EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
English | Dutch |
---|---|
received | ontving |
recognition | erkenning |
service | service |
continuity | continuïteit |
resilience | veerkracht |
award | prijs |
follows | volgt |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
the | de |
outstanding | uitstekende |
to | leveren |
for | voor |
this | deze |
and | en |
being | een |
relevant | op |
product | product |
EN We are proud to announce that Mimecast Email Security has been awarded the distinction and we strive to continue to better our solutions to better serve our customers.
NL We zijn trots om aan te kondigen dat de e-mailbeveiliging van Mimecast de onderscheiding heeft gekregen en we streven ernaar onze oplossingen te blijven verbeteren om onze klanten nog beter van dienst te kunnen zijn.
English | Dutch |
---|---|
proud | trots |
announce | kondigen |
strive | streven |
solutions | oplossingen |
serve | dienst |
customers | klanten |
better | beter |
we | we |
the | de |
mimecast | mimecast |
to | om |
our | onze |
and | en |
been | van |
that | dat |
are | zijn |
continue | blijven |
EN Mimecast awarded ?Continuity and Resilience Provider Product 2018? at the BCI Awards
NL Mimecast benoemd met "Continuity and Resilience Provider Product 2018" tijdens de BCI Awards
English | Dutch |
---|---|
provider | provider |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
resilience | resilience |
the | de |
and | and |
product | product |
EN Mimecast has been recognized for providing email services in the cloud that meet the specific needs of medium-sized businesses and was awarded “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” at the Midsize Enterprise Summit East.
NL Mimecast verleent e-maildiensten in de cloud die inspelen op de specifieke behoeften van middelgrote bedrijven en heeft daarvoor de award “Best Midsize Enterprise Summit Newcomer” ontvangen bij de Midsize Enterprise Summit East.
EN Law Technology News (LTN) awarded Mimecast the Bronze Award for Risk Management Service.
NL Law Technology News (LTN) heeft Mimecast brons toegekend in de categorie Risk Management Service.
English | Dutch |
---|---|
technology | technology |
ltn | ltn |
awarded | toegekend |
bronze | brons |
risk | risk |
news | news |
mimecast | mimecast |
the | de |
management | management |
service | service |
EN Mimecast Awarded 5-Star Rating by CRN. Why the U.S. Channel Program is Having a Standout Year
NL Interne beveiligingsdreigingen: een toenemend probleem
English | Dutch |
---|---|
a | een |
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
English | Dutch |
---|---|
industry | sector |
high | hoogste |
partners | partners |
mimecast | mimecast |
easy | gemakkelijk |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
a | een |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
revenue | omzet |
is | dat |
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
English | Dutch |
---|---|
department | afdeling |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
resources | resources |
people | mensen |
employees | medewerkers |
work | werk |
the | de |
best | beste |
their | hun |
of | van |
and | en |
that | die |
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
English | Dutch |
---|---|
gateway | gateway |
tech | tech |
innovator | innovator |
award | award |
category | categorie |
in | in |
the | de |
mimecast | mimecast |
security | security |
secure | secure |
has | heeft |
for | voor |
EN 'Best Regulatory Compliance Solution' finalists: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Winner: Mimecast Cloud Archive, Supervision
NL De finalisten van de categorie 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht
English | Dutch |
---|---|
best | best |
compliance | compliance |
winner | winnaar |
cloud | cloud |
supervision | toezicht |
solution | solution |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
EN Mimecast Internal Email Protect extends Mimecast?s security controls to your organization?s internally-generated emails providing 360 degrees of email protection.
NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.
English | Dutch |
---|---|
extends | breidt |
providing | biedt |
degrees | graden |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
organization | organisatie |
to | daarmee |
of | van |
internally | intern |
EN ?We?ve found the Mimecast Web Security service easy to setup and deploy, and we love that it?s integrated with the existing Mimecast administration portal.?
NL "De Mimecast Web Security Service was eenvoudig te installeren en te implementeren en we vinden het erg handig dat deze is opgenomen in het bestaande beheerportaal van Mimecast.
