EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.
"minimize your licensing" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.
NL Om je licentiekosten zo laag mogelijk te houden, is het goed om, als je meer dan één directory hebt, na te gaan of dezelfde gebruiker niet in meerdere directory's bestaat.
English | Dutch |
---|---|
directory | directory |
user | gebruiker |
your | je |
in | in |
to | om |
more | meer |
not | niet |
one | één |
if | als |
that | mogelijk |
the | dezelfde |
than | dan |
EN To minimize your licensing cost, if you have more than one directory, ensure that the same user does not exist in multiple directories.
NL Om je licentiekosten zo laag mogelijk te houden, is het goed om, als je meer dan één directory hebt, na te gaan of dezelfde gebruiker niet in meerdere directory's bestaat.
English | Dutch |
---|---|
directory | directory |
user | gebruiker |
your | je |
in | in |
to | om |
more | meer |
not | niet |
one | één |
if | als |
that | mogelijk |
the | dezelfde |
than | dan |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.
English | Dutch |
---|---|
out | naar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licenties |
or | of |
check | kijk |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Jira Core-licenties.
English | Dutch |
---|---|
out | naar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licenties |
jira | jira |
or | of |
check | kijk |
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
legitimate | legitiem |
business | zakelijk |
oclc | oclc |
or | of |
the | de |
in | in |
if | als |
name | naam |
a | een |
has | heeft |
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
legitimate | legitiem |
business | zakelijk |
oclc | oclc |
or | of |
the | de |
in | in |
if | als |
name | naam |
a | een |
has | heeft |
EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.
NL Voordat u hiervoor kiest, zijn er een aantal belangrijke stappen die u moet nemen; een licentie voor redactionele beelden voor marketinggebruik is niet hetzelfde als een licentie voor onze creatieve royalty-free beelden of video’s.
English | Dutch |
---|---|
important | belangrijke |
licensing | licentie |
editorial | redactionele |
creative | creatieve |
videos | videos |
you | u |
is | is |
or | of |
there | er |
images | beelden |
before | voordat |
take | nemen |
our | onze |
steps | stappen |
need | moet |
not | niet |
as | als |
are | zijn |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
apps | apps |
dual | dubbele |
licensing | licenties |
marketplace | marketplace |
the | de |
following | volgende |
for | voor |
are | komen |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Jira Software Licensing.
NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Jira Core-licenties.
English | Dutch |
---|---|
out | naar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licenties |
jira | jira |
or | of |
check | kijk |
EN Check out Atlassian Cloud Licensing or Confluence Licensing.
NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.
English | Dutch |
---|---|
out | naar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
licensing | licenties |
or | of |
check | kijk |
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool
English | Dutch |
---|---|
impress | indruk |
clients | klanten |
achievements | prestaties |
minimize | minimaliseren |
seo | seo |
comprehensive | uitgebreide |
visual | visuele |
in | in |
be | wees |
reports | rapporten |
show | laten zien |
with | op |
to | laten |
reporting | rapportage |
and | en |
that | die |
off | de |
thanks | dankzij |
a | een |
EN Improve your restaurant's operational flow and minimize errors by aggregating all your online orders into one place and syncing them with your POS.
NL Verbeter de operationele flow van je restaurant en beperk fouten door alle online bestellingen op te centralizeren en te synchroniseren met je kassasysteem.
English | Dutch |
---|---|
improve | verbeter |
restaurants | restaurant |
operational | operationele |
flow | flow |
errors | fouten |
online | online |
orders | bestellingen |
syncing | synchroniseren |
your | je |
by | door |
with | op |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
risk | risico |
siem | siem |
idp | idp |
health | gezondheid |
customized | aangepaste |
dashboards | dashboards |
endpoint | eindpunten |
your | je |
data | gegevens |
we | we |
on | op |
managing | bedrijf |
and | en |
reporting | rapporteren |
by | door |
EN SuperOffice Service is designed to make it easier for your customers to get in touch, minimize response times to any inquiries and ensure your customers always get the right answers.
NL SuperOffice Service is ontwikkeld om eenvoudig contact op te nemen, de responstijd op vragen tot een minimum te beperken en te zorgen dat klanten altijd de juiste antwoorden krijgen.
