EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"making the purchasing" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
English | Dutch |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN What are your customer's goals before and after purchasing one of your products, and is there information you can share with them that might either help them making the purchasing decision or while using the product?
NL Wat zijn de doelen van uw klant voor en na de aankoop van een van uw producten, en is daar in?formatdie u met hen kunt delen die hen kan helpen bij het maken van de aankoopbeslissing of tijdens het gebruik van het product?
English | Dutch |
---|---|
customers | klant |
goals | doelen |
purchasing | aankoop |
is | is |
or | of |
the | de |
help | helpen |
what | wat |
with | bij |
after | na |
products | producten |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
product | product |
are | zijn |
EN Smartville has a framework agreement with C-smart, the intermunicipal cooperative that acts as a central purchasing body. This way city and town administrations do not have to launch a tendering procedure for purchasing Cegeka Mobilize.
NL Smartville bezit een raamcontract met C-smart, het intergemeentelijk samenwerkingsverband dat als aankoopcentrale functioneert. Zo hoeven steden en gemeenten geen aanbestedingsprocedure te starten voor het aankopen van Cegeka Mobilize.
English | Dutch |
---|---|
purchasing | aankopen |
launch | starten |
cegeka | cegeka |
have to | hoeven |
and | en |
for | voor |
a | een |
as | als |
with | met |
EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions
NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen
English | Dutch |
---|---|
material | materiaal |
code | codes |
functionality | functionaliteit |
purchasing decisions | aankoopbeslissingen |
is | is |
or | of |
to | om |
deliver | leveren |
upon | van |
be | mag |
and | en |
EN Customer reviews are an instrumental aspect in ranking as most clients will look for reviews before making a major purchasing or investment decision
NL Klantbeoordelingen zijn een instrumenteel aspect in ranking als de meeste klanten zullen kijken voor beoordelingen alvorens een belangrijke aankoop of investeringsbeslissing
English | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
ranking | ranking |
major | belangrijke |
purchasing | aankoop |
aspect | aspect |
in | in |
or | of |
will | zullen |
for | voor |
most | de |
a | een |
are | zijn |
as | als |
EN This means that users of the platform are likely to be committed, long term customers, therefore making repeat purchasing easy was a top priority
NL Omdat het voor de hand ligt dat klanten het platform vaak gebruiken, benoemde Brenntag het vergemakkelijken van herhalingsaankopen tot topprioriteit
English | Dutch |
---|---|
means | |
platform | platform |
customers | klanten |
the | de |
of | vaak |
EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions
NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen
English | Dutch |
---|---|
material | materiaal |
code | codes |
functionality | functionaliteit |
purchasing decisions | aankoopbeslissingen |
is | is |
or | of |
to | om |
deliver | leveren |
upon | van |
be | mag |
and | en |
EN 55% of users/consumers watch videos before making a purchasing decision
NL 55% van de gebruikers/consumenten bekijkt video's voordat ze een aankoopbeslissing nemen
English | Dutch |
---|---|
videos | videos |
users | gebruikers |
consumers | consumenten |
making | nemen |
of | van |
EN Customer reviews are an instrumental aspect in ranking as most clients will look for reviews before making a major purchasing or investment decision
NL Klantbeoordelingen zijn een instrumenteel aspect in ranking als de meeste klanten zullen kijken voor beoordelingen alvorens een belangrijke aankoop of investeringsbeslissing
English | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
ranking | ranking |
major | belangrijke |
purchasing | aankoop |
aspect | aspect |
in | in |
or | of |
will | zullen |
for | voor |
most | de |
a | een |
are | zijn |
as | als |
English | Dutch |
---|---|
million | miljoen |
worldwide | wereldwijd |
used | gebruikt |
store | winkels |
online | online |
the | de |
in | in |
locations | locaties |
can | kan |
more | meer |
and | als |
than | dan |
be | worden |
EN Kate is also a Non-Executive Director of the Living Future Institute of Australia and a champion for making more sustainable purchasing choices with credible ecolabels around the world.
NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.
English | Dutch |
---|---|
director | director |
future | future |
australia | australia |
is | is |
the | de |
for | voor |
with | met |
a | een |
world | wereld |
of | van |
and | en |
EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed
NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven
English | Dutch |
---|---|
varied | gevarieerd |
teams | teams |
is | is |
customer | klanten |
the | de |
up | hoogte |
always | steeds |
my | mijn |
informed | op de hoogte |
happy | tevreden |
job | werk |
sure | dat |
and | en |
are | zijn |
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
English | Dutch |
---|---|
resources | hulpbronnen |
available | beschikbaar |
practices | practices |
drive | stimuleren |
best | best |
developing | ontwikkelen |
decision | besluitvorming |
that | die |
and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
English | Dutch |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
stock photo | stockfoto |
in | in |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
English | Dutch |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
photo | foto |
in | in |
pro | pro |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
content | content |
oclc | oclc |
collections | collecties |
goal | doelstelling |
and | en |
step | stap |
available | beschikbaar |
accessible | toegankelijk |
for | voor |
everyone | iedereen |
a | een |
our | onze |
through | via |
EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly
NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten
English | Dutch |
---|---|
information | informatie |
helps | helpt |
or | of |
improve | verbeteren |
website | website |
the | de |
by | door |
this | deze |
English | Dutch |
---|---|
to | elkaar |
in | in |
with | bij |
an | opnieuw |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
european | europese |
the | de |
about | om |
making | en |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
european | europees |
project | project |
in | in |
be | worden |
that | waarbij |
united | een |
making | en |
give | is |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
English | Dutch |
---|---|
changes | wijzigingen |
save | opslaan |
desired | gewenste |
the | de |
after | na |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN For SteelSeries, winning in the future won’t just be about making the best gear but also making the right choices at every step of the process
NL Voor SteelSeries gaat winnen in de toekomst niet alleen over het maken van de beste spullen, maar ook over het maken van de juiste keuzes bij elke stap in het proces
English | Dutch |
---|---|
winning | winnen |
choices | keuzes |
steelseries | steelseries |
the | de |
best | beste |
at | elke |
step | stap |
for | voor |
in | in |
about | over |
future | toekomst |
but | |
also | ook |
of | van |
process | proces |
be | gaat |
making | maken |
English | Dutch |
---|---|
sessions | sessies |
focus | richten |
videos | video |
photographs | foto |
notes | notities |
radio | radioprogramma |
we | we |
on | op |
this | deze |
during | tijdens |
writing | schrijven |
and | en |
EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making
NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten
English | Dutch |
---|---|
canada | canada |
impact | impact |
assessment | assessment |
automated | geautomatiseerde |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
mandatory | verplicht |
can | kan |
to | om |
estimate | schatten |
decision | besluitvorming |
by | door |
EN During the workshop you will learn about decision-making processes and different styles of decision-making
NL Tijdens de workshop krijg je inzicht in keuzeprocessen en keuzestijlen
English | Dutch |
---|---|
workshop | workshop |
the | de |
and | inzicht |
learn | en |
during | tijdens |
English | Dutch |
---|---|
maker | maker |
inventor | uitvinder |
designer | ontwerper |
artist | kunstenaar |
or | of |
the | de |
we | we |
is | staat |
our | in |
a | een |
of | van |
and | en |
to | gesprek |
EN These services meet business needs of making your organisation more efficient and more competitive, thanks to improved collection, understanding and interpretation of your data and/or by simply making your processes more intelligent !
NL Deze diensten spelen in op de business behoeften om uw organisatie performanter en concurrentiëler te maken en dat, door uw gegevens beter in te zamelen, te begrijpen en te interpreteren en/of gewoon door uw processen intelligenter te maken !