English | Dutch |
---|---|
web | web |
security | security |
service | service |
mimecast | mimecast |
deploy | implementeren |
the | de |
we | we |
existing | bestaande |
easy | eenvoudig |
and | en |
EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
English | Dutch |
---|---|
cto | cto |
organization | organisatie |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
capabilities | mogelijkheden |
offering | aanbod |
co-founder | medeoprichter |
mimecast | mimecast |
the | de |
how | hoe |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
English | Dutch |
---|---|
mimecast | mimecast |
EN Why Choose Mimecast? | Mimecast
NL Waarom kiezen voor Mimecast? | Mimecast
English | Dutch |
---|---|
mimecast | mimecast |
choose | kiezen |
why | waarom |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
English | Dutch |
---|---|
growing | groeit |
difference | verschil |
organization | organisatie |
join | . |
mimecast | mimecast |
team | team |
the | de |
to | om |
entire | hele |
makes | maakt |
that | die |
our | in |
you | toch |
person | persoon |
do | heb |
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
English | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
experience | ervaring |
join | . |
legendary | legendarisch |
central | central |
mimecast | mimecast |
the | de |
customers | klanten |
where | waar |
to | om |
come | van |
become | word |
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
English | Dutch |
---|---|
department | afdeling |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
resources | resources |
people | mensen |
employees | medewerkers |
work | werk |
the | de |
best | beste |
their | hun |
of | van |
and | en |
that | die |
EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
English | Dutch |
---|---|
help | behulp |
quickly | snel |
identify | identificeer |
predictive | voorspellende |
model | model |
real time | realtime |
in | in |
safe | safe |
the | de |
with | met |
of | van |
scores | score |
EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive
NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen
English | Dutch |
---|---|
reduces | vermindert |
cost | kosten |
complexity | complexiteit |
streamlining | stroomlijnen |
accelerating | versnellen |
transfer | overdracht |
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
the | de |
data | gegevens |
time | tijd |
away | van |
and | en |
by | door |
EN Mimecast Web Security is the perfect complement to Mimecast?s email security strategy, delivering pervasive protection at, inside and beyond the email perimeter.
NL Mimecast Web Security is de perfecte aanvulling op de e-mailbeveiligingsstrategie van Mimecast en biedt alomvattende bescherming op, binnen en buiten de e-mailperimeter.
English | Dutch |
---|---|
web | web |
complement | aanvulling |
delivering | biedt |
security | security |
is | is |
perfect | perfecte |
protection | bescherming |
mimecast | mimecast |
the | de |
and | en |
to | buiten |
inside | op |
EN Current Mimecast customers get exclusive access to a free 30-day trial of Mimecast Web Security.
NL Huidige Mimecast-klanten krijgen exclusieve toegang tot een gratis 30-dagen proefversie van Mimecast Web Security.
English | Dutch |
---|---|
current | huidige |
customers | klanten |
free | gratis |
web | web |
security | security |
mimecast | mimecast |
access | toegang |
exclusive | exclusieve |
a | een |
to | krijgen |
of | van |
EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.
English | Dutch |
---|---|
cto | cto |
organization | organisatie |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
capabilities | mogelijkheden |
approach | aanpak |
recovery | herstel |
continuity | continuïteit |
prevention | preventie |
co-founder | medeoprichter |
mimecast | mimecast |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Business Email Compromise | Mimecast | Mimecast
NL Compromittering van zakelijke e-mail | Mimecast
English | Dutch |
---|---|
business | zakelijke |
mimecast | mimecast |
EN Brand Impersonation | Brand Impersonation Protection | Mimecast | Mimecast
NL Merk imitatie. Merk imitatie bescherming. Mimecast. | Mimecast
English | Dutch |
---|---|
brand | merk |
impersonation | imitatie |
protection | bescherming |
mimecast | mimecast |
EN Mimecast assigns every employee a personalized cyber risk score based on their testing data, behavior and predictive modeling built on anonymized data from the Mimecast grid
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
English | Dutch |
---|---|
employee | medewerker |
behavior | gedrag |
predictive | voorspellende |
modeling | modellering |
mimecast | mimecast |
on | op |
every | elke |
data | gegevens |
and | en |
score | een |
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
English | Dutch |
---|---|
industry | sector |
high | hoogste |
partners | partners |
mimecast | mimecast |
easy | gemakkelijk |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
a | een |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
revenue | omzet |
is | dat |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
English | Dutch |
---|---|
growing | groeit |
difference | verschil |
organization | organisatie |
join | . |
mimecast | mimecast |
team | team |
the | de |
to | om |
entire | hele |
makes | maakt |
that | die |
our | in |
you | toch |
person | persoon |
do | heb |
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
English | Dutch |
---|---|
mimecast | mimecast |
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
English | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
experience | ervaring |
join | . |
legendary | legendarisch |
central | central |
mimecast | mimecast |
the | de |
customers | klanten |
where | waar |
to | om |
come | van |
become | word |
EN This will help you stay ahead, be productive faster, maximize your investment in Mimecast, and receive recognition as a Mimecast Expert
NL Dit zal u helpen uw voorsprong te behouden, sneller productief te zijn, uw investering in Mimecast te maximaliseren, en erkenning te krijgen als Mimecast Expert
English | Dutch |
---|---|
faster | sneller |
maximize | maximaliseren |
investment | investering |
in | in |
recognition | erkenning |
expert | expert |
mimecast | mimecast |
productive | productief |
ahead | voorsprong |
and | en |
this | dit |
will | zal |
help | helpen |
you | u |
as | als |
EN Mimecast’s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast leidt de strategie van mensen en cultuur die Mimecast-medewerkers in staat stelt hun beste werk te doen en hun grootste leerdoelen te bereiken
English | Dutch |
---|---|
resources | resources |
department | afdeling |
leads | leidt |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
people | mensen |
employees | medewerkers |
best | beste |
work | werk |
the | de |
achieve | bereiken |
greatest | grootste |
of | van |
their | hun |
and | en |
that | die |
EN The Mimecast plans are designed to help you solve the business challenges that you are facing. Mimecast is here to guide you to the best plan based on the solutions you need. Ready to get started?