English | Dutch |
---|---|
service | service |
easier | eenvoudig |
customers | klanten |
minimize | beperken |
is | is |
always | altijd |
answers | antwoorden |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
touch | contact |
and | en |
EN Involve less team members We are very conscious of time management, and this is why we want to help your SEO company minimize your resources on website analysis
NL Minder teamleden betrekken We zijn ons zeer bewust van tijdmanagement en daarom willen we uw SEO-bedrijf helpen om uw middelen voor de analyse van de website te minimaliseren
English | Dutch |
---|---|
involve | betrekken |
less | minder |
conscious | bewust |
seo | seo |
minimize | minimaliseren |
resources | middelen |
website | website |
analysis | analyse |
team members | teamleden |
company | bedrijf |
we | we |
to | om |
help | helpen |
very | zeer |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
impact | impact |
prevent | voorkomen |
criminals | criminelen |
the | de |
information | gegevens |
profit | gebruiken |
and | en |
you can | kunt |
from | van |
using | om |
EN You’ll learn the hows — and the whys — of independent, practical expertise over your solutions from day one. Minimize time with external support, solve problems and reach outcomes on your own.
NL Vanaf de allereerste dag is alles erop gericht u zo onafhankelijk en zelfstandig mogelijk te laten werken met uw oplossingen. Wanneer u problemen zo veel mogelijk zelf kunt oplossen, bent u veel minder afhankelijk van externe ondersteuning.
English | Dutch |
---|---|
problems | problemen |
solve | oplossen |
external | externe |
and | en |
the | de |
your | uw |
solutions | oplossingen |
support | ondersteuning |
independent | onafhankelijk |
day | dag |
own | zelf |
from | vanaf |
of | van |
with | met |
one | alles |
time | wanneer |
on | werken |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
teams | teams |
everyday | dagelijkse |
time | tijd |
solutions | oplossingen |
strategic | strategische |
value | waarde |
and | inzicht |
of | van |
more | meer |
you | u |
EN If you alt-tab or minimize it won't show your desktop and will just show a still frame of your game
NL Als je alt-tab of minimaliseert, wordt je bureaublad niet weergegeven en wordt alleen een stilstaand frame van je game weergegeven
English | Dutch |
---|---|
show | weergegeven |
desktop | bureaublad |
frame | frame |
game | game |
or | of |
your | je |
just | alleen |
a | een |
will | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN Minimize the involvement of your human support agents and use e-bot7’s proprietary AI to understand the intention of your customers.
NL Minimaliseer de betrokkenheid van uw menselijke ondersteuningsagenten en gebruik de eigen AI van e-bot7 om de bedoeling van uw klanten te begrijpen.
English | Dutch |
---|---|
involvement | betrokkenheid |
human | menselijke |
ai | ai |
intention | bedoeling |
customers | klanten |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN SuperOffice Service is designed to make it easier for your customers to get in touch, minimize response times to any inquiries and ensure your customers always get the right answers.
NL SuperOffice Service is ontwikkeld om eenvoudig contact op te nemen, de responstijd op vragen tot een minimum te beperken en te zorgen dat klanten altijd de juiste antwoorden krijgen.
English | Dutch |
---|---|
service | service |
easier | eenvoudig |
customers | klanten |
minimize | beperken |
is | is |
always | altijd |
answers | antwoorden |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
touch | contact |
and | en |
EN Minimize the involvement of your human support agents and use e-bot7’s proprietary AI to understand the intention of your customers.
NL Minimaliseer de betrokkenheid van uw menselijke ondersteuningsagenten en gebruik de eigen AI van e-bot7 om de bedoeling van uw klanten te begrijpen.
English | Dutch |
---|---|
involvement | betrokkenheid |
human | menselijke |
ai | ai |
intention | bedoeling |
customers | klanten |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
of | van |
understand | begrijpen |
and | en |
EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map. By identifying the nearest driver for a new assignment, you can impress your customers and minimize the time you spend on the road.
NL Bekijk uw rijdende en geparkeerde voertuigen in realtime op een TomTom-kaart. Zoek de bestuurder die het dichtst in de buurt is en maak met een snelle service indruk op uw klanten door de tijd op de weg te minimaliseren.
English | Dutch |
---|---|
vehicles | voertuigen |
real time | realtime |
driver | bestuurder |
can | maak |
impress | indruk |
customers | klanten |
see | bekijk |
your | uw |
and | en |
in | in |
on | op |
the | de |
time | tijd |
by | door |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
risk | risico |
siem | siem |
solution | oplossing |
provider | provider |
idp | idp |
visualizing | visualiseren |
endpoint | eindpunt |
health | gezondheid |
customized | aangepaste |
dashboards | dashboards |
identity | identity |
your | je |
data | gegevens |
we | we |
on | op |
managing | bedrijf |
and | en |
reporting | rapporteren |
by | door |
EN Sustainable designs designed to minimize your carbon footprint and reach your sustainability goals
NL Duurzame ontwerpen die erop zijn gericht uw CO2-footprint te minimaliseren en uw duurzaamheidsdoelstellingen te bereiken
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
sustainable | duurzame |
designs | ontwerpen |
designed | te |
to | erop |
footprint | footprint |
and | en |
reach | bereiken |
EN We are very conscious of time management, and this is why we want to help your company minimize your resources on SEO audits. Thanks to an intuitive SEO visualization and custom reports, you won't need to get too many people involved.