English | Dutch |
---|---|
needs | behoeften |
simply | gewoon |
services | diensten |
data | gegevens |
or | of |
processes | processen |
business | business |
organisation | organisatie |
to | om |
by | door |
and | en |
more | de |
EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and
NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en
English | Dutch |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
logic | logica |
involved | betrokken |
consequences | gevolgen |
we | we |
or | of |
information | informatie |
see | zie |
of | onderdeel |
about | over |
the | de |
below | hieronder |
that | dat |
decision | besluitvorming |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
to | elkaar |
in | in |
with | bij |
an | opnieuw |
and | en |
EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making
NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten
English | Dutch |
---|---|
canada | canada |
impact | impact |
assessment | assessment |
automated | geautomatiseerde |
or | of |
in | in |
the | de |
as | zoals |
mandatory | verplicht |
can | kan |
to | om |
estimate | schatten |
decision | besluitvorming |
by | door |
EN And we can 'catch' that knowledge before the experience takes place—for example, when making reservations or making comparisons
NL En die kennis kunnen we ‘opvangen’ voordat de ervaring plaatsvindt – bijvoorbeeld als er gereserveerd of vergeleken wordt
EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly
NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten
English | Dutch |
---|---|
information | informatie |
helps | helpt |
or | of |
improve | verbeteren |
website | website |
the | de |
by | door |
this | deze |
EN The glamorous Kartell Cindy Table Lamp is a product designed by blending two different periods, thus making it a unique product in the entire lamp making industry
NL De glamoureuze Kartell Kartell Cindy tafellamp is een product dat is ontworpen door twee verschillende periodes te combineren, waardoor het een uniek product is in de hele lampen industrie
English | Dutch |
---|---|
lamp | lampen |
periods | periodes |
is | is |
in | in |
industry | industrie |
the | de |
by | door |
entire | hele |
designed | ontworpen |
two | twee |
a | uniek |
product | product |
EN Move on to making your piece for your final project, first by making the back section, then the front, and then the sleeves, using your pattern for each part
NL Tot slot leer je hoe je de finishing touches aanbrengt en met onzichtbare naden werkt
English | Dutch |
---|---|
project | werkt |
your | je |
the | de |
to | hoe |
and | leer |
EN We are committed to making a major positive difference – worldwide. Our solutions contribute to business sustainability on a global scale, and we are committed to driving change and making an impact.
NL Wij zijn toegewijd aan het maken van een groot positief verschil - wereldwijd. Onze oplossingen dragen bij aan de duurzaamheid van bedrijven op wereldwijde schaal en we zijn toegewijd aan het aandrijven van verandering en het maken van impact.
English | Dutch |
---|---|
committed | toegewijd |
major | groot |
positive | positief |
difference | verschil |
solutions | oplossingen |
sustainability | duurzaamheid |
business | bedrijven |
scale | schaal |
change | verandering |
impact | impact |
we | we |
and | en |
on | op |
global | wereldwijde |
our | onze |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
are | zijn |
to | aan |
EN Kiki: I believe that Simplify@Scale increases the job satisfaction of our colleagues. Because we put more responsibility on the teams and because decision-making is more transparent. And this decision-making process is also faster.
NL Kiki: Ik heb het geloof dat Simplify@Scale het werkplezier van onze collega?s vergroot. Omdat we meer verantwoordelijkheid bij de teams leggen en omdat de besluitvorming transparanter is. En die besluitvorming is ook nog eens sneller.
English | Dutch |
---|---|
i | ik |
believe | geloof |
responsibility | verantwoordelijkheid |
teams | teams |
faster | sneller |
colleagues | collega |
is | is |
we | we |
the | de |
our | onze |
decision | besluitvorming |
that | dat |
because | omdat |
more | meer |
and | en |
EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.
NL De inhoud van de Websites en Diensten vormt geen advies en er dient niet op te worden vertrouwd bij het nemen of nalaten van een beslissing.