NL De Mimecast-plannen zijn ontworpen om u te helpen bij het oplossen van de zakelijke uitdagingen waarmee u wordt geconfronteerd. Mimecast is er om u te begeleiden naar het beste plan op basis van de oplossingen die u nodig hebt. Klaar om te beginnen?
English | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
started | beginnen |
mimecast | mimecast |
business | zakelijke |
is | is |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
challenges | uitdagingen |
plans | plannen |
help | helpen |
solve | oplossen |
best | beste |
plan | plan |
on | op |
need | nodig |
guide | begeleiden |
designed | ontworpen |
you | u |
based | basis |
that | waarmee |
EN The Mimecast Technical Certification program is an industry standard in excellence that will help you validate your level of skill and knowledge of specific Mimecast products and services
NL Het technische certificeringsprogramma van Mimecast is een uitmuntende industrienorm die u helpt uw vaardigheidsniveau en kennis van specifieke Mimecast-producten en -diensten te valideren
English | Dutch |
---|---|
validate | valideren |
mimecast | mimecast |
technical | technische |
is | is |
specific | specifieke |
products | producten |
services | diensten |
and | en |
knowledge | kennis |
help you | helpt |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
unit | van de |
of | van |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.
NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.
English | Dutch |
---|---|
award | award |
enterprise | enterprise |
innovation | innovatie |
iphone | iphone |
backup | backup |
ios | ios |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
year | jaar |
in | bij |
we | we |
creating | creëren |
our | onze |
leading | toonaangevende |
and | en |
have | hebben |
the | ontvangen |
this | dit |
EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.
NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.
English | Dutch |
---|---|
pulp | pulp |
directed | geregisseerd |
quentin | quentin |
role | rol |
awarded | bekroond |
fiction | fiction |
was | werd |
on | op |
in | in |
the | de |
film | film |
set | set |
by | door |
EN The total contract awarded amounts to €63 million, over the course of two years
NL De totale waarde van het contract bedraagt € 63 miljoen voor twee jaar
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
EN Leading manufacturer WABCO awarded Top 10 Website by Kentico
NL Contract van het Europees Parlement in de wacht gesleept
English | Dutch |
---|---|
top | in de |
by | van |
EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row
NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners
English | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
proud | trots |
awarded | bekroond |
level | niveau |
opentext | opentext |
row | rij |
is | is |
year | jaar |
the | de |
to | om |
highest | hoogste |
be | worden |
for | voor |
second | tweede |
in | onder |
EN The European Parliament’s Directorate-General for Translation (DGT) awarded eight translation contracts to Amplexor.
NL Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft acht nieuwe vertaalcontracten gegund aan Amplexor.
English | Dutch |
---|---|
european | europees |
amplexor | amplexor |
translation | vertaling |
eight | acht |
to | aan |
EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.
NL FindMyHost.com toegekend Hostwinds Editors 'keuze voor onze klantenondersteuning en positieve bedrijfspraktijken.
English | Dutch |
---|---|
awarded | toegekend |
hostwinds | hostwinds |
editors | editors |
choice | keuze |
positive | positieve |
for | voor |
our | onze |
and | en |
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
EN Awarded for its security and speed, it’s the perfect choice for gamers.
NL Het is onderscheiden voor beveiliging en snelheid; het is de perfecte keus voor gamers.
English | Dutch |
---|---|
security | beveiliging |
speed | snelheid |
perfect | perfecte |
choice | keus |
gamers | gamers |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN AV-TEST, an independent IT security institute, awarded F‑Secure SAFE internet security for PC with the prestigious 2020 Best Protection and Best Performance awards.
NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheidsinstituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onderscheidingen Best Protection en Best Performance 2020.
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
leadership | management |
use | services |
has | is |
their | hun |
at | de |
EN You say that something that has only being awarded, was it twice in 35 years?
NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?
English | Dutch |
---|---|
awarded | toegekend |
in | in |
years | jaar |
you | u |
say | zegt |
something | iets |
only | alleen |
twice | twee keer |
that | dat |
it | maar |
EN First ballpoint pen in the world that has been awarded the most famous eco-label, the "Blue Angel"
NL De eerste balpen ter wereld die is bekroond met het meest beroemde milieukeurmerk, de "Blauwe Engel"
English | Dutch |
---|---|
awarded | bekroond |
famous | beroemde |
angel | engel |
the | de |
has | is |
world | wereld |
that | die |
pen | balpen |
in the | ter |
Showing 50 of 50 translations