NL Wij zijn ons zeer bewust van tijd management, en dit is waarom wij uw bedrijf willen helpen om uw middelen te minimaliseren op SEO audits. Dankzij een intuïtieve SEO visualisatie en rapporten op maat, hoeft u niet te veel mensen in te schakelen.
English | Dutch |
---|---|
conscious | bewust |
minimize | minimaliseren |
seo | seo |
audits | audits |
visualization | visualisatie |
custom | op maat |
reports | rapporten |
time | tijd |
management | management |
is | is |
resources | middelen |
on | op |
people | mensen |
company | bedrijf |
need | hoeft |
and | en |
to | om |
this | dit |
we | wij |
why | waarom |
help | helpen |
thanks | dankzij |
very | zeer |
of | van |
you | u |
are | zijn |
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
NL Bitdefender Automatische Verlenging is bedoeld om u tijd en moeite te besparen en om risico's te voorkomen, doordat uw abonnement automatisch wordt verlengd vooraler de bescherming komt te vervallen.
English | Dutch |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
time | tijd |
effort | moeite |
is | is |
automatically | automatisch |
protection | bescherming |
renewal | verlenging |
to | om |
the | de |
and | en |
subscription | abonnement |
you | u |
out | te |
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
NL Bitdefender Automatische Verlenging is bedoeld om u tijd en moeite te besparen en om risico's te voorkomen, doordat uw abonnement automatisch wordt verlengd vooraler de bescherming komt te vervallen.
English | Dutch |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
time | tijd |
effort | moeite |
is | is |
automatically | automatisch |
protection | bescherming |
renewal | verlenging |
to | om |
the | de |
and | en |
subscription | abonnement |
you | u |
out | te |
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
NL Bitdefender Automatische Verlenging is bedoeld om u tijd en moeite te besparen en om risico's te voorkomen, doordat uw abonnement automatisch wordt verlengd vooraler de bescherming komt te vervallen.
English | Dutch |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
time | tijd |
effort | moeite |
is | is |
automatically | automatisch |
protection | bescherming |
renewal | verlenging |
to | om |
the | de |
and | en |
subscription | abonnement |
you | u |
out | te |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
English | Dutch |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
prevent | voorkomen |
minimize | minimaliseren |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
tapping | tikken |
desk | bureau |
typing | typen |
small | kleine |
vibrations | trillingen |
or | of |
your | je |
might | misschien |
will | zal |
a | eens |
not | niet |
EN Empower your IT operations teams with richer contextual information around changes from software development tools so they can make better decisions and minimize risk.
NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.
English | Dutch |
---|---|
decisions | besluiten |
your | je |
software | software |
better | betere |
can | kunnen |
so | zodat |
they | ze |
and | en |
EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and minimize the efforts of the search engines when visiting your web.
NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.
English | Dutch |
---|---|
picture | beeld |
distribution | verdeling |
links | links |
minimize | minimaliseren |
efforts | inspanningen |
visiting | bezoeken |
web | web |
visual | visuele |
graphics | graphics |
weight | gewicht |
the | de |
internal | interne |
our | onze |
help | helpen |
and | en |
you | zult |
search engines | zoekmachines |
their | hun |
will | zal |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
business | organisatie |
highest | hoogste |
compliance | naleving |
in | in |
standards | normen |
security | beveiliging |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Get all the relevant information needed to minimize your traffic fluctuation during the process.
NL Krijg alle relevante informatie die nodig is om uw verkeersfluctuaties tijdens het proces tot een minimum te beperken.
English | Dutch |
---|---|
relevant | relevante |
information | informatie |
needed | nodig |
minimize | beperken |
get | krijg |
to | om |
your | uw |
during | tijdens |
all | alle |
process | proces |
EN Cut complexity and minimize your operating costs ? while replatforming in record time.
NL BigCommerce is minder complex en biedt lagere bedrijfskosten. Bovendien is de overstap naar ons platform in recordtijd geregeld.
English | Dutch |
---|---|
complexity | complex |
operating costs | bedrijfskosten |
in | in |
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
chance | kans |
contacted | contact |
circumstances | omstandigheden |
collected | vastgelegd |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
that | dat |
be | worden |
future | toekomst |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
finish | af |
independent | zelfstandige |
study | studie |
online | online |
classroom | klas |
use | gebruik |
or | of |
time | tijd |
to | zodat |
your | je |
travel | reis |
during | tijdens |
EN In this way, we minimize the chance that you will be contacted in the future should your data be collected separately under other circumstances
NL Zo minimaliseren we de kans dat in de toekomst contact met u wordt opgenomen wanneer uw gegevens onder andere omstandigheden nog een keer worden vastgelegd
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
chance | kans |
contacted | contact |
circumstances | omstandigheden |
collected | vastgelegd |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
that | dat |
be | worden |
future | toekomst |
you | u |
EN Minimize your attack surface. Lock down unauthorized use of devices and stop the execution of unknown apps.
