus is wanneer je in een wereld kunt spelen, maar geen nieuwe dingen kunt creëren of oude dingen slopen.
English | Dutch |
---|---|
mode | modus |
world | wereld |
new | nieuwe |
old | oude |
is | is |
or | of |
in | in |
play | spelen |
a | een |
create | creëren |
when | wanneer |
you can | kunt |
but | |
things | dingen |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
English | Dutch |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN I like to speed things up and to show that things can be done differently.?
NL Ik vind het leuk om dingen te versnellen en om te laten zien dat het anders kan.?
English | Dutch |
---|---|
i | ik |
differently | anders |
to | om |
things | dingen |
and | en |
show | laten zien |
that | dat |
EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...
NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...
English | Dutch |
---|---|
in | in |
lots | te |
that | dat |
and | en |
a | eens |
but |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
English | Dutch |
---|---|
screen | scherm |
oh | oh |
the | de |
pro | pro |
things | dingen |
but | |
with | met |
also | ook |
little | een |
it | maar |
a little | beetje |
English | Dutch |
---|---|
are | zijn |
in | in |
being | een |
but |
EN But things were more difficult for the project courses, because for those you need workshops and the opportunity to physically build things
NL Voor de projectvakken was dat lastiger, daar heb je de werkplaats en fysiek samen bouwen voor nodig
English | Dutch |
---|---|
physically | fysiek |
the | de |
to | samen |
build | bouwen |
need | nodig |
for | voor |
but | |
were | was |
and | en |
EN The best things in life are the simplest things
NL De beste dingen in het leven zijn de eenvoudigste dingen
English | Dutch |
---|---|
simplest | eenvoudigste |
in | in |
the | de |
life | leven |
best | beste |
are | zijn |
things | dingen |
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben
English | Dutch |
---|---|
arrange | regelen |
internship | stage |
fun | leuk |
arranged | geregeld |
your | je |
is | is |
to | om |
on | op |
but | |
properly | goed |
have | hebben |
things | dingen |
however | echter |
for | voor |
of course | natuurlijk |
have to | moet |
many | veel |
there | er |
it | maar |
also | ook |
that | die |
are | zijn |
most | te |
most of | meeste |
Showing 50 of 50 translations