English | Dutch |
---|---|
contents | inhoud |
relied | vertrouwd |
decision | beslissing |
advice | advies |
in | bij |
or | of |
the | de |
services | diensten |
be | worden |
constitute | vormt |
and | en |
EN Consumers and organisations alike are making more of an effort to become more sustainable, and that even includes making their homes more sustainable
NL Met bijna vier miljoen verzekerden heeft dit bedrijf een stabiele positie in de markt veroverd
English | Dutch |
---|---|
of | bijna |
includes | heeft |
organisations | bedrijf |
to | dit |
become | een |
English | Dutch |
---|---|
technically | technisch |
aesthetically | esthetisch |
strong | sterke |
perfect | perfecte |
photograph | foto |
can | kunt |
goes | |
you know | weet |
its | is |
everything | alles |
a | een |
to | ook |
and | leren |
learn | en |
that | dat |
about | over |
EN Increase sales with a product catalog by making sure you provide all the product details a reader would need to know before making a purchase decision
NL Verhoog de verkoop met een product catalogus door ervoor te zorgen dat u alle product details geeft die een lezer zou moeten weten voordat hij een aankoopbeslissing neemt
English | Dutch |
---|---|
increase | verhoog |
sales | verkoop |
catalog | catalogus |
provide | geeft |
reader | lezer |
details | details |
the | de |
would | zou |
know | weten |
with | met |
by | door |
sure | dat |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
valuable | waardevolle |
insights | inzichten |
effortlessly | moeiteloos |
collecting | verzamelen |
analyzing | analyseren |
go | ga |
decisions | beslissingen |
by | door |
then | vervolgens |
with | met |
and | en |
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services
NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden
English | Dutch |
---|---|
hardware | hardware |
quickly | snel |
situation | situatie |
overhead | overhead |
providers | provider |
the | de |
we | we |
services | diensten |
our | onze |
own | eigen |
every | elke |
by | door |
and | en |
react | reageren |
to | extra |
out | te |
another | van |
can | kunnen |
EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
English | Dutch |
---|---|
blog | blog |
short | korte |
podcasters | podcasters |
kinsta | kinsta |
guide | handleiding |
tips | tips |
the | de |
in | in |
purchasing | aankoop |
start | start |
a | een |
here | hier |
but | |
steps | stappen |
with | met |
need to | moet |
you | u |
name | voor |
written | geschreven |
apply | gelden |
and | en |
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage
English | Dutch |
---|---|
jira | jira |
financial | financiële |
planet | wereld |
purchasing | inkoop |
management | management |
processes | processen |
or | of |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
manage | beheren |
biggest | de grootste |
to | om |
work | work |
all | allerlei |
by | door |
like | zoals |
of | van |
EN Atlassian Purchasing and Licensing FAQ | Atlassian
NL Veelgestelde vragen over aanschaf en licenties Atlassian
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
licensing | licenties |
faq | veelgestelde vragen |
and | en |
EN Contact us for Corporate Reseller or US Government purchasing
NL Neem contact met ons op voor aankopen als zakelijke reseller of Amerikaanse overheid
English | Dutch |
---|---|
contact | contact |
corporate | zakelijke |
government | overheid |
purchasing | aankopen |
or | of |
us | amerikaanse |
for | voor |
EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.
NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.
English | Dutch |
---|---|
customer | klant |
checkout | afrekenen |
check | vink |
purchasing | koopt |
i | ik |
behalf | namens |
my | mijn |
during | tijdens |
a | een |
if | als |
the | ben |
EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
English | Dutch |
---|---|
ticket | ticket |
on | op |
licensing | licenties |
answers | antwoorden |
support | support |
advice | advies |
a | een |
purchasing | aankopen |
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.
English | Dutch |
---|---|
promote | promoot |
easy | makkelijk |
that | die |
and | en |
Showing 50 of 50 translations