English | Dutch |
---|---|
unknown | onbekende |
down | minder |
apps | apps |
the | de |
and | en |
of | van |
EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
to | om |
emails | |
you can | kunt |
of | van |
help | die |
with | onder |
EN With this smokeless ashtray you can minimize the smell of ashes and smoke in your flat
NL Met deze rookloze asbak kun je de geur van as en rook in je huis verminderen
English | Dutch |
---|---|
smell | geur |
smoke | rook |
in | in |
your | je |
the | de |
you can | kun |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN RAW Hemp Wick helps minimize the amount you expose yourself to prolonged butane and chemical use by replacing the use of a lighter when lighting your bowl
NL RAW Hemp Wicks helpt de blootstelling aan langdurig gebruik van butaan en chemicaliën te minimaliseren door het gebruik van een aansteker te vervangen
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
minimize | minimaliseren |
replacing | vervangen |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
a | een |
EN Minimize the time and money needed to invest and maintain your IT systems. Avoid the management of expensive legacy IT infrastructure.
NL Besteed minder tijd en geld aan investeringen in en onderhoud van uw IT-systemen. Hierdoor hoeft u geen dure en verouderde IT-infrastructuur te beheren.
English | Dutch |
---|---|
systems | systemen |
infrastructure | infrastructuur |
time | tijd |
money | geld |
management | beheren |
and | en |
EN Our IBC heaters are designed to safely store your materials at their optimal temperature, protect them from the effects of harsh conditions and minimize the amount of product waste.
NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om uw materialen veilig op hun optimale temperatuur op te slaan, ze te beschermen tegen de gevolgen van zware omstandigheden en de hoeveelheid productafval tot een minimum te beperken.
English | Dutch |
---|---|
ibc | ibc |
store | op te slaan |
optimal | optimale |
temperature | temperatuur |
effects | gevolgen |
conditions | omstandigheden |
minimize | beperken |
protect | beschermen |
amount | hoeveelheid |
the | de |
to | om |
materials | materialen |
our | onze |
and | en |
designed | ontworpen |
their | hun |
are | zijn |
EN The 4 Biggest Perceived Risks of Your Online Customers – And How to Minimize Them
NL Hoe minimaliseer je de 4 grootste risico's van je klanten bij online aankopen?
English | Dutch |
---|---|
biggest | grootste |
customers | klanten |
online | online |
the | de |
of | van |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
English | Dutch |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
prevent | voorkomen |
minimize | minimaliseren |
unwanted | ongewenste |
sounds | geluiden |
tapping | tikken |
desk | bureau |
typing | typen |
small | kleine |
vibrations | trillingen |
or | of |
your | je |
might | misschien |
will | zal |
a | eens |
not | niet |
EN In this way, we minimize the chance that you will be contacted in the future should your data be collected separately under other circumstances
NL Zo minimaliseren we de kans dat in de toekomst contact met u wordt opgenomen wanneer uw gegevens onder andere omstandigheden nog een keer worden vastgelegd
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
chance | kans |
contacted | contact |
circumstances | omstandigheden |
collected | vastgelegd |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
that | dat |
be | worden |
future | toekomst |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
minimize | minimaliseren |
chance | kans |
contacted | contact |
circumstances | omstandigheden |
collected | vastgelegd |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
that | dat |
be | worden |
future | toekomst |
you | u |
EN When active attacks are discovered, they can be remediated quickly to minimize the damage to your customers and brand reputation.
NL Wanneer actieve aanvallen worden ontdekt, kunnen ze snel worden hersteld om de schade voor uw klanten en merkreputatie te minimaliseren.
English | Dutch |
---|---|
active | actieve |
attacks | aanvallen |
discovered | ontdekt |
minimize | minimaliseren |
damage | schade |
customers | klanten |
quickly | snel |
the | de |
to | om |
when | wanneer |
can | kunnen |
and | en |
they | ze |
be | worden |
EN Mimecast's Threat Intelligence capabilities deliver actionable insight about the attacks your organization faces and how you can shore up protections to minimize damage.
NL De Threat Intelligence-functies van Mimecast bieden bruikbare inzichten in de aanvallen waarmee uw organisatie wordt geconfronteerd en hoe u de bescherming kunt versterken om de schade te beperken.
English | Dutch |
---|---|
capabilities | functies |
deliver | bieden |
organization | organisatie |
minimize | beperken |
damage | schade |
intelligence | intelligence |
attacks | aanvallen |
the | de |
insight | inzichten |
to | om |
how | hoe |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
Showing 50 of 50